Note sur la presence de Caryocolum fischerella (Lepidoptera Gelechiidae) en Belgique

2013·2.4 MB·Dutch

by  Jean-Yves Baugnee

Note sur la présence de Caryocolumfischerella (Lepidoptera
Gelechiidae) en Belgique
Jean-YvesBaugnée&ChrisSnyers
Résumé. La présence de Caryocolumfischerella (Treitschke, 1833) est confirmée pour la première fois sur Ie territoire
beige.Denombreuseschenillesontétéobservéesdansleurabricaractéristiquesurlasaponaireofficinale(Saponariaofficinalis
L.) depuis mai 2009, dans la réserve naturelle"Aux Roebes"a FIémalle-Haute (provincede Liège) etdepuisavril 2010a De
Panne (province de Flandre Occidentale). Les informations relatives a la biologie eta la répartition de ce lépidoptère sont
résumées.
Samenvatting.OpmerkingoverdeaanwezigheidvanCaryocolumfischerella(Lepidoptera:Gelechiidae)inBelgië
Vanaf mei 2009 werden veel rupsen van Caryocolumfischerella (Treitschke, 1833) tussen samengesponnen bladeren van
SaponariaofficinalisL.gevonden,respectievelijkinhetnatuurreservaat"AuxRoches"teFIémalle-Flaute(provincieLuik)ente
De Panne (provincie \A/est-Vlaanderen). Flet is de eerste maal dat deze soort uit België wordt vermeld. Details over de
levenswijzeendeverspreidingwordengegeven.
Abstract.NoteabouttheoccurrenceofCaryocolumfischerella(Lepidoptera:Gelechiidae)inBelgium
The occurrence of Caryocolumfischerella (Treitschke, 1833) is firstly documented from Belgium. Numerous larvae were
observedintheirtypicalspunshootsonSaponariaofficinalisL.sinceMay2009inthenaturereserve"AuxRoches"atFIémalle-
Flaute(provinceofLiège),andsinceApril2010atDePanne(provinceofWestFlanders).Detailsonthebiologyanddistribution
ofthisspeciesareprovided.
Keywords:Caryocolumfischerella-Lepidoptera-Gelechiidae-Belgium-Faunistics-Saponaria.
Baugnée J.-Y.: Service Public de Wallonië, Département de l'Etude du Milieu naturel et agricole (DEMNA), Direction de la
Natureetdel'Eau,AvenuedelaFaculté,22,B-5030Gembloux,[email protected]
SnyersC.:Rendierstraat14/2,[email protected]
Introduction (Treitschke, 1833). Lors d'une visite de la réserve
naturelle « Aux Roches » a FIémalle-Haute (province de
Les Gelechiidae constituent une familie Liège)\ le 19 avril 2012, le premier auteur observe
numériquement trés importante en Belgique, avec au plusieursabrisdechenilles,formésdefeuillesterminales
moins 152 espèces recensées a ce jour (De Prins & accolées par de la soie, sur des saponaires officinales
Steeman 2013). Ces lépidoptères sont, pour la plupart, (Saponaria officinalis L.). Trois de ces abris ouverts sur
de dimensions modestes, aux couleurs souvent ternes - placecontenaientchacun uneou deux petiteschenilles,
quoique trés variées -, aux ailes étroites et aux palpes mesuranttout au plus de 2 a 6 mm de longueur, et de
allongés et recourbés vers Ie haut. Si certaines espèces couleur grisatre avec la capsule céphalique ainsi que le
présentent un habitus caractéristique, pour beaucoup pronotumnoirs.La naturedelaplantehóte,l'aspectdes
d'autres l'identification est réputée malaisée et passé abrisetdeschenilles (figs. 1-5), bien illustréssur lesite
souvent par l'examen des génitalias. Chez les larves de internet Lepiforum.de (2012), laissaient peu de doute
cette familie, la spécialisation alimentaire est quantal'identitédulépidoptère,quiaétéconfirméepar
généralement de mise. Beaucoup de représentants lespécialisteeuropéen P. Huemer(in litt. mai 2012). De
demeurent méconnus sur Ie plan faunistique, en raison nouvellesobservationsmenéesle2 mai 2012danscette
notamment de moeurs discrètes ou encore de stades même station ont permis de comptabiliser 26 nids,
immaturesnonouinsuffisammentdécrits. certains abandonnés, d'autres contenant une chenille
isoléesensiblementplusgrandequecellesobservéesen
Le genre Caryocolum Gregor & Povolny compte avril (taille comprise entre 4 et 10 mm). La mise en
certainement parmi les taxons les plus mal connus du élevagededeuxdeceschenillesn'apaspermisd'obtenir
territoire beige. II rassemble actuellement8espècesqui desimagos.Notonsqueplusieursnidsdechenillesfurent
sonttoutesqualifiéesderaresoudetrésrares,certaines photographiés au même endroit les 4 mai 2009, 5 juin
n'étantsignalées quesurbased'anciennesobservations 2010 et 4 mai 2011, sans qu'ils soient attribués, a
(De Prins & Steeman 2013). D'une apparence l'époque, a Caryocolumfischerella. L'habitat correspond
relativement homogène, les imagos montrent toutefois aupiedd'untalusderemblaiscalcairesdominantundes
une importante variabilité des motifsalaires susceptible sentiers d'accès de la réserve naturelle, laquelle est
de compliquer leur Identification. Les larves de tous les constituée d'une vaste carrière désaffectée. Ce talus
Caryocolum européens se développent exclusivement d'exposition sud, largement colonisé par des ronces
aux dépense de plantes de la familie Caryophyllaceae (Rubussp.), laclématitedeshaies(ClematisvitaibaL.)et
(Huemer1988). quelques saules marsaults (Salixcaprea L.), accueille un
Laprésenced'uneneuvièmeespècedeCaryocoluma
étédétectée récemmentdans la valléede la Meuse, en sitegéréparlesRéservesNaturellesRNOB,voirlafichedescriptive
amont de Liège, a savoir Caryocolum fischerella 2ht5t1p6:6/0/b9i2o9d&iIveDrCs=i1t8e.8w1allonie.be/fr/1129-aux-roches.html?IDD=
Phegea41(4)Ol.xii.2013:86 ISSN0111-5211
peuplement de Saponaria officinalis d'environ 200 Le 18 avril 2010, des abris de chenilles sont
plantes, en mélange avec d'autres espèces herbacées également découverts et photographiés par le second
commeAlliariapetiolata(Bieb.)CavaraetGrande, Urtica auteur le long du littoral, a De Panne (province de
dioica L, Vicia sepium L, Taraxacum sp., Origanum Flandre-Occidentale). Plusde40chenillessontcomptées
vulgareL.,GaliumaparineL.,etc.(fig.6). le 5 mai 2013 dans cette localité. Plusieurs d'entre-elles
sont alors placées en élevage et le 12 juin 2013, un
premierimagoenémerge(figs.7-8).
Figs.1-6.Caryocolumfischerella(Treitschke,1833):
1.-Chenillesd'agedifférentdansleurabrisurSaponariaofficinalis,19.iv.2012,FIémalle-Haute(Belgique,Liège).;2-Chenilleextraitedesonabri
surSaponariaofficinalis,2.v.2012,idem;3-5.-AbrislarvairessurSaponariaofficinalis,2.v.2012,idem;6.-Habitatlarvaire,2.v.2012,idem.Leg.et
photosJ.-Y.Baugnée.
ISSN0771-5277 Phegea41(4)Ol.xii.201 87
Figs.7-8.Caryocolumfischerella(Treitschke,1833),imagoexlarva,12.vi.2013,DePanne(Belgique,Flandre-occidentale).Leg.etphotosC.Snyers.
Distribution indiquée du Trentin-Flaut Adige, et plus précisément de
la province de Bozen, une région rattachée autrefoisau
Caryocolumfischerella est un lépidoptère largement TyrolautonomemaisitaliennedepuisIedébutduXXème
répandu en Europe centrale et oriëntale, atteignant Ie siècle. Cette indication a en effet été écartée par
sud de la Scandinavië. Sa présence est attestée en Baldizzone et al. (1995), suivis par Huemer & Karsholt
Autriche, Biélorussie, Bosnie-Herzégovine, Bulgarie, (2010) et Karsholt (2011). II ne paraït cependant pas
Danemark, Estonie, Finlande, France, Allemagne, exclu que l'espèce existe réellement en Italië, vu la
Hongrie, Lettonie, Lituanie, Macédoine, Pologne, proximitédecertaineslocalitésdesAlpes-Maritimes.
République Tchèque, Roumanie, Russie centrale et
oriëntale,Slovaquie,Suède,SuisseetUkraine(Fluemer& Ce microlépidoptère semble par ailleurs faire défaut
Karsholt2010,Karsholt2011;voiraussiJonko2011). dansl'ensembledela péninsuleibérique,danstoutesles
liesméditerranéennes,dansunepartiedesBalkans,dans
En dépit de son ample distribution, ce Gelechiidae les Hes Britanniques, en Norvège, en Islande. De même,
semble rare et trés localisé dans beaucoup de régions. sa présence n'a pasencoreété renseignée aux Pays-Bas
Décrited'Allemagne(localitétype:Dresde),l'espèceyest (Microlepidoptera.nl),niauGrand-DuchédeLuxembourg
répertoriée par Huemer (1988) dans les landerde Saxe, (M. Hellers, in litt. février 2013) mais elle peut y être
du Bade-Wurtemberg, de Brandebourg et par Werno considéréecommeattenduevu laproximitédecertaines
(2012) de la Sarre (une seule localité). En outre, deux populationsallemandesetcellestrouvéesrécemmenten
sites de capture en Rhénanie-du-Nord-Westphalie Belgique.
(Sythen en 1972 et Köln-Grembergen 1960) etun autre
en Rhénanie-Palatinat (Bruchweiler en 1963) nous ont Biologie
étérenseignésparW. Biesenbaum(in litt.avril2013). En
France, Ie papillon est rarement observé; Lhomme Cette espèce spécialisée affectionne des habitats
(1946-1963) précise qu'il est « surtout méridional » et plutót ouverts et bien éclairés, souvent a caractère
mentionne quelques localités isolées dans cinq rudéral, comme les berges de rivières et de canaux, les
départements: Flautes-Alpes, Alpes-Maritimes, Ardèche, friches, les bords de prairies humides, les zones
Lotet Indre, ce dernier étantsa localisation frangaise la buissonneuses, voire localement les jardins (Huemer &
plus septentrionale connue a ce jour. En Lorraine, Karsholt2010).Saprésenceestconditionnéeparcellede
Courtois (1996) a réalisé un inventaire général des lasaponaireofficinale,Saponariaofficinalis L., principale
Gelechiidae mais n'y a pas recensé Caryocolum plante nourricièrede la chenille. Ce lientrophiquea été
fischerella. Plus récemment, celui-ci a été capturé dans établidésladescriptiondupapillonparTreitschke(1833)
les Alpes de Flaute-Provence en 1995, dans les Alpes et largement confirmé par la suite. Certains auteurs
Maritimesen1997,ainsiquedansIeVaucluseen2001(J. commeKlimesch(1953)etLhomme(1946-1963)ontcité
Nel, in litt. février 2013). En Suisse, il apparait fort peu uneautreespècedugenre, la saponairedeMontpellier,
commun et localisé, avec des mentions confinées au Saponaria ocymoides L. En outre, Ie second auteur
Plateau central et au Valais (SwissLepTeam 2010). mentionne également Lychnis vespertina Sibth., que les
L'espèceestsignaléed'unegrandepartiedel'Autriche,a botanistes nommentactuellementSilenelatifolia Poiret,
l'exception du Tyrol et du Vorariberg (Fluemer & c'est-a-direIecompagnon blanc,maiscetteindicationse
Tarmann1993). rapporte sans doute a un autre Gelechiidae,
probablementCaryocolumviscariella(Stainton,1855).
La présence de Caryocolumfischerella en Italië a été
discutée depuis que Flartig 1964 (in Burmann 1990) l'a
Phegea41(4)Ol.xii.2013:88 ISSN0771-5277
Elsner et al. (1999) mentionnent Ie fait que si Ie Plusieurs autres espèces de Caryocolum seraient a
papillon est rarement observé, la chenille peut en recherchersur Ieterritoire beigeoü leuroccurrence est
revancheserencontrerengrandnombre,commec'était fort possible en raison de leursignalement dans une ou
visiblement Ie cas a FIémalle-Haute et a De Panne. La plusieurs régions voisines. C'est Ie cas en particulier de
présence de ces chenillesgrégaires se détecte aisément Caryocolum fraternella (Douglas, 1851), Caryocolum
par les abris typiques qu'elles confectionnent sur les proximum (Haworth, 1828) et Caryocolum blandulella
parties terminales de la saponaire, entre avril et juin. (Tutt, 1887), trois espèces présentes aux Pays-Bas (cf.
CaryocolumfischerellaestparailleursIeseulGelechiidae Microlepidoptera.nl2012).
européendontIedéveloppementlarvairesedéroulesur
lessaponaires. SelonTreitschke (1833), la chrysalidation
a lieu dansunetoileentre lesfeuillesde la plante hóte,
mais elle peut aussi se dérouler dans Ie sol comme Remerciements
indiqué par P. Buchner sur Lepiforum.de. L'imago est
certes de petite taille (longueur maximale de 7,5 mm, Nous remercions vivement Peter Huemer, Marcel
pour une envergure de 12 a 14 mm), son aspect n'en Hellers, Chris Steeman et Willy De Prins pour les
n'est pas moins caractéristique, avec ses ailes informations transmises utiles a la rédaction de cette
antérieures brun-grisatres arborant chacune une rangée note.Toute notre reconnaissances'adresseégalementa
de grandes taches noires vaguement trapézoïdales et Jacques Nel et a Willy Biesenbaum pour nous avoir
une étroite bandetransversale blanche subapicale (figs. communiqué des données récentes, ainsi qu'a Arnaud
7-8). II vole en une génération annuelle, entre mai et Courtois pour l'envoi d'articles de son père Jean-Marie
septembreselon lesrégions(Huemer 1988; Elsneretal. Courtois.
1999;Huemer&Karsholt2010).
Références
BaldSi.zz1o9n9e5.G.L,epGiodzomptaenryaLG.e,lHeucheimoeirdeaP..,—KarIsnh:oMlitneOl.l,iLAv.o,vRsukfyfoA.,S.P&areLantPioUs.t,aPSa.s(seedrsi)n.dC'hEencktlrièsvtesdePl.l,eRsipeedcliTe.,deVlalraafiaduanPa.iGt.al&ianZaan8g3h:er1i-
41.
Burmann K. 1990. Beitragezur Microlepidopteren-FaunaTIrols. XIV. CaryocolumGregor& Povolny, 1954 (Insecta: Lepidoptera,
CourGteolieschJi.i-dMa.e)1.99—6.BLeersicLhétpeiddeosptnèarteusrwGieslseecnhsicihdaafetldiechLeonr-rmaeidnei.zi—nisBcuhlelnetVinerdeeinlaInSnoscbiréutcékd7'7hi:s1to7i1r-e1n8a4t.urelledelaMoselle47:227-
246.
—
DePrinsW.&SteemanC.2013.CatalogueoftheLepidopteraofBelgium. www.phegea.org[consulté—Ie10janvier2013].
ElsnerG., HuemerP.&TokarZ.(1999).DiePalpenmotten{Lepidoptera, Gelechiidae)Mitteleuropas. F.Slamka, Bratislava,208
pp.
HuemerP.1988.AtaxonomierevisionofCaryocolum(Lepidoptera:Gelechiidae).—BulletinoftheBritishMuseumNaturalHistory
(Entomology)57(3):439-571. —
Huemer P. & KarsholtO. 2010. MicrolepidopteraofEurope. Volume6. Gelechiidae II(Gelechiinae:Gnorimoschemini). Apollo
Books,Stenstrup,586pp.
HuemerP.&TarmannG.1993.DieSchmetterlingeÖsterreichs[Lepidoptera).SystematischesVerzeichnismitVerbreitungsangaben
fürdieeinzelnenBundeslander.—Beilageband5zudenVeröffentlichungendesMuseumsFerdinandeum,Innsbruck,224pp.
—
JonkoC.2011.EuropeanButterfliesandMoths. www.lepidoptera.pl[15février2013].
KarsholtO.2011.FaunaEuropaea:Gelechiidae.-In:KarsholtO.&NieukerkenE.J.van(eds.).FaunaEuropaea:Lepidoptera,Moths.
FaunaEuropaeaversion2.5.—www.faunaeur.org[consultéIe15juin2012].
KlimeschJ.1953.DieanCaryophyllaceenlebendeneuropaischenGnorimoschemaBusck(=PhthorimeaMeyr)-Arten.—Zeitschrift
derWienerEntomologischenGesellschaft38:311-319. —
Lepiforum e.V. 2012. Bestimmungshilfefürdie in Europa nachgewiesenen Schmetterlingsarten. www.lepiforum.de [15 juin
2012].
Lhomme L. 1—946-1963. Catalogue des lépidoptères de France et de Belgigue. Volume 2. Microlépidoptères, Deuxième portie
[Tineina). LeCarriol,parDouelle(Lot),pp.489-1253. —
Microlepidoptera.nl2012.DekleinerevlindersvanNederland. www.microlepidoptera.nl[consultéle15juin2010].
SwissLepTeam2010.DieSchmetterlinge(Lepidoptera)derSchweiz: Einekommentierte,systematisch-faunistischeListe.—Fauna
Helvetica25:1-349. —
TWreerintsochAk.eF2.011823.3.LeDpiiedSocphtmeerat-tAetrllaisnge20v1o1n.EVuerrobprae,i9tu(n2g).skartErennstScFhlemiestctheerr,liLnegiepzi{g,Le2p9id4opppt.era) im Saarland and Randgebieten. —
www.delattinia.de/saar-lepi-online/index.htm[consultéle14janvier2013].
ISSN0111-5111 Phegea41(4)Ol.xii.2013:89