OT radição dos Orixás VALORES CIVILIZATÓRIOS AFROCENTRADOS COLEÇÃO EDITORIAL TRAMAS DE IDEIAS Edlaine de Campos Gomes Luis Cláudio de Oliveira sedutora plantando perplexidade e dúvidas. A condição CONHECER JAYRO PEREIRA E O ACOMPANHAR na de reequilíbrio era gerar e compartilhar energias cós encruza descolonial entre o Movimento Negro e a socieda micas, inefáveis, inconsúteis, tecidas no gosto das exis de brasileira é uma dessas coisas que firmam convicções tências que buscam e vivem de verdade, mesmo sem racionalmente inexplicáveis. Junto com Gésia de Oliveira, conhecê-la. ele trouxe a proposta de um Grupo de Trabalho para dis cutir religião no 2º Encontro do Movimento Negro do RJ, Bem-vindo, então, este livro! que ocorreu em Nova Iguaçu, em 1987. Tentei argumen Bom que pesquisadores, como os autores desta obra, tar que "nosso negócio" era política, mas ela e ele, didati lembrando que Luís Cláudio de Oliveira é ativista do Pro camente, mostraram ao Yedo e a mim, que não sabíamos jeto Tradição dos Orixás e do Movimento Negro, o com do que estávamos falando. Para Gésia e Jayro, questões preendem como "articulador de um pensamento singular referentes às manifestações culturais de matrizes africa que tem como eixo a concepção do papel e da função so nas, assim como ao Movimento Negro, eram questões ciopolítica dos terreiros''. Não apenas seguem ou buscam culturais, políticas, sociais ... Eram históricas! E, portanto, compreender a metodologia e a formulação teórica e filo espirituais! Evidentemente não entendi. Mas era tão desa sófica desencadeadas pelo Jayro, mas também criam e es fiador aquele raciocínio, havia um brilho no ar, em seus timulam novos olhares para os desdobramentos do que já olhares ... Sei lá! O GTR foi o 2° mais lotado (o mais amplo foi realizado pelo Tradição dos Orixás. Demonstram que era, sempre, o de Educação tocado por Azoilda e outros in esse fazer e esse pensar podem ser reproduzidos coletiva cansáveis). E seu relatório o mais propositivo e exequível. mente nos espaços interativos do terreiro, da academia, Desde então incorporei o "novo componente meto do movimento negro, e romper com a colonialidade do dológico" trazido pelos argumentos. Na teoria de Jayro poder-do e saber-do ser. e Gésia era imprescindível considerar os arquétipos (a Densa essa encruza impressa: este livro "canta pra orixalidade) das pessoas e contextos, das proposições e subir"!!! estratégias, dos processos de organização e das ações pro priamente ditas. Assim, as chances de dar certo eram Os terreiros podem se tornar núcleos de insatisfa muito maiores! ções-inquietações-enfrentamentos de ditames coloniais, Onde há luz, há trevas. Sempre me inquietou a ida de hierarquizações e preconceitos insensatos!!! É preciso (em minha visão) prematura de Gésia para o Orun. cabia partir do AXÉ, da energia vital oriunda da ancestralida a Jayro fazer valer a pena. Esse tem sido seu testemunho, de, que constitui o mundo, a existência, e nos percorre desde a cruzada com o Dossiê "Guerra Santa Fabricada" e projeta física, mental e espiritualmente para adiante. (e VIVA Tânia Salles Moreira!!!), aos Encontros do Tra Exemplo libertário. Bora vibrar terreiros de todo tipo e dição dos Orixás, de suas andanças, descobertas, institui jeito, em todo lugar, com toda gente!!! ções criadas, compartilhamentos acadêmicos, em ações JAYRO falou. governamentais e outras ... Do catolicismo no início, ao mergulho na cosmogonia e ancestralidade, à colaboração com a filosofia cristã protestante que se interrogava e, Amauri Mendes Pereira também, buscava caminhos ... A cadeira de rodas, a necessidade de apoio para se Doutor pelo Programa de Pós-Graduação em Ciências Sociais deslocar, detalhe: a vitalidade de Jayro iluminava e era da Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ), mestre pelo iluminada (cena encantadora para a Neusa, que o via Programa de Pós-Graduação em Educação da UERJ, especialis ta em História da África pelo Centro de Estudos Afro-Asiáticos pela primeira vez) pelo Axé das pessoas e da ambiência (CEAA) da Universidade Candido Mendes (UCAM), e graduado no Ilé Asé Egi Omim, em Pedra de Guaratiba, quando o em Educação Física e Desp. Desde 1999 é professor no Curso reencontrei fisicamente, em 2016, depois de muitos anos. de Pós-Gradução Lato Sensu em História da África e do Negro no Brasil (CEAA-UCAM) e, atualmente, é professor adjunto do Sem dor e sem medo: a tônica eram proposições, um DTPE-IE-UFRRJ e do PPGEduc - Programa de Pós-Graduação em pensamento refinado, instigador, uma ginga epistêmica Educação da UFRRJ. OT radição dos Orixás VALORES CIVILIZATÓRIOS AFROCENTRA□OS Edlalne de Campos Gomes lu[s Cláudlo de OUvelra OT radição dos Orixás VALORES CIVILIZATÓRIOS AFROCENTRA□OS COLEÇÃO EDITORIAL TRAMAS DE IDEIAS Edlalne de Campos Gomes lu(s Cláudlo de OUvelra Volume06 Ano• 2019 Rio de Janeiro MARDEIDEIAS NAVEGAÇÃO CULTURAL Copyright, 2019: Edlaine de Campos Gomes e Luís Cláudio de Oliveira. @ Todos os direitos reservados e protegidos pela Lei 9.610, de 19.02.1998. É a reprodução total ou parcial dessa publicação deve ter a anuência da editora, coeditora e dos autores. O selo da Coleção Editorial TRAMAS DE IDEIAS é uma publicação da editora MAR DE IDEIAS NAVEGAÇÃO CULTURAL. Coordenação editorai Edlaíne de Campos Gomes Organização Edlaíne de Campos Gomes e Luís Cláudio de Olivería Produção editorial e gráfica Daníella Ríet Revisão Edlaíne de Campos Gomes e Rachel Aisengart Menezes Foto da capa e quartacapa Edlaine de Campos Gomes e Lorena de Paula Acervo de documentação PACC/ECO-UFRJ - Programa Avançado de Cultura Contemporânea Acervo de fotografias antigas João Bodê Acervo de Abdias Nascimento IPEAFRO - Instituto de Pesquisa e Estudos Afro-Brasileiros Dados Internacionais de Catalogação na Publicação (CIP) de acordo com ISBD Vagner Rodolfo CRB-8/9410 G633t Gomes, Edlaine de Campos O Tradição dos Orixás: valores civilizatórios afrocentrados / Edlaine de Campos Gomes, Luís Cláuctio de Oliveira ; organizado por Edlaine de Campos Gomes, Luís Cláudio de Oliveira. • Rio de Janeiro : Mar de ideias· Navegação Cultural ; IPEAFRO - Instituto de Pesquisa e Estudos Afro-Brasileiros, 2019. 204 p. : li. ; 20cm x 25cm. - (1tamas de ideias; v.6) inclui apêndice e bibliografia. ISBN: 978-85-60458-82-0 1. Ativismo. 2. 1tadição Africana. 3. 1tadição dos Orixás. 4. Patrimônio Imaterial. 5. Movimento Negro. I. Oliveira, Luís Cláudio de. 11. Título. III. Série. CDD 301 2019-721 CDU 316 Índice para catálogo sistemático: 1. Atlvlsmo 301 2. Ativismo 316 MARDEIDEIAS 1 NAVEGAÇÃO CULTURAL Todos os direitos reservados, no Brasil, por: Coedição: Mar de Ideias navegação cultural Ltda. IPEAFRO tel.: (21) 3217-8828 tel.: (21) 2509-2176 [email protected]. br [email protected] www.mardeideias.com. br www.ipeafro.org. br AGRADECIMENTO AOS APOIADORES: André Silva Conde, Antonio Inácio Matos da Silva, Carlos Ferreira, Jairo Santiago, Marcelo Dias, Marcos Dias, Margarida Menezes, Maria Lessa, Marli Azevedo, Otair Fernandes de Oliveira, Verónica Vieira de Souza. AOS PARTICIPANTES: Agradecemos a todos os participantes do I Encontro do Grupo Culturas Negras e Valores Civilizatórios, realizado no Ilé Asé Egi Omim, na Ilha de Guaratiba, cidade do Rio de Janeiro, nos dias 12 e 13 de março de 2016. APOIO INSTITUCIONAL: tOJFAPERJ Fundação Cario■ Chaga■ FIiho de Amparo Observatório do Pai rimõnio Rei iiiio o Científico e Tecnológico à Pe■qul■a do E■t:ado do Rio de .Janeiro T Â • Sàngo que abraçou. Sàngo que abraçou. Ele é o patrono desse trabalho e continua sendo. (Iyà Meninazinha de Oxum) • T • T Â • • • T • T ◄ Â • • • T COLEÇÃO EDITORIAL TRAMAS DE IDEIAS A coleção reúne obras que resultam de pesquisas acadêmicas das Ciências Sociais e áreas afins. A escolha pelo título Tramas de Ideias provém da parceria realizada com a Editora Mar de Ideias e relaciona o termo trama com a noção de construção. O foco recai na divulgação de análises referentes a debates em torno das temáticas: cidade, religião, relações raciais e étnicas, sexualidade, emoção, família e memória. A coleção está aberta a novos pesquisadores, por meio da publicação de dissertações e teses, assim como de obras de pesquisadores seniores. COORDENAÇÃO Edlaine de Campos Gomes Rachel Aisengart Menezes COMISSÃO EDITORJAL Edlaine de Campos Gomes (UNIRIO) Rachel Aisengart Menezes (UFRJ) Andrea Lopes da Costa Vieira (UNIRIO) Marcelo Tavares Natividade (USP) CONSELHO EDITORIAL Antônio Colchete Filho (UFJ F) Carlos Eduardo dos Reis (UFSCJ Celia Letícia Gouvêa Collet (UFF) Christina Vital (UFF) José Guilherme Cantor Magnani (USP) José Reginaldo Gonçalves (UFRJ) Karla Patriota Bronzstein (UFPE) Luiz Fernando Dias Duarte (UFRJ) Regina Novaes (UFRJ) Renata Menezes (UFRJ) Mareia Contins (UERJ) Maria Epele (CONICET/UBA) Maria Luiza Heilbom (UERJ) Naara Luna (UFRRJ) SUMÁRIO IPEAFRO: A Prática de um Princípio Civilizatório, por Elisa Larkin Nascimento - p. 11 Prefácio: A aventura com os Orixás, por Carlos Nobre - p. 21 Apresentação: O Itadição dos Orixás e os Valores Civilizatórios - p. 2 7 A perspectiva das autoridades civilizatórias - p. 3 7 Caderno de Imagens: Registros dos encontros do grupo O 1tadição dos Orixás - décadas de 1980 a 1990 - p. 61 Jayro Pereira - p. 95 Caderno de Imagens: Encontro no Ilé Asé Egi Omim, Ilha de Guaratiba - p. 105 1tadição dos Orixás e Interlocutores - p. 115 Considerações Finais e Referências Bibliográficas - p. 145 Glossário - p. 156 Caderno de Registros: Acervo do PACC - pág 157