NURI QOMARIAH MARITTA-FUF

124 Pages·2011·1.18 MB·English

KONSEP GEOLOGI LAUT DALAM AL-QURAN DAN SAINS;
Analisa Surat, Ar Rahmân [55]: 19-20, Surat An Naml [27]: 61, dan
Surat Al Furqân [25]: 53

SKRIPSI
Diajukan kepada Fakultas Ushuluddin Untuk Memenuhi Persyaratan Memperoleh
Gelar Sarjana Theologi Islam (S.Th.I)
Oleh
NURI QOMARIAH MARITTA
Nim: 106034001250

PROGRAM STUDI TAFSIR-HADIS
FAKULTAS USHULUDDIN
UNIVERSITAS ISLAM NEGERI (UIN)
SYARIF HIDAYATULLAH
JAKARTA
1431 H/ 2010 M
KONSEP GEOLOGI LAUT DALAM AL-QURAN DAN SAINS;
Analisa Surat Al-Rahman [55]: 19-20, Surat Al-Naml [27]: 61,
dan Surat Al-Furqan [25]: 53

SKRIPSI
Diajukan kepada Fakultas Ushuluddin untuk Memenuhi Persyaratan
Memperoleh Gelar Sarjana Theologi Islam (S.Th.I)

Oleh
Nuri Qomariah Maritta
NIM: 106034001250

Di Bawah Bimbingan
Pembimbing

Prof. Dr. Hamdani Anwar, MA
NIP: 19530107 198303 1 001

Jurusan Tafsir-Hadis Fakultas Ushuluddin
UIN Syarif Hidayatullah
Jakarta
PENGESAHAN PANITIA UJIAN
Skripsi berjudul KONSEP GEOLOGI LAUT DALAM AL-QUR’AN DAN SAINS;
Analisa Surat al-Rahman (55): 19-20, al-Naml (27): 61, dan al-Furqan (25): 53 telah
diujikan dalam siding munaqasyah Fakultas Ushuluddin UIN Syarif Hidayatullah Jakarta
pada 08 September 2010. Skripsi ini telah diterima sebagai salah satu syarat memperoleh
gelar Sarjana Theologi Islam (S.Th.I.) pada Program Studi Tafsir-Hadis.
Jakarta, 08 September 2010

Sidang Munaqasyah

Ketua Merangkap Anggota, Sekretaris Merangkap Anggota

Prof. Dr. M. Ikhsan Tanggok, M.Si. Rifqi Muhammad Fathi, M.A.
NIP: 19651129 199403 1 002 NIP. 19770120 200312 1 003
Anggota,
Penguji I, Penguji II,

Dr. Ahsin Sakho Muhammad, MA. Dr. Lilik Ummi Kultsum, MA.
NIP: 19670213 199203 1 002 NIP: 19711003 199903 2 001

Pembimbing,

Prof. Dr. Hamdani Anwar, MA
NIP: 19530107 198303 1 001
SURAT PERNYATAAN

Dengan ini saya menyatakan bahwa:
1. Skripsi ini merupakan hasil karya asli saya yang diajukan untuk memenuhi
salah satu persyaratan memperoleh gelar strata 1 di UIN Syarif
Hidayatullah Jakarta.
2. Semua sumber yang saya gunakan dalam penulisan ini telah saya
cantumkan sesuai dengan ketentuan yang berlaku di UIN Syarif
Hidayatullah Jakarta.
3. Jika di kemudian hari terbukti bahwa karya ini bukan hasil karya asli saya
atau merupakan hasil plagiat dari karya orang lain maka saya bersedia
menerima sanksi yang berlaku di UIN Syarif Hidayatullah Jakarta.

Jakarta, 12 November 2010

Nuri Qomariah Maritta
ABSTRACT

Nuri Qomariah Maritta

The concept of Marine Geology in al-Quran and Science: Analysis of the letter Ar-
Rahman/55: 19-20, An-Naml/27 Letter: 61, and Letters Al-Furqan/25: 53
Along with the development of science and technology a lot of things or events that initially
considered taboo and an open secret among mankind. Now, to be revealed and proven. As the
development of knowledge in the field of oceanography various phenomenal secrets that
occur in the ocean.
In the methodology of research on methods of data collection, the writer uses library
research (Library Research), which collects data and information from various books, articles
and other library materials. The data required in this study there are two sources, namely
primary and secondary, primary sources are the Qur'an and its translation in Surat ar-
Rahman: 19-20, Surah al-Naml: 61, and Surah al-Furqan: 53 and Al-Quran and the Lake.
While the secondary source of Tafsir Al-Misbah, Fi Dhilal al Qur’an, At-Tafsir al-Kabir wa
Mafatih al-Ghaib, Al-Quran Bayan, Jami’ul Bayan Fi Ta’wili al-Qur’an, Tafsir al-
Maraghi’, Tafsir al-Azhar, al-Jawahir Fi Tafsir al-Qur’an, dictionaries and other books
relating to the subject. In the method of interpretation, the author uses the method maudhu'I,
in the method of discussion, the author uses descriptive-comparative method is a method to
collect some data and opinions to then be reviewed and compared the scientific cues that
preached the Qur'an, with the findings geologist's findings mainly related to the concept of
marine geology, resulting in a conclusion. The technique of writing, the author uses the book
"Guidelines for Scientific Writing (Thesis, Thesis and Dissertation UIN Syarif Hidayatullah
Jakarta). Jakarta: CeQDA, 2007. "
The author concludes that the concept of Marine Geology in al-Quran and Science:
Analysis of the letter al-Rahman/55: 19-20, al-Naml/27 Letter: 61, and Letters al-Furqan/25:
53 makes this verse as one of the miracles ilamiah al-Quran, the science of physics states
because of the force called "surface tension", the water of the sea adjacent to each other and
not fused. As a result of differences in density, surface tension prevents the ocean from
mixing with one another, as if there is a thin wall that separates (permeability). basically all
the experts said that the influence of levels of physical and chemical properties are different
from the taste of water and a different color.
ﺺﺨﻠﻤﻟا

تﺮﻣ ﺔﻳﺮﻤﻗ يرﻮﻧ
٥٣/ﻦﻤﺣﺮﻟا ﻞﻴﻠﺤﺗ : مﻮﻠﻌﻟاو ةﺪﻋﺎﻘﻟا نﺁﺮﻘﻟا ﻲﻓ ﺔﻳﺮﺤﺒﻟا ﺎﻴﺟﻮﻟﻮﻴﺠﻟا مﻮﻬﻔﻣ
٥٣ : ﻞﺋﺎﺳر ٢٥/نﺎﻗﺮﻔﻟا و ،٦١ : ﺔﻟﺎﺳر ٢٧/ﻞﻤﻨﻟا ، ٢٠-١٩ : ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا

ﻲﻓ تﺮﺒﺘﻋا ﻲﺘﻟا ثاﺪﺣﻷا وأ ءﺎﻴﺷﻷا ﻦﻣ ﺮﻴﺜﻜﻟا ﺎﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺘﻟاو مﻮﻠﻌﻟا رﻮﻄﺗ ﻊﻣ ﺐﻨﺟ ﻰﻟإ ﺎﺒﻨﺟ
ﺮﻳﻮﻄﺗو .ﺎهاوﺪﺟ ﺖﺘﺒﺛأو ﺖﻔﺸآ نأ ﻰﻠﻋ ، نﻵا .ﺮﺸﺒﻟا ﻦﻴﺑ اﺮﺳو تﺎﻣﺮﺤﻤﻟا ﻦﻣ ﺔﻳاﺪﺒﻟا
.ﻂﻴﺤﻤﻟا ﻲﻓ ثﺪﺤﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟا ﻞﺋﺎﻬﻟا راﺮﺳأ رﺎﺤﺒﻟا مﻮﻠﻋ لﺎﺠﻣ ﻲﻓ ﺔﻓﺮﻌﻤﻟا
، (ﺔﺒﺘﻜﻤﻟا) ﺔﺒﺘﻜﻤﻟا ﻲﻓ ﺚﺤﺒﻟا ﺐﺗﺎﻜﻟا مﺪﺨﺘﺴﻳو ، تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﻊﻤﺟ قﺮﻃ ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻠﻟ ﺔﻴﺠﻬﻨﻣ ﻲﻓ
.ىﺮﺧﻷا ﺔﻴﺒﺘﻜﻤﻟا داﻮﻤﻟاو تﻻﺎﻘﻤﻟاو ﺐﺘﻜﻟا ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻦﻣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟاو تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﻊﻤﺠﻳ يﺬﻟا
ردﺎﺼﻤﻟاو ، يﻮﻧﺎﺜﻟاو ﻲﺋاﺪﺘﺑﻻا يأ ، نارﺪﺼﻣ كﺎﻨه ﺔﺳارﺪﻟا ﻩﺬه ﻲﻓ ﺔﺑﻮﻠﻄﻤﻟا تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا
ةرﻮﺳو ،٦١ : ﻞﻤﻨﻟا ةرﻮﺳ ،٢٠ـ١٩: (ع) ﻦﻤﺣﺮﻟا ةرﻮﺳ ﻲﻓ ﻪﺘﻤﺟﺮﺗو نﺁﺮﻘﻟا ﻲه ﺔﻴﻟوﻷا
ﻲﻓ ، ﺪﻤﺣﻻا ﺮﻴﺴﻔﺘﻟا حﺎﺒﺼﻤﻠﻟ ﺎﻳﻮﻧﺎﺛ ارﺪﺼﻣ نأ ﻦﻴﺣ ﻲﻓ .ةﺮﻴﺤﺒﻟاو نﺁﺮﻘﻟا لﺁ و ٥٣ : نﺎﻗﺮﻔﻟا
يﺎﻓ نﺎﻴﺑ ، نﺁﺮﻘﻟا لﺁ نﺎﻴﺑ ،ﺢﺘﻔﻣ ﺐﺋﺎﻏ لﺁ او دﺎﻤﻋ ، ﺮﻴﺴﻔﺘﻟا ﻲﻓو ، ﻢﻳﺮﻜﻟا نﺁﺮﻘﻟا ﻦﻣ لﻻذ
ﺮهاﻮﺟ لﺁ ، ﺮهزﻷا ﺮﻴﺴﻔﺘﻟاو ،' ﻲﻏاﺮﻤﻟا لﺁ ﺮﻴﺴﻔﺗ ، نﺁﺮﻘﻟا ، ةﺪﻋﺎﻘﻟا ﻢﻴﻈﻨﺗ ﻞﻳوﺎﺘﻟا ﻊﻴﻤﺟ
.عﻮﺿﻮﻤﻟا اﺬﻬﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟا ﺐﺘﻜﻟا ﻦﻣ ﺎهﺮﻴﻏو ﺲﻴﻣاﻮﻘﻟاو نﺁﺮﻘﻟا لﺁ ﺮﻴﺴﻔﺗ يﺎﻓ
تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﺾﻌﺑ ﻊﻤﺠﻟ ﺔﻠﻴﺳو ﻮه نرﺎﻘﻤﻟا ﻲﻔﺻﻮﻟا ﺞﻬﻨﻤﻟا مﺪﺨﺘﺴﻳ ﺐﺗﺎﻜﻟا ، ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻟا ﺔﻘﻳﺮﻃ ﻲﻓ
ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا ﻊﻣ ، ﻢﻳﺮﻜﻟا نﺁﺮﻘﻟا ﺮﺸﺑ ﻲﺘﻟا ﺔﻴﻤﻠﻌﻟا تارﺎﺷﻻا ﺔﻧرﺎﻘﻣو ﺮﻈﻨﻟا ةدﺎﻋإ ﻰﻟإ ﻢﺛ ءارﻵاو
ﻰﻟإ ىدأ ﺎﻤﻣ ، ﺔﻳﺮﺤﺒﻟا ﺎﻴﺟﻮﻟﻮﻴﺠﻟا مﻮﻬﻔﻤﻟ ﺎﺳﺎﺳأ ﻖﻠﻌﺘﺗ ﺎﻴﺟﻮﻟﻮﻴﺠﻟا ءﺎﻤﻠﻋ ﺎﻬﻴﻟإ ﻞﺻﻮﺗ ﻲﺘﻟا
ﺔﻴﻤﻠﻌﻟا ﺔﺑﺎﺘﻜﻟ ﺔﻴﻬﻴﺟﻮﺘﻟا ئدﺎﺒﻤﻟا" بﺎﺘآ مﺪﺨﺘﺴﻳ ﺐﺗﺎﻜﻟاو ، ﺔﺑﺎﺘﻜﻟا بﻮﻠﺳأ .جﺎﺘﻨﺘﺳﻻا
، CeQDA : كرﻮﻳﻮﻴﻧ .(ﺎﺗﺮآﺎﺟ ﺔﻳاﺪه ﻒﻳرﺎﻴﺳ UIN ﺔﺣوﺮﻃأو ﺔﺣوﺮﻃأ ، ﺔﺣوﺮﻃﻷا)
." ٢٠٠٧
ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا ﻞﻴﻠﺤﺗ : مﻮﻠﻌﻟاو ةﺪﻋﺎﻘﻟا نﺁﺮﻘﻟا ﻲﻓ ﺔﻳﺮﺤﺒﻟا ﺎﻴﺟﻮﻟﻮﻴﺠﻟا مﻮﻬﻔﻣ نأ ﻰﻟإ ﺐﺗﺎﻜﻟا ﺺﻠﺨﻳ
ﺔﻳﻵا ﻩﺬه ﻞﻌﺠﻳ ٥٣ : ﻞﺋﺎﺳر ٢٥/نﺎﻗﺮﻔﻟا تﺎﺑﺎﻄﺧو ،٦١ : ﺔﻟﺎﺳر ٢٧/ﻞﻤﻨﻟا ، ٥٣/ﻦﻤﺣﺮﻟا
ﻰﻤﺴﺗ ةﻮﻗ ﺐﺒﺴﺑ لوﺪﻟا ﻦﻣ ءﺎﻳﺰﻴﻔﻟا مﻮﻠﻋو ، ﻢﻳﺮﻜﻟا نﺁﺮﻘﻟا لﺁ ﻢﻠﻋ تاﺰﺠﻌﻤﻟا ﻦﻣ ةﺪﺣاو
تﺎﻓﻼﺘﺧﻼﻟ ﺔﺠﻴﺘﻧ .ﻻ ﺮﻬﺼﻨﺗو ﺾﻌﺒﻟا ﺎﻬﻀﻌﺒﻟ ةروﺎﺠﻤﻟا ﺮﺤﺒﻟا ﻩﺎﻴﻣو ، "ﻲﺤﻄﺴﻟا ﺮﺗﻮﺘﻟا"
كﺎﻨه نﺎآ ﻮﻟ ﺎﻤآ ، ﺮﺧﺁ ﺪﺣاو ﻂﻴﺤﻤﻟا ﻊﻣ طﻼﺘﺧﻻا ﻦﻣ ﻊﻨﻤﻳ ﻲﺤﻄﺴﻟا ﺮﺗﻮﺘﻟاو ﺔﻓﺎﺜﻜﻟا ﻲﻓ
ﺺﺋﺎﺼﺨﻟا تﺎﻳﻮﺘﺴﻣ ﺮﻴﺛﺄﺗ نأ ءاﺮﺒﺨﻟا ﻊﻴﻤﺟ سﺎﺳﻷا ﻲﻓ لﺎﻗو .(ﺔﻳذﺎﻔﻨﻟا) ﻞﺼﻔﻳ ﻖﻴﻗر راﺪﺟ
.ﻒﻠﺘﺨﻣ نﻮﻟو ﻩﺎﻴﻤﻟا ﻢﻌﻃ ﻦﻋ ﻒﻠﺘﺨﺗ ﺔﻴﺋﺎﻴﻤﻴﻜﻟاو ﺔﻴﺋﺎﻳﺰﻴﻔﻟا
ABSTRAK

Nuri Qomariah Maritta
Konsep Geologi Laut dalam al-Quran dan Sains; Analisa surat Ar-Rahman/55: 19-20,
Surat An-Naml/27: 61, dan Surat Al-Furqan/25: 53
Seiring dengan berkembangnya ilmu pengetahuan dan teknologi banyak hal-hal atau
peristiwa yang awalnya dianggap tabu dan menjadi rahasia di kalangan umat manusia. Kini,
menjadi terkuak dan terbukti. Seperti berkembangnya ilmu pengetahuan dalam bidang
oseanografi menyingkapi berbagai rahasia fenomenal yang terjadi dalam lautan.
Dalam metodologi penelitian pada metode pengumpulan data, penulis menggunakan
penelitian kepustakaan (Library Research), yaitu mengumpulkan data dan informasi dari
berbagai buku-buku, artikel dan materi pustaka lainnya. Data yang diperlukan dalam
penelitian ini ada dua sumber, yaitu primer dan sekunder, sumber primer yaitu al-Qur’an dan
terjemahannya pada Q.S ar-Rahman: 19-20, Q.S al-Naml: 61, dan Q.S al-Furqan: 53 dan Al‐
Qur’an dan Lautan. Sedangkan sumber sekunder yaitu Tafsir al-Misbah, Fi Dhilal al
Qur’an, At-Tafsir al-Kabir wa Mafatih al-Ghaib, Al-Quran Bayan, Jami’ul Bayan Fi
Ta’wili al-Qur’an, Tafsir al-Maraghi’, Tafsir al-Azhar, al-Jawahir Fi Tafsir al-Qur’an,
kamus dan buku-buku lainnya yang berhubungan dengan pokok pembahasan. Dalam metode
penafsiran, penulis menggunakan metode maudhu’I, dalam metode pembahasan, penulis
menggunakan metode deskriptif-komparatif yaitu sebuah metode dengan mengumpulkan
beberapa data dan pendapat untuk kemudian dikaji kembali dan membandingkan isyarat-
isyarat ilmiah yang diberitakan al-Qur’an, dengan temuan-temuan ahli geologi terutama yang
berhubungan dengan konsep geologi laut, sehingga menghasilkan suatu kesimpulan. Adapun
teknik penulisan, penulis menggunakan buku “Pedoman Penulisan Karya Ilmiah (Skripsi,
Tesis dan Disertasi UIN Syarif Hidayatullah Jakarta). Jakarta: CeQDA, 2007.”
Penulis berkesimpulan bahwa Konsep Geologi Laut dalam al-Quran dan Sains; Analisa
surat al-Rahman/55: 19-20, Surat al-Naml/27: 61, dan Surat al-Furqan/25: 53 menjadikan
ayat ini sebagai salah satu mukjizat ilamiah al-Quran, dalam ilmu sains menyatakan karena
gaya fisika yang dinamakan “tegangan permukaan”, air dari laut yang saling bersebelahan
dan tidak menyatu. Akibat adanya perbedaan masa jenis, tegangan permukaan mencegah
lautan dari bercampur satu sama lain, seolah terdapat dinding tipis yang memisahkan
(permeabilitas). pada dasarnya semua para ahli menyatakan bahwa adanya pengaruh dari
kadar sifat fisika dan kimia yang berbeda dengan rasa air dan warna yang berbeda.
KATA PENGANTAR

ﻪﺗﺎآﺮﺑو ﷲا ﺔﻤﺣرو ﻢﻜﻴﻠﻋ مﻼﺴﻟا
ﻪﻟا ﻰﻠﻋو ﺪﻤﺤﻣ ﺎﻧﺪﻴﺳ ﻰﻠﻋ مﻼﺴﻟاو ةﻼﺼﻟا و ﻦﻴﻤﻠﻌﻟا بر ﷲ ﺪﻤﺤﻟا
.ﺪﻌﺑ ﺎﻣأ ‚ﻦﻳﺪﻟا مﻮﻳ نﺎﺴﺣإب ﻊﺒﺗ ﻦﻣو ﻪﺑﺎﺤﺻأو
Segala Puji dan syukur tersanjung kehadirat Allah Swt. Atas izin dan
karunian-Nya, sehingga penulis diberikan jalan kemudahan dan kemampuan
untuk menyelesaikan skripsi ini, karena setiap lintasan perjalanan kita selalu di
limpahi rahmat dan ridha-Nya. Shalawat dan salam seiring kerinduan, senantiasa
tercurah kepada Nabi Muhammad Saw, seorang teladan yang sempurna hingga
akhir zaman.
Penulis berniat untuk menulis masalah kelautan ditinjau dari wujud laut dan
fenomena laut di dalam al-Qur’an, sesungguhnya telah muncul ketika penulis
melihat di tayangan stasiun televisi swasta bahwa adanya rasa air yang berbeda di
dalam laut sehingga menyebabkan adanya fenomena yang terjadi pada laut. Maka
timbullah rasa keingin tahuan penulis terhadap fenomena ini.
Inilah yang menjadi moment di saat penulis mengerjakan skripsi, penulis
berterimakasih juga kepada:
1. Segenap civitas akademika UIN Syarif Hidayatullah Jakarta; Prpf. Dr.
Komaruddin Hidayat (Rektor), Prof. Dr. Zainun Kamal, M.A (Dekan
Fakultas Ushuluddin dan Filsafat), Dr. Bustamin, M.Si (Ketua Jurusan
Tafsir–Hadis), Rifqi Muhammad Fatkhi, MA (Sekjur Tafsir-Hadis).
2. Prof. Dr. Hamdani Anwar, MA, selaku Pembimbing yang telah banyak
membantu, membimbing serta pengarahkan penulisan skripsi.
i
3. Segenap tim munaqasyah pada hari Rabu 08 September 2010, Prof. M.
Ikhsan Tanggok, M.Si selaku Ketua, Rifqi Muhammad Fathi, MA selaku
Sekretaris, Dr. Ahsin Sakho M. A, MA selaku penguji I dan Dr. Lilik
Ummi Kultsum, MA selaku penguji II, yang telah menguji penulis
sehingga dapat menjadi tahap akhir skripsi ini.
4. Segenap dosen Fakultas Ushuluddin dan Filsafat, Khususnya dosen-dosen
Tafsir-Hadis yang telah banyak berbagi ilmu kepada penulis, sehingga
berkat merekalah penulis mendapat setetes dari samudra ilmu yang sangat
bermanfaat.
5. Pimpinan dan segenap staff karyawan Perpustakaan Utama dan
Perpustakaan FUF, UIN Syarif Hidayatullah, Perpustakaan Umum Islam
Iman Jama’ Jakarta Perpustakaan Universitas Satya Negara Indonesia,
Perpustakaan Universitas Negeri Jakarta, dan Perpustakaan Nasional
Jakarta.
6. Teristimewa Alm. Ayahanda H. Tabrani dan Ibunda Asani tersayang yang
telah membesarkan, merawat dan mendidik penulis dengan kelembutan
dan cinta kasihnya, serta memberikan motivasi dan semangat yang begitu
luar biasa agar penulis dapat meraih cita-cita setinggi langit. Mereka
sangat begitu berarti bagi penulis karena merekalah penulis mengerti apa
arti kasih sayang dan cinta yang tulus.
7. Seluruh keluarga besar penulis di Pondok Labu, afwan tidak dapat
disebutkan satu persatu yang telah memberikan motivasi, kasih sayang dan
membantu penulis dalam melaksanakan skripsi, khususnya ka Nung, Ka
umi, dan ka Mimi yang telah selalu menasehati dan memberi pemasukan
ii
dikala bored, thank you juga untuk Aa Rifai you always in my mind.
Keponakan ku Nada dan Naje yang telah membuat aku tersenyum dikala
bad mod,. Thanks very much for it’s and information, hopefully they will
give guide and safety by Allah Swt, Amin.
8. Sahabat-sahabat penulis di manapun berada, seluruh mahasiswa Tafsir-
Hadis angkatan 2006/2007, TH A dan TH B khususnya Daeng, Kocom,
Noer, Uni Ama, Lay, Via, Mona dan semuaa juga Sahabat KKN Garut
euy, satu dari ku untuk kalian semua ingat, kebersamaan kita begitu indah
dan tak akan bisa terlupakan. Thank you all for being such amazing friends
of me and support me for this journey. You are all the best ever I had.
Dengan segala kerendahan hati yang penulis miliki, penulis ingin
menyampaikan harapan yang begitu besar semoga skripsi ini bermanfaat
buat segenap pembaca, semoga juga setiap bantuan yang diberikan kepada
penulis mendapat imbalan dari Allah Swt, karena hanya pada Allah
jugalah penulis memohon, semoga jasa baik yang kalian sumbangkan
menjadi amal shaleh dan mendapat balasan yang lebih baik dari Allah Swt.
Amin ya Rabb..

Jakarta, 18 Oktober 2010

Penulis

iii