ISBN9 750--10007-6 Dizgbia,s kAın:k aO fset CemaNla diSro kaNko : Cağaloğlu-İst. 24 EMİNÖ ZDEMİR OKUMA SANATI NasıOlk umalı NeleOrk umalı , 1. � -.J" ... ,, !.. '-:..,.,, , , İnkılap .Kitabevi YAYISNA NAYiT iveC ARAEŞT . AnkaraC ad9.5 İ, STANBUL BU KİTAPÜ ZERİNE Okumayıö ğrenmeks anatlareınn. gücüdür. Türün eo luroslas uhne ry azyıa d ak itabpe lbliir okurk esimisnees leBnui ry.o llyaa zaork,u rlarsıena sindiu yurmaikl,e tigsöinndie rmieskte rB.u nuni çin dey azvıe y apıtıbniıç imlendidriilrikknee nn disine sunduğoul anaklayradraanr lakniımri;l edyeib nu n larlyae tinmkeezn,d ibsiir takyıemn oil anakylaarra tırY;e ndii lsel düzenleyimlere somyuötn elir. Böylece bimre tikno ro rtaSyeas.i dneii, l etidseoi rntia kyoay du ğum etnidno kususnian diOrkiurm.a m,e tnidno kusu nas indiriollmaibnşu s esv ei letionkiunr,l aarlcıam l asıdbıirbr a kımBau. y önüyblieru cundyaa zarın anm biru cunddaa o kurlabruılnu nduiğlue tişbiimrse et! kinliktir. İletişihmesree t!k ingliibkoi k,u mad ak imib ilgi veb ecerigleerre ktBiur ibri.l gvieb ecerinleelre rdir? Metinletrüirnsv eely apısöazle llikglöerrneias nıelb ir değişkegnölsitke rDiarh?a d oğrusouk umae diminin gerektibridlivgğieib ecerimleetri,n imçeit,i ndhıaşnı giö ğelüezre rinydoeğ unlaşoıkrusraly,aa zaarr asında eksikbsiiriz l etikşuirmu labİişltieerl ?i nizbduek kii tapb,u nlavre b unlabream ;esro rulaayrdıı nlatmak amacıyhlaaz ırlanmıştır. Kitabpe,şb ölüoml ardaükz enlenmİilşiktk ibirö . lümdoek umanyıanş amımızydearkviie i şlevioyklue, ma edimionliu ştutermaenl ö ğelüezre rindduer ulmuş turb;i lvgeiy aşanetvır enimizi zenginyleeştirmedeki ıiv urgulan.m ıştır 5 Üçüncvüe d ördünbcöül ümldeern,i lekbiikl iitra bıng övdesoilnuiş turmakBtaaşdlııroc.ka u mat ürleri belirlenyietceil iklaeçrıikyllaen mbıuş t,ü rlebraeğ lı olaradka yöntemlöernre klerglöes terilmAiyşrtıicra. okumab eğenimgiezlii ştirme,e doikmuibmniail inçli bira lışkandlöınğüaş türimçeit nu tacağıymoılüz z e rinddeu rulmuşBtuunru.n i çihne,r b iraiy nzıa man dab ire«rii yo kurd»a o lmasvıa rsayımıynodlaçanı kılarkaikm iy azarlarıtmaınzııknl ıbğaışnvau rulmuş turo;n laroıknu mas erüvenleirligyidlleien eyimlerine yerv erilmiştir. Sonb ölüsme çmkei talpi steleirligyilleKi idtiarp. listelehrainngigine reksinhiamzlıer lanbduınğlıa,r ın değişmdeezm,i rbbaişrn iteltiakş ımadbıeğlıi rtilmiş tirÖ.t ey andaonk umai zlenceysaipnaic aokk urlara kılavuzalmuakc ıysleaç mkei talpi stelervienb daeşn kak aynaklarydaarna rlanıolkaurnaukl akciatka apd larıyillag yileinb ii ro kumal istdeüszie nlenmbiuş tir bölümde. Söylenenleri örneklerliel kessokiminuet landırma tapb oyuncsaı ksıı kıbyaağ lkıa lınmıBşut nıerd.e nle okumayla mieltgiinllie rydaepnı laalnı ntıloayrlıun mu büyütku tulmuşBtöuyrl.e ickedi ü zlembliirn ite likka zanmıbşutk ıirt aBpi.ry andaonk umas ürecinin ilkveey öntemlegröisntie briekrnı lavkuizt abpi,yr a n dand a« okumüaz erionkeu mak itaboıl»m uştur. Belirtmbeiklf ea zloak,u mae dimçio ky önlbüi r · çabais toekru rdaBnu. ç abanyıönn ünvüe b oyutlarını belirlem«enyaes,oı klu malı-noekluemra lsıo»r ularını yanıtlamyaayrad ımoclıa caktıkri tabYpua. z ılaımşa cıd ab uduirş .te. . EminÖ zdemir 6 OKUMANIANB ECE'Sİ Okuma,t utkulareınn s oylusudur. A.A lbalat İnsanbilimtcoiplleurm,b ılitmacriilheçrii,nl searn oğlunugne lişsiemr üveniinncie lerbkiernç ovka rsa yımlöanre s ürmüşleBrudnilra.rb ıanş ınadraa çlar var sayımıg eliDre.r lkeiri nsaanr,a çlyaarp araakr,a çlar yaratarianks anlıkğaıznaın mışDtoığra.ü zerindeki egemenlibğui ynoil lkau rmuştuKru.ş kusuazr açlar yapıypa ratırkkeennd,i dneid eğiştirkmeinşd,id nei yaratmıştır. İnsanoğdlouğ,a deag emenlsiakğ lamiaçki anr aç layra pıçpa lışıkreknedsnie sidneib iarr agçi bkiu llan may.d enemiştÇiırk.a rdsıeğsıl ebreel iralnil amlar yükleyesreesdk i lionliu şturmuTşatruiröh.n ceysai da insaönn cesvia rlığın insanlbaüşymüakbs iırn da aşamao lmuştounru n, sesairnaigç i bbkiiur l lanması. Çalışmsae,s ibniir a raçg ibkiu llanimnas aönn cesi varlısğoay,u tladmüaş,ü nmgeü cünvüe rmişBtöiyrl.e ceo nuny aşamıöntıe kcia nlılaarydıarnao nn,uü stün kılayne nbi ira racaad,ı ndial d ediğiamnilza tvıem bildirairşaicmı snaah iopl muştiunrs anoğlu. Bildiryiaşd iami letibşiirmt,a ksıimm gelearnin lamlaünz erinudzel aşmbau,n larkıu llanabrialkg i, duygvue d üşüniclee timşei dDiirld. e i nsanların üze- 7 rindaen laşuızpl aşmavyaar dıksleassreısl i mgeldeür zenidBiöry.l bei ra nlaşmvae u zlaşmaya, insanların topluhma linydaeş amaiks teyizşolrelraim ıoşntlıarr ı. Dahad oğrutsoup lumkuu rano,l uştuarnaane tken lerdbeinr oil muştduirlB .u yöndetno plumbsiarkl u rumdudri lö.t ey andabni reyalrears ınbdial dirişimi sağlayaarna nçi telidğeit yülmed üşüncvees öza lış verişiannaind ayanağıdır. Yalınlaştsıöryalrearkis leekt,i eşnia mz,i kkii şyia day era rasınkdaar şıloılkalrıab ki ldiribmudleu nma eylemiBdui re.y lemsia ğlayeadni mlebraişnı nkdoa nuşmag eliİrn.s anoyğülzuy ılbolyaurn cat emeill eti şima racoıl arakku llanmıkşotnıurş mayı. Düşündük leritnais,a rladıkalcaırlıanrüıır,nk ıü,l erkionrik,u ları nı hep sözed önüştürekraerkş ısındialkeitnmei ştir. Böyledciel iink ia nak anaklıo nuşmvae d inleimne sanoğlugnüunnl üyka şamdsaı ks ıkb aşvurduyğoul laorl muştur. Yazgıi.b ain laşmsaayğıl aytaünmö tekyio llgaerr çektkeo nuşmantıonp rağıbnidçai mlegneilpi şmiştir. Nitekyiamz ıniışnl evini ybüozyyuınlcslaöa zrla ün la tımü stlenmiİşntsiarn.l abriılnm öeğ,r enmyea şanılan ortamdbainrb aşkoar tamdaü,ş lyeorl uygleaç mgee reksinimlkearrişnıil amsaöyzıla ün latısma ğlamıştır hepY.a zınbıunl unuşubnaas,ı amr açlarmıantıbna,a nıno rtaykao nuşudneağ ikni tabyıenr isnöiz laün la tımt utmuştur. İltko plumlaçrodkya ö nlbüi kri şiloilğasina natçı, aynız amandaan latıcdıad.Nı irt ekibmu güni nsanlı ğıns oyyapıtalraarsıı nbdaaş köşteuytia İnl yadvae OdysseiHao meros'ntiacnye ı llöanrc ee skYiu nanlı lardgae·z ioczia nlaarnclaa tışlaırrk,ıb liıç imsdöey le nirdBiu.n ung ibtiü md estandlaa.rİ nsanlasraıvna ş öykülekraih,r amıakns lerüvendlienrlie gmeer eksinim· 8 lerkia rşılanBıurgdüınb. i lbei ziüml kemizDdoeğ u Anadolub'udö ay küa nlatmvaed inlegmeel enveağri lığısnüır dürmektÖezdeilrl.ir kalmea zagne celhearlik birk ahveyteo planmaakntlaa,t öıyckıü yaün latmak tadıArn.l atbıimr kgaüçn s ürügpi tmektedir. SözdYeanz ıya Konuşmyaa d as özlaün latısme,s selo lbgiurd ur. Dahad oğrusyuü zy üzeg erçekleşbtiirrii lleetni şim yöntemi.dDiirn leaynilcait,ı scaılystıe sd üzeyidnede ğilg,ö rsoella radkai zleKro.n uşmacıjneısnmt i,m ik, davranışlarına bakarakg eanliışmlzleetaninpm asını ginleştNierk iisr ö.z liül etisşıinmı rlbıidryı err dSeö.z uçark;a lıbciıry anyıo ktuorn unİ.ş tien sanoyğalu şamd eneyimlebriilngviie,e dintilerini saklamak, bi riktirdmaehka,u zaklara igleertemkeski dnuiymmiu ş turB.u nuni çidne s özlaün latıkmaılnm azlıöğnılneı yecekd,ü şüncevyeia nlatı,km aıl ırlaştyıorlalcaark aramışBtuı arr.a yyıaşz ıbyuıl maygaö türmüşotnüur. Duygud,ü şünvceeb ildirislaeprtiann masyıadz.ıı r Şöyldee d enebi«lSiörz:l büi ldirairşaicmdı i lgiö rsel vet ekboyubtiırdu ü zeinc insduen anu,z aktabnil di rişisma ğlamabki,l diriylietriigpni tmesöinnlie mek vb.a maçlakrullal anıbliardn ü zgü-,s özcüğgüenn iş anlamıylsai-mgesbeilra nlatıimk,i ncbiilrd izge dir1. » Sözyea d ak onuşmagyöar iek inbciirdl i zgnei te liğitnaiş ıyyaanz ınbıunl unuişnus anoğlyuanşuanm ın daö nemlbii ra şamao lmuştŞuöry.l kei k onuşmbai,r düşüncebyiird, u yguykuı sabcial dirsiımniı örllçıü de (1)B .B ard·aD ri,l bivleiD mi lgbiislTie rimlSeörzil üTğDüK,. y ayını, Ankar1a9 8s0., 1 62. 9 yayaOry.s ay azbıu sınıgreın işldeütşiürn,c deu,y gu alışvergieşçimniişg leel ecgeekç,m işşliem dizkaim an, şimdizkaim anlgae leczeakm ana rasınbdoay utlandı rırB.u nung ibeik insveely azındseağle rlsearpit ayıp aktarartaokp lumuyna pıseık,i nsöerlü ntüisçüi nde önemlbii ry ert utaDrü.ş ünmdeu,y may,a ratemdai m lerinüirnü nlersianpit ayabrua akl anlayrednaai ç ı lımlaçriaç,e klenmoellaenraseka ğlar. İnsanlıbğeılnl edğiiyd ee n itelendiryeabziılyiır.i z Öylek it ümd ilsyealr atıklaalnı kcııl ayna zıdSıarl.t kalıkcııl maazy,n zıa mandaak tarıcdıad.İı nrs anoğlu, buç oky önlvüe ç oki şlebvillid irairşaicmıb nuıl masay dıg,e çmiştionp lumeskailn,s yealz,ı nsasla nvaetd seal ğerlgeürniü naüş ıbpu güngee lmeyecBeukgtüiny. a ra tıladne ğerdlee,er k insyealz,ı nvseas la natsüarlün ler deg ündezşa manb oyutuanşuı dpü nyanhıenr k öşesi ney ayılmayacBaukntuıng. i bgiü ndezşa manb oyutu nua şıtpa rihzsaemla nb oyutiuç ingdeel eckeukş akla rak almıyacbauky taır atılar. Yazıs,ö zlbüi ldirairşaicomıl an gdöirlsive elt ek boyutbliurd üzenleiyçiimn sduen aSru.n uc(uy azar), sözcüksleeçreir kbeunn,l atrüım celeşbtiirrbiipr leriyle bağıntılaşttıürmıcreklaeernra, s ınddial sveeld üşün selb ağlantkıulraarrö ;z eng österGierl.i şigdüezğeill , düşünültüapr tımlanoalruaşkt uruölzmeunşbl iir d il diry azdıi lYia.z ıollıd uğiuç idne b irya pıyta,r aytaı da yazıydıö ned öneo kuyabialliırm,l aymoal larını araştırabiliriz. Konuşmvae y azmad,i libni rbirbiayğlıen tiıkliı ana kanalıdır. Düşündtüakslaerrliamdiızkil,a rımızı, düşleyyiapş adıklaarnılmaıtzaıb ilkmaerkş,ı mızdakile rey ad a bizdeunz aktakiilleertee biilçmiebnku iki edimdebni ribnaeş vuruVreurzi.dc iil seetlk inlidkeler nilibru nlarİaş.l eyvöin ündebni rbirlebraiğyılnet ılı- 10