Musnad Imam Ahmad bin Hanbal - Arabic

606 Pages·2013·23.66 MB·English

ENGLISH
TRANSLATION OF
MUSNAD
AHMAD
IMAM
HANBAL
BIN
ihleSunnah Library nmusba.wordpress.com
(
HadithNo.2823to4376
Abu Abdullah Ahmad bin Muhammad
binHanbalAsh-Shalbanl
{164-241 AH -780-a55CEJ
Vol.
.hleSunnah LibraryJnmusba.wordpress.com
)
Translated by
Naslruddln AI-Khattab
Edited by
Huda AI-Khattab
Musnad
Imam Ahmad
bin Hanbal (^)
164-241AH 780-855CE
( )
I
I &t
HikJMl.ill
A JLrji
I
^
£,-
DARUSSALAM
YOUR.AUTHENTtC SOURCE OF KNOWLEDGE
HI:AJ)()H:JCI: K.S.A. Damssalam slumrooms:
PrinceAbdulAziz Riyadh Madlnah
BinJalawislroet Otayabfanch Tel [phone],
P.O.Box:22743. T« 00966-MG144«3 6230036Fa» tM-6151121
Riyadh11416 Fast:4644945 Ai-Khobar
TKelS:A0000996666--11--44003433946322 MTFSeaualxwl::aa0yi40d7b9i3r6a5t6n2x1ca?hn-1:d4t7i35220 KTFeahhx.a06m00i%96s6-63-M-3u64s66n9912a63y5Qt10
Fax [phone] Tsi00966-1-*26&64l TelftFta:OG966-Q722Q7055
Suwailambnweh: YanbuAI-Bahi
dEi-namfmaoi@sld&:aa([email protected] J0TaOet9d8&SdF-aa1nh:2860422 ATFslml::-oB08u580r10a*8li8d57la341
Wwewbswitdea:russalamksa,com TFaal*.060393666-227-06473254 FToalx00500936461-70165-63696124
ALLRIGHTSRESERVED q «_L>*-^jLH^jJ*£***
No part of this book may be reproduced or utilized in any form or
by any means, electronic or mechanical, includingphotocopying and
recordingorby any informationstorageandretrieval system,without
thewrittenpermission ofthepublisher.
ENGLISH TRANSLATION
OF
Musnad
Imam Ahmad bin Hanbal
(&)
Abu Abdullah Ahmadbin Muhammad bin Hanbal Ash-Shaibani
{ 164-241 AH - 780-855 CE } ;
Volume 3. (Hadith 2823 to 4376)
Ahadeeth Edited, Researched and Referenced by
DARUSSALAM
Translated by
Nasiruddin Al-Khattab
Edited by
HudaAJ-Khattab
DARUSSALAM
TrOURAimiliNTtCSOURCEOfKNOWLEDGE
RiyjJh-JnJdah.Al-Khobar,Sharph
Ijihore*IJjndon*Houston•MewYork
©MaktabaDar-us-Salam,2012
KingFahdNationalLibraryCataloging-in-PublicationData
BinHanbal,ImamAhmad
MusnadImamAhmadBinHanbal./
ImamAhmadBinHanbal.Riyadh,2012
3V.
ISBN:978-603-500-107-6(Set)
978-603-500-110-6(vol.3)
1-IbnHanbal,AhmadIbnMuhammad241H 2-Hadith-
Criticism,Interpretation,etc. I-Title
922.584dc 1433/3700
L.D. no. 1433/3700
ISBN: 978-603-500-107-6 (set)
978-603-500-110-6 (voL3)
(DOfUents
Musnadof'Abdullahbinal-'Abbasbin'Abdul-MuttalibfromiheProphet$$.... 7
MusnadofAbdullahbinMas'ood<& 263
r
.
^
Musnadof'Abdullahbinal-'Abbas& 7 ^ t>*ll»Jloi *"' •^ - *
Musnad of 'Abdullah bin al-'Abbas bin
'Abdul-Muttalib from the Prophet $g
2823. It was narrated from Ibn -^ ^ J^ £^ ^. £;U -YAYt
J'otofoAubAhrblinamle.say,h,.(<(&aA%)nb)tedhwaauathtsewifhtnuaealkrnferrntaahtoeeenrdMatenahsceseseiNcmniaigglmheaetrr j-;*,-4_^'.^'? ._J*-. ^-1Si^J. 'TJn*:'l'J^>'- ^*t' ji^V^,^• ^V•1
yryeoopuuorrrtLLoeorxrdcd?epSitshetthhasetaidhO:enMesyaiWd:LhooWrdhiosaniidns ^:UjJuJl%\^vjj'yt.*;..il^-^';/^.ji,i^..*j,..:£c&.JlL-i^;jI^,j;^j-i,//-^y1
heaven.Andhedidnotmentionthe .---^-ii- ^i£-- •y^,4;^l*i JV:^^•£.V'J,
wordsofIbn'Abbas: Four (infants)
"
Comments: [Itsisnadishasan]
2ntha8er2rP4art.oepdhAeftrs(ojimgm)i.Ilbanr 'rAebpboarst fwraosm ^O?l1U^£o<^> :^"jJ^U''J,^i;^Ju, &0i*^^---YAY->h11
^
Comments: [Itsisnflrfishasan] ">*" lr~>^ J* ^r"^ <yJ if 4jr?r
dC— :2?tp*j
2825. It was narrated from Ibn ^J jl*^ l-ji^. J?LS r'l &I>- -YAYo
'saAibdb:as A(4n)ythmatanthewPhroophdeitsli(k$e&)s ^,* ^%. -,./ ^-,.- .. * r;^ . .-
something in his ruler, let him be ,\p 4->jy' ^C* ^l ^ a^jj^ ^jjliu,iJ,l *L>-3
praetbieelnst,agfaoirnstthetrheeisrulneor oansemwuhcho '^< ,V7'{'^•-f] ^£- ^ ^:JU ^J ^-III
as a handspan and dies, but he ^ ^Ky^H ^r"'^ J? -^' Cr^ ^s t^4^
hasdieda deathofJahiliyyah." ,, ^ ^UNl oUi 11^ ulUl)I
Comments: [Asa/ieeJihadeeth]
2826. Abu Raja' said: I heard Ibn tj^ ^ iili £a^ ^J^ £jb- -YAY^
; :
'(JAfeb)bassai(d<:&)n"aWrhraoteevtehratsteheesPrsoopmhee-t S^J_ ^>(! ^,:s^^__ :°.^^^,, ^,!*,-U,„^J•| ^.S,,^.?1
thinghedislikesinhisruler..."and ^ ^j, j, -, ^j. jj
henarratedasimilarreport '' ^ ""' " ^ ' :
; I
Musnadof'Abdullahbinal-'Abbas$& 8 Jk<>j*U*ltqj <uUlJo£.JLuL*»
CoMmumselnitms{:184[9I)t]s ism?d is saheeh, '>>-^>- -^•; 5^f ^. Jf-J ^»- '''i^,; >^st
[YAYo : a^-1j] -oJ^J ^JU"
2827. It was narrated from Ibn V L^, i_£U L-tf Jl £^ -YAYV
'saAibdb,asin(4)a, rtehpatorttheinProwphhiecth(&h§e) u^,-tf1^"' '<,-^ OLii.p/j%j! ^flUJ.I l^r"". 1 :^j
ndaercrraeteedd f/r«o«m«*h*isaLnodrd:say"yAil'laaLh f- "^- ^,*- ;'., f- ^^j',t >t, ^'.W-j- f>f
Whoever thinks of a good deed jl* :JIj J*-j 3^ ^3 *iJji d*-^
iatndwidtohesHniotmdoasit,onAlelachormepcloertdes *r- *.-,^r 'V|t.**irJ V. i:- -!i ' ~< ii
hasanah, and if he does it, Allah c^L JjlIp iiJl 1^5 il^ili; lii ^"--
sreecvoerndshiutnadsretedn o(hrasamnaatnsy), utipmetso i!3-.^^ Jrt^c' ^_,, '4,V ^,\) ',..^„'
more - or as much as Allah wills U jl jl _ j^ JULil j] jjU*^, J
atobmaudltidpeleydita.nWdhodeovesernotthindkos oitf, j^-_^ i1'—^ p-**yj '_ «„-^rLA/:" ^*M,'_*V^ l^/
Allah records it with Him as one : = ,> *<> - »'• >; *,», ,--•£ i-i"-
complete hasanah, and ifhe does it ~
Allah records itas onesayyi'ah." :a^-'j^ .(l«i^1j ^- aJsJI LgJiS L$JL*a
Comments: [A saheeh Iiadecth; this [Y ^ tY • • \
isa hasan isnad]
2828. It was narrated that Ibn ^ Jl^ £JU u^ ^i £j^ -yaya
'thAebbaPsro(p&>h)estaid(:*£A)woanmdanscaiadm:etOo I^r* '„^^J..^. v1^1 J,^: ' ^^ ±* J 4^^
Messenger of Allah, my sister ij-, .jj ^ ^, .^
v"Aolwleadh tdooedsonHoo;t)'bweanlefkiitngf,rHomeysaoiudr: <,J! ^'/ J_^j ^' -:c'J,L"^'5^y j^jtl; J\l
sgiostoeur'tsrhiadridnsghainpdinofafneryewxapyi.atLieotnhfeorr -^?,.^?.-„ . -,,: P;^.". .,, * *-„, :\^• '-. {
heroath/' bj^ * v^' J1 P-^ ^'
Comments: [A Hasan hndeeth; this is uLL^J !i- *isc]«
a dn'eefisnad]
'2AAl8bl2ab9ha.s(I(^t4)sw)atcshiartncautrhmreaamtMbeeudslsafetrneogdmerItbhonef :;j.^^Jl^U}a ^uio^^f:j^*^j' Jl*liji,*i'-*&.-Y.Ua^.y--^l
Musnadof'Abdullahbina1-'Abbas& *^LuJl(jjajuIi ^ijLti^^^^4
House seven times, walking j
energetically. He only walked ^f*-^j l*—* C"^-''-! li- 3^ Jji j^-3 oi
energetically because he wanted .i;y ^Dl ^J ilt JU-
peopleto see his strength.
[rr
Comments: [Its isnad is saheeh, al-
Bukhari (4257) and Muslim :r tUTov) :c st~ ojL^i :
(1266)]
2830. It was narrated that Ibn ij^j :£lU UJj^ \% &Jb- -TAT
'Abbas (v&>) disliked unripe dates
(busr) on theirownand he used to *'A
say: The Messenger of Allah (#§) ^ Ji! j^-j ^' :j^i;^ ,'^'} >Ji
fgorrebeandgelamzuezdzapi'tc(hnearbseeodrhvamrandiseheidn ofl..' 4^^J^U '^sP>.1 0* ^r^^1 ^s -„^.^3
jars) to the delegation of 'Abdul- -~.^^ -^
Qais, and I am afraid that it may M J
refertounripedates(busr). :f t(or) :^ ^^^^ 0J '-THs*6
Comments: [Its isnad is saheeh, al- .(\v)
Bukhari (53) and Muslim (17)] &
2'AAl8lb3ab1ha.s(a(I^sti),)wcsaaasimde:nTathroreaMtMaeeddsisntehanahgteraInbodnf ;^^",,l \^£.jj^. :ja^^^}\'*.^..^l.li*oV^*>-J1Y^-Ar-n.
s'oAanswwhohtoihrceah'J.eyHwoseufsfaaaissdtt:?i"nWgThohanetytihssaetihddi:asTydhaioysf jf*^^, r-/jAj-:JSJ^Jf^/^! f^e't>/^l^„/^'^. t^jJ' ^^« l
^
isagoodday;thisisadayonwhich ^j, >^j, Ull .*^j j^ uijjiu
Allah saved the children of Israel " ' / ^^ ^, , , ^>y-,^,
from their enemies, so Moosa (*&) f^ l-ii f3i : '-^ lt
fastedonthisday.TheMessengerof . .^ ^. - . * ^ fa *:
AMloloasha(thma)nysoaui.d":A"nIdathmeMcelsosseenrgetro Jfjl^Jji-3 J^„ .,f^l'l ^'"^>* ^, ^-
ofAllahfe) fasted on thisday and » ~^, ^ ' . >- ^^,^;> ^a.-f .r* .iv
enjoinedfastingonit. \ '
Comments: [Its isnod is saheeh, al- .[nii :^lj] -^>^ y^'j 0, s-Ul
Bukhari (2004) and Muslim '^"^ "^ £^"
(1130)] :C 't 'Ct*-" :
.euro
2832. It was narrated that Ibn ^J\ J^ ;±Je\\ ±2 Hijii -TArT
'wAabsbaassk(e4d)osnaitdh:eTDhaeyProfopShacertif(ic^e): "„ "0^ ^ '. ^. J_" ^,r>,; ^r^^
.
Musnadof'Abdullahbinal-'Abbas& 10 &y-liiil& «iil-ui. ''''*
OoffeMreesdsheinsgseacrrifoifceAblelfaohr,e satomnianng ,b,- :J^ l/„J*I f,£ ^,. i,r-„11 J^ :JLi
tbsaheiefdo:Jrea"ImotrfadfKoeeroisnrgnhoaetsmsaahctraitvfeiercd.e".hiAHsenhdweaahsde j;\J,li,t^^""-£^;>*y^.*j^:J,^l-^-, -V^;.^.^/tJ.j$|,?,j&-^-
not asked about anything on that *(j -^ ^ . - -^ ^
day, buthe put his hands together \ ' ; "
' ,
and then gestured as if throwing •*(£/- ^ ^£f~ ^B :Jj"-J ^f. ^ji'A
something and said: "It does not [\ma
matter,itdoesnotmatter." ''CT ji
Comments: [Its isnad is saheeh, al- :f <.(Ai) ;;- t«^>w> e,iL-.J :p^^r^
Bukhari (184) and Muslim Mr.v>
(1307)] ^
^
2833. It was narrated from Ibn .;&, :jl^j, £j^^ _Y^Arr
'AlAlbabhas(it(f»c&))enthtaetretdhethMeesKsae'nbgahe,r oinf ^I J,j-^j ^, ; y-1^ ^ ^
which there were six pillars. He -;^ ,. . * ,- .- ;-->i, -, :- _,i
stood by each pillar and offered ; < _ ^^ '
supplication {du'a'), buthedid not -^ J-^i j^j ^j^ J^ J!
offer the prayer (so/«ft) init. ' '
Comments: [Its i5«arf is saheeh, L-
Muslim (1331)] .<\rr\) :j. i^^ .jl^-l :«>»;
2834. It was narrated from Ibn
'Abbas (>&) that a sister of 'Uqbah
bin'AmirvowedtodoHajjwalking. ^<-'^'J>J: 'if °^ &^J&~ :J»UU £jJ>- : Vll
Hsaeid:as"kAeldlaht,hemaPyropHheetbe(&g)l,oriwfhieod . /^ S~ S. ^:,., . ..*sjlf : y^s, y^,1 y^
and exalted, has no need of your il 5l» :Jlii ^^I'lJLi iLiU AA:M
sister's vow. Let herride and offer -#>^./ vt ,^t, ^,^"'^.> ,„ o &"- / >a
abadanah(acamel)." ; j-^ If J*-j
Comments: [Its isnadissfl/iet'/i] [TM"£ :^Ij] .«4jJU
.rL*>x^J ail—.1 ^«j«»«j
2835. It was narrated that Ibn . my ?,=:— - < „ >.- i-:s.- ****
Abbas (\&) said: TheMessengerof
Allah (^) circumambulated (the j* ***JU ji- sSLx* lliii :flli liil^
qKuai'cbkalyh,)asnedvehne otnilmyes,didwatlhkatintgo 'tU,.^ ^.,' '?,J'^,>J-J-:^ :J-li- ^^*- ^.
show the mushrikeen his strength. j^^UJl ^^J ^jlL u!jj tlli-1 JlL^
'Affansaid: BecausetheMessenger