Фотоаппараты Nikon D3400 Kit AF-P 18-55mm VR Black, D3400 Kit 18-140mm VR Black, D3400 Kit AF-S DX 18-105mm VR, D3400 Kit AF-P 18-55mm Non-VR, D3400 Kit AF-P 18-55mm DX VR + AF-P 70-300mm DX VR, D3500 KIt AF-P 18-55mm non VR (VBA550K002), D3400 Kit AF-P 18-55mm DX Non-VR + Bag + SD 16GB, D3400 Kit 18-105mm VR + 16GB + Bag: Инструкция пользователя ЦИФРОВАЯ ФОТОКАМЕРА Подробное руководство пользователя • Внимательно прочтите данное руководство, прежде чем начать работать с фотокамерой. • Для обеспечения надлежащего использования фотокамеры ознакомьтесь с информацией в разделе «Меры безопасности» (с. xi). • После прочтения данного руководства храните его в Ru легкодоступном месте для дальнейшего использования. Ваши изображения. Весь мир. Всегда на связи Добро пожаловать в SnapBridge — новая семья услуг компании Nikon для обогащения Вашего опыта работы с изображениями. SnapBridge устраняет барьер между фотокамерой и совместимым интеллектуальным устройством, посредством сочетания энергосберегающей технологии Bluetooth® (BLE) и специализированного приложения. Истории, которые Вы захватываете с помощью фотокамеры Nikon и объективов, автоматически передаются на устройство по мере их съемки. Их даже можно легко загружать на облачный сервис хранения данных, предлагающий доступ на всех Ваших устройствах. Вы можете обмениваться своим восхищением в любое время и в любом месте. Для начала загрузите приложение SnapBridge! Воспользуйтесь преимуществом широкого диапазона приспособлений путем загрузки приложения SnapBridge на Ваше интеллектуальное устройство. Через несколько простых шагов, это приложение подключит Вашу фотокамеру Nikon к совместимому iPhone®, iPad® и/или iPod touch® или интеллектуальным устройствам, работающим на операционной системе AndroidTM. Данное приложение доступно бесплатно на веб-сайте (http://snapbridge.nikon.com), Apple App Store® и Google PlayTM. Для получения самой последней информации о SnapBridge посетите веб-сайт компании Nikon для Вашего региона (0xix). D3400 Model Name: N1510 Потрясающий опыт работы с изображениями, который предлагает SnapBridge… Автоматическая передача изображения с фотокамеры на интеллектуальное устройство, благодаря постоянному сетевому подключению между двумя устройствами — помогает, как никогда просто, делиться своими снимками онлайн Загрузка фотографий и уменьшенных изображений на облачный сервис NIKON IMAGE SPACE Диапазон услуг, которые обогащают Вашу работу с изображениями, включая: • Отпечаток до двух единиц кредитных данных (например, авторские права, комментарии, текст и логотипы) на снимках • Автоматическое обновление информации о дате и времени фотокамеры и информации о местоположении • Получение обновлений прошивки фотокамеры i Чтобы наилучшим образом использовать все возможности фотокамеры, внимательно прочтите все инструкции и сохраните их в таком месте, где с ними смогут ознакомиться все пользователи данного изделия в дальнейшем. Символы и обозначения Для упрощения поиска необходимой информации используются следующие символы и обозначения: Этим символом обозначены предупреждения; с данной информацией D необходимо ознакомиться перед тем, как приступить к использованию, чтобы избежать повреждения фотокамеры. A Этим символом обозначены примечания; с данной информацией необходимо ознакомиться перед началом работы с фотокамерой. 0 Этот символ обозначает ссылки на другие страницы данного руководства. Пункты меню, параметры и сообщения, отображаемые на мониторе фотокамеры, набраны жирным шрифтом. Настройки фотокамеры Объяснения в данном руководстве даны с учетом использования заводских настроек. Nikon Manual Viewer 2 Установите приложение Nikon Manual Viewer 2 на Ваш смартфон или планшетный компьютер для просмотра руководств к цифровым фотокамерам Nikon в любое время и в любом месте. Nikon Manual Viewer 2 можно загрузить бесплатно с App Store или Google Play. Загрузка приложения и любых руководств к изделиям требует подключения к Интернету, за которое может взиматься плата Вашим поставщиком услуг телефонной связи или услуг сети Интернет. A Меры безопасности Перед началом работы с фотокамерой прочтите сведения о мерах безопасности в разделе «Меры безопасности» (0xi–xiv). ii Оглавление Для Вашей безопасности...................................................................... xi Уведомления........................................................................................... xv Bluetooth................................................................................................... xx Введение 1 Знакомство с фотокамерой................................................................... 1 Корпус фотокамеры........................................................................................... 1 Видоискатель........................................................................................................ 4 Диск выбора режимов...................................................................................... 5 Кнопка R (информация)................................................................................. 6 Кнопка P............................................................................................................... 11 Перед началом работы 12 Присоедините ремень фотокамеры....................................................... 12 Зарядите батарею............................................................................................ 12 Вставьте батарею и карту памяти............................................................. 13 Присоедините объектив............................................................................... 15 Настройка фотокамеры................................................................................ 18 Сфокусируйте видоискатель...................................................................... 26 Руководство 27 Меню фотокамеры: Обзор................................................................... 27 Использование меню фотокамеры......................................................... 28 Уровень заряда батареи и число оставшихся кадров................. 31 Основы съемки и просмотра 32 Режимы «Наведи и снимай» (i и j)................................................. 32 Основные функции просмотра.......................................................... 40 Удаление ненужных фотографий............................................................. 41 iii Режим справки 42 Справка..................................................................................................... 42 Меню режима справки................................................................................... 43 Использование справки................................................................................ 46 Выбор настроек в соответствии с объектом или ситуацией (Сюжетный режим) 48 k Портрет.................................................................................................... 48 l Пейзаж...................................................................................................... 49 p Ребенок.................................................................................................... 49 m Спорт......................................................................................................... 49 n Макро....................................................................................................... 50 o Ночной портрет................................................................................... 50 Специальные эффекты 51 % Ночное видение................................................................................... 52 S Суперяркие............................................................................................ 52 T Поп............................................................................................................ 52 U Фотоиллюстрация............................................................................... 53 ' Эффект игрушеч. камеры................................................................. 53 ( Эффект миниатюры............................................................................ 53 3 Выборочный цвет............................................................................... 54 1 Силуэт....................................................................................................... 54 2 Высокий ключ....................................................................................... 54 3 Низкий ключ.......................................................................................... 55 Параметры, доступные в режиме live view........................................... 56 Дополнительная информация о фотосъемке 62 Выбор режима съемки......................................................................... 62 Непрерывная съемка (Режим серийной съемки)........................ 63 Тихий затвор........................................................................................... 65 Режим автоспуска.................................................................................. 66 iv Фокусировка........................................................................................... 69 Режим фокусировки....................................................................................... 69 Режим зоны АФ................................................................................................. 74 Блокировка фокусировки............................................................................ 79 Ручная фокусировка....................................................................................... 81 Качество и размер изображения...................................................... 84 Качество изображения.................................................................................. 84 Размер изображения..................................................................................... 86 Использование встроенной вспышки............................................. 87 Режимы автоматического подъема........................................................ 87 Режимы ручного подъема........................................................................... 89 Чувствительность ISO........................................................................... 93 Съемка с дистанционным управлением......................................... 95 Использование дополнительного дистанционного управления ML-L3....................................................................................... 95 Режимы P, S, A и M 98 Выдержка и диафрагма........................................................................ 98 Режим P (Программный автоматический режим)............................ 99 Режим S (Автоматический режим с приоритетом выдержки).................................................................................................... 101 Режим A (Автоматический режим с приоритетом диафрагмы).................................................................................................. 103 Режим M (Ручной).......................................................................................... 105 Длительные экспозиции (только режим M)...................................... 107 Экспозиция............................................................................................ 111 Замер экспозиции......................................................................................... 111 Блокировка автоматической экспозиции.......................................... 113 Коррекция экспозиции............................................................................... 115 Коррекция вспышки..................................................................................... 117 Сохранение деталей в светлых и затененных участках............ 119 Активный D-Lighting..................................................................................... 119 v Баланс белого....................................................................................... 121 Тонкая настройка баланса белого......................................................... 124 Ручная настройка.......................................................................................... 126 Режимы Picture Control...................................................................... 132 Выбор Picture Control................................................................................... 132 Изменение режимов Picture Control..................................................... 134 Запись и просмотр видеороликов 138 Запись видеороликов........................................................................ 138 Настройки видео........................................................................................... 141 Просмотр видеороликов................................................................... 144 Редактирование видеороликов...................................................... 146 Обрезка видеороликов.............................................................................. 146 Сохранение выбранных кадров............................................................. 150 Просмотр и удаление 152 Полнокадровый просмотр............................................................... 152 Просмотр уменьшенных изображений.............................................. 153 Календарный просмотр.............................................................................. 154 Кнопка P............................................................................................................. 155 Информация о снимке....................................................................... 156 Просмотр крупным планом: Увеличение при просмотре....... 165 Защита фотографий от удаления.................................................... 168 Оценка снимков................................................................................... 169 Оценка отдельных снимков...................................................................... 169 Оценка нескольких снимков.................................................................... 170 Удаление фотографий........................................................................ 171 Во время просмотра.................................................................................... 171 Меню режима просмотра.......................................................................... 172 Показ слайдов....................................................................................... 174 Параметры показа слайдов...................................................................... 176 vi Подключения 177 Установка ViewNX-i.............................................................................. 177 Копирование снимков на компьютер............................................ 178 Печать фотографий............................................................................. 181 Подключение принтера.............................................................................. 181 Печать снимков по очереди..................................................................... 182 Печать нескольких снимков..................................................................... 183 Просмотр снимков на экране телевизора.................................... 184 Меню фотокамеры 186 D Меню режима просмотра: Управление изображениями............... 186 Параметры меню просмотра.................................................................... 186 Папка просмотра................................................................................... 187 Настройки просмотра......................................................................... 187 Просмотр изображения..................................................................... 188 Авт. поворот изображения............................................................... 188 Повернуть вертикально..................................................................... 189 Выбр. для пер. на смарт-уст.............................................................. 189 C Меню режима съемки: Параметры съемки................................... 190 Параметры меню режима съемки.......................................................... 190 Сброс меню режима съемки............................................................ 192 Настройки чувствит. ISO..................................................................... 192 Цветовое пространство...................................................................... 194 Понижение шума................................................................................... 195 Контроль виньетиров.......................................................................... 195 Авт. управление искаж-ями.............................................................. 196 Встроенная подсветка АФ................................................................. 196 Управлен. встр.вспышкой/Дополнительная вспышка........ 197 Оптический VR........................................................................................ 198 vii
Description: