日本語総まとめ N5 かんじ・ことば・ぶんぽう・読む・聞く. Nihongo So-matome N5 Kanji・Vocabulary・Grammar・Reading・Listening

132 Pages·2017·7.138 MB·English, Japanese, Vietnamese

by  佐々木 仁子, 松本 紀子, Hitoko Sasaki, Noriko Matsumoto

I 日 本 語 能 弐験 JLPT ) XJT

日本 語 総 ま と め
N ① HO
か ん じ'ことは'ぶんぽう 読む潤く

Kdnjii\/ocabuldryiGrdmmdr.Recdian Listem‘ng

Han tU'Tぴ vựng Ngữ ph己巴日叩 hiều. N萱h巳 hiều
英 語 ベ ト ナ ム 語 の 翻 訳 つ き @
English T CDx1
with English Iranslation
đính kem tiêng Viet !
佐 々 木 仁 子 松本紀子
..Ạ

! Reỉn Listening R
① 目 ② ペ ー シ 、 ⑥ 逃 間 で 完 成 ⑧SK

「本 呈 能 刀 試 験 (JLPT ) | 対 策 N5

¬ 本ョ 獅まとめ
NIHONGO S 0 - M A T 0 M E
佐々 木 仁 子 芦 語 . ベ s 云 ミ R |
こ と は ば は ぶ ん ぽ う

力ヽんしこと(ま/Sヽん(まつ 訴 む 聞〈

Kd‥j† _\/ocabuldry_ G陶爪爪ロ〔只巳d出‥q ĩ |_1stemr1q

Han t帆T萱 vu'ng . Nqi."r phc’lp _Doc h]’éu_ the hiểu

STN639 asK
PIHIIES 9ChRBEMS
L-: の本でつ 力` - -C- し、る マ ー 夕 Marks used in this book / Các ký hiệu sử d璽ng trong sách này
(2 A
© と く べ っ な 蕁み か た で す 。 This indicates “special reading of kanji” / Cách đọc đặc biệt.
& は ん た い の い み の こ と ば です 。 This indicates “antonyms” / T trái nghia.
» ち が っ た つ か い か た で す 。 This indicates “incorrect usage” / Cách dùng sai.
* こ れ も お ぼ え ま し ょ う 。 Thisindicates “extra vocabulary to learn” / Hãy nhớ cả từ này.
@ ち ゅ う い し ま し ょ う 。 Thisindicates “things to be aware of” / Hãy chú ý.
、 . - : っ- 五 ・ A Sino-Vietnamese reading g 1is s sshh own undder er cach cac kanjinj.i. /
* す んしの藁kは 薨藝碧を し め し て い ます 。 Có âm Hán Việt dưới các Hán tự.
B 試力 験 (JLPD NG 合 桑 を 目 指 す 人
vyIHATSB
に ほ ん ご うりょ
こ の 本 は * 日 常 生〝舌てよ 〈使われる基本的な文刑や 和書 で す 。
【~ちしょつせ ぶ ん け い a)Ĩ_ Ổ_JƠJ
が〈し
薦宗 雪 を- 聾蓋摯たい奔
レ や な さ し い 会 話 を 閾 き 取 れ る よ う に な り た い 人

〇」の本の特長〇
験 (JLPT) N⑤で よ く 出ほ題 ん *れるギイノ卜を6 週 間 で 効 率 よ く 学 習
・ 日 本語 能 715
に の う り ょ く し け ん こ う り つ う
=
- N5 受 験 対 策 だ け で な く 、 日 常 生 活 で 役 に 立立 つ 基 本 的 な 文 型 、文 章 、 閾 さ 取 り の 勉 強

ち じ ょ う せ い か つ ぶ ん け い
が で き ま す 。
・ 筧 語 ・ ベ ト ナ ム 語の 翻択かついているのて 一人 で も 勉 強 で き ま す 。
K え い ご ひ と り べ ん き ょ う

が ん ば っ て鶏菫 し て く ださ い
e0①⑦年 /⑥ 月
佐々木「子
さ き ひ と こ
松 本 紀 子
ま つ も と の り こ
This book is for: Quyén sách này là sách học dành cho:
people hoping to pass the N5 level JLPT ) Các bạn đặt mục tiêu thi đậu Ky thi Năng lực Nhật ngữ
P people who want to study grammar, kanji and (JLPT) cấp độ N5
vocabulary for use in everyday life b Các bạn muốn học các mẫu câu, Hán tự, từ vựng căn
» people who to understand simple conversations bản thường được sử dụng trong sinh hoạt thường ngày.
b Các ban muốn nghe được các đoạn hội thoại đơn giản.
What’s unique about this book?
s In six weeks, you’ll be able to efficiently study Đặc trưng của quyền sách này
points that appear offer on the N5 level JLPT. ° Có thé hoc các điểm thường được đưa ra trong Ky thi
s You can study basic grammar, word syntax and Năng lực Nhật ngữ (JLPT) cấp độ N5 trong 6 tuần một
listening for not only the N5 JLPT, but also for cách hiệu quả.
everyday use. s Có thể học các mẫu câu, đoạn văn, nghe hiểu căn bản có
° This book includes English and Vietnamese ich trong sinh hoạt thường ngày chứ không chỉ là đối sách
translation so you can study on your own. dự thi N5.
・ Có thé tự học một mình vì c⑥ phần dịch tiếng Anh -
Please study hard! tiếng Việt.
Các bạn hãy c⑥ gắng học nhé.
試験 」 N5 ー」つしヽて và “Kỳ thi Năng lực Nhật ngữ N§» ー 7
のつ かいかた Howtousethisbook/ / e ー ロ
Cách sử dung quyên sách này
- ー „ Grammar terms used in this book
の本に つ か わ れ て い る ぷ んーまつ の こ と は Những t vựng ngữ pháp được dùng trong quyền sách này ″ 14
筒 ① 遂 か ん じ と こ と は ば の れ ん し ゅ ゆ う を し ま し ょ う ⑪ …............. ⑮
Let’s practice kanji and vocabulary ⑪ / Hãy luyện tập Hán tự và từ vựng ①
H お壱剪は 2 3 3 3 3 3 I 16
What’s your name? / Tên ban là gì?
⑧ 旦 目 そ れ は 團ですカ\。 ..................................................................................... 18
What’s that? / Đó là cái gì?
み っ
Bーg‹¬ Small / Lơn ‹¬N hỏ
④ 日 目 C CỔJÀo T 22
Wher/ eỞ ?đâu ?
HB fflỀ し て い ま す が か e e 24
What are you doing? / Đang làm cai gi?
Hands and feet / Tay và chân
旧 目 ま と め も ん だ い EC . o8
縦 ⑧ 遇 か ん じ と こ と ば の れ ん し ゅ う を し ま し ょ う ⑧ …............ ③①
Let’s practice kanji and vocabulary ② / Hãy luyện tập Hán tự và t vung @
B つ め た い 薨欠みもの ...................................................... 32
Cold drinks / Thức uống lạnh
ら 日 目 は た ら し い で し い い 手 す m 34
Im working. / Đang làm viéc.
HB ど の ぐ の し い e ③⑥
How much? / Khoảng bao 14u?/Bao nhiêu tién?
よ っ
A httle / MOt chút
⑤ 日 目 がぞ る e ④0
Family / Gia đình
H #g#*71rb ・ ほ しし い も の の e ④ ら
Things you like/want / Món đồ yêu thich - Món đồ muốn có
日 目 ま と め も ん だ い ĨẵẵỈỄẵỂẵỄỄọp ..................................................................... 44
週 怪 ん ぼ ぽ う と 読むれんしゅぅを しましょぅ① ......................... 47
c. さんし疇う Let’s practice grammar and reading ( / Hãy luyện tập ngữ pháp và tập đọc ①
B え い が は お も し ろ く な か っ たで す 。 l HN 48
①
い ち に ち
The movie wasn’t interesting. / Bộ phim (đã) không hay.
ỄỄ 式 よ っナ い が い ま す ガ が e ⑤0
Do you have any siblings? / Ban có anh chị em không?
HB あ に は せ が 吉し\てす。 ............................... l EE 52
My older brother is tall. /Anh trai tôi (thi) cao.
旦 目 し ゅ ゆ く だ い は いえ で し ま し よ う 。 n n 54
Let's do homework at home. / Hãy làm bài tập tại nhà.
日 目 こ こ ま で あ る い て 蕃ました。 ................................................. 防初 0 呼 56
I walked here. / Tôi đã đi bộ đến đây.
HB Ệ3lẳ|Ị X. ẢÁ ẢÁ Ả Ä Ä I 58
What country are you from? / Nước của ban ở đâu?
日 目 ま と め も ん だ ỈỄい ẵỈỄỄỂtỂẵỂẫơp ................................................... H 60
遇 ぶ ぶん ぼ う と 読 む れ ん し ゅ う を し ま し ょ う ⑨ …...............⑥③
Let’s practice grammar and reading (2) / Hãy luyện tập ngữ pháp va tập đọc @ .
目 コ ー ヒ ー は い か が で す か 。 …....................... . HN . ら d
Would you like some coffee? / Bạn dùng ca phê không?
HB 先生は Z*‡#LUYC, や さ しいてす。 ........................................................ 66
The teacher is beautiful and gentle. / Cô glao dep va hién.
日 目 し ゅ く だ い を わ す れ な い で く だ さ い c。 s, 68
Please don't forget your homework. / Đừng quên bài tập nhé.
HH こ う え ん を さ ん ぽ ぼ ぽ し ま せ ん が か っ 。 n N 70
Shall we go for a walk in the park? / Di dạo công vién không?
: 目専 こ れ は 蔡アどち{こ も ら っ た 貫早です。 ................................................. 72
This is a CD I got from my frien/ dĐ.ây là dia CD được ban cho.
HE 胃し、力\ら 亨し\ません。 ............................................................................ 74
It's expensive, so I don't buy it. / Vi đắt nén không mua.
日 目 ま と め も ん だ い BT i …⑦⑥
第 ⑤ 遇 ふ ぷ ん ぽ ぼ う と 読 お れ ん し ゅ う を し ま し よ ょ よ う ③ …................. 79
だ い レ し ゅ う \ & .
Let’s practice grammar and reading ③) / Hãy luyén tập ngữ pháp và tập đọc ③)
① 日 目 そ れ は . G J J 80
That’s terrible. / Vậy thi vất vả quá nhi.
日 目 ま だ し ゅ く だ い を UC Y- 5 c 0 T ———— ロ コ
I haven’t done my homework yet. / Tôi chưa làm bài tập.
HB あ さ は 早 く お き ま し よ う 。 ー 84
Let's wake up early in the morning. / Buồi sáng hấy dậy sớm nào.
旧 目 ひ ま な と き 、 何 を し て い ま す が か っ o 86
What do you do in your free time? / Khi rảnh rỗi, ban làm gi?
目阜 母ーま より せ が {し\です。 m = § =
My mother is taller than my father / Mẹ tôi cao hơn cha tôi.
HB か ん じ を 書 く の は お ず か し い で す 。 s 90
Writing is kanji difficult. / Viết Hán tự thật khó.
HB ま と め も ん だầ い BRaeiv iethwp tTesnt g/h i gp m O2
週 聞〈れんしゅっを し ま し よ 0000 95
Lét’s practice listening / Hãy luyện tập nghe nao
日 目 じ ゅ ゆ ん び を LZ#LU &S s n 98
Let’s get ready. @ / Hãy chuẩn bị @
⑧ 日 目 じ ゅ ん び を し ま し よ う ⑧ ‥n m I H a8
Let’s get ready. @ / Hãy chuẩn bị ②
HB ど れ で す か 一 課 題 理 鯛 一 e 100
か だ い り か い
Which one is it? / Cái nào?
ẸỄ ど う し て で す か ー ポ イ ン 卜王祟蟹ー l 栄 栄 栄 栄 栄 栄 和 君 君 ⑦ 102
Why? / Tại sao?
HB {寸と ロし\ますカ\ _発〝舌表王見_ e ①0④
42 わ ひ ょ う げ ん
What do you say in Japanese? /N01 (gọi) là gì?
旦 目 ど ん な へ ん じ を し ま す か 一 即 時 応 答 一 … 106
How do you respond? / Tra lời như thé nào?
日 目 ま と め も ん だ い ỈẵẵỈÌẵỂẫỆỄọp .................................................................. 108
< .Kanji Index / 111
くい ん Xeesbulaylmndex/........................................e.eee..... ] 13
Danh mục T vựng
A C I I T N 116
ぶ が ん ぽ ぼ う さ
Danh mục ngữ pháp
[EAEEBE713NS 4[8CD8U|VT d t n n
` ー ュ ー About ffle .TLP'1;ilLc=Jx'Jtal N5
に ほ ん さ の ラ ク ょ く し レ け ん Ve “_Ky thi Năng lực nggtngfiNS’?
: _ _._.っ
i
年 ② 回 (7H112R032899 BEH)
Lゅん にち よ う ぅ び
X凝外ては ⑦ 月 の試験たけを〝 ) 都 市 や 、①② 月 の 試験 だ け を 行 う 都 市 が あ り ま す 。
か い か い ぁ っ し け ん ぢ こ な K し し け ん ち ご な © し
⑬ レへルと恥定の目女
N ら の評定の目安は 「基本的な 日 本 語# ある課亭雫蟹する こ と が で き る 」 で す 。
踵
C
c

叫
ユ ?`
(2 N⑤ の ⑧ 室 の 援
「得声メ分 尋占」 と 、 それ惨を合薯†Lプ・ 「衿〈檀占」 — つて〈『判疋を T い ま す 。 得
と く て ん 《 ぶ ん ご う ひ は ん て い お‥ と く
点 区 分 ご と 基芋点が馴けられており ー つ で も基準 l 』Lて‥ない栃〈は 総合 得
て ん { ぶ ん き Lゆんてん そ う ご う と く
.恐 が 高 く て も不〈柊( な ‘) ま す 。
て ん í2

総合 得 点
そっ」ぅと~てん ' m
(

得 点 の 合 格 点 | 85
と く て ん : 1AW ご う か く て ん . . |: と く て ん

0~ 180 点 80裏 0 ー ⑫0 点

試験 日 、 実 施 日 、 出 願 の 手 続 き の し か た な ど 、| 日 本 語 能 力 試 験 | の 詳 し い 情 報 は 、
ご の う り ょ く し ỨA
o 本語能力式験のウ工ブサイ ト http: //WWWJIpt jD をし参照〈たさい
NC 585 P ほん ご の う り ょ く し け ん さ ん し ょ う ・
rr b v い ま ェ エ ス ス に ッ ョ ス
4 . : 犬 d"{-' fS ‘b
遙… ① 初 “ 瑯裸 a ìẫì'
r:atd"`ff'Ể"Ẩ’\é'Ề ー と と 炉_ ế 掌蟲 溝 ン な
Kanji and Vocabulary
〈かんじ&ことば〉 Hán tự & Từ vimg
&%① 通 と 笹 ② 週 の ① 日 目 か ら 6 日 目 で 、` か ん じ と こ と ば 」] を そ べ ん き ょ う し ま す ;。
だい い っ し ゅ う だ い に し ゅ う い ぃ ち
⑦ 日 目 は 、 そ の zẵ に へんキ ょ う し た こ と を か く に ん す る [ ま と め も ん だ い 」] で す 。
な の か め

_ 4第日 目① :遇 _ とから 」ん- でじ とす ヵこ と‘ はo の れ ん し ゅ う を し ま し ょ う 〒 右Pし C り 2248 — 号仁 i固 kepe n oo m 7LTẤTÁ emevispobsdcoed s⑤mm I
Q. ど う よ み ⑤ す か ?
W& RO
北 口 に い ま す 。

ー @ŒEZEIWE9 AHE 5507 か ん じ と こ と ば に M ッ dooobt oydac n
駅 1% 駅 e ハ m ゎ コ 団 あ ボの ク すは は う ーち ちの0 外中L `に い *ま ます す。 。 イキ ヌコ はは の木下 の 炸よい に ま†い ま・ す 。 コ ン ポビ スー ト は は 駅駅 のの 前と なに り にあ り あま りす ま< す 、
ƯoM . c. ロ ー ト ー ャ ③ 匝 €Œ959%9 \ -2-3-4ゅ2 コ5 ン ビ ー い ち ば ん い い( もt anのe tをi ện lợ iえ ら( i)ん, で T く %Yだ さ い - /bem ok
KH'H.Ẩ'Un で し る ) e T T け る ゃ vaeree _ . も ん だ い ① の こ と ば は ひ ら が な で ど う か き . ま す か 。
n で ト イ ) 志 す ee m リ m マ .. に ま : ① モ そ の し ん ご う を そ 李 に ま が っ て て だ さ い 。
)\ ぃg てい で⑤ る ) 人誉るり ロー/ 人パ と ロち ……a mua…- ー ① ス だR り 2 ひだ . り 3 ス. 4 LY..

ạ . い し れ ゎ る ) 入れる ot e 閻 謀 謀 謀 詞 0 @3ơ ほ う は ゞ わ い で す ず 、 争 の ほ う は あ た た か い で す 。
i.’“”-mfl-.’.’f’i----_ — ① %É 2 に し ③ ひが し ④ ス な み
e 0 ゲ し レ 慕襲′體幌 ”Dnlcllc-t-g
E ャ イ 【貢 洋~…′岬蛹1y ˆ ・ 。 ③ 日 本 談 Hが よ笠 て す ね 。
y ヒ レ % wen/phia iy 'EU el T n 〝 0 o 1 じ ょ ず 2 へ た 3 じ ょ う ず 4 へ だ

南P iる t .T'f.m#_ I T I II '- Iu ⑧ 不 ' も ん だ い る ⑧ © こ と ば は ど う か き ま す か 。
j ホ ク 三縄蕃"艸′仙颯 s @OF7%$ あ け て 、 中 に は い っ て 〈 だ さ い 。
we ⑤ た J 5s70//hekè - 北 口 ゅ ok/cpl ① 人っ て ② 入 っ て ③ ス っ て ④ x¬t
ソ p ゥ Ểẩ-ũ n…Wde
.lh .5ỉ - ĩLA _.;ú - .. ”- .. - = .. s. m m M. =n ee 3 m e 85 e eềc e H am @ *‘\,"! a*lz ぅ ち耆 7〟臺土・ ・
n $p r b ban/iobex ① 出 ま す 2 画 ま す 3 珍 ま す 4 玩 ま す r= =
下 ヵ - 江 上 載 e e a 団 ④ チ す ど も た ち は そ とで あ そ ん で い ぃ ま す .。
M w: T'…lu ưFĨù —umau~u…Hịặù defflIffl
① 弁 ② x* 3 * 4 X
E H u s ` ( こ た え は ②⑤ ベ ー ジ
ーa_ ベ ペ ー ジ の こ た え : ①⑧ @4 @4 @3 ⑪ B4

萱 Ộ 三

謬 嶽 は じ め に 、 こ の も ん だ い を 、 や っ て み ま し ょ う 。
First, try answering this question.
Trước tiên, hãy thử làm câu này.
Ø 目に お ぼ え た い か ん じ と こ と ば で す 。
These are the kanji and vocabulary you should learn fqr this day.
Hán tự và từ vung cần ghi nhớ vào ngày này.
れ ん し ゅ う も ん だ い で す 。 こ た え は 、 つぎ の 日の ナへージの 下ー、 あ り ま す 。
These are practice questions. The answers are on the bottom of the page on the right in the section for the next day’s
lesson.
Bài tập luyện tập. Câu trả 161 năm ở dưới trang bên phải của ngày tiếp theo.