Description:Una pareja un poco increíble era la formada por Niva, el cachorro de oso negro que había quedado huérfano a una edad temprana, y Miki, parte perro Mackenzie y parte Airedale, que se había separado de su dueño en los confines del norte de Canadá. Pero los dos se hicieron amigos, y estos dos animalillos, nómadas, se encontraron solos, defendiéndose de todos los peligros que encontraron para poder sobrevivir, hasta que ellos también se vieron separados de una manera desafortunada. Mientras Niva buscaba a su amigo, Miki fue capturado por cazadores del norte que creían que podía ser entrenado para convertirse en un buen perro de pelea, lo que era un activo valioso en aquellas tierras. Lo que sigue son los intentos de Miki de huir de sus captores y buscar a su dueño, y las peripecias de Niva mientras busca a su amigo canino.