Muslime Und Franken: Ethnische, Soziale Und Religiöse Gruppen Im Kitab Al-I'tibar Des Usama Ibn Munqid

204 Pages·2019·50.292 MB·German

by  Alexander Schauer

K
S

Alexander Schauer •
Muslime und Franken
ISLAMKUNDLICHE UNTERSUCHUNGEN . BAND 230
begründet
von
Klaus Schwarz
herausgegeben
von
Gerd Winkelhane
KLAUS SCHWARZ VERLAG • BERLIN
ISLAMKUNDLICHE UNTERSUCHUNGEN . BAND 230
Alexander Schauer
Muslime und Franken
Ethnische, soziale und religiöse Gruppen
im Kitäb al-l'tibär des Usäma ibn Munqid
K
KLAUS SCHWARZ VERLAG - BERLIN . 2000
S
Die Deutsche Bibliothek - CIP-Einheitsaufnahme
Schauer, Alexander:
Muslime und Franken : ethnische, soziale und religiöse Gruppen im Kitäb
al-l'tibär des Usäma ibn Munqid / Alexander Schauer. - Berlin : Schwarz, 2000
(Islamkundliche Untersuchungen ; Bd. 230)
Zugl.: Bonn, Univ., Diss., 1999
ISBN 3-87997-282-6
Alle Rechte vorbehalten.
Ohne ausdrückliche Genehmigung des Verlages
ist es nicht gestattet, das Werk oder einzelne Teile daraus
nachzudrucken oder zu vervielfältigen.
C Gerd Winkelhane, Berlin 2000.
Klaus Schwarz Verlag GmbH, Postfach 4102 40, D-12112 Berlin
ISBN 3-87997-282-6
Druck: Offsetdruckerei Gerhard Weinert GmbH, D-12099 Berlin
ISSN 0939-1940
ISBN 3-87997-282-6
Die hier vorliegende Studie wurde im Juni 1999 als Magisterarbeit im Fach
Islamwissenschaft an der Rheinischen Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn eingereicht und
für die Veröffentlichung geringfügig überarbeitet. Zwischenzeitlich erschienene Publikationen
zum Thema konnten leider nur unangemessen oder gar nicht eingearbeitet werden. In diesem
Zusammenhang sei insbesondere auf CAROLE HILLENBRANDs The Crusades - Islamic
Perspectives (Edinburgh 1999) und auf LUTZ RICHTER-BERNBURGs Der Syrische Blitz -
Saladins Sekretär zwischen Selbstchrstellung und Geschichtsschreibung (Beirut 1999)
verwiesen.
An dieser Stelle möchte ich mich bei allen an der Entstehung dieser Arbeit direkt
oder indirekt beteiligten Personen für die mir zuteil gewordenen Hilfe und Unterstützung
bedanken. Mein besonderer Dank gilt zunächst Herrn Prof. Dr. Stefan Wild für den Beistand
und die Betreuung, die er mir während des Studiums und während des Examens angedeihen
ließ. Nicht weniger danke ich Frau Prof. Dr. Gudrun Krämer, die maßgeblich dazu beitrug,
mich für interkulturelle Aspekte islamischer Geschichte zu begeistern. Dank sage ich femer
der Studienstiftung des deutschen Volkes für die Hoffnung und das Vertrauen, das in mich
gesetzt wurde. Vermutlich wäre die vorliegende Veröffentlichung ohne die Anregungen und
die Hilfe von Andreas Pflitsch und Clemens Hach bis heute kaum mehr als ein Fragment.
Schließlich gilt mein besonderer Dank auch meiner Frau Daniela Wiegand, ohne deren
Verständnis und Hilfe diese Studie niemals entstanden wäre.

Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
I. Einführung: Forschungsstand und Fragestellung Seite 1
II. Usäma ibn Munqid: Leben - Umfeld - Werk Seite 9
II. 1. Biographie Seite 9
11.2. Das Emirat Saizar Seite 22
II.2.a. Kurzer Abriß der Geschichte des Emirats Saizar
und seiner Stellung im System der syrischen
Partikular-herrschaften (ca. 1081-1157) Seite 22
II.2.b. Geographische Verhältnisse in Mittelsyrien in
der ersten Hälfte des 12. Jahrhunderts Seite 27
II.2.C. Religiöse und ethnische Zusammensetzung der
Bevölkerung Seite 30
11.3. Werke Seite 34
III. Das Kitäb al-I'tibär. Seite 37
III. 1. Aufbau, Form und Inhalt Seite 38
III. 1 .a. Aufbau und Form des Kitäb al-I'tibär. Seite 38
III. 1 .b. Der Inhalt des Kitäb al-I'tibär - Themenwahl... Seite 39
Behandelte Themen Seite 40
Unbehandelte Themen Seite 41
111.2. Die Umstände der Entstehung des Kitäb al-I'tibär. Seite 43
III.2.a. Die Lebenssituation des Usäma ibn Munqid zur
Zeit der Niederschrift des Kitäb al-I'tibär. Seite 43
III.2.b. Das allgemeine sozio-religiöse Klima zur Zeit
der Niederschrift des Kitäb al-I'tibär - Der
Einfluß zeitgenössischer ¿tfiitf-Propaganda Seite 49
111.2.C. Die (mutmaßliche) Absicht des Autors Seite 56
111.3. Geschichte und Erinnerung - Das Problem der Glaub-
würdigkeit der Episoden des Kitäb al-I'tibär. Seite 60
111.3.a. Usäma ibn Munqids Abstand zu den
beschriebenen Episoden Seite 60
III. 3. b. Die Glaubwürdigkeit der beschriebenen
Episoden Seite 61
111.4. Zusammenfassung Seite 66
Muslime und Franken. Ethnische, soziale und religiöse Gruppen im Kitäb al-I'tibär
IV. Die Darstellung der verschiedenen religiösen, ethnischen und
sozialen Gruppen im Kitäb al-I'tibär. Seite 69
IV. 1. Religiöse Gruppen Seite 70
IV.l.a. Muslime Seite 70
Sunnitische und schiitische Muslime Seite 76
Ein Sonderfall: die ,bätiniya' Seite 78
Zusammenfassung der Darstellung von
Muslimen Seite 80
IV.l.b. Christen Seite 81
Griechische und orientalische Christen Seite 81
Lateinische Christen Seite 82
Zusammenfassung der Darstellung von Christen Seite 84
IV. 1 .c. Schlußfolgerungen - Die Darstellung religiöser
Gruppen im Kitäb al-I'tibär. Seite 84
IV.2. Ethnische Gruppen Seite 85
IV.2.a. Araber Seite 86
IV.2.b. Ägypter Seite 88
IV.2.C. Türken und Turkmenen Seite 88
IV.2.d. Kurden Seite 93
IV.2.e. Griechen (Byzantiner) Seite 95
IV.2.f. Armenier Seite 98
IV.2.g. Franken Seite 98
Allgemeine Beobachtungen Seite 99
Die Kultur der Franken Seite 101
Die Orientfranken (al-farang as-sähiliyün) Seite 103
Die Franken aus dem Westen (al-farang al-
gurabä') Seite 106
Diplomatische Beziehungen Seite 107
Gefangene und Geiseln Seite 116
Zusammenfassung der Darstellung der Franken. Seite 121
IV.2.h. Schlußfolgerungen - Die Darstellung ethnischer
Gruppen im Kitäb al-I'tibär. Seite 122
IV.3. Soziale Gruppen Seite 123
IV.3.a. Sklaven (Diener) Seite 123
IV.3.b. Bauern und Handwerker Seite 125
IV.3.C. Beduinen Seite 127
IV.3.d. Kaufleute Seite 129