ji QL VIST IALUSTQA DDÉ ALAS AQMA YS SEQVICIOS M1NtSTt!Q [L [J[QC!TO ejército REVISTA ILUSTRADA D.E LAS ARMAS Y SERVICIOS;1] Año XI . Núm. 127 o Agosto 1950 SUMA RIO Cuestiones artilleras. La centralización del mando.—Comandante Castro Sanmartn. El Servicio de Intendencia en la retirada del Ejército del Centro, desde el Ebro al Tajo, en noviembre de 1808.—Coronel Campos Turmo. Los sistemas de puentes desmontables.—Coronel Grande. Ciencia y Milicia. En la “Calle de los Andes”.—Capitán Pérez Ruiz. La Caballería Mecanizada en los Servicios de Reconocimiento para Información.— Coronel Gómez Seco. Carreras al trote en Mallorca.— Capitán Rivas de Reyna. Zapadores ferroviarios.—Comandante Ros. Informacion e Ideas y Reflexiones: Las democracias y la Defensa Nacional.—General Minchin. (Traducción.) Una comparación de los Eje’rcitos ingle’s, americano y ruso.—Comandante Watson. (Traducción.) El mortero como dotación de la Artillería ligera.—Teniente Coronel Phillips. (Traducción.) Dos directivas del General norteamericano Patton. (Traducción.) Algunas ideas sobre la Infantería.—Teniente Coronel Dessy. (Traduccióñ.) La invasión aliada en Europa en 1944 vista del lado alem.án.—General Haus. Speidel. (Traducción.) Previsiones sobre la guerra atómica.—P. II. H. Brian. (Traducción.) Guía Bibliográfica. as ideas contenidas en los trabajos de esta Revista representan únicamei a opinión del respectivo firmante y no la doctrina deálos organismos oficial edacción y Administración. Alcalá, 18, 3.° MADRID Teléf. 22-52-54 Apartado de Correos ;0] - - - MINISTERIODELEJERCITO ito rriiitii i1iiIrada 41 4Iii yrimo 4Ifllftl f DIRECTOR: ALFONSO FERNÁNDEZ C, oronel de E. M. JEFE DE REDACCIÓN: Coronel de E. M. Excmo. Sr. D. José Díaz de Villegas ,Director Genera lde Marrueco sy Colonias. REDACTORES: General de E. M. Excmo. Sr. D. Rafael Alvarez Serrano, ,Profesor de la Escuela Superio rdel Ejército. Coronel de Artillen a, del Servicio de E. M., D. José Fernández Ferrer, de la Escuela Superior del Ejército. Coronel de Infantería D. Vicente Morale sMorales ,del Estado Mayor Central. Coronel de E. M. D. Migue lMartin Naranlo, del Estado Mayor Central. Coronel de E. M. D. Gregorio López Mufliz ,de la Escuela Superior del Ejército. Coronel de E. M. D. Juan Priego, del Servicio Histórico del Ejército. Teniente Corone lde Infantería, del Servicio de E. M., D. José Otaolanrruch iTobla, del Estado Mayor Central. Teniente Coronel de Infantería, del Servicio de E. M., D. Felipe San teliz Mufioz ,del Estado Mayor Central., Teniente Corone lde Ingenieros D. Manuel Arias-Paz Guitián, Director de la Escuela de Auto movilismo. Teniente Corone lInterventor D. Jósé Bercia lEsteban, del Ministerio del Ejército. T. Corone lIngeniero de Armamento D. Pedro Salvador Elizondo ,de la Direc. Gral. de Industria. Comandante de Intendencia D. José Rey de Pablo, del Ministerio del Ejército. PIJBLICACIÓN MENSUAL Redacción y Adminiatración: MADRID, Alcalá, 18, 3.° Teléfono 22-52-54 * Correspondencia, Apartado de Correos 317 PRECIOS DE ADQUISICION Para militares, en suscripción colectiva por intermedio del Cuerpo4,50 Para militares e,n suscripció dnirecta (por trimestres adelantados)5,00 Para el público en general (por semestre asdelantados)6,00 Número suelto7,00 Extranjero . Correspondenci apara colaboración ,al Director. Correspondencia para suscripciones a,’l Administrador, D. Francisco de Mata Diez, Comandante de Infantería. CUESTIONES ARTILLERA SL.A CENTRA LIZACION DEL MANDO. Comandante de Artillería, del Servicio de E. M., VICTOR CASTRO SANMARTTN, de la División 51. La preparacio’n de artillería se halla integrada por un conjunto de acciones de fuego - realiadas bajo una sola dirección. - es preciso que la preparación de artillería se efectúe bajo un solo Mando, y que todos sus detalles estén previstos y estudiados desde antes de empegar. (Del Empleo de la artillería, por, el General D. CARLO ‘SMARTÍNE DZE CAMPOS.) 1.—PROPOSITO confección de cuadros, como el que acompañamos con el número 1, más o menos vistosos, pero que, además de Todos los reglamentos y tratadistas nuestros hacen ser una tortura para el que los confecciona, son un tra resaltar que la preparación artillera es una acción cen bajo inútil, •si no contraproducente, a la hora de’ la tralizada bajo. un solo mando, como procedimiento para verdad. obtener el máximo rendimiento de los medios disponi Si se considera axiomático que la atención humana bles y la concurrencia de todos al mismo fin. no puede atender eficazmente a más de cuatro direccio Pero a fuerza de especular teóricamente sobre esta ‘nes a la vez, ¿cómo es posible que nadie pueda manejar centralización, y olvidando un poco, las preparaciones cincuenta baterías simultáneamente’ asignando a cada en que intervinimos, se ha llegado a generalizar el con una de ellas el objetivo más adecuado a su calibre, situa cepto de que la preparación es organizada por un mando ción, observatorios, etc.? ‘superior que estudia el empleo de cada batería, en sus ¿Cómo es posible regular los tiros de corrección de más pequeños detalles, reduciendo a la nada la labor de forma que los impactos de unas no dificulten la obser los escalones intermedios. vación de las demás? Intentamos que nuestra aportación contribuya a que Solamente lo enunciado hace comprender que el.pro la labor del Mando artillero en la preparación sea debi blema es complejo y que’ hace falta la labor conjunta damente valorada, aprovechando el trabajo de los Man de todos loS Mandos para resolverlo en forma conveniente. dos subordinados, que estjmo no deben ser reducidos a Debe notarse que ‘el Reglamento de Artillería en nin hacer de buzones, transmitiendo las órdenes recibidas. gún momento preconiza ese grado de centralización, y en sus normas de empleo se ocupa de distribuir objeti vos por agrupaciones y aun por grupos, pero sin descen II.—COÑCEPTO ERRONEO DE LA CENTRALIZACION der a mayores detalles. ,Es frecuente encontrar trabajos sobre el tema que nos ocupa en libros, revistas, ejercicios de cuadros,, etc., hL-—COMO DEBE ENTENDERSE LA CENTRAL! donde el Mando de Artillería de C. E. estudia y organiza ZACION la actuación de las más pequeñas Unidades, no. dete niéndose en las baterías, sino llegando muchas veces a ‘Repetirnos que el Mando artillero, en la preparación, las Secciones, a las que asigna objetivos, consumos, ca debe prever y organizar la acción’ de sus Unidades para dencias, modalidades de acción, etc. Así se da lugar a la que todas intervengan en ella contra los objetivos más 3 CUADRO D[ TIROS LN A PRU PAR ACION 1 ./ffITUi ?11/ 1Ii?JflIhf/I 7 ñ ñ t e 4’ ,i J’ #[UhdhI/L1É/O#tJ’ • : 1’ 11H11 ‘ 4’ 1 4’ [ N. 1 J’ 11/4 e - 1 1 2 3 4 .5 6 1 89 ¡0 1!/2 ZS 14/5 /6 11/8 19 20 21 22 25 24 25 26 21 2829 50 5/32 2 3 4 5 6 10 5/ 52 51.55 586/ 62 65 68 10/01/011031 ,4‘/4i95/4/i4ii7W1 1YP.5’///t 1W0’221I-141./2(cid:16) 114457,’104o4jV4 /1,1’ / . 5 4/1’./”4 / 4 5 /2k / 4 5/2krl32’rlrIJ’tpl44J ’/M2’Wl/ 1” J’ P 31 1/ 3I2 - ¡ I?lJ 112 1 2 5 112 3 1123 11213/ 2 13 1 2 3 12 3 / 213 123 ‘5i5llft°1’9 VIrr!!! !ntir/’ e o ñ II 1 e C / 0 1 ;;; [O fi fi [CC/OH 11/0!/21 fj [01 fil [[/0/? 7 + OOLLL 1010 £17 17 4 ‘10/0 l IX710 06 fe ‘16 + 04 04 y 70 80 00 1 ‘Y 2 %}71E 5 -‘ y W/ / / Cuadro núm. 1. LO QUE NO DEBE SER - - Basta examinar este cuadro para comprender la dificultad de su confección y la imposibilidad material de tener en consideración todas las circunstancias que se refieren a cada unidad y a cada obetivo. La labor de los fe/es de Arti llerías divisionarias, de Agrupaciones y Grupos queda con este método muy reducida. adecuados a sus características y con el máximo rendi 1.—Distribuir las misiones entre las Artillerías divisio miento, con vistas a la acción ordenada por el Jefe de narias y del Cuerpo de Ejército, consideradas en la Gran Unidad. bloque. Pero esto no se opone a que utilice sus Mandos subor 2.—Regular la corrección del tiro, asignando los objeti dinados (Divisionarios, de Agrupación y Grupo). vos o zonas de corrección y los momentos en que de Como dice el General Martinez de Campos, refirién ben hacerlo estas agrupaciones. dose a esta cuestión: Ha de tenerse en cuenta la conve 3.—Regular la participación de todas las artillerías en niencia de que el Mando resulte fácil para todos, y desde la contrabatería. este punto de vista, tanto interesa la reunión de varias 4.—Fijar los momentos de silencio, generales y particu agrupaciones que hayan de tener misiones diferentes lares, destinados a engañar al enemigo sobre el final sobre un mismo sector, como la agrupación de aquéllas de la preparación. que han de tener misiones semejantes sobre sectores Nos ocuparemos de cada uno de estos aspectos. variados. Lo interesante es que el Director de la prepa ración de artillería pueda desencadenar fácilmente—en un momento dado—la totalidad de los fuegos sobre 1) Distribución de misiones. una zona determinada.” Se admite, por tanto, que deben organizarse agrupa No queremos entrar en la participación de la aviación ciones y aun reunir varias de-ellas en unidades de un or en la preparación, por ser problema éste totalmente su den superior. Sólo así la preparación quedará en manos de jeto a variación en esta fecha, afirmándose la tenden su Director, que podrá, en caso necesario, alargar o acortar cia de que la aviación no participe en la preparación su duración, de acuerdo con las necesidades del momento. artillera propiamente dicha y sí colabore con acciones Y si vamos a organizar la artillería para la prepara en profundidad. ción, ¿por qué no utilizar la misma organización que -ha Lo que se pide a la preparación artillera es: de servir para el ataque? En principio nada se opone a a) Destrucciones en las defensas accesorias del enemigo. que esta organización sirva de base para aquélla, con las b) Destrucciones y neutralizacioñes de los órganos de pequeñas modificaciones que sean necesarias. Otra cosa fuego de la Infantería enemiga. seria excesivamente complicado, y todos sabemos que c) Destrucciones y neutralizaciones de los órganos sólo lo sencillo tiene éxito en la guerra. de Mando. Por consiguiente, estimamos que el Mando artillero 2) Neutralización de la artilleria. del C. E. debe: e) Neutralización de las reservas próximas del enemigo. 4 El primer problema que se presenta siempre es el de Por ello el Mando artillero debe prestarle una primordial elegir entre destrucciones y neutralizaciones. Basta pen atención. sar en los resultados definitivos de la destrucción y los Ante todo, es conveniente reducir su duración. Por temporales de la neutralización y comparar los consu ello, y como norma, se deberá corregir únicamente con mos marcados por el Reglamento táctico y por el F-i, una pieza por grupo, salvo en las destrucciones que de para que nos pronunciemos inmediatamente por, la des ben hacerse con tiro de precisión, corrigiendo con toda trucción, cuando sea posible realiar1a económicamente, la batería. lo que es tanto como decir cuando se pueda observar y Por ello conviene asignar un período de tiempo ala corregir. corrección del tiro por las Unidades que hayan de retli Por otra parte, en la pasada guerra han tenido un zar las neutralizaciones. gran empleo en la preparación las armas pesadas de ln Se hará distribuyendo objetivos de corrección (o zo fanteria, morteros, cafiones y especialmente los caño nas), entre las fracciones artilleras que intervengan, las nes contracarros, que, utilizados en posiciones muy que harán a su vez entre agrupaciones. avanzadas, tomaban a su cargo la destrucción de las Y después hay que organizar ls fuegos de manera que armas de la primera línea enemiga, que pronto eran las baterías que realizan destrucciones no sean interferi víctimas de sus tiros precisos. das por los disparos de otras Unidades. en su línea de Como normalmente la artillería de cada División ata observación. Por esta causa hay que limitar el número cante no será suficientemente numerosa para realizar de baterías que realizan las destrucciones, pues ha de todas las acciones necesarias en su zona de ataque, ni ser muy difícil conseguir que actúen en estas condicio suficientemente potente para algunas destrucciones sin nes más de seis baterías por kilómetro, salvo el caso de gulares, deberá ser ayudada por la artillería del es disponer de observatorios muy dominantes. calón C. E. Las artillerías divisionarias podrán tomar a su cargo las destrucciones y neutralizaciones de armas, asenta mientos, órganos de mando y reservas próximas, y re 3) Contrabate na. forzar la contrabatería cuando sea necesario. En las misiones de neutralización sobre zonas exten “Todo naterial pesado o ligero es apto para la contra- sas normalmente serán reforzadas por las Unidades de batería...” y “es un ideal que las concentraciones se eje lanzacohetes, que con su abrumadora potencia de fuego cuten sobre cada batería enemiga con tres grupos por lo permiten en la actualidad la actuación sobre ellas con menos, debiendo incluirse uno de 75 si lo hay”. (Del gran eficacia. Reglamento de Artillería ligera y a caballo, segunda La artillería de C. E. actuará normalmente en contra- parte.) batería. Tomará a su cargo aquellas destrucciones singu Estas concentraciones resultan de una gran eficacia, lares que requieran mayor potencia de fuego y actuará destrozan comoletamente las redes telefónicas en forma sobre nudos de comunicaciones más alejados. tal, que su reparación es poco menos que imposible; con frecuencia incendian depósitos de municiones y su efecto Vemos, pues, que esta especialización de misiones por la calidad de los objetivos y, por su situación en profun moral es muy considerable. didad, permiten una asignación de tonas de acción en la En este sentido, recordamos haber sufrido acciones de este tipo en el frente ruso, donde el lo de febrero Preparación en forma similar a como se hace en el ata de 1943, teniendo tres líneas telefónicas distintas entre que. Ynos inclinamos a creer que no es necesario que el Mando artillero de una preparación descienda a asignar el observatorio y la batería, amén de los circuitos por el grupo y por las unidades vecinas, la contrabatería,ade a cada batería su objetivo, sino que dé a cada agrupa ción (o reunión de agrupaciones) su zona en bloque, se más de dejar fuera de combate a todos los sirvientes de ííalándole únicamente los objetivos que más le interesa una pieza, destrozó en tal forma nuestra red, que fué imposible su reparación, siendo necesario tender líneas destruir y neutralizar. La única condición que se nece nuevas. Y aunque la radio permite continuar la actua sita observar es la de no asignar a cada tina de estas fracciones más objetivos que los que pueda batir con ción de las unidades, dejan de tener la agilidad queles eficacia. da una buena red alámbrica, sin perder de vista que el enemigo manejará sus estaciones para interferir las pro Se trata, pues, de establecer una unidad de medida (tantos proyectiles o toneladas por obra o por hectárea) pias comunicaciones. y comparar las posibilidades de las Artillerías (Divisio Para poder actuar en condiciones de eficacia sobre una División enemiga que cuenta con doce baterías (1), ha narias o de C. E.) con las necesidades, estableciendo las ayudas mutuas. Pero no entrando de ninguna manera cen falta treinta y seis intervenciones de grupo en un en manejar las Unidades inferiores, dejando este cuidado tiempo breve. Se comprende que difícilmente será sufi a sus Jefes. ciente 1-a artillería de C. E. y deberá cooperar necesaria De esta forma se simplifica enormemente la labor del mente la divisionaria en la contrahatería. Así se ha he Mando artillero, dando a cada escalón de Mando las fun cho con frecuencia y así entendemos debe hacerse. En ciones que le correspondan, sin pretender sustituir el la batalla del Alamein, la preparación artillera comenzó trabajo de muchos Jefes por el de uno solo. por un intenso período de contrabateria, en la que inter Los documentos se hacen manejables y’ con el trabajo vino absolutamente toda la artillería. Realizada esta común se adelanta, consiguiendo que el estudio de una neutralización general de la artillería enemiga, cada preparación se pueda hacer en poco tiempo. Mejor idea fracción se dedicará a ‘sus cometidos específicos, que de lo expuesto se tendrá comparando el cuadro número 2 dando varias agrupaciones de C. E., que irán “repa con el número 1. sando” los distintos ‘asentamientos enemigos ya batidos, y que tomarán bajo un fuego todos los que se descubran de nuevo. Ello implica una organización adecuada de la información, especialmente de la localización, por la 2) CorreccIón del tiro. vista y la observación aérea. De que las, Unidades puedan hacerla o no dependerá (r) En refuerzo del argumento del autor, se puede aña en gran parte la eficacia de la preparación. La corrección es imprescindible para las destrucciones y conviene que dir que “ninguna División enemiga contará con 12 baterías, ya que después de la G. M. a se ha adoptado el mínimo por razón de sorpresa las neutralizaciones se hagan por transporf desçi QiDjtjvos auxiliares de corrección. de 72 piezas para la Artillería divisionaria, organizada ge neralmente en más de 12 baterias.—(NOTA OE LA UUAPKU ut iiwo nn C.E. 11 LA EfÁTURA P AKTTLLfKIA FRE?ÁKÁCIÓ}T BECHA pETKUCCIQHE wuTKhuzAcIgREcOllTkAATEKIA 99 SERVA[IÜRES a0t4 118 aa293 2ID3 aa 1372 1I2D7I,1 a26 y1113’1 111322 a 1 21333112249,,112 350,1l3246 32y1310 a,2223315S5 22l361ay222.526 223223,a223249 5 y31 5,540025y04 5,590155a2Dd38.I,5a3lA013..,527 . 11-3 C O R it E C C 1 6 it 0 22 3 23 0 22 0.23 o COKKE CC Id El ART. CE -. O 1.4 CONTR4O4TRKI6 PCI. ARTO. .DVlSlONARlAS POS .cONC{N ALT. ART. TRP,clON€S DE DOS GRUPOS 11-2 0.22 0.23 SOBRS CADA AS1.Nt AMIANTO 0.22 (UNO DA 75 d lOS, 2. 22 0.23 MAT1AL9 Nh40 it 0 2.2 0.23 OTRO DE 149 6 iss) 0149/24 0155/13 DUKACION 5 MINUTOS ís DISP.X P’DE 75 1 L € N C 1 0 G NE F A L cADfNCIkS’ 4los E-l’38 2 ‘14?yISS 0.22 0.23 MATERIALES MATERIALES 0 105/22 0.105/22 0.1OS/30 0.105/30 0.149/24 0.155/13 Em Ham 0220.23 fl.D.2JAIT.D.23 c.t. 11-1 AcIO 5flLAPRINERGA N€A N€M Herr1 licm III. Cuadro núm. 2. Mucho más sencillo y manejable. El Jefe de Artillería de C. E. señala únicamente los detalles que a él le interesan. Los consumos vienen fijados en función de la duración y del consumo horario. Los Jet es de Artillerías divisionarias, de Agrupación y de Grupo harán sus cuadros respectivos, con lo que el conjunto será un todo armónico, como resultante de un cón junto de inteligencias y voluntades coordinadas por un Mando. IV.—RESUMEN 4) Regulación de los silencios. Intentamos resumir en un sencillo esquema todo lo di Es muy conveniente inducir al enemigo a creer que la cho, para que pueda servir de guía en un;caso práctico. preparación ha terminado y se acerca el asalto, para que Suponemos la acción enmarcada en un Cuerpo de abandone sus refugios y ocupe sus puestos de combate, Ejército. con el fin de. que le sorprenda la reanudación de nuestro Al General Jefe del mismo corresponde decidir si ha fuego, con lo que, además de rebaj arle la moral, se le de haber o no preparación y la finalidad a conseguir, de creará un estado de incertidumbre sobre el momento acuerdo con las municiones disponibles. del ataque. Los Generales de la Divisiones en primer escalón son Viene a ser como aquello de “que viene el lobo”, que los más indicados para señalar las necesidades que debe acu afunedroza fdueé r evpeerdtiardlo. cuando no era cierto, nadie le creyó llenar (obras a destruir, armas a neutralizar, observa torios a cegar, etc), puesto que a la postre la preparación Estos silencios deben ser aprovechados con fines de no tiene otra finalidad que abrir paso a sus unidades. observación para comprobar que se han conseguido El Jefe de Artillería de C. E., con conocimiento de las las destrucciones .que se pretendían, para la realiza necesidades y de los medios disponibles (unidades y mu ción de nuevas correcciones, para comprobar la marcha nición), comparará unas con otras, estimando en con del tiro e incluso para descanso del personal y ma junto la posibilidad de cada fracción (Artillerías divisiona terial. rias y de C. E.) para llenar sus necesidades y estableciendo Deben ser varios, dos o tres, de duración distinta y un plan con las ayudas de unas en beneficio de las otras. comp.render a todas las unidades o solamente a las que La duración y el consumo de municiones vendrán mar actúan sobre la primera línea enemiga, con lo cual se - cados uno en función del otro, por la necesidad de ate dará la impresión de estar alargando el tiro de la arti nerse al consumo horario de cada unidad. llería y de que el desencadenamiento del ataque es inmi Regulará la corrección del tiro y los períodos de silen nente. cio de acuerdo con la finalidad que se intente lograr. También pueden servir como referencias claras para Y dejará en libertad a los Jefes de las fracciones subor. caso de que haya de repetirse una parte de la prepara dinadas para distribuir sus objetivos y regular sus tiros ción, puede ser la .cdmprendida entre dos silencios, de acuerdo con sus respectivas necesidades. o entre silencioy el final. 6 1/ Servi Ñilei Ititetideti ceina la retirada de! fj&c/to o/ Centro ,d&rd eel 1 ro. ‘al Tajo en lo y/em/ ipe o’e 1808 Coronel de Intendencia RAMIRO CAMPOS TURMO (Ver el artículo publicado sobre este tema en el número de EJÉRCITo de mayo último.) 1.—EXERCITOS SIN INTENDENCIA DE GUERRA sus medidas para convertir a España en una na ción-espejo que refleje luces extranjeras. En el pro La dinastía de los Borbones había introducido en ceso de despañolización era preciso copiar lo exótico España, como novedad innecesaria, un conjunto de desechando lo propio, por bueno y racional que fuese. reformas económicas en la ordenación administrativa. Casacas y pelucas, táctica y armas, se. copian de mo - Lejos de nuestro ánimo enjuiciar las innovaciones delos de allende el Pirineo. Afortunadamente algunas impuestas en el sigló XVIII a nuestra Patria; pero, rudas cabezas- de Intendentes, cubiertas con pelucas al estudiar la retirada del Ejército de Castaños desde empolvadas, mantienen las ideas tradicionales que Tudela, o podemos omitir unas palabras a guisa de no pueden imponer. preámbulo para situar al lector en un ambiente de Como la armazóu económica establecida no se ajus época o, con gráfica frase, situarle en el tiempo. taba a las exigencias de la Patria y de la época, cae Las ideas económicosnilitares mantenidas por ios pesadamente a tierra- azotada por el vendavál bélico Gobiernos del siglo XVIII sobre la Intendencia de napoleónico. guerra eran equivocadas. Un conjunto de errores Separada de los organismos militares, sin coórdi económicos importados desviaron el desarrollo de un nación con ellos, se desarrolla una rígida Intendencia secular sistema que alboreó en el reinado de los Reyes civil con funciones militares para los servicios de paz Católicos con el Contador Mayor de Castilla Alonso de y de campaña. Previsto y calculado, el General tenía Quintamula. Dicho Contador creó la Santa Herman que ser un esclavo del Intendente, aprisionados los dos dad, precursora de los Ejércitos permanentes y na en las redes de un sistema rígido. La guerra era lenta, pesada y formularia, con re cionales (1). Paralelamente a dicha institución se - desarrollaron organizaciones administrativas enraiza glamentos propios pára unas pacíficas maniobras. das en un conjunto económico militar. Existía un defecto fundamental: los imponderables Sin tener tiempo para sedimentarse las reformas del no pueden estar previstos en las reglamentaciones, siglo XVIII, apenas han nacido, la mala fortuna originando indecisiones en el mando económico que hace que sean empleadas en lucha contra toda Europa. abatían el sistema en cuanto surgía una anormalidad. El Ejército. hispano, sin suficiente material humano, La Intendencia de guerra debe tener gran elastici y las contadurías sin recursos, caen batidas como gi dad para adaptarse a las situaciones de momento, gantes en las encrucijadas de la vieja y enloquecida dentro del dispositivo económico de la nación, y Europa de entonces. En lucha tan desigual, Tercios, libertad para desarrollar el conjunto de operaciones veedurías y contadores caen envueltos en las glorio económicas con medios, mínimas trabas y máximas sas banderas defensoras de ideas nobles. responsabilidades. Mientras Napoleón barre. de sus Ejércitos todo un Los Intendentes, -viendo cómo se desvía la tradi cional directriz, son precisamente quienes luchan por conjunto dé ideas anticuadas y transforma la antigua imponer una- organización económicomilitar basada institución en una Intendencia de guerra, en España en las antiguas ideas. Los gobernantes, con el objeto gobernantes y generales operan con una organiza de graujearse a la realeza afrancesada, implantan ción civil petrificada, sin posible adaptación a las exi gencias de la guerra. El Ejército español en la epopeya de la Indepen (1) El lector que desee conocer este asunto puede examinar - la magnífica obra del Intendente Fuertes Arias, titulada Alonso dencia es un Exército—como se escribía en aquella de Quintanilla, Contador Mayor de los Reyes Católicos. Oviedo, 1909. época—sin Intendencia de guerra. Empero, en . el 7 desbarajuste creado por ios sucesos de mayo de 1808, para aminorar con su actividad las consecuencias el General Castaños reúne en la campaña de Bailén económicas de los errores de todos: políticos, milita a ios Intendentes Saavedra, presidente de la Junta res y administrativos, Central de Sevilla; Martín de Garay, Intendente de Extremadura; Beramendi, que ocupa el mismo cargo en la División de Reding; González de Carvajal y II. SITUACItN PRONOÉTICA DEL EJÉRCITO — otros, hombres de acción que barren anticuadas re DEL CENTRO ANTES DE LA BATALLA DE glamentaciones y aplican a los problemas las solu TUDELA ciones necesarias. Los trenes regimentales, con per sonal civil, tienen su bautismo de sangre en Bailén, impuestos por los Intendentes sin estar reglamenta La victoria de Bailén había obligado a los france dos ni militarizados. Después de la victoria, los Inten ses a retirarse desde el Guadalquivir al Ebro. En la dentes se dispersaron para ocupar elevados cargos ci puerta cantábrica de Francia, como centinelas de la viles, donde eran necesarios a la Patria invadida en misma, estaban las tropas de los Mariscales Ney y el Gobierno nacional. Moncey, con las avanzadas sobre la margen izquierda El General Castaños, bajo el peso de graves proble del Ebro, desde Logroño hasta Tafalla. mas políticos y militares, no se preocupó de su In Para contener a los franceses y atacarlos, se situa tendencia, y desde Andalucía marchó por Madrid a ron los Ejércitos españoles de Reserva (Palafox) y Tudela. Partió de Madrid el día 8 de octubre de 1808, Centro (Castaños) por Carcastillo, Tudela, Alfaro, Cala horra, hasta Nalda (véase el croquis). Estos Ejérci en dirección de Tudela. El 17 llegó a esta población, cuando parte del Ejército del Centro estaba aún en tos—Reserva y Centro—vivían sobre el país. La línea Madrid reciliendo las armas y los equipos. El día de pronoética de separación estaba determinada por el la batalla de Tudela (23 de noviembre) no se habían mencionado Ebro. incorporado aún dos Divisiones pertenecientes a su El Ejército de Reserva, estacionado en la izquierda Ejército. del río, mantenía el siguiente dispositivo: A su llegada al frente, notó la falta de Intenden a) Intendencia-base y almacenamientos en Za cia en el Ejército. Rápidamente ordenó quese presen ragoza. - tara en su -Cuartel General el Intendente de la provin b) Depósito intermedio de Egea. cia de Soria, donde operaba. La presencia de un c) Lós centros de abastecimientos avanzados en Intendente de provincia en el Cuartel General de Cas Carcastillo. Uncastillo y Sangiiesa. taños toma un caiácter accidental y en plaza de su - Dada la época, después de la recogida de las cose perior categoría, pues la más alta jerarquía adminis chas, no constituía el abastecimiento del Ejército un trativa en la España de 1808 era el Intendente de problema por la diseminación de las tropas y los re Exército. ducidos efectivos. Además, las Reales Provisiones de Presentemos al lector a dicho ilustre Intendente: Zaragoza podían completar con las remesas el déficit D. Mateo Díez y.Durán, organizador del levantamien alimenticio: Aragón constituía el almacén de su Ejér to de la provincia de Soria contra los franceses (1). cito. Debía de tener una personalidad en economía y polí Muy diferente era la situación pronoética del Ejér tica bien-señalada, a juzgar por lo que dicen sus ene cito del Centro. Estacionado en la orilla derecha, migos los -franceses en el informe reservado que es entre el río y las montañas de Soria, sólo disponía cribió Ney al Jefe de E. M. de la Grande Armée, fe de una pequeña zona útil, anteriormente agotada por chado en Berlanga el 20-XI-1808; dice - las requisas francesas. A sus espaldas, como una mal Le chef de la Junta de Soria est le Marquis de Va-di dición, trozos de la España bella e inútil mostraban llo,jeune officier des gardes; ji doit étre absent. Don Ma un panorama económico sin bastimentos. theo Díez y Durán, Intendant de la province, est un des Si los Ejércitos mencionados hubiesen dependido plus zélés; Castaños l’a appele’ á l’Armóe et l’a chargé de un mando único, la Intendencia de Aragón hu de rasseinble toutes les armes possibles. biese cooperado en el avituallamiento de ambos. De Al ocupar el cargo, conocía que la Intendencia de todos es conocida la rivalidad entre Castaños y Pala paz era inoperante en una contienda sin un largo pe fox, su falta de acuerdo en las operaciones y las inúti ríodo de preparación para improvisar los mandos les cónferencias que sostuvieron con el único objeto económicos militares y organizar ios servicios del de perder lastimosamente el tiempo. Además, el cau Ejército con personal paisano que no existía en los dillo de Aragón tenía la obsesión de defender a toda perNíoodos pod díae p adze.sertar en aquel crítico. momento e l c o s t a - Zaragoza. Su Intendencia hacía los - acopios necesarios para preparar a la capital aragonesa en Intendente Díez y Durán. Corrió al Cuartel General previsión de un nuevo cerco. El Ejército del Centro carecía de Intendencia, (1) Antes de oçupar el cargo de Soria había sido Ministro como hemos indicado antes. En estas catastróficas principal de la Real Hacienda Militar de Mahón, diminuta Inten condiciones, se incorporó al Cuartel General instalado dencia de plaza fuerte formada con los servicios de rentas, pro. en Cintruénigo el Intendente de Soria. Era demasiado visiones, administrativos de Artillería, fortificaciones, Real Hos tarde para vencer los obstáculos y el caos, sin dinero pital, etc. ni medios. En 1809 -y siguientes ocupó la Intendencia de Ejército de los El Intendente siempre es ci más fiel amigo y subor cuatro reinos de Andalucía y preparó, en aquellos catastróficos y gloriosos tiempos, la acción administrativa, pronoética y finan dinado del General. Si el servicio se realiza con nor ciera de la defensa de Cádiz, plaza bloqueada por el enemigo y malidad, pasan inadvertidos todos los sacrificios y las minada interiormente por los revolucionaros. amargttras que impQnq ql u ando económico; en cam bio, cualquier deficiencia adquiere caracteres de res- encargado. Es tan urgente este servicio y su remesa, . ponsabilidad no compartida. que, estando sin forraje la Caballería, y sin poder . No existiendo repuesto de víveres ni escalonamien. subsistir en los puntos a que está destinadá, el aban to de recursos en la comarca esquilmada, el avitua dono de ella por esta causa traería fatales conse llamiento de 26.000 soldados y de 3.000 caballos cuencias que debemos evitar. Para este fin remito constituía Si grave problema. El tiempo favorecía segundo extraordinario, previniéndole que, pues co . al enemigo y la situación prouoética empeoraba por noce tan apurada situación y el servicio que hará en días en el Ejército de Castaños. este socorro, lo verifique luego, luego, luego.” Una retirada hubiese sido tachada de traición por El activo Intendente sueña con reunir pronto algu . todos. Avanzar hacia el Norte era complicar la situa nos recursos de su retaguardia. Su triplicada palabra ción por la falta de recursos en nuevas zonas agota luego adquiere en sus oficios todo el valor emocional . das. Se imponía una decisión militar: batir al enemigo y patriótico de un hombre que, sin más medio que . lo antes posible con los dos Ejércitos reunidos. El un nombramiento improvisado, pretende con su in General Castaños, al permanecer estacionado, hacía gente esfuerzo corregir la falta de dinero, el tiémpo cada vez más crítica la situación de sus tropas. perdido, la carencia de Intendencia y de organismos El Intendente del Ejército del Centro pronto com económicos para el servicio de guerra. prendió su desastrosa situación. Instala su mando A este última oficio’ acompañaba otro de D. Fran económico en Tudela, comarca fértil y semisaqueada, cisco Palafox, representante de la Junta Central en donde podía operar por pertenecer a Navarra sin el Ejército de Cástaños. En él dice: “Para que todos enojar a Palafox. Por otra parte, mientras el Mariscal los que fuesen requeridos faciliten los auxilios conve Moncey mantuviese la línea de Caparroso-Villafranca nientes a la pronta execucióa de tan importante ser Andosilla, quedaba éntre ambos Ejércitos una zona vicio, autorizándole para usar de cualesquiera fondos de nadie, comarca de escasos recursos y problemática públicos , y para hacer requisiciones de dichos ar extracción que, aunque lindante a los centros de en trega,, no era suficiente. Precisábase operar más a fondo, creando una línea de abastecirnientó que explotase los recursos de las zonas útiles de Soria y Guadalajara. En horas se cur san las órdenes necesarias para establecerlas. Yerede ros y funcionarios del Real Resguardo al servicio del Intendente marchan veloces por los caminos, tan fre cuentados por ellos, para llévar órdenes, ruegos y ame nazas a las autoridades y particulares. La línea de abastecimientos será el cordón umbilical que avitua llará al Ejército s el General Castaños persiste en mantener las actuales posiciones. Es curioso examinar estas órdenes: “Autorizo T a Y. 5. plenamente para el acopio de víveres y forra jes, por compra, requisaciÓn, o como lo considere opor tuno, dado el estado de suma escasez en que se halla el Exército.” Y concluye así: “Confío en el zelo de Y. 5., que activará las providencias para realizar este servicio remediando esta gran falta. Será un servicio muy dis tinguido que recomendaré a la Superioridad, y espero para mi tranquilidad que se sirva avisarme de quedar a su cargo el pronto remedio de esta urgencia, que no ? E admite la menor demora.—Cuartel General de Tudela, siete de Noviembre de mil ochocientos ocho. Mateo n’ y ¿ Díez y Durán.” Es tan apremiante la necesidad,’ que el Intendente ¿&sV t s cursa otro correo extraordinario: “Repito a Y. 5. quaato le dixe en ‘siete del corriente, a cerca de los acopios de paja y cebada que le he ‘ y st:: ;:, Este ejemplar del “Itinerario español o Guía de Caminos” (5.& edi 1 t; ción, Alcalá. 1798) perteneció a un Oficial, correo francés, que cayó siwt can ‘su escolta en una emboscada de las guerrillas durante la gue rra de la Independencia. Un antepasada del autor de este artículo, que figuraba entre los guerrilleros, lo conservó coma recuerdo de la hazaña. No hemos podido averiguar’ el nombre de su propietario. Una ¿ elemental precaución, en aquellas tiempos, obligó a destruir la guarda ;i’tasriSh ‘ :‘ ¿ ¿, que obstentaba la firma de dicho Oficial y el Regimiento a que per tenecía. 9
Description: