Mujeres de cine: 360º alrededor de la cámara

385 Pages·2011·1.154 MB·Spanish

by  María Caballero Wangüemert

Mujeres de cine_Maquetación 1 02/06/11 17:21 Página 1
M
¿Q a
ué aporta al cine la mujer? ¿Existe una mirada femenina en li- ría María Caballero Wangüemert [Ed.]
teratura y cine? Este libro, primer fruto de la cátedra de cine de la Fun- C
a
b
daciónde Estudios de la Comunicación (FEC), ofrece una panorámica de es- a
lle Mujeres
tudios cuyo eje es la mujer, ese inapresable objeto de deseo. La cátedra, con r
o
sede en Sevilla y una amplia perspectiva de apoyo a lo mediático, ha venido W
a
n
desarrollando, durante más de una década, una asignatura en la universidad g
ü de cine
por la que pasaron muchos profesionales relacionados con el mundo del e
m
cine: directoras, críticos, escritores… que contribuyeron con sus aportacio- e
r
t
nes a la problemática femenina llevada a la pantalla. Una problemática en [E
d
constante ebullición, que genera innovaciones y no se deja en-cerrar en ró- .]
tulos estereotipados como los del «cine femenino». Esta obra atiende a esas 360º alrededor de la cámara
vertientes sin ánimo de exhaustividad, pero con un acercamiento riguroso a M
u
muchos de sus representantes.
j
e
r
e
s
María Caballero Wangüemert es catedrática de Literatura Hispano- d
americana en la Universidad de Sevilla. Su actividad docente se compagina e
c
con la investigación, centrada en la literatura argentina y puertorriqueña, in
e
así como la literatura femenina y las memorias, el cine y la teoría literaria.
ISBN: 978-84-9940-243-7
MINERVA
BIBLIOTECA NUEVA
9 788499 402437

MUJERES DE CINE
360° ALREDEDOR DE LA CÁMARA

María Caballero Wangüemert (Ed.)
MUJERES DE CINE
360° ALREDEDOR DE LA CÁMARA
MINERVA
BIBLIOTECA NUEVA
grupo editorial
siglo veintiuno
siglo xxi editores, s. a. de c. v. siglo xxi editores, s. a.
CERRO DEL AGUA, 248, ROMERO D E T ERREROS, GUATEMALA , 4824,
04310, MÉXICO, DF C 1425 BUP, BUENOS AIRES, ARGENTINA
www.sigloxxieditores.com.mx www.sigloxxieditores.com.ar
salto de página, s. l. biblioteca nueva, s. l.
ALMAGRO, 38, ALMAGRO, 38,
28010, MADRID, ESPAÑA 28010, MADRID, ESPAÑA
www.saltodepagina.com www.bibliotecanueva.es
editorial anthropos / nariño, s. l.
DIPUTACIÓ, 266,
08007, BARCELONA, ESPAÑA
www.anthropos-editorial.com
Cubierta: A. Imbert
Colección: «Estudios sobre la mujer»
Este volumen ha sido editado con el apoyo de la Fundación de Estudios
de la Comunicación (FEC) y Cajasol
© Los autores, 2011
© Editorial Biblioteca Nueva, S. L., Madrid, 2011
Almagro, 38
28010 Madrid (España)
ISBN: 978-84-9940-322-9
Edición digital
Queda prohibida, salvo excepción prevista en la ley, cualquier forma de reproducción,
distribución, comunicación pública y transformación de esta obra sin contar con la
autorización de los titulares de propiedad intelectual. La infracción de los derechos
mencionados puede ser constitutiva de delito contra la propiedad intelectual (arts. 270
y sigs., Código Penal). El Centro Español de Derechos Reprográfi cos (www.cedro.org)
vela por el respeto de los citados derechos.
ÍNDICE

Prólogo, María Caballero .................................................... 11
La mujer directora
La mujer directora, una aventura en marcha, María
Caballero Wangüemert .................................................... 19
El universo sensorial de Agnès Jaoui, Mª José Chaves
García ............................................................................... 47
Hoy, ahora, tres mujeres en la cima: Lone Scherfig (AN
EDUCATION), Jessica Hausner (LOURDES) y Kathryn
Bigelow (EN TIERRA HOSTIL), Alberto Fijo ...................... 67
La mujer en el cine de Coixet, Sofía López Hernández .. 85
La mujer guionista
La condición femenina en una adaptación ejemplar:
SENTIDO Y SENSIBILIDAD (traductora Giulia de Sarlo), Ar-
mando Fumagalli .............................................................. 107
LO QUE QUEDA DEL DÍA: Miss Kenton según R. P. Jhabvala,
Marta Frago ..................................................................... 145
La mujer escritora:
de la página a la pantalla
Flanery O´Connor, de la escritura a la pantalla,
Guadalupe Arbona y M.ª do Rosário Lupi Bello ............. 163