a New Directions in Islamic Education explores the relationship between pedagogy New DirectioNs and the formation of religious identities within Islamic education settings that are b based in minority and majority Muslim contexts. Based on empirical research, the d in u book engages critically with the philosophical, theological and cultural dynamics l that inform Muslim educational thought and practice. The book offers an integrated la islamic model of Islamic education that identifies the heart of the Islamic educational h imagination as tarbiyah, a transformative process of becoming. Overall, this book s seeks to ground the theory and practice of Islamic education within the experience a eDucatioN of the educator and the learner, and it synthesises the spiritual foundations of Islam h with the tradition of critical reflection to be found within the classical Muslim in educational heritage. Pedagogy & Identity Formation Education | Religious Education | Islamic Studies Dr Abdullah Sahin is a Muslim educator who has researched the learning and teaching of Islam within Muslim majority and minority contexts in the modern abdullah sahin world. He directs the Centre for Muslim Educational Thought and Practice N and is the course leader for the MEd programme in Islamic Education at the e Markfield Institute of Higher Education, which is validated by the University w of Gloucestershire. He has taught at the universities of Birmingham, Aberdeen D and Kuwait. i r Advance Praise for New Directions in Islamic Education: e c t This ground-breaking book is one of the most significant contributions made in i o recent years to Islamic education. Abdullah Sahin offers an educational way into n the renewal of Islamic faith and the restoration of young people’s confidence in the s Islamic tradition. It is an essential read for secular policymakers as well as teachers i of religion. n i John m. Hull s Emeritus Professor of Religious Education in The University of Birmingham, UK la m What makes New Directions in Islamic Education inspiring to practitioners in the i field is its combination of empirical analysis of our current malaise, its authentic c and intellectually provocative theological grounding, and its practical solutions. e Abdullah Sahin’s seminal work has the potential to set the pace in Islamic education d in the coming decades. u c edris Khamissa a Director of Al-Falah Islamic College, Durban, South Africa t i o n 978-1-84774-058-8 | UK £22.99 | US $34.95 K KUBE PUBLISHING KUBEPUBLISHING.COM New DirectioNs iN islamic eDucatioN Ee DeDicatioN For Zara and Noor New DirectioNs in IslamIc EducatIon Pedagogy & Identity Formation abdullah sahin New Directions in Islamic Education: Pedagogy and Identity Formation First published in England by: Kube Publishing Ltd Markfield Conference Centre Ratby Lane, Markfield, Leicestershire LE67 9SY United Kingdom Tel: +44 (0) 1530 249230 Fax: +44 (0) 1530 249656 Website: www.kubepublishing.com Email: [email protected] © Abdullah Sahin, 2013 All rights reserved The right of Abdullah Sahin to be identified as the author of this work has been asserted by him in accordance with the Copyright, Designs and Patents Act, 1988. Cataloguing-in-Publication Data is available from the British Library ISBN 978-1-84774-058-8 paperback ISBN 978-1-84774-033-5 casebound ISBN 978-1-84774-064-9 e-book Typesetting by Naiem Qaddoura Cover Design by Nasir Cadir Printed by Imak Offset, Turkey Ee coNteNts List of Tables and Figures vii Transliteration Table viii Acknowledgements ix Introduction: Rethinking Islamic Education in the Modern World 1 Part I Context and MethodologICal orIentatIons 1. British Muslim Youth: Between Secular Exclusion and Religious Extremism 33 2. The Empirical Study of Religious Experience: A Phenomenological Critique of Modernist and Postmodernist Paradigms 52 3. Studying Muslim Religiosity Empirically: The Muslim Subjectivity Interview Schedule 69 Part II eMPIrICal studIes 4. Attitudes towards Islam among British Muslim Youth 97 5. Modes of Islamic Subjectivity among British Muslim Youth 119 6. Attitudes towards Islam and Islamic Subjectivity among Kuwaiti Youth 149 v new directions in islamic education Part III theology, PhIlosoPhy and Pedagogy 7. New Perspectives on Islamic Educational Theology and Philosophy: Tarbiyah as the Critical-Dialogical Process of Becoming 167 8. Reflections on Teaching the MEd in Islamic Education 211 9. Conclusion: Future Directions in Islamic Education 237 Appendices 245 Bibliography 260 Index of Qur’anic Verses 283 General Index 287 vi Ee list of tables aND figures Figure 4.1 Frequency of Prayer in Three Schools 104 Figure 4.2 Effect of Age on Prayer Frequency 105 Figure 4.3 Frequency of Prayer and Similarity/Dissimilarity with Parents’ Interpretations of Islam 112 Table 4.1 Five Factors and Original Scoring 108 Table 4.2 Mean Scale Scores by Sex and Age 111 Table 5.1 Modes of Religious Subjectivity 120 Appendix 1 Muslim Subjectivity Interview Schedule (MSIS) (The Original Instruments) 245 Appendix 2 Rotated Factor Loadings and Frequencies of Responses on each Factor Item 249 Appendix 3 Muslim Subjectivity Interview Schedule (MSIS) in Arabic 252 Appendix 4 Percentage Responses to Sahin–Francis Scale of Attitudes towards Islam in Arabic 258 vii Ee traNsliteratioN table Consonants. Arabic initial: unexpressed, medial and final: ء ’ ء ء ء ء ء ا د ض ﻙ a d d k ا د ا ضد ا ﻙ ضد ا ﻙض د ﻙ ض ﻙ ا د ض ﻙ ب ذ ط ﻝ b dh t l ب ذ ب ط ذ ب ﻝ طذ ب ﻝط ذ ﻝ ط ﻝ ب ذ ط ﻝ ت ر ظ ﻡ t r z m ت ر ت ظ ر ت ﻡ ظر ت ﻡ ظ ر ﻡ ظ ﻡ ت ر ظ ﻡ ث ز ع ﻥ th z [ n ث ز ث ع ز ث ﻥ عز ث ﻥع ز ﻥ ع ﻥ ث ز ع ﻥ ج س غ ـﻫ j ج س ج s غ س ج ـﻫ غ س g hج ـ ﻫغ س ـﻫ غ h ـﻫ ج س غ ـﻫ ح ش ﻑ ﻭ h ح ش ح s h ﻑ ش ح ﻭ ﻑ ش f ح ﻭ ﻑ ش ﻭ ﻑ w ﻭ ح ش ﻑ ﻭ خ ص ﻕ ﻱ kh خ ص خ s ﻕ ص خ ﻱ ﻕ ص qخ ﻱ ﻕ ص ﻱ ﻕ y ﻱ خ ص ﻕ ﻱ Vowels, diphtho ngs, etc . ـﹶــ ــﹺ ـ ـﹸــ ـﹶــ ـ ـﹶــﹺــ ـ ﹶـ ــــﹺ ﹸـ ــ ــ ـﹺـﹶــﹸــ ـ ـ ـﹸــﹺــ ـﹸــ Short: a i u ـﹶــ ــﹺ ـ ـﹸــ ﺎﹶــ ﻮـﹸ ـ ﻲﹺــ ﺎﹶــ ﺎﻮﹶــﹸــ ﺎ ﹶـﻮﻲــﹸ ﹺــ ـ ﻮ ﺎﻲـﹸﹶـــﹺـ ـ ﻲ ﻮﹺــﹸــ ﻲﹺــ long: a ﺎ ﹶــ ﻮ ـﹸ ـ i ﻲ ﹺـ ـ u ﻮ ﹾﹺــ ﻮ ﹾ ﹺـ ـ ﻮ ﹾ ﹺـ ـ ﻮ ﹾ ﹺـ ـ ﻮ ﹾﹺــ diphthongs: ﻮ ﹾﹺـ ـ aw ﻰ ﹾ ﹶــ ﻰ ﹾ ﹶـ ـ ﻰ ﹾ ﹶـ ـ ﻰ ﹾ ﹶـ ـ ﻰ ﹾ ﹶــ ﻰ ﹾ ﹶـ ـ a y viii Ee akNowleDgemeNts In the course of my work on Islamic education, which I regard as having come to fruition in this book, I must first and foremost express my gratitude and thanks to Allah Subhanahu wa Ta[ala, Whose guiding presence has turned every challenge and every moment of despair on my journey into an opportunity of strength and hope. I have also been blessed to receive the support and encouragement of many people whom I would like to acknowledge and thank. Bekir Demirkol and İlhami Güler both made my formal study of Islam in Ankara an excit- ing period of self-questioning and discovery. Ömer Özsoy, Osman Taştan and İbrahim Özdemir showed true friendship and support for which I am grateful. Thanks are also due to Nuri Gökalp, Ömer Kormaz, the late Ömer Tarhuni, Ahmet Tutunci and Abdullah Gül, the current president of Turkey, for their support for my project when I was most in need. I remain grateful for my mentor, colleague and friend John M. Hull; I benefitted immensely from his intellectual and spiritual generosity. I would like to thank my editor Yahya Birt for his encouragement throughout the editorial process and for his continued sincere advice, support and friendship. I thank Paul Timmins, Nick Peim for their contribution to the MEd programme and for their rewarding friendship. I am grateful for the encouragement of Wilna Meijer, who listened gracefully and responded critically to my ideas. I’d like to thank Leslie J. Francis for his co- operation. I remain grateful to Ros Jennings, John Hockey and Ian Thackray at the University of Gloucestershire for their help and guidance when I needed it. I thank Ian Johnson for his patience and invaluable support during my long stay in his house in Bournville. Ramona Kauth showed true solidarity and friend- ship, and I am grateful to her. In Kuwait, I’d like to thank Fahad Al-Failakawi and Jamal Al-Hajji, and their families for their help and support; Eisa Al-Ansari, ix