Republic of Ecuador ≠ EDICT OF GOVERNMENT ± In order to promote public education and public safety, equal justice for all, a better informed citizenry, the rule of law, world trade and world peace, this legal document is hereby made available on a noncommercial basis, as it is the right of all humans to know and speak the laws that govern them. NTE INEN 0957 (2012) (Spanish): Cemento hidráulico. Determinación de la finura mediante el tamiz de 45 um (No. 325) INSTITUTO ECUATORIANO DE NORMALIZACIÓN Quito - Ecuador NORMA TÉCNICA ECUATORIANA NTE INEN 957:2009 Segunda revisión CEMENTO HIDRÁULICO. DETERMINACIÓN DE LA FINURA MEDIANTE EL TAMIZ DE 45 µm (No. 325). Primera Edición STANDARD TEST METHOD FOR FINENESS OF HYDRAULIC CEMENT BY THE 45 µm . (No. 325) SIEVE. First Edition DESCRIPTORES: Materiales de construcción y edificación, cemento, finura-tamiz de 45µm (No. 325), ensayo. CO 02.02-327 CDU: 666.94 :620.1:666.9.017 :621.928 CIIU: 3692 ICS: 91.100.10 CDU: 666.94 :620.1:666.9.017 :621.928 CIIU:3692 ICS: 91.100.10 CO 02.02-327 NTE INEN Norma Técnica CEMENTO HIDRÁULICO. 957:2009 Ecuatoriana DETERMINACIÓN DE LA FINURA MEDIANTE EL TAMIZ DE Segunda revisión Voluntaria 45 µm (No. 325) 2009-07 1. OBJETO n ó ci 1.1 Esta norma establece el método de ensayo para determinar la finura del cemento hidráulico c u mediante el tamiz de 45 µm (No. 325). d ro p e 2. ALCANCE r a a l d 2.1 Esta norma no tiene el propósito de contemplar todo lo concerniente a seguridad, si es que hay bi hi algo asociado con su uso. Es responsabilidad del usuario de esta norma establecer prácticas o Pr apropiadamente saludables y seguras y determinar la aplicabilidad de las limitaciones reguladoras – antes de su uso. r do a u 3. DEFINICIONES c o-E uit 3.1 Para los efectos de esta norma se adopta la siguiente definición: Q – o 3.1.1 Finura. Es la medida del tamaño de las partículas de cemento. r g a m Al y 4. MÉTODO DE ENSAYO 9 2 8- E 4.1 Resumen. Una muestra de cemento es sometida a un tamizado normalizado mediante lavado a o n presión constante, sobre un tamiz calibrado de 45 µm. La finura del cemento se expresa en porcentaje e or del material que pasa el tamiz calibrado de 45 µm. M o riz e u 4.2 Equipo q Ba 9 – 4.2.1 Tamiz de 45 µm, que reúna las características indicadas en la NTE INEN 154, además de las 99 que se indican a continuación. 3 1- 0 7- 4.2.2 Características del tamiz: 1 a sill 4.2.2.1 Bastidor del tamiz. El bastidor del tamiz debe ser circular, de metal resistente a la corrosión a – C por acción del agua, de 51 mm ± 6 mm de diámetro, cuando se use una tela de alambre tejida, o de N 76 mm ± 6 mm de diámetro cuando se utilice una lámina electroformada. La profundidad del tamiz E N desde el borde del bastidor hasta la tela o lámina debe ser de 76 mm ± 6 mm. El bastidor debe tener n, I todas las paredes laterales de 89 mm ± 6 mm de altura total, o soportes de por lo menos 12 mm de ó ci largo, suficientes para permitir la circulación del aire bajo la tela del tamiz o lámina electroformada. a aliz m 4.2.2.2 Tela de tamiz o lámina electroformada. El bastidor del tamiz debe estar provisto con una tela r No para tamiz de alambre tejido de acero inoxidable AISI Tipo 304 de 45 µm (No. 325), que cumpla con e los requisitos de la NTE INEN 154 (ver nota 1) o una lámina para tamiz de níquel reforzado d o electroformado de 45 µm, que cumpla con los requisitos de la norma ASTM E 161 con la excepción n ria de que el número de aberturas será de 71 ± 2 por centímetro lineal. o at u c 4.2.2.3 Montaje de la tela o lámina: E o stitut a) Mseorn mtaojen tdaed ala e tne leal dbea satildaomr bsrien tdeisjidtoor.s Lióan ,t eflloaj etedjaidda o c aornr uaglaams. bPrea rdae u na ctearmo izin foaxbidriacabdleo, tpipoor s3o0ld4a ddeubrae n I de la tela al bastidor, la unión debe ser lisa para prevenir que el cemento sea atrapado en las uniones entre la tela del tamiz y el bastidor. Los tamices de dos piezas deben ajustarse firmemente sobre la tela para prevenir que el cemento sea atrapado en las uniones entre la tela del tamiz y el bastidor. _____________ NOTA 1. Hasta que se actualice la NTE INEN 154, se utilizará la norma ASTM E 11. (Continúa) DESCRIPTORES: Materiales de construcción y edificación, cemento, finura-tamiz de 45µm (No. 325), ensayo. -1- 2009-536 NTE INEN 957 2009-07 b) Montaje de la lámina electroformada para tamiz. La lámina electroformada para tamiz, de níquel reforzado, debe ser montada en el bastidor sin distorsión, flojedad o arrugas. La unión entre la tela del tamiz y el bastidor debe ser lisa de un material hidrófugo. 4.2.3 Boquilla rociadora. La boquilla rociadora (ver figura A.1) debe ser construida de metal resistente a la corrosión por agua y debe tener un diámetro interno de 17,5 mm, con un agujero central perforado coincidente con el eje longitudinal, una fila intermedia de ocho agujeros perforados a 6 mm de centro a centro y a un ángulo de 5º del eje longitudinal y una fila externa de ocho agujeros perforados a 11 mm de centro a centro y a un ángulo de 10º del eje longitudinal. Todos los agujeross deben tener un diámetro de 0,5 mm. La boquilla rociadora debe haber sido verificada dentro de los seis meses anteriores al ensayo de una muestra de cemento para asegurar que el caudal de flujo esté entre 1 500 g/min y 3 000 g/min a 69 kPa ± 3 kPa. 4.2.4 Válvula de presión. La válvula de presión debe tener un diámetro mínimo de 76 mm, y estará graduada en incrementos de 7 kPa y debe tener una capacidad máxima de 207 kPa. La precisión a 69 kPa debe ser de ± 2 kPa. 4.3 Calibración del tamiz de 45 µm (No. 325). Colocar 1 gramo de la muestra normalizada No. 114 del lote actualizado del National Institute of Standars and Technology, sobre el tamiz de 45 µm (No. 325), limpio y seco y proceder como se indica en el numeral 4.4. El factor de corrección del tamiz (ver nota 2) es la diferencia entre el residuo de ensayo obtenido y el valor de residuo asignado indicado por la finura de la lámina de tamiz electroformada, especificado para la muestra, expresado como un porcentaje del residuo del ensayo (ver nota 3). 4.4 Procedimiento 4.4.1 Colocar una muestra de 1 gramo del cemento sobre el tamiz de 45 µm (No. 325) limpio y seco. 4.4.2 Humedecer la muestra minuciosamente con una suave corriente de agua. 4.4.3 Retirar el tamiz ubicado bajo la boquilla y ajustar la presión en la boquilla de pulverización a 69 kPa ± 4 kPa. 4.4.4 Regresar el tamiz a su posición bajo la boquilla y lavar por 1 minuto, moviendo el tamiz en forma circular en un plano horizontal a razón de una vuelta por segundo bajo el chorro. El fondo de la boquilla rociadora debe ubicarse alrededor de 12 mm bajo el borde del bastidor del tamiz. 4.4.5 Inmediatamente después de retirar el tamiz del chorro, enjuagar una vez con aproximadamente 50 cm3 de agua destilada o deionizada, teniendo cuidado de no perder algo del residuo y luego frotar suavemente la superficie inferior del tamiz con una tela mojada. 4.4.6 Secar el tamiz y el residuo en una estufa o sobre una plancha caliente (ver nota 4), colocando el tamiz de tal manera que el aire pueda pasar libremente debajo de él. 4.4.7 Enfriar el tamiz y luego, retirar con una brocha el residuo. Pese en una balanza analítica capaz de reproducir resultados dentro de 0,0005 gramos. 4.5 Limpieza de los tamices de 45 µm (No. 325) 4.5.1 Frecuencia de la limpieza y calibración. Los tamices provistos con tela para tamices de alambre tejido deben ser limpiados después de no más de cinco determinaciones. Los tamices provistos con una lámina para tamiz reforzada electroformada, que tenga 71 aberturas por centímetro lineal deben ser limpiados después de no más de tres determinaciones. Ambos tipos de tamices serán recalibrados después de no más de cien determinaciones. __________ NOTA 2. En el anexo B1 se da un ejemplo para la determinación del factor de corrección del tamiz. NOTA 3. Deberá observarse que la corrección del tamiz, como se ha especificado, es un factor a ser multiplicado por el residuo obtenido y que la cantidad a ser añadida o sustraída del residuo en cualquier ensayo dado es, por lo tanto, proporcional a la cantidad del residuo. NOTA 4. Se debe tener cuidado de no calentar el tamiz como para reblandecer la soldadura. (Continúa) -2- 2009-536 NTE INEN 957 2009-07 4.5.2 Procedimientos aceptables de limpieza. Una opción para limpiar es colocar el tamiz en un baño ultrasónico de bajo poder (máximo ingreso de energía: 150 W) conteniendo una solución limpiadora apropiada para laboratorio. El baño debe ser operado por tiempo suficiente (aproximadamente 10 a 15 minutos a temperatura ambiente) para remover las partículas alojadas en las aberturas. Se debe tener en cuenta que las láminas para tamiz electroformadas que contienen más de 71 aberturas por centímetro lineal pueden ser dañadas por limpieza ultrasónica. Otra opción para limpieza que no requiere de un baño ultrasónico también puede ser empleada: sumergir el tamiz en un baño de solución limpiadora apropiada para laboratorio, calentándola hasta justo debajo del punto de ebullición. Cubrir con una lámina de vidrio para reducir la evaporación. Continuar este remojo durante un tiempo suficiente para aflojar las partículas retenidas, con un enjuague a continuación del baño. También es aceptable un remojo durante la noche en soluciones limpiadoras similares pero no calentadas, a condición de que el enjuague a continuación del baño, sea capaz de lavar las partículas retenidas. La limpieza o enjuague con soluciones de ácido hidroclorídrico o ácido acético, diluidas, debe evitarse. Las soluciones de limpieza apropiadas están restringidas a las soluciones tipo detergente o jabón. 4.6 Cálculos. Calcule la finura del cemento al 0,1 % más cercano, como sigue (ver nota 5): R = R x (100 + C) (1) c s F = 100 – R (2) c Donde: F = finura del cemento expresada como el porcentaje corregido que pasa por el tamiz de 45 µm (No. 325) R = residuocorregido, % c R = residuo de la muestra retenida sobre el tamiz de 45 µm (No. 325), g, y s C = factor de corrección del tamiz (determinado como se indica en el numeral 4.3) el cual puede ser positivo o negativo. 4.7 Informe. Se debe elaborar un informe que contenga al menos los siguientes datos: a) Marca y tipo de cemento, b) Fecha de fabricación, muestreo y ensayo, c) Nombre del laboratorista que realizó el ensayo d) Finura del cemento, con una aproximación al 0,1% más cercano. e) Otros detalles necesarios para la completa identificación de la muestra. 4.8 Precisión y desviación 4.8.1 Producto de finura normal. Se ha encontrado que la precisión multilaboratorios es ± 0,75 % (1S) como se define en la norma ASTM E 177; por lo tanto, los resultados de ensayos adecuadamente realizados por dos laboratorios diferentes sobre muestras idénticas de cemento deberán concordar el 95 % de las veces dentro de ± 2,1 %. 4.8.2 Producto de alta finura. Se ha encontrado que la precisión multilaboratorios es ± 0,50% (1S) como se define en la norma ASTM E 177; por lo tanto, los resultados de ensayos adecuadamente realizados por dos laboratorios diferentes sobre muestras idénticas de cemento deberán concordar el 95 % de las veces dentro de ± 1,4 %. 4.8.3 Ya que no hay material de referencia aceptado que sea adecuado para determinar la desviación para el procedimiento en este método de ensayo, no se hace ninguna declaración sobre desviación. ______________ NOTA 5. En el anexo B.2, se da un ejemplo de cálculo de finura del cemento. (Continúa) -3- 2009-536 NTE INEN 957 2009-07 ANEXO A FIGURA. A.1 Boquilla rociadora con diecisiete agujeros de 0,51 mm _________ NOTA. Es permisible el uso de roscas exteriores en vez de roscas interiores, como se muestra en la figura. (Continúa) -4- 2009-536 NTE INEN 957 2009-07 ANEXO B B.1 Ejemplo de determinación del factor de corrección (C) del tamiz: Residuo en el tamiz de 45 µm (No. 325), muestra No. 114 12,2 % Residuo para una muestra de 1 gramo 0,122 g Residuo sobre el tamiz a ser calibrado 0,093 g . Diferencia = 0,029 g Factor de Corrección (C) = + 0,029/0,093 x 100 = + 31,18 = + 31,2 % B.2 Ejemplo de cálculo de la finura (F) del cemento: Factor de corrección de tamiz, C = + 31,2 % Residuo de la muestra ensayada, R = 0,088 g s Residuo corregido, R = 0,088 x (100 + 31,2) = 11,5 % c Cantidad pasante corregida, F = 100 – 11,5 = 88,5 % (Continúa) -5- 2009-536 NTE INEN 957 2009-07 APÉNDICE Z Z.1 DOCUMENTOS NORMATIVOS A CONSULTAR Norma Técnica Ecuatoriana NTE INEN 154 Tamices de ensayo. Dimensiones nominales de las aberturas. Norma ASTM E 161 Especificación para Precisión de Tamices Electroformados. Norma ASTM E 177 Práctica para Uso de Términos de Precisión y Desviación en Métodos de Ensayo de ASTM. Z.2 BASE DE ESTUDIO ASTM C 430 – 03. Standard Test Methods for Fineness of Hydraulic Cement by the 45-µm (No. 325) Sieve. American Society for Testing and Materials. Philadelphia, 2003. -6- 2009-536 INFORMACIÓN COMPLEMENTARIA Documento: TÍTULO: CEMENTO HIDRÁULICO. DETERMINACIÓN DE LA Código: NTE INEN 957 FINURA MEDIANTE EL TAMIZ DE 45 µm (No. 325) CO 02.02-327 Segunda revisión ORIGINAL: REVISIÓN: Fecha de iniciación del estudio: Fecha de aprobación anterior del Consejo Directivo 1987-09-07 Oficialización con el Carácter de Obligatoria por Acuerdo Ministerial No. 609 del 1987-09-30 publicado en el Registro Oficial No. 796 del 1987-10-22 Fecha de iniciación del estudio: 2008-01-07 Fechas de consulta pública: de a Subcomité Técnico: Cementos Fecha de iniciación: 2008-01-18 Fecha de aprobación: 2008-03-14 Integrantes del Subcomité Técnico: NOMBRES: INSTITUCIÓN REPRESENTADA: Ing. Raúl Camaniero (Presidente) FACULTAD DE INGENIERÍA. UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR. Ing. Jaime Salvador INSTITUTO ECUATORIANO DEL CEMENTO Y DEL CONCRETO - INECYC Ing. Patricia Moreno HOLCIM ECUADOR S.A. (CEMENTOS) Ing. Hugo Egüez HOLCIM ECUADOR S.A. (AGREGADOS) Sr. Carlos Aulestia LAFARGE CEMENTOS S.A. Ing. Patricio Ruiz INDUSTRIAS GUAPÁN S.A. Ing. Luis Quinteros CEMENTO CHIMBORAZO C.A. Ing. Raúl Ávila HORMIGONES HÉRCULES S.A. Ing. Washington Benavides FACULTAD DE INGENIERÍA. UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR. Ing. Guillermo Realpe FACULTAD DE INGENIERÍA. PONTIFICIA UNIVERSIDAD CATÓLICA DEL ECUADOR. Ing. Verónica Miranda HORMIGONERA EQUINOCCIAL Ing. Carlos Proaño MIDUVI Ing. Xavier Herrera HORMIGONERA QUITO CIA. LTDA. Ing. Patricio Villena CÁMARA DE LA CONSTRUCCIÓN DE QUITO Ing. Carlos Castillo (Pro Secretario Técnico) INECYC Otros trámites: Esta norma sin ningún cambio en su contenido fue DESREGULARIZADA, pasando de OBLIGATORIA a VOLUNTARIA, según Resolución de Consejo Directivo de 1998-01-08 y oficializada mediante Acuerdo Ministerial No. 235 de 1998-05-04 publicado en el Registro Oficial No. 321 del 1998-05-20 El Directorio del INEN aprobó este proyecto de norma en sesión de 2009-04-24 Oficializada como: Voluntaria Por Resolución No. 043-2009 de 2009-06-30 Registro Oficial No. 646 de 2009-07-31