Nuevo activismo negro : lecturas y estrategias contra el racismo en Estados Unidos PDF
Preview Nuevo activismo negro : lecturas y estrategias contra el racismo en Estados Unidos
NUEVO ACTIVISMO NEGRO NUEVO ACTIVISMO NEGRO LECTURAS Y ESTRATEGIAS CONTRA EL RACISMO EN ESTADOS UNIDOS Investigación y compilación: Ezequiel Gatto Traducción: Patricio Orellana, Marcos Del Cogliano, Lucía Trinidad Fernández, Ezequiel Gatto VARIOS AUTORES, Nuevo activismo negro. Lecturas y estrategias contra el racismo en Estados Unidos- 1a ed. - Ciudad Autónoma de Buenos Aires : Tinta Limón, 2016. 240 p. ; 19,5x13,5 cm. ISBN 978-987-3687-11-2 Investigación y compilación: Ezequiel Gatto Traducción Patricio Orellana / Marcos Del Cogliano 1, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, Ezequiel Gatto 2, 12, 13, 15, 16, 17 Lucía Trinidad Fernández 14 Diseño gráfico: Diego Maxi Posadas INDICE INTRO 9 Introducción, Por Ezequiel Gatto 12 I. La esclavitud 22 II. La Reconstrucción y Jim Crow 27 III. Segregación, New Negro y nuevas políticas 32 IV. El Movimiento de los Derechos Civiles y el Black Power 44 V. La diferenciación económica de la población negra 49 VI. La emergencia de un nuevo activismo PARTE UNO / GENEALOGÍA 55 El nuevo Jim Crow | Michelle Alexander 79 De la protesta al riesgo | Keeanga Yamattha Taylor 101 Grandes cambios en los Estados Unidos negros | Darryl Pickeny PARTE DOS / TEXTOS URGENTES 119 Un negro es asesinado cada 28 horas por la policía o un vigilante privado | Adam Hudson 128 Una nueva generación de activismo negro | Michael Denzel Smith 140 Reflexiones sobre Ferguson como un movimiento de muchos frentes | Davey D 144 Penas, lágrimas y sangre: activismo negro, fracciones y la élite negra | Joy James 161 Dirigiendo nuestros dólares hacia nuestra liberación | D’Juan Hopewell 167 Violencia sobre mujeres trans negras | Terrel Starr 170 Crónica del levantamiento de Charlotte |Liz Mason-Deese PARTE TRES / DOCUMENTOS Y ENTREVISTAS A ORGANIZACIONES 181 Una historia del Movimiento #BlackLivesMatter | Alicia Garza 189 Conocé a BlackOUT | Alyssa Figueroa 199 Ser negro y no pedir disculpas por ello: entrevista a Black Youth Project 100 | Jules Bentley 211 El estado de la Unión negra | Black Lives Matter 217 Extractos de Agenda para construir futuros negros | BYP 100 225 Extractos de “Una visión para las vidas negras. Demandas políticas para el poder negro, la libertad y la justicia” | Movement for Black Lives ANEXO 235 Biografías de los autores INTRODUCCIÓN Ezequiel Gatto En 2012, Trayvon Martin, un joven negro de diecisiete años, fue asesinado de un balazo en un barrio cerrado de Sanford, Florida, por George Zimmerman, descendiente de mexicanos y anglosajo- nes que estaba cumpliendo tareas de patrulla vecinal. En un pri- mer momento, Zimmerman ni siquiera fue detenido. Como pocas veces en los últimos tiempos el nervio racial se tensó en todo el país. El petitorio online para exigir la investigación recolectó más de un millón de firmas en un par de horas, agitando una capaci- dad social de presión que acabó siendo decisiva para que el caso fuera llevado ante el poder judicial del estado de Florida. Pero las esperanzas de justicia fueron barridas de plano: el jurado absolvió al homicida, quien alegó actuar en defensa propia. Entonces el país se llenó de marchas, manifestaciones, es- critos, pronunciamientos, intervenciones artísticas. Sectores de la población negra y un sinnúmeros de organizaciones, movimien- tos y colectivos se movilizaron, instalando el problema del racismo 9 en un nivel de visibilidad y debate público inesperado, abriendo una compuerta de energías sociales y militantes que llevaron a mi- llones a volver a tomarle el pulso a la condición negra en Estados Unidos. El asesinato de Trayvon Martin, y la impunidad expresada a través de ella, caldearon tanto el ambiente racial que Brack Oba- ma tuvo que dar lo que muchos consideraron su primer discurso negro. Dato no menor para un presidente que ha cuidado el flanco racial, temeroso de los golpes que puedan venir de allí. A los sec- tores políticos afroamericanos más críticos de Obama el gesto les supo a oportunismo. Cornel West, uno de los intelectuales negros NUEVO ACTIVISMO NEGRO más reconocido e influyente, fue al hueso: “Obama habló de temas raciales y de negros por primera vez en cinco años. Está claro que no es una de sus prioridades”. El festejo del advenimiento de una sociedad posracial, un discurso que había marcado los primeros años del gobierno de Obama, se desplomó ante la evidencia de situaciones violencia de cuño racista. Se abrió, así, un nuevo esce- nario que combinó sensaciones de decepción y frustración respec- to al gobierno de Obama con un nuevo horizonte de discursos y organización política. Tiempo después, otras dos muertes volvieron a agitar el barco de las relaciones raciales. El 17 de julio del 2014, un grupo de policías de New York detuvo a Eric Garner, lo tiró al piso y uno de ellos le aplicó una maniobra de ahorque. Tres veces gritó Eric Garner que no podía respirar. Pero Daniel Pantaleo, el policía, no lo soltó y, ante una cámara de teléfono, mató por asfixia a Garner. El shock social fue enorme. Pocos días después, Ferguson, un ig- noto suburbio pegado a la ciudad de St. Louis, Missouri, adqui- rió una fama repentina cuando un policía -blanco- baleó a Mike Brown, un joven negro, directamente en la cara, en el medio de la calle y a plena luz del día. Como en el caso de Garner, el hecho fue filmado por personas que pasaban por el lugar. Como tantos otros, el asesino uniformado recurrió a la excusa de la autodefen- sa. Inmediatamente, la atención nacional y mundial se situó sobre ese pueblo, que tiene un 90% de policías blancos y un 65% de población negra. Entonces, la célula activista que dormía con un ojo abierto, abrió el otro y se puso a caminar. Hubo estallidos y 1 0 enfrentamientos con una policía armada como un ejército y dis- puesta a reprimir. En esas noches de conflictos nació la consigna “Don’t shoot”, mientras se esperaba la resolución de un Grand Jury res- pecto a aplicar cargos o no a Darren Wilson, el policía asesino. Entonces, en una de las provocaciones racistas más obscenas de las últimas décadas, fue denegado su enjuiciamiento. El Gran Jury dijo no y ardió la Troya negra. Dijo no y sancionó el fin de una vía institucional y democrática para el procesamiento del racismo. Dijo no y bajó la pesada persiana quincuagenaria del Movimiento por los Derechos Civiles. No fue todo. Otros cachetazos racistas
The list of books you might like
