Nummer 32/17 09 augustus 2017

303 Pages·2017·1.27 MB·English

Nummer 32/17 09 augustus 2017
Nummer 32/17 2 09 augustus 2017
Inleiding Introduction

Hoofdblad Patent Bulletin

Het Blad de Industriële Eigendom verschijnt The Patent Bulletin appears on the 3rd working
op de derde werkdag van een week. Indien day of each week. If the Netherlands Patent Office
Octrooicentrum Nederland op deze dag is is closed to the public on the above mentioned
gesloten, wordt de verschijningsdag van het blad day, the date of issue of the Bulletin is the first
verschoven naar de eerstvolgende werkdag, working day thereafter, on which the Office is
waarop Octrooicentrum Nederland is geopend. Het open. Each issue of the Bulletin consists of 14
blad verschijnt alleen in elektronische vorm. Elk headings.
nummer van het blad bestaat uit 14 rubrieken.

Bijblad Official Journal
Verschijnt vier keer per jaar (januari, april, juli, Appears four times a year (January, April, July,
oktober) in elektronische vorm via www.rvo.nl/ October) in electronic form on the www.rvo.nl/
octrooien. Het Bijblad bevat officiële mededelingen octrooien. The Official Journal contains
en andere wetenswaardigheden waarmee announcements and other things worth knowing
Octrooicentrum Nederland en zijn klanten te for the benefit of the Netherlands Patent Office and
maken hebben. its customers.

Abonnementsprijzen per (kalender)jaar: Subscription rates per calendar year:

Hoofdblad en Bijblad: verschijnt gratis Patent Bulletin and Official Journal: free of
in elektronische vorm op de website van charge in electronic form on the website of the
Octrooicentrum Nederland. Netherlands Patent Office.

Bezoekadres: Octrooicentrum Nederland Visiting address: Netherlands Patent Office
Prinses Beatrixlaan 2 Prinses Beatrixlaan 2
2595 AL Den Haag 2595 AL Den Haag
Postadres Postadress
Postbus 10366 Post Office Box: 10366
2501 HJ Den Haag 2501 HJ Den Haag
Telefoon: 088-6026656 Telephone: [phone]
Telefax: 088-6029024 Telefax: [phone]
Bankrekeningnummer: Account:
Voor taksen en depotrekeningen: Fees, deposit accounts:
ING 0705001296 ING 0705001296
Iban: NL41INGB070500129 Iban: NL41INGB070500129
BIC: INGBNL2A BIC: INGBNL2A
Nummer 32/17 3 09 augustus 2017
Inhoudsopgave Blz.Content Page

Rubriek NP1 7 Heading NP1 7
Bevat gegevens betreffende Contains data concerning Netherlands
octrooiaanvragen die zijn ingeschreven patent applications which have been
op grond van de Octrooiwet 1995. entered in the patent register under the
Patents Act 1995.

Rubriek NP2 8 Heading NP2 8
Bevat gegevens betreffende Contains data concerning Netherlands
ingeschreven en verleende octrooien op patents which have been entered in the
grond van de Octrooiwet 1995. patent register under the Patents Act
1995.

Rubriek NP3 9 Heading NP3 9
Bevat gegevens betreffende Nederlandse Contains data concerning Netherlands
octrooien na gedeeltelijke afstand patents after partial renunciation confirm
conform artikel 63 van de Octrooiwet Article 63 of the Patents Act 1995.
1995.

Rubriek EP1 10 Heading EP1 10
Bevat gegevens betreffende Contains data concerning translations
vertaalde conclusies van Europese of the conclusions of European patent
octrooiaanvragen. applications.

Rubriek EP2 11 Heading EP2 11
Bevat gegevens betreffende voor Contains data concerning European
Nederland verleende Europese patents granted for The Netherlands.
octrooien.

Rubriek EP3 233Heading EP3 233
Bevat gegevens betreffende voor Contains data concerning European
Nederland verleende Europese octrooien patents granted for The Netherlands
waarvoor een vertaling is ingediend in which a translation was filed confirm
conform artikel 52 lid 1 of 6 van de Article 52 par. 1 or 6 of the Patents Act
Octrooiwet 1995. 1995.

Rubriek EP4 266Heading EP4 266
Bevat gegevens betreffende voor Contains data concerning European
Nederland verleende gewijzgde patents granted in amended form for the
Europese octrooien. Netherlands.

Rubriek EP5 267Heading EP5 267
Bevat gegevens betreffende voor Contains data concerning European
Nederland verleende gewijzigde patents granted in amended form for
Nummer 32/17 4 09 augustus 2017
Europese octrooien waarvoor een The Netherlands in which an amended
gewijzigde vertaling is ingediend. translation was filed.

Rubriek SPC 268Heading SPC 268
Bevat gegevens betreffende Contains data concerning applications
ingeschreven en verleende certificaten for- or granted Supplementary Protection
Certificates.

Rubriek VB1 269Heading VB1 269
Bevat gegevens betreffende rechten Contains data concerning requests and
waarvoor een verzoek of bezwaarschrift notices of opposition under the General
is ingediend conform de Octrooiwet 1995. administrative law.

Rubriek VB2 272Heading VB2 272
Bevat gegevens betreffende rechten Contains data concerning requests and
waarin een beslissing is genomen notices of opposition under the General
of waarvoor een nieuwheidsrapport administrative law in respect of which a
is uitgegaan op een verzoek- of decision has been taken or in respect for
bezwaarschrift conform de Octrooiwet which a report has been made.
1995.

Rubriek MED 273Heading MED 273
Bevat gegevens betreffende overige Contains data concerning other
mededelingen. communications.

Rubriek VRV 274Heading VRV 274
Bevat gegevens betreffende verval of Contains data concerning lapse or
nietigverklaring. annulment.

Rubriek VRB 299Heading VRB 299
Bevat gegevens betreffende Contains data concerning corrections on
verbeteringen op eerdere publicaties. earlier publications.

Rubriek CO 300Heading CO 300
Bevat gegevens betreffende wijzigingen Contains data concerning changes in the
in het octrooiregister. Netherland patent register.

Rubriek TVH 303Heading TVH 303
Bevat gegevens betreffende topografieën Contains data concerning depots of
van halfgeleiderproducten. original topographies of semi-conductor
products.
Nummer 32/17 5 09 augustus 2017
Overzicht van Inid codes

INID CODES INID CODES
Inid codes worden gebruikt op de voorpagina “INID” Codes are used on the front pages of patent
van octrooigeschriften en in octrooibulletins. documents and in official gazettes to identify various
Ze dienen om de verschillende bibliografische bibliographic data items without knowledge of the
gegevens te kunnen begrijpen zonder kennis te language used and the industrial property laws
hebben van de taal. INID is een acronym van applied.“INID” is an acronym for “Internationally
Internationally agreed Numbers for Identification agreed Numbers for the Identification of Data”.
of Data. De definities van INID codes wordt The INID Codes are usually given in parenthesis
gegeven in de WIPO standaard ST. 9. adjacent to the appropriate bibliographic data item.
The definitions of the INID Codes are given in WIPO
Standard ST. 9 (as of November 1998) and are listed
below:

(11) Octrooinummer (11) Patent number
(13) Soort document volgens WIPO standaard 16 (13) Kind of document code according to WIPO
standard ST.16
(15) Correctie informatie (15) Patent correction information
(21) Octrooiaanvraagnummer (21) Application number
(22) Datum van indiening (22) Date(s) of filing application(s)
(23) Datum tentoonstelling (23) Date of exhibition
(25) Taal van indiening (25) Language in which the published application was
originally filed
(26) Taal waarin de aanvraag is gepubliceerd (26) Language in which the application is published
(30) Voorrangsgegevens (30) Priority Data
(31) Nummer voorrang (31) Number(s) assigned to priority application(s)
(32) Datum voorrang (32) Date(s) of filling of priority application(s)
(33) Land van herkomst voorrang (33) WIPO Standard ST.3 Code indetifying the
national patent office alloting the priority
application number or the organization alloting
the regional priority application number: for
international applications filed under the PCT,
the code "WO" is used.
(34) Oorspronkelijk land van indiening (34) For priority fillings under the regional or
international arrangements, the WIPO Standard
ST.3 Code indentifying at least one country
party to the Paris Union for which the regional or
international application was made.
(40) Datum van inschrijving (40) Date(s) of making available to the public
(41) Datum van inschrijving van een octrooiaanvraag (41) Date of making available to the public by
viewing, or copying on request an unexamined
patent document, on which no grant has taken
place on or before the said date.
(42) Datum van inschrijving van een onderzochte (42) Date of making available to the public by
aanvraag (openbaarmaking) viewing, or copying on request an examined
patent document, on which no grant has taken
place on or before the said date.
(43) Datum waarop de aanvraag ter inzage is gelegd (43) Date of publication by printing or similar process
of anexamined document on which no grant has
taken place on or before said date
Nummer 32/17 6 09 augustus 2017
(44) Datum van openbaarmaking (44) Date of publication by printing or similar process
of an examined document on which no grant has
taken place on or before said date
(45) Datum van kracht worden van een Europees (45) Date of publication by printing or similar process
octrooi in Nederland of a document on which no grant has taken
place on or before said date
(46) Inschrijvingsdatum conclusies (46) Date of publication by printing or similar process
of the claim(s) only of a document
(47) Verleningsdatum octrooi (47) Date from which the patent takes effect
(48) Datum waarop een verbetering van een octrooi (48) Date of issuance of a corrected patent document
is uitgegeven
(51) Internationale Octrooiclassificatie (51) International Patent Classification
(54) Korte aanduiding (54) Title of the invention
(62) Nummer moeder aanvraag (62) Number and, if possible, filling date of the earlier
application from which the present document
has been divided out
(68) Nummer basis octrooi (68) Number of the basic patent
(71) Naam aanvrager(s) (71) Name(s) of the applicant(s)
(72) Naam uitvinder(s) (72) Name(s) of the inventor(s) if know to be such
(73) Naam octrooihouder(s) (73) Name(s) of grantee(s)
(74) Naam gemachtigde (74) Name(s) of the attorney(s) or agent(s)
(75) Naam van uitvinders die tevens aanvrager zijn (75) Name(s) of inventor(s) who is (are) also
application(s)
(81) Aangewezen landen volgens de PCT (81) Designated States(s) according to the PCT
(83) Informatie over micro organismen (83) Information concerning the deposit of
microorganisms
(84) Aangewezen landen bij regionale octrooien (84) Designated Contracting States under regional
patent conventions
(86) Nummer van omgezette aanvraag (86) Apllication number of a PCT-application or
number of European patent which is converted
into a national application
(87) Datum en nummer van een PCT aanvraag (87) Publication date and number of a PCT
application
(92) Certificaten: nummer en datum van de eerste (92) For an SPC, number and date of the first
nationale vergunning voor een geneesmiddel national authorization to place the product on the
market as a medicinal product
(93) Datum en nummer van de eerste EU vergunning(93) For an SPC, number and date and where
voor een geneesmiddel applicable, country of origin, of the first
authorzation to place the product on the
market as a medicinal product within a regional
(94) Expiratiedatum voor een topografie (94) economic community
(95) Certificaten: naam van het product (95) Calculated date of expiry of the topography
Name of the product protected by the basic
patent and in respect of which the SPC has been
apllied for or granted
Nummer 32/17 7 09 augustus 2017
Rubrieken/Headings

NP1

Nederlandse octrooiaanvragen die zijn ingeschreven op grond van de Octrooiwet 1995.
Contains data concerning Netherlands patent applications which have been entered in the
patent register under the Patents Act 1995.
(54)COMPOUNDED RUBBER HAVING (51)H02K 49/04
(51)A01J IMPROVED THERMAL TRANSFER (21)2016163
(21)2019314 (71)Cabot Corporation (22)27.01.2016
(22)21.07.2017 (74)ir. C.M. Jansen c.s. (54)MAGNETIC COUPLING ASSEMBLY
(54)Melkbehandelingsinrichting (72)Oliver W. Tassinari (71)Zytec Technologies B.V.
(71)Lely Patent N.V. Greggory C. Smith (74)ir. P.J. Hylarides c.s.
(74)ir. M.J.F.M. Corten Federico Villalpando-Paez (72)Peter Johannes Wilhelmus Kornman
(72)Diederik Joost van der Pant Alyson M. Christopher Karel Vaclav Mucek
(51)A47K 10/32 Ping Zhang (41)04.08.2017
A47K 10/38 (31)62/289,616
(21)2018287 62/306,127
(22)01.02.2017 (32)01.02.2016
(54)System for storing and dispensing wipes 10.03.2016
(71)Save-Insight B.V. (33)United States of America
(74)ir. A.R. Aalbers United States of America
(72)Ron Ramaker (51)E21B 19/00
(31)2016196 (21)1042220
(32)01.02.2016 (22)13.01.2017
(33)Netherlands (54)MULTI-MODE HYDRAULIC CYLINDER
(51)B65D 5/54 CONTROL SYSTEM FOR HYDRAULIC
B65D 85/36 WORKOVER UNIT
B65D 5/66 (71)Halliburton Energy Services, Inc.
(21)2018273 (74)dr. ir. F.M. van Bouwelen
(22)01.02.2017 (72)Micheal Stephen Oser
(54)Opvouwbare vormvaste houder en werkwijze (31)PCT/US 2016/015884
voor het opvouwen van een vormvaste (32)01.02.2016
houder (33)United States of America
(71)Felix Auguste Smets (51)G03F 7/20
(74)ir. H.Th. van den Heuvel c.s. (21)2017991
(72)Felix Auguste Smets (22)14.12.2016
(31)2016204 (54)Apparatus and Method for Producing a Beam
(32)02.02.2016 of Electron Bunches
(33)Netherlands (71)ASML Netherlands B.V.
(51)C08K 3/04 (74)ir. A.J. Maas
(21)2018262 (72)Gerrit Jacobus Hendrik Brussaard
(22)31.01.2017 Otger Jan Luiten
(54)THERMALLY CONDUCTIVE POLYMER Xavier Frederiek Dirk Stragier
COMPOSITIONS CONTAINING CARBON Sebastiaan Benjamin van der Geer
BLACK (31)16153769.1
(71)Cabot Corporation (32)02.02.2016
(74)ir. C.M. Jansen c.s. (33)European Patent Office (EPO)
(72)Federico Villalpando-Paez (51)G03F 7/20
Alyson M. Christopher (21)2018131
George D. Eid (22)05.01.2017
Mark J. Hampden-Smith (54)POSITION MEASUREMENT SYSTEM,
Santiague Pierre LITHOGRAPHIC APPARATUS AND
Alain Thielen METHOD OF DETERMINING CROSS
Limeng Chen TALK OF AN ENCODER SYSTEM
Agathagelos Kyrlidis (71)ASML Netherlands B.V.
Bruce E. MacKay (74)ir. A.J. Maas
(31)62/289,623 (72)Engelbertus Antonius Fransiscus van der
(32)01.02.2016 Pasch
(33)United States of America Hans Butler
(51)C08K 3/04 Robertus de Jongh
C08L 23/22 (31)16153624.8
(21)2018261 (32)01.02.2016
(22)31.01.2017 (33)European Patent Office (EPO)
Nummer 32/17 8 09 augustus 2017
NP2

Ingeschreven en verleende octrooien op grond van de Octrooiwet 1995.
Contains data concerning Netherlands patents which have been entered in the patent
register under the Patents Act 1995.
(51)A61G 10/02 Karel Vaclav Mucek
(51)A01B 73/04 (11)2016143 (74)ir. P.J. Hylarides c.s.
A01G 23/04 (47)04.08.2017 (51)H05B 33/08
(11)1041687 (22)22.01.2016 (11)2016063
(47)04.08.2017 (54)Negative pressure device. (47)04.08.2017
(22)22.01.2016 (73)LPC medical systems B.V. (22)07.01.2016
(54)Een opklapsysteem voor een rooiunit (72)Sytze Auke Spijksma (54)LED tube adapted for use with electronic
waardoor de rooimachine compacter wordt. Klaas-Jan Gunnink ballast or ac mains and controlling method
(73)MDE machinebouw B.V. (74)ir. H.V. Mertens c.s. thereof.
(72)Mazinus Antony Jans van Dijk
(51)B21D 39/20 (73)Asiatree Technology Co., Ltd.
ing. Reijer van Ommeren
(11)2016690 (72)Bing-Huang Lee
(51)A01G 23/04 (47)04.08.2017 Wei-Jing Tseng
(11)1041683 (22)28.04.2016 Chung-Hung Yu
(47)04.08.2017 (54)Stepwise effective pipe expander as well as Chin-Tsai Liu
(22)22.01.2016 method for the stepwise expansion of a pipe (74)ir. F.A. Geurts c.s.
(54)Een snel wisselsysteem voor rooimessen (73)SMS group GmbH (31)104100586
t.b.v. kluitenrooimachines waarbij een (72)Bernd Kleinjans 104138841
rooimes automatisch tegen de machine Uwe Feldmann (32)08.01.2015
aangetrokken en geklemd wordt. Manfred Kolbe 23.11.2015
(73)MDE machinebouw B.V. (74)ir. F.A. Geurts c.s. (33)Taiwan, Province of China
(72)Mazinus Antony Jans van Dijk (31)10 2015 106 559.2 Taiwan, Province of China
ing. Reijer van Ommeren 10 2015 114 345.3
(51)A21C 9/06 (32)28.04.2015
(11)2017323 28.08.2015
(47)04.08.2017 (33)Germany
(22)17.08.2016 Germany
(54)PRE-FORMING MOULD FOR MULTIPLE (51)E04D 9/00
FILLINGS (11)1041685
(73)Chengdu Soontrue Rainbow Machinery (47)04.08.2017
Equipment Co., Ltd. (22)22.01.2016
(72)Song Huang (54)Modulaire dakbedekkingsinrichting.
Li Zhou (73)Easyriet B.V.
(74)ir. C.G.C. Veldman-Dijkers (72)Apollonius van der Put
(31)201511001726.8 Jean-Pierre van 't Zand
(32)29.12.2015
(51)F16L 39/00
(33)China
F16L 41/03
(51)A23N 12/02 B22F 7/06
A23N 12/06 B22F 5/10
(11)2018327 (11)2016763
(47)04.08.2017 (47)04.08.2017
(22)07.02.2017 (22)12.05.2016
(54)Inrichting voor het bewerken van (54)A MULTI-PART, MANIFOLD AND
bladgroenten, waarbij de inrichting METHOD OF MAKING THE MANIFOLD
is voorzien van een goot alsmede een (73)SPX FLOW, INC.
werkwijze voor het bewerken van (72)Michael T. Landrum
bladgroenten Dwight Booth
(73)Sormac B.V. (74)ir. H.V. Mertens c.s.
(72)Hubertus Ernest Ferdinand Marie Haffmans (31)14/716,755
(74)ir. J.M.G. Dohmen c.s. 14/821,985
(51)A61G 5/04 (32)19.05.2015
(11)1041684 10.08.2015
(47)04.08.2017 (33)United States of America
(22)22.01.2016 United States of America
(54)Elektrische duwondersteuning voor een (51)H02K 49/04
rolstoel gebaseerd op het master-slave (11)2016163
principe waarbij beide motoren links en (47)04.08.2017
rechts separaat worden aangestuurd. (22)27.01.2016
(73)Vandenbos Project Services (54)MAGNETIC COUPLING ASSEMBLY
Lambert Wijnand Hooghordel (73)Zytec Technologies B.V.
(72)René van den Bos (72)Peter Johannes Wilhelmus Kornman
Nummer 32/17 9 09 augustus 2017
NP3

Nederlandse octrooien na gedeeltelijke afstand conform artikel 63 van de Octrooiwet 1995..
Contains data concerning Netherlands patents which have been entered in the patent
register (after limitation procedure) under the Patents Act 1995.
Nummer 32/17 10 09 augustus 2017
EP1

Vertaalde conclusies van Europese octrooiaanvragen.
Contains data concerning translations of the claims of European patent applications.
(43)20.07.2016
(11)EP3043667
(51)A41D 13/05
A44B 11/25
F41H 1/02
A44B 11/26
(71)MKU PVT Ltd.