CIRRCULEZ ! crie M. Groddy, le policeman. Et que je ne vous rretrrouve plus surr mon chemin! »
Fatty, Larry, Daisy, Pip et Betsy (sans oublier le chien Foxy) ne l'entendent pas de cette oreille. Ils flairent un mystère et rien ne les empêchera de tirer l'affaire au clair.
La poursuite d'insaisissables cambrioleurs les conduit tous au milieu des baraques et des manèges de la fête foraine. Là, Fatty espère bien prendre quelques longueurs d'avance sur M. Groddy et arriver le premier jusqu'au chef de la bande... Rien de tel pour cela que de se déguiser!
Même ses compagnons ignorent sous quels traits se cache Fatty. Un vagabond, une marchande de ballons... ou l'empereur Napoléon en personne ?