Republic of Ecuador ≠ EDICT OF GOVERNMENT ± In order to promote public education and public safety, equal justice for all, a better informed citizenry, the rule of law, world trade and world peace, this legal document is hereby made available on a noncommercial basis, as it is the right of all humans to know and speak the laws that govern them. NTE INEN 2530 (2010) (Spanish): Láminas plásticas. Determinación de la estabilidad dimensional INSTITUTO ECUATORIANO DE NORMALIZACIÓN Quito - Ecuador NORMA TÉCNICA ECUATORIANA NTE INEN 2 530:2010 LÁMINAS PLÁSTICAS. DETERMINACIÓN DE LA ESTABILIDAD DIMENSIONAL. Primera Edición PLASTIC SHEETS. DETERMINATION OF FIMENSIONAL CHANGES. First Edition DESCRIPTORES: Elementos de construcción, láminas plasticas, ensayo. CO 05.06-302 CDU: 691.175 CIIU: 3513 ICS: 83.140.99 CDU: 691.175 CIIU:3513 ICS: 83.140.99 CO 05.06-302 Norma Técnica LÁMINAS PLÁSTICAS. NTE INEN Ecuatoriana DETERMINACIÓN DE LA ESTABILIDAD DIMENSIONAL. 2 530:2010 Voluntaria 2010-01 1. OBJETO n ó cci 1.1 Esta norma establece el método para determinar la estabilidad dimensional en láminas de u d plástico. o pr e a r a l 2. ALCANCE d bi ohi 2.1 Esta norma se aplica para láminas de plástico utilizadas como cubiertas o como divisiones de r P ambientes. – r o d a u c 3. FUNDAMENTO DEL MÉTODO E o- uit 3.1 Este método está diseñado para medir los cambios dimensionales en la lámina plástica, luego de Q – su exposición a condiciones aceleradas de uso. Esté método es adecuado para medir la contracción ro o dilatación luego de someter a la probeta a una determinada temperatura. g a m Al 9 y 4. EQUIPOS 8-2 E o 4.1 Estufa con control de temperatura de ± 2°C. La estufa debe disponer de soportes para apoyar en horizontalmente las probetas para no impedir las variaciones dimensionales. r o M o 4.2 Regla graduada ± 1 mm. z ri e u q 4.3 Calibrador “pie de rey” a B – 9 9 9 5. PREPARACIÓN DE LAS MUESTRAS 3 1- 0 7- 5.1 Láminas planas. Cortar o troquelar tres probetas, cada una de 150 mm x 150 mm (± 1 mm) por 1 a el espesor de la muestra (para espesores de hasta 3 mm). asill C – 5.2 Láminas onduladas. Cortar o troquelar tres probetas, cada una de al menos 150 mm x 150 mm N (de manera que exista un número entero de ondas), por el espesor de la muestra (para espesores E N menores o iguales a 3 mm). n, I ó ci 5.3 Otras (alveolares). Cortar o troquelar tres probetas, cada una de al menos 150 mm x 150 mm a aliz por el espesor de la muestra. m r No de 6. PROCEDIMIENTO no a ri 6.1 Láminas planas: o at u c 6.1.1 Señalar el sentido de máquina (MD) y el sentido transversal (TD). E o ut stit 6.1.2 Tomar las dimensiones de cada uno de los lados de las probetas. n I (Continúa) DESCRIPTORES: Elementos de construcción, láminas plásticas, ensayo. -1- 2010-080 NTE INEN 2 530 2010-01 6.1.3 Someter a una temperatura de 70°C ± 2ºC durante un tiempo de 25 h ± 1 h. 6.1.4 Retirar las probetas/muestras de la estufa y medir nuevamente las dimensiones dentro de los 3 minutos siguientes. 6.1.5 Enfriar las probetas, a temperatura ambiente, y nuevamente tomar las dimensiones a los 20 minutos. 6.2 Láminas onduladas: 6.2.1 Medir los dos lados de la placa, y con el calibrador “pie de rey” medir las dos distancias valle- valle (a) y la altura de la onda (b), con una aproximación de 0,1mm. as b s 6.2.2 Someter, las probetas, a una temperatura de 70°C ± 2ºC durante un tiempo de 25 h ± 1 h. 6.2.3 Retirar las probetas/muestras de la estufa y medir nuevamente sus dimensiones (las dos distancias valle-valle (a) y la altura de la onda (b), con una precisión de 0,2 mm) dentro de los 3 minutos siguientes. 6.2.4 Enfriar las probetas, a temperatura ambiente, y nuevamente tomar las dimensiones a los 20 minutos. 6.3 Otras (alveolares) 6.3.1 Medir los cuatro lados de las placas; y, utilizando el calibrador “pie de rey” medir la altura característica (h) con una precisión de 0,2 mm. (Continúa) -2- 2010-080 NTE INEN 2 530 2010-01 6.3.2 Someter tres probetas a una temperatura de 70°C ± 2ºC durante un tiempo de 25 h ± 1 h. 6.3.3 Retirar las probetas/muestras de la estufa y medir, nuevamente, los cuatro lados de la placa y la altura característica (h). 7. CÁLCULOS 7.1 Con los valores obtenidos de las medidas antes de someter las probetas a la estufa (valores iniciales, Li) y luego de someterlas a la temperatura y tiempo determinados (valores finales, Lf), se calcula la expansión o encogimiento (Lc) mediante la fórmula siguiente: Lf − Li Lc = *100 Li 7.2 Promediar el porcentaje de variación obtenido en las tres mediciones. 8. ACEPTACIÓN 8.1 La variación de los resultados, en las probetas ensayadas no debe superar el 1% en todas y cada una de las medidas ensayadas de acuerdo con esta norma. 8.2 En caso de una variación mayor al 1%, se tomarán otras tres probetas y se procederá a realizar nuevamente el ensayo. 9. INFORME DE RESULTADOS 9.1 El informe debe incluir: 9.1.1 La descripción completa de la lámina, incluyendo: a) Nombre del fabricante b) Tipo de material ensayado c) Color d) Acabado e) Ondulación f) Código de fabricación g) Espesor de cada probeta ensayada h) El origen de la muestra ensayada (Continúa) -3- 2010-080 NTE INEN 2 530 2010-01 9.1.2 El número y las dimensiones de las probetas ensayadas 9.1.3 El porcentaje de variación en las dimensiones (Lc) 9.1.4 El cumplimiento de esta norma 9.1.5 Cualquier observación referente a la apariencia de las láminas al realizar el ensayo (Continúa) -4- 2010-080 NTE INEN 2 530 2010-01 APENDICE Z Z.1 DOCUEMENTOS NORMATIVOS A CONSULTAR Esta norma no requiere de otras para su aplicación Z.2 BASES DE ESTDUIO Norma ASTM D 1042 – 01a Standard Test Method for Lin ear Dimensional Changes of Plastics Ander Accelerated Service Conditions. American Society for Testing and Materials. Philadelphia, 2005. -5- 2010-080 INFORMACIÓN COMPLEMENTARIA Documento: TÍTULO: LÁMINAS PLÁSTICAS. DETERMINACIÓN DE LA Código: NTE INEN 2 530 ESTABILIDAD DIMENSIONAL CO 05.06-302 ORIGINAL: REVISIÓN: Fecha de iniciación del estudio: Fecha de aprobación anterior del Consejo Directivo 2009-05 Oficialización con el Carácter de por Acuerdo Ministerial No. publicado en el Registro Oficial No. Fecha de iniciación del estudio: Fechas de consulta pública: de a Subcomité Técnico: LÁMINAS PLÁSTICAS Fecha de iniciación: 2009-06-08 Fecha de aprobación: 2009-06-08 Integrantes del Subcomité Técnico: NOMBRES: INSTITUCIÓN REPRESENTADA: Ing. Rodrigo Briones (Presidente) UNIVERSIDAD NACIONAL DE CHIMBORAZO Eco. Patricia Llano PRODIMEXITO S.A. Ing. Roberto Huacho TUBASEC C.A. Ing. Juan Carlos López TUBASEC C.A. Ing. Francisco Quiroz ESCUELA POLITÉCNICA NACIONAL, CIAP Ing. María E. Dávalos (Secretaria Técnica) INEN - REGIONAL CHIMBORAZO Otros trámites: El Directorio del INEN aprobó este proyecto de norma en sesión de 2009-10-30 Oficializada como: Voluntaria Por Resolución No. 124-2009 de 2009-12-14 Registro Oficial No. 114 de 2010-01-22