Table Of Content

O fazer-dizer do corpo dança e performatividade Jussara Sobreira Setenta SciELO Books / SciELO Livros / SciELO Libros SETENTA, JS. O fazer-dizer do corpo: dança e performatividade [online]. Salvador: EDUFBA, 2008. 124 p. ISBN 978-85-232-1196-7. Available from SciELO Books <http://books.scielo.org>. All the contents of this chapter, except where otherwise noted, is licensed under a Creative Commons Attribution-Non Commercial-ShareAlike 3.0 Unported. Todo o conteúdo deste capítulo, exceto quando houver ressalva, é publicado sob a licença Creative Commons Atribuição - Uso Não Comercial - Partilha nos Mesmos Termos 3.0 Não adaptada. Todo el contenido de este capítulo, excepto donde se indique lo contrario, está bajo licencia de la licencia Creative Commons Reconocimento-NoComercial-CompartirIgual 3.0 Unported. o fazer-dizer do corpo O fazer-dizer do corpo.pmd 1 7/4/2008, 11:15 UNIVERSIDADE FEDERAL DA BAHIA Reitor Naomar Monteiro de Almeida Filho Vice-Reitor Francisco Mesquita EDITORA DA UNIVERSIDADE FEDERAL DA BAHIA Diretora Flávia Goullart Mota Garcia Rosa CONSELHO EDITORIAL Titulares Angelo Szaniecki Perret Serpa Caiuby Álves da Costa Charbel Niño El Hani Dante Eustachio Lucchesi Ramacciotti José Teixeira Cavalcante Filho Maria do Carmo Soares Freitas Suplentes Alberto Brum Novaes Antônio Fernando Guerreiro de Freitas Armindo Jorge de Carvalho Bião Evelina de Carvalho Sá Hoisel Cleise Furtado Mendes Maria Vidal de Negreiros Camargo O conteúdo desta obra foi aprovado pelo Comitê Científico da FAPESB O fazer-dizer do corpo.pmd 2 7/4/2008, 11:15 o fazer-dizer do corpo DANÇA E PERFORMATIVIDADE Jussara Sobreira Setenta EDUFBA Salvador | 2008 O fazer-dizer do corpo.pmd 3 7/4/2008, 11:15 © 2008 by Jussara Sobreira Setenta Direitos para esta edição cedidos à Edufba. Feito o depósito legal. Nenhuma parte deste livro pode ser reproduzida, sejam quais forem os meios empregados, a não ser com a permissão escrita do autor e das editoras, conforme a Lei nº 9.610, de 19 de fevereiro de 1998. PROJETO GRÁFICO Gabriela Nascimento ARTE FINAL Alana Gonçalves de Carvalho REVISÃO Susane Barros Flávia Rosa Biblioteca Central Reitor Macêdo Costa – UFBA Setenta, Jussara Sobreira. O fazer-dizer do corpo : dança e performatividade / Jussara Sobreira Setenta. - Salvador : EDUFBA, 2008. 124 p. : il. ISBN 978-85-232-0495-2 “O conteúdo desta obra foi aprovado pelo Comitê Científico da FAPESB.” 1. Dança. 2. Linguagem corporal. 3. Performance (Arte). 4. Comunicação e cultura. 5. Dança - Estudo e ensino. 6. Política. 7. Corpo humano - Aspectos sociais. I. Título. CDD - 792.8 Editora da UFBA Rua Barão de Jeremoabo, s/n – Campus de Ondina 40170-290 – Salvador – BA Tel: +55 71 3283-6164 Fax: +55 71 3283-6160 www.edufba.ufba.br [email protected] O fazer-dizer do corpo.pmd 4 7/4/2008, 11:15 Às instâncias que instigam o exercício de ações compartilhadas: minha Família, a Escola de Dança da UFBA, a área da Dança. O fazer-dizer do corpo.pmd 5 7/4/2008, 11:15 PREFÁCIO Produzir conhecimento faz a diferença que deve quando, no caso da Universidade, o que se aprende intramuros ganha vida junto ao objeto que lá se pesquisou. É esse o caso, na transformação em livro da tese de doutorado que Jussara Sobreira Setenta defendeu na PUC-SP, em 2006. Mas não simplesmente porque, no formato livro, poderá encontrar leitores fora da restrita população que freqüenta as bibliotecas acadêmicas. O que aqui importa diz respeito às questões que estão sendo disponibilizadas para a sociedade. Instigada pela teoria dos atos de fala do filósofo J.L.Austin (1911- 1960), que apresenta a linguagem como uma forma de ação, estende para fora do domínio do verbal a possibilidade de se tratar a linguagem fora da tirania do entendimento dela ser um processo de transmissão e veiculação de informações. O texto parte da proposta de não pensar a linguagem somente como aquilo que descreve o que está fora dela. Quando se compreende que a linguagem pode se constituir como um fazer-dizer, ou seja, como uma situação na qual o seu fazer seja simultaneamente o seu dizer, abandona- se a fala da dança como a arte do indizível. Ela não somente se torna dizível, como passa a ser vista como dizendo-se no seu fazer. Ao atar o fazer ao dizer, coloca o fazer ligado às informações que estão no mundo e, assim, ao vincular dança e mundo, politiza o seu discurso. Depois de apresentar a cena da dança como a sua fala, Jussara indica duas possibilidades para essa cena se organizar: como performatividade ou como performance. Explora a singularidade de cada uma dessas manifestações, e investe nas operações da performatividade, pois a associa ao fazer-dizer. O fazer-dizer do corpo.pmd 7 7/4/2008, 11:15 Assim que mune seu leitor da condição de compreender a performatividade, transforma esse conceito no eixo investigativo das relações que ligam a Escola de Dança da Universidade Federal da Bahia aos grupos de dança que produziu, ao longo de seus 51 anos de vida, e hoje ainda abriga. Monta um mapa com o GDC, o Odundê e o Tranchan e, ao fazê- lo, torna vivas as hipóteses com as quais trabalha. Transforma-se em exemplo daquilo qe descreve, pois seu fazer acadêmico torna-se um dizer de amplo alcance e nele, teoria e prática não se separam. Quando caminhamos pelas trilhas que vai abrindo, conseguimos rever velhos conceitos como os de autoria, repensamos as formas de organização e entendemos a razão pela qual novos coletivos se organizam. Pouco a pouco, vamos nos impregnando do entendimento de que as subjetividades são coletivas e regidas por singularidades. E assim, chega-se a uma dança que nos remete para a sociedade, pois que ela, como arte, se torna política. Num país onde a produção de conhecimento em dança ainda se encontra em fase inicial, a perspectiva que Jussara Setenta introduz deve ser expandida para que mais e mais de nós possam descobrir como o entendimento da performatividade pode colaborar para a transformação do mundo. A possibilidade que essa pesquisa abre, ao capilarizar as ligações universidade-sociedade, fortalece um pouco mais a esperança de que a irrigação de idéias como as que aqui se apresentam pode promover novos e indispensáveis entendimentos da dança entre nós. Helena Katz O fazer-dizer do corpo.pmd 8 7/4/2008, 11:15 SUMÁRIO APRESENTAÇÃO 11 (cid:122) Capítulo 1. FALAS QUE SE ENUNCIAM 15 (cid:122) Atos de fala no corpo 29 (cid:122) Ação e corpomídia 37 (cid:122) Corpomídia e performatividade 39 (cid:122) Diferentes fazeres-dizeres da dança 42 (cid:122) Capítulo 2. DO CORPO-SUJEITO PARA O CORPO-INSTITUCIONAL 53 (cid:122) Ação-atitude-comportamento: processos de semiose e agência 55 (cid:122) O poder formativo/performativo das Instituições 65 (cid:122) A forma(ação) disciplinar do corpo 67 (cid:122) Atuação performativa corpo-dança-instituição 69 (cid:122) (In)visibilidade dos processos artísticos da Escola de Dança da UFBA 71 (cid:122) Capítulo 3. A CONTEMPORANEIDADE E O FAZER-DIZER 81 (cid:122) Por que performatividade? 83 (cid:122) Possíveis conseqüências 87 (cid:122) Tema 1: autoria 89 (cid:122) Tema 2: novas formas de organização 93 (cid:122) Tema 3: outro tipo de sociedade (comum) 94 (cid:122) Tema 4: uma dança interessada nas singularidades coletivas 99 (cid:122) Hábitos e Performatividade 101 (cid:122) EM VEZ DE CONCLUSÕES, PROPOSIÇÕES 107 (cid:122) NOTAS 107 (cid:122) REFERÊNCIAS 117 (cid:122) ENTREVISTAS 122 (cid:122) O fazer-dizer do corpo.pmd 9 7/4/2008, 11:15 APRESENTAÇÃO Dançar, dançar, dançar. A cada movimento o corpo expõe configurações e reconfigurações que organizam-se espaço-temporalmente e provocam inúmeras percepções. Em algumas oportunidades essas percepções se dão no imediato contato com o fazer artístico – como uma fala que se reconhece. Em outras, a percepção se dá como que uma fala em eco, que se repete e vêm se encostar aos poucos, promovendo outros conhecimentos, outras percepções. A familiaridade da fala enunciada dependerá de como se permite dela se aproximar. A dança coloca em cena corpos em movimento que produzem significados e estabelecem diferentes modos de enunciação e percepção. As maneiras como esses corpos organizam as idéias e as expõem é de fundamental importância para a proposição que entende o corpo que dança como indissociável do contexto onde apresenta suas propostas. Indispensável também é o jeito como a dança observa e tem observado seu fazer. O jeito como se pratica a observação, de modo geral, está comprometido com crenças e compreensões de mundo ainda muito estabelecidas por entendimentos de essência, origem, verdade, certeza. Provavelmente, esta maneira de enunciar idéias de dança reproduza a lógica do indizível vinculada a propostas artísticas que destacam individualidades(individualismos) e lidam com as idéias de dança como propriedades privadas. Na contramão dessa maneira de tratar a dança, este livro apresenta a dança enquanto fazer que é também dizer. Neste fazer-dizer, dança e política compartilham o mesmo processo de constituição das propostas e idéias artísticas e coletivas. O acolhimento da tônica “política” no processo de organização do fazer em dança se constrói como um acontecimento singular. Criar e enunciar vão se dar, ao mesmo tempo, produzindo corpos específicos para cada enunciado. Jussara Sobreira Setenta (cid:122) 11 O fazer-dizer do corpo.pmd 11 7/4/2008, 11:15