Online Gebruikershandleiding MFC-J5330DW MFC-J5335DW MFC-J5730DW MFC-J5930DW BELANGRIJKE KENNISGEVING De volgende in deze handleiding beschreven functies zijn op het moment van uw aankoop mogelijk niet beschikbaar: • Automatisch bijsnijden in de scanopties • Aanp. aan pag. in de kopieeropties • Inktbespar kopie (Inktbespar Kopiëren) • Dun papier kopiëren • Boek kopiëren • Kopiëren met watermerk Deze functies worden in januari 2017 beschikbaar. Om deze functies te activeren, downloadt u de meest recente firmware en software: • Ga naar solutions.brother.com/up2 voor de meest recente firmware. • Om te controleren of er nieuwe softwareversies zijn gaat u naar de pagina Downloads in het Brother Solutions Center op support.brother.com en downloadt u een compleet pakket van drivers & software. © 2016 Brother Industries, Ltd. Alle rechten voorbehouden. Home > Inhoudsopgave Inhoudsopgave Voordat u uw Brother-machine gebruikt.............................................................................................1 Definities van opmerkingen............................................................................................................................2 Handelsmerken..............................................................................................................................................3 Belangrijke opmerking....................................................................................................................................4 Inleiding op uw machine van Brother.................................................................................................6 Voordat u uw machine gebruikt......................................................................................................................7 Overzicht van het bedieningspaneel..............................................................................................................8 Overzicht van het touchscreen-LCD............................................................................................................11 Nieuwe informatie van Brother...........................................................................................................19 Overzicht instellingenscherm ......................................................................................................................21 Bediening van het touchscreen....................................................................................................................24 Het Gereedscherm instellen.........................................................................................................................26 Het standaardscherm van de kopieer- of scanmodus instellen..........................................................27 Hulpprogramma's van Brother openen (Windows®)....................................................................................28 De installatie van de Brother-software en -drivers ongedaan maken (Windows®).............................29 Papierverwerking................................................................................................................................30 Papier plaatsen............................................................................................................................................31 Plaats papier in lade 1 / lade 2...........................................................................................................32 Papier plaatsen in de multifunctionele lade (MF-lade).......................................................................49 Papier plaatsen in de sleuf voor handmatige invoer..........................................................................54 Onbedrukbaar gedeelte......................................................................................................................58 Papierinstellingen...............................................................................................................................59 Aanvaardbaar papier en andere afdrukmedia....................................................................................66 Documenten plaatsen..................................................................................................................................76 Documenten in de ADF (automatische documentinvoer) plaatsen....................................................77 Documenten op de glasplaat plaatsen ..............................................................................................79 Onscanbaar gedeelte.........................................................................................................................80 Afdrukken............................................................................................................................................81 Afdrukken vanaf uw computer (Windows®).................................................................................................82 Foto's afdrukken (Windows®).............................................................................................................83 Documenten afdrukken (Windows®)..................................................................................................84 Annuleer een afdruktaak (Windows®)................................................................................................85 Meer dan één pagina op één vel papier (N-in-1) afdrukken (Windows®)...........................................86 Afdrukken als poster (Windows®).......................................................................................................87 Automatisch op beide zijden van het papier afdrukken (Automatisch tweezijdig afdrukken) (Windows®)........................................................................................................................................88 Druk automatisch af als folder (Windows®)........................................................................................91 Een document in kleur in grijstinten afdrukken (Windows®)...............................................................93 Vlekken op afdrukken en papierstoringen voorkomen (Windows®)...................................................94 Een vooraf ingesteld afdrukprofiel gebruiken (Windows®).................................................................95 Wijzig de standaard printerinstellingen (Windows®)...........................................................................98 Afdrukinstellingen (Windows®)...........................................................................................................99 Afdrukken vanaf uw computer (Macintosh)................................................................................................104 i Home > Inhoudsopgave Foto's afdrukken (Macintosh)...........................................................................................................105 Druk een document af (Macintosh)..................................................................................................106 Automatisch op beide zijden van het papier afdrukken (Automatisch tweezijdig afdrukken) (Macintosh).......................................................................................................................................107 Druk meer dan één pagina af op één vel papier (N-in-1) (Macintosh).............................................108 Druk een document in kleur af in grijstinten (Macintosh).................................................................109 Vlekken op afdrukken en papierstoringen voorkomen (Macintosh).................................................110 Afdrukopties (Macintosh)...................................................................................................................111 Gegevens rechtstreeks afdrukken vanaf een USB-flashstation.................................................................117 Compatibele USB-flashstations........................................................................................................118 Foto's rechtstreeks vanaf een USB-flashstation afdrukken..............................................................119 PDF-bestanden rechtstreeks afdrukken vanaf een USB-flashstation..............................................132 Scannen.............................................................................................................................................134 Scannen met behulp van de scanknop op uw Brother-machine................................................................135 Foto's en afbeeldingen scannen.......................................................................................................136 Gescande gegevens als een PDF-bestand in een map opslaan.....................................................140 Gescande gegevens op een USB-flashstation opslaan...................................................................143 Meerdere visitekaartjes en foto's scannen (Automatisch bijsnijden)................................................148 Scannen naar een bewerkbaar tekstbestand met OCR...................................................................150 Scannen naar e-mailbijlage..............................................................................................................154 Gescande gegevens naar een e-mailserver verzenden...................................................................158 Scan naar FTP.................................................................................................................................161 Scan naar netwerk (Windows®).......................................................................................................167 Web Services voor scannen op uw netwerk (Windows Vista® SP2 of recenter, Windows® 7, Windows® 8 en Windows® 10).........................................................................................................175 De Instellingen van de Scan-knop via ControlCenter4 (Windows®) wijzigen...................................180 De Instellingen van de Scan-knop met ControlCenter2 (Macintosh) wijzingen................................184 Scan vanaf uw computer (Windows®).......................................................................................................188 Scan met de Startmodus van ControlCenter4 (Windows®)..............................................................189 Scan met de Geavanceerde modus van ControlCenter4 (Windows®).............................................206 Scannen met Nuance™ PaperPort™ 14 of een andere Windows®-toepassing...............................224 Scan met Windows® Photo Gallery of Windows® Faxen en scannen.............................................229 BookScan Enhancer en Whiteboard Enhancer installeren (Windows®)..........................................233 Scan vanaf uw computer (Macintosh)........................................................................................................234 Scan met ControlCenter2 (Macintosh).............................................................................................235 Scannen met behulp van TWAIN-compatibele toepassingen (Macintosh)......................................251 Scaninstellingen configureren met Beheer via een webbrowser...............................................................254 Het e-mailrapport voor scantaken instellen met Beheer via een webbrowser.................................255 Kopiëren.............................................................................................................................................256 Een document kopiëren.............................................................................................................................257 Gekopieerde afbeeldingen vergroten of verkleinen...................................................................................260 Kopieën sorteren........................................................................................................................................262 Kopieën met paginalay-out maken (N op 1 of Poster)...............................................................................264 Kopiëren op beide zijden van het papier (tweezijdig kopiëren)..................................................................268 Een identiteitskaart kopiëren......................................................................................................................271 Snelkoppelingen voor kopiëren op A3-formaat gebruiken.........................................................................273 ii Home > Inhoudsopgave Kopiëren in inkt besparen-modus..............................................................................................................276 Kopieeropties.............................................................................................................................................278 Vooraf ingestelde kopieerinstellingen.........................................................................................................283 Faxen..................................................................................................................................................285 Een fax verzenden.....................................................................................................................................286 Een fax verzenden vanaf uw Brother-machine................................................................................287 Een dubbelzijdige fax vanuit de ADF verzenden..............................................................................291 Een fax handmatig verzenden..........................................................................................................292 Een fax verzenden aan het einde van een gesprek.........................................................................293 Dezelfde fax naar meer dan een bestemmeling verzenden (groepsverzenden)..............................294 Een fax in realtime verzenden..........................................................................................................298 Een fax verzenden op een specifiek tijdstip (uitgestelde fax)...........................................................299 De instelling voor automatisch opnieuw kiezen van faxnummers wijzigen......................................301 Een fax die wordt verzonden annuleren...........................................................................................302 Een wachtende fax controleren en annuleren..................................................................................303 Faxopties..........................................................................................................................................304 Faxen ontvangen.......................................................................................................................................306 Instellingen ontvangstmodus............................................................................................................307 Faxvoorbeeld....................................................................................................................................313 De paginagrootte van een te grote inkomende fax verkleinen.........................................................320 De faxontvangststempel instellen.....................................................................................................321 Een fax ontvangen aan het einde van een telefoongesprek............................................................322 Opties voor geheugenontvangst......................................................................................................323 Opties voor faxen op afstand...........................................................................................................333 Voicehandelingen en faxnummers.............................................................................................................339 Voicehandelingen.............................................................................................................................340 Faxnummers opslaan.......................................................................................................................342 Groepen voor groepsverzenden instellen........................................................................................349 Telefoondiensten en externe apparaten.....................................................................................................354 Nummerweergave............................................................................................................................355 Het type telefoonlijn instellen............................................................................................................357 Bellen via internet (VoIP) /Telefoonlijnstoring...................................................................................359 Extern antwoordapparaat.................................................................................................................360 Externe en tweede toestellen...........................................................................................................364 Faxrapporten .............................................................................................................................................369 De stijl van het verzendrapport instellen..........................................................................................370 De intervalperiode van het faxjournaal instellen...............................................................................371 PC-FAX......................................................................................................................................................373 PC-FAX voor Windows® ..................................................................................................................374 PC-FAX voor Macintosh ..................................................................................................................398 Netwerk..............................................................................................................................................401 Ondersteunde basisnetwerkfuncties..........................................................................................................402 Netwerkbeheersoftware en -hulpprogramma's..........................................................................................403 Meer informatie over netwerkbeheersoftware en -hulpprogramma's...............................................404 Andere methoden om uw machine van Brother voor een draadloos netwerk te configureren..................405 Voor u de machine van Brother configureert voor een draadloos netwerk......................................406 iii Home > Inhoudsopgave Uw machine voor een draadloos netwerk configureren met de drukknopmethode van Wi-Fi Protected Setup™ (WPS).................................................................................................................407 Uw machine voor een draadloze netwerk configureren met de pinmethode van Wi-Fi Protected Setup™ (WPS)..................................................................................................................................409 Uw machine voor een draadloos netwerk configureren wanneer de SSID niet wordt doorgegeven412 De machine voor een draadloos Enterprise-netwerk configureren..................................................415 Wi-Fi Direct® gebruiken....................................................................................................................420 Geavanceerde netwerkfuncties..................................................................................................................434 Het netwerkconfiguratierapport afdrukken.......................................................................................435 Faxen via internet (I-Fax).................................................................................................................436 Een LDAP-zoekopdracht configureren en uitvoeren........................................................................458 De tijd synchroniseren met de SNTP-server met behulp van Beheer via een webbrowser.............462 Technische informatie voor gevorderde gebruikers...................................................................................467 De netwerkinstellingen terugzetten naar de fabrieksinstellingen.....................................................468 Het WLAN-rapport afdrukken...........................................................................................................469 Beveiliging.........................................................................................................................................472 Voor u netwerkbeveiligingsfuncties gebruikt..............................................................................................473 Secure Function Lock 3.0..........................................................................................................................474 Voor u Secure Function Lock 3.0 gebruikt.......................................................................................475 Secure Function Lock 3.0 configureren met Beheer via een webbrowser.......................................476 Scannen met Secure Function Lock 3.0..........................................................................................477 De openbare modus configureren voor Secure Function Lock 3.0..................................................478 Extra functies van Secure Function Lock 3.0...................................................................................479 Een nieuwe identiteitskaart registreren via het bedieningspaneel van de machine.........................480 Uw netwerk veilig beheren met SSL/TLS...................................................................................................481 Certificaten en Beheer via een webbrowser.....................................................................................482 E-mailberichten veilig verzenden of ontvangen.........................................................................................507 Verzenden of ontvangen van e-mailberichten configureren via Beheer via een webbrowser..........508 E-mailberichten verzenden met gebruikersverificatie.......................................................................509 E-mailberichten veilig verzenden of ontvangen met behulp van SSL/TLS.......................................510 IEEE 802.1x-verificatie gebruiken voor een bedraad of draadloos netwerk..............................................512 Wat is IEEE 802.1x-verificatie?........................................................................................................513 IEEE 802.1x-verificatie configureren voor een bedraad of draadloos netwerk met behulp van Beheer via een webbrowser.............................................................................................................514 IEEE 802.1x-verificatiemethodes.....................................................................................................516 Mobiel/Web Connect.........................................................................................................................517 Brother Web Connect.................................................................................................................................518 Overzicht Brother Web Connect.......................................................................................................519 Onlineservices bij Brother Web Connect..........................................................................................520 Voorwaarden voor het gebruik van Brother Web Connect...............................................................522 Brother Web Connect instellen.........................................................................................................526 Documenten scannen en uploaden met Brother Web Connect.......................................................536 Een document met behulp van Brother Web Connect uploaden vanaf een extern geheugenapparaat...........................................................................................................................538 Documenten downloaden en afdrukken met Brother Web Connect................................................540 Een document met behulp van Brother Web Connect downloaden en opslaan vanaf een extern geheugenapparaat...........................................................................................................................545 FaxForward naar Cloud of E-mail....................................................................................................548 iv Home > Inhoudsopgave Delen van uw documenten omkaderen, scannen en kopiëren of knippen met Brother Web Connect............................................................................................................................................552 NotitieAfdruk en NotitieScan............................................................................................................562 Google Cloud Print™..................................................................................................................................570 Overzicht Google Cloud Print™........................................................................................................571 Voordat u Google Cloud Print™ gebruikt..........................................................................................572 Afdrukken via Google Chrome™ of Chrome OS™...........................................................................578 Afdrukken via Google Drive™ voor mobiele apparaten....................................................................579 Afdrukken via Gmail™-webmailservice voor mobiele apparaten......................................................580 AirPrint.......................................................................................................................................................581 Overzicht AirPrint.............................................................................................................................582 Voordat u AirPrint gebruikt...............................................................................................................583 Afdrukken met AirPrint.....................................................................................................................586 Scannen met AirPrint.......................................................................................................................590 Een fax verzenden met AirPrint (voor MFC-modellen).....................................................................593 Mobiel afdrukken voor Windows®..............................................................................................................596 Mopria® Print Service.................................................................................................................................597 Brother iPrint&Scan....................................................................................................................................598 NFC (Near-Field Communication)..............................................................................................................599 ControlCenter....................................................................................................................................600 ControlCenter4 (Windows®).......................................................................................................................601 Wijzig de bedieningsmodus in ControlCenter4 (Windows®) ...........................................................602 Scan met de Startmodus van ControlCenter4 (Windows®)..............................................................604 Scan met de Geavanceerde modus van ControlCenter4 (Windows®).............................................605 Stel de Brother-machine in met ControlCenter4 (Windows®)..........................................................606 Maak een aangepast tabblad aan met de Geavanceerde modus van ControlCenter4 (Windows®)608 ControlCenter2 (Macintosh).......................................................................................................................610 Scan met ControlCenter2 (Macintosh).............................................................................................611 Stel de Brother-machine in met ControlCenter2 (Macintosh)...........................................................612 Schakel de functie Automatisch laden in (Macintosh)......................................................................614 Problemen oplossen.........................................................................................................................615 Fout- en onderhoudsberichten...................................................................................................................616 Uw faxen of faxjournaalrapport overbrengen...................................................................................632 Foutmeldingen bij het gebruik van de functie Brother Web Connect...............................................637 Vastgelopen documenten...........................................................................................................................640 Een document is aan de bovenzijde van de ADF vastgelopen........................................................641 Een document is aan de onderzijde van de ADF vastgelopen.........................................................642 Het document is in de ADF vastgelopen..........................................................................................643 Papiersnippers die in de ADF (automatische documentinvoer) zijn vastgelopen verwijderen.........644 Printer of papier vastgelopen.....................................................................................................................645 Papier is voor in de machine vastgelopen........................................................................................646 Papier is achter in de machine vastgelopen.....................................................................................652 Papiersnippers verwijderen..............................................................................................................657 Als u problemen hebt met de machine.......................................................................................................658 Problemen met de papierverwerking en afdrukproblemen...............................................................659 Telefoon- en faxproblemen...............................................................................................................665 v Home > Inhoudsopgave Overige problemen...........................................................................................................................671 Netwerkproblemen...........................................................................................................................673 Problemen met Google Cloud Print™...............................................................................................683 Problemen met AirPrint....................................................................................................................684 De gegevens van de machine controleren.................................................................................................685 Uw machine resetten.................................................................................................................................686 Overzicht van de resetfuncties.........................................................................................................687 Routineonderhoud............................................................................................................................688 De inktcartridges vervangen......................................................................................................................689 Uw machine van Brother schoonmaken....................................................................................................693 De scanner schoonmaken................................................................................................................694 De printkop van uw Brother-machine schoonmaken........................................................................696 De printkop vanaf uw computer schoonmaken (Windows®)............................................................698 De printkop vanaf uw computer schoonmaken (Macintosh)............................................................700 Het LCD-scherm schoonmaken.......................................................................................................701 De buitenkant van de machine schoonmaken.................................................................................702 De geleiderollen van de machine schoonmaken..............................................................................704 De papierinvoerrollen schoonmaken................................................................................................706 Het scheidingskussentje reinigen.....................................................................................................708 De papierinvoerrollen schoonmaken................................................................................................709 De papierdoorvoerrollen voor papierlade 2 reinigen........................................................................711 Uw machine van Brother controleren.........................................................................................................712 De afdrukkwaliteit controleren..........................................................................................................713 De afdrukuitlijning van uw machine van Brother controleren...........................................................717 Controleer de afdrukuitlijning vanaf uw computer (Windows®)........................................................719 De afdrukuitlijning vanaf uw computer controleren (Macintosh).......................................................721 Het inktvolume controleren...............................................................................................................722 De status van de machine vanaf uw computer controleren (Windows®).........................................724 De status van de machine vanaf uw computer controleren (Macintosh)..........................................729 De papierinvoer corrigeren om de verticale lijnen te verminderen.............................................................731 De afdrukinstellingen wijzigen bij afdrukproblemen...................................................................................732 Uw Brother-machine verpakken en verzenden..........................................................................................734 Machine-instellingen.........................................................................................................................737 De instellingen van de machine vanaf het bedieningspaneel wijzigen......................................................738 In het geval van stroomstoring (opslag in geheugen)......................................................................739 Algemene instellingen......................................................................................................................740 Uw favoriete instellingen opslaan als een snelkoppeling.................................................................756 Rapporten afdrukken........................................................................................................................760 Instellingen- en functietabellen.........................................................................................................763 De instellingen van de machine wijzigen vanaf een computer...................................................................803 De instellingen van uw machine wijzigen met Beheer via een webbrowser....................................804 De instellingen van de machine wijzigen met behulp van Remote Setup........................................808 Appendix............................................................................................................................................820 Specificaties...............................................................................................................................................821 Tekst invoeren in uw Brother-machine.......................................................................................................829 Informatie over kringlooppapier..................................................................................................................831 vi Home > Voordat u uw Brother-machine gebruikt Voordat u uw Brother-machine gebruikt • Definities van opmerkingen • Handelsmerken • Belangrijke opmerking 1 Home > Voordat u uw Brother-machine gebruikt > Definities van opmerkingen Definities van opmerkingen We gebruiken de volgende symbolen en afspraken doorheen deze Gebruikershandleiding: WAARSCHUWING geeft een mogelijk gevaarlijke situatie aan die, als deze niet wordt voorkomen, kan resulteren in ernstig of fataal letsel. WAARSCHUWING VOORZICHTIG geeft een mogelijk gevaarlijke situatie aan die, indien genegeerd, VOORZICHTIG lichte of matige verwondingen tot gevolg kan hebben. BELANGRIJK BELANGRIJK geeft een mogelijk gevaarlijke situatie aan die, als deze niet wordt voorkomen, kan resulteren in schade aan eigendommen, storingen of een niet- werkend product. OPMERKING OPMERKING geeft informatie over de bedieningsomgeving, installatievoorwaarden of speciale gebruiksvoorwaarden. Onder pictogrammen van tips vindt u nuttige hints en extra informatie. Het pictogram Elektrisch gevaar attendeert u op het risico van een elektrische schok. Vetgedrukt Vetgedrukte tekst verwijst naar knoppen op het bedieningspaneel van de machine of het scherm van de computer. Cursief Cursief gedrukte tekst benadrukt een belangrijk punt of verwijst naar een verwant onderwerp. Courier New Tekst in het lettertype Courier New betreft meldingen die op het LCD-scherm van de machine worden weergegeven. Verwante informatie • Voordat u uw Brother-machine gebruikt 2 Home > Voordat u uw Brother-machine gebruikt > Handelsmerken Handelsmerken Microsoft, Windows, Windows Vista, Windows Server, SharePoint, Internet Explorer, Excel, PowerPoint, OneNote, OneDrive en Microsoft Edge zijn wettig gedeponeerde handelsmerken of handelsmerken van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. Apple, Macintosh, Safari, iPad, iPhone, iPod touch en OS X zijn handelsmerken van Apple Inc., die in de Verenigde Staten en andere landen wettig zijn gedeponeerd. App Store is een dienstmerk van Apple Inc. AirPrint en het AirPrint-logo zijn handelsmerken van Apple Inc. Nuance en PaperPort zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van Nuance Communications, Inc. of dochterbedrijven in de Verenigde Staten en/of andere landen. Wi-Fi®, Wi-Fi Alliance® en Wi-Fi Direct® zijn wettig gedeponeerde handelsmerken van Wi-Fi Alliance®. WPA™, WPA2™, Wi-Fi Protected Setup™ en het Wi-Fi Protected Setup™-logo zijn handelsmerken van Wi-Fi Alliance®. Flickr en het Flickr-logo zijn handelsmerken en/of wettig gedeponeerde handelsmerken van Yahoo! Inc. Android, Gmail, Google Cloud Print, Google Drive, Google Play, Google Chrome, Chrome OS en Google zijn handelsmerken van Google Inc. Voor het gebruik van deze handelsmerken is toestemming van Google nodig. Mozilla en Firefox zijn gedeponeerde handelsmerken van de Mozilla Foundation. Het Bluetooth-woordmerk is eigendom van Bluetooth SIG, Inc., en elk gebruik van dit merk door Brother Industries, Ltd. vindt plaats in licentie. Intel is een handelsmerk van Intel Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. Evernote en het Evernote Elephant-logo zijn handelsmerken van Evernote Corporation en worden onder licentie gebruikt. Mopria® is een wettig gedeponeerd handelsmerk en een dienstmerk van Mopria Alliance, Inc. in de Verenigde Staten en andere landen. Ongeautoriseerd gebruik is strikt verboden. WordPerfect is een wettig gedeponeerd handelsmerk van Corel Corporation en/of haar dochterondernemingen in Canada, de Verenigde Staten en/of andere landen. Elk bedrijf waarvan de softwarenaam in deze handleiding is vermeld, bezit een Gebruiksrechtovereenkomst die specifiek is voor de eigen programma’s. Handelsnamen en productnamen van andere bedrijven op producten van Brother, bijbehorende documenten en andere materialen zijn handelsmerken of wettig gedeponeerde handelsmerken van de betreffende bedrijven. Verwante informatie • Voordat u uw Brother-machine gebruikt 3
Description: