UNIVERSIDADE FEDERAL DE MATO GROSSO INSTITUTO DE LINGUAGENS PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM ESTUDOS DE CULTURA CONTEMPORÂNEA PATRICIA DE SOUSA ANDRADE O TRABALHO DE PRODUÇÃO E DIVULGAÇÃO MUSICAL DE DOIS DJS DE MÚSICA ELETRÔNICA DE CUIABÁ CUIABÁ-MT 2011 UNIVERSIDADE FEDERAL DE MATO GROSSO INSTITUTO DE LINGUAGENS PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM ESTUDOS DE CULTURA CONTEMPORÂNEA PATRICIA DE SOUSA ANDRADE O TRABALHO DE PRODUÇÃO E DIVULGAÇÃO MUSICAL DE DOIS DJS DE MÚSICA ELETRÔNICA DE CUIABÁ CUIABÁ-MT 2011 PATRICIA DE SOUSA ANDRADE O TRABALHO DE PRODUÇÃO E DIVULGAÇÃO MUSICAL DE DOIS DJS DE MÚSICA ELETRÔNICA DE CUIABÁ Dissertação apresentada ao Programa de Pós- Graduação em Estudos de Cultura Contemporânea da Universidade Federal de Mato Grosso como requisito para a obtenção do título de Mestre em Estudos de Cultura Contemporânea na Área de Concentração Estudos Interdisciplinares de Cultura, Linha de Pesquisa Comunicação e Mediações Culturais. Orientadora: Profª Drª Cássia Virgínia Coelho de Souza Cuiabá-‐MT 2011 Dados Internacionais de Catalogação na Fonte A553t Andrade, Patricia de Sousa. O trabalho de produção e divulgação musical de dois Djs de música eletrônica de Cuiabá / Patricia de Sousa Andrade. – 2011. 108 f. ; 30 cm. Orientadora: Cássia Virginia Coelho de Souza. Dissertação (mestrado) - Universidade Federal de Mato Grosso, Instituto de Linguagens, Programa de Pós-Graduação em Estudos de Cultura Contemporânea, Cuiabá, 2011. Inclui bibliografia. 1. Música eletrônica – Produção. 2. DJ – Produção musical. 3. Música eletrônica – Tecnologias. 4. DJ – Divulgação musical – Cuiabá. I. Título. CDU 789.9.07(817.2) Ficha Catalográfica elaborada pelo Bibliotecário Jordan Antonio de Souza - CRB1/2099 Permitida a reprodução parcial ou total desde que citada a fonte DEDICATÒRIA Aos meus pais e amigos; Aos Djs Faraz e Gustavo Bongiolo. AGRADECIMENTOS Há momentos na vida em que é fundamental poder contar com o apoio de algumas pessoas. Para a realização dessa pesquisa pude contar com diversas pessoas, as quais presto, em poucas palavras meus mais sinceros agradecimentos À professora Cássia Virgínia, orientadora desse trabalho, pelo seu conhecimento, atenção, boa vontade e valiosas orientações. Aos Djs Gustavo Bongiolo e Faraz pelo interesse e participação na pesquisa, sem os quais não teria sido possível a realização desse estudo. Sobretudo, agradeço ao Dj Faraz pela sua grande contribuição, dedicação e paciência, me ajudando em muitos momentos a esclarecer dúvidas que surgiam a respeito desse universo musical. À Eliane Castilho pela amizade e companhia no decorrer das observações no clube, também por seus incentivos e apoio nos momentos mais difíceis. Aos professores da banca examinadora Yugi Gushiken e Simone Pereira de Sá pelas importantes e pontuais contribuições para o desenvolvimento dessa pesquisa. À todos os professores desse programa de pós- graduação por seus preciosos ensinamentos, aos colegas de mestrado pelos momentos de alegrias e angustias compartilhados nesses dois anos e ao colega Dyolen Emanuel pela breve passagem entre nós. Aos meus queridos pais Helena Maria e João Andrade pelo apoio, carinho e incentivo em todo o meu percurso profissional. E por fim à Capes por me conceder a bolsa de estudo permitindo que eu pudesse me dedicar a esta pesquisa. Compositores têm dito que, como ter ouvido para uma música que geralmente não apresenta nada aos seus ouvidos? Seus ouvidos estão emparedados com os sons de sua imaginação. Amanhã, com a música eletrônica em nossos ouvidos, ouviremos liberdade. John Cage RESUMO O estudo buscou compreender como dois importantes Djs de música eletrônica de Cuiabá, Mato Grosso, utilizam as tecnologias digitais em seu trabalho de produção e divulgação musical. Assim, algumas questões foram propostas visando a compreensão de aspectos referentes a formação, experiência e ao fazer musical dos Djs, sendo algumas destas: que conhecimentos musicais ou tecnológicos são necessários para formação e atuação como Dj? Que materiais ou tecnologias são utilizadas pelo Dj em seu fazer musical? Como eles divulgam ou comunicam seu trabalho aos ouvintes? Como os Djs buscam diferenciar o seu trabalho dos demais? A metodologia adotada foi a do Estudo de Caso, cujos instrumentos de coletas de dados utilizados foram as observações e entrevistas. Antes de adentrar a discussão a respeito do trabalho dos dois Djs, se fez um breve histórico discorrendo como as tecnologias ao longo do tempo reconfiguraram a atividade musical no pólo da produção, da circulação e consumo de música. Nesse percurso foram abordados dois momentos considerados marcos das mudanças que se processaram na atividade musical sendo estes: A produção e circulação da música com a gravação e equipamentos eletrônicos e, posteriormente com as tecnologias digitais. O trabalho tem como referencial teórico, principalmente, os estudos dos seguintes autores: Lévy (1999, 2007), Lemos (2008), Castells (2001), Santini (2005), Sá (2003, 2006), Morin (2006, 2009), Fritsch (2008) Arango, (2005), Rodrigues (2005), Fontanari (2003), Gushiken (2004), Iazzetta (1997, 2002), Araldi (2004), Baldelli (2004), Petiau (2001, 2004), Portau (2001), Canclini (2008), Barbero (2003). Palavras- chave: Tecnologias, produção e circulação musical, música eletrônica e o DJ ABSTRACT The study sought to understand how two important electronic music DJs from Cuiabá, Mato Grosso, use digital technologies in their work of production and distribution of music. Therefore, some issues were proposed aiming at understanding aspects related to the building up, experience and music making of the DJs, some of them are: what musical or technologic knowledge are needed for the building up and performance as a DJ? What materials or technologies are used by the DJ on his music making? How do they disclose or communicate their work to the listeners? How the DJs seek to differentiate their work from the others? The methodology adopted was the Case Study, and interviews and observations were the tools of data collection used. Before entering the discussion about the work of the two DJs, a brief history discussing on how technologies, over the time, have reconfigured the musical activity in the center of production, circulation and consumption of music, was made. Along the way, two moments considered milestones of the changes that occurred in the musical activity were addressed; and they were: The production and circulation of the music recorded in electronic equipment and, subsequently, with digital technologies. The work has as theoretical benchmark, mostly, studies of the following authors: Lévy (1999, 2007), Lemos (2008), Castells (2001), Santini (2005), Sá (2003, 2006), Morin (2006, 2009), Fritsch (2008) Arango, (2005), Rodrigues (2005), Fontanari (2003), Gushiken (2004), Iazzetta (1997, 2002), Araldi (2004), Baldelli (2004), Petiau (2001, 2004), Portau (2001), Canclini (2008), Barbero (2003). Key words: technologies, production and dissemination of music, electronic music and DJ
Description: