Maritiem technisch vakblad 1 Jaargang 130 • januari 2009 m.t.s. Apollo Emergency Towing Vessel Piraterij vraagt om maatregelen Ontwerpmodel voor onderzeeboten IPS Group www.ipspersonnel.com Vaar met ons in 2009! IPS Group is sinds 1988 actief op het gebied De recruitment afdeling zoekt en beschikt over: van werving & selectie, uitzenden en detacheren E/I Technici, (Jr) Uitvoerders, Hydrografische van personeel voor de maritieme, bagger-, olie & Surveyors, Technisch Inspecteurs, Estimators gas en tunnelindustrie. Wereldwijd heeft IPS Baggerindustrie, Projectmanagers Baggerindustrie, Group een netwerk gevormd van verschillende QHSE Managers, Projectleider Scheepsbouw, kantoren en agentschappen met hoofdkantoor Mechanische Ingenieurs, Begroters Scheepsbouw, in Capelle aan den IJssel. Afstuderende Civiele Techniek & Werktuigbouw en nog veel meer... Maritime & Dredging De maritieme afdeling van IPS Group houdt zich Oil & Gas bezig met de invulling van flexibele bemannings- In de olie & gas industrie is er voortdurend behoefte vraagstukken voor bedrijven in zowel de maritiem aan getraind personeel voor zowel exploratie als e en baggerindustrie, variërend van een enkel exploitatie op onshore/offshore platforms en bemanningslid tot complete bemanningen. Naast installaties van olie en gas in de vorm van vast varend personeel levert IPS Group ook specialisten en/of projectmatig werk. voor de stationaire baggervloot. Bij de olie & gas afdeling hebben wij de volgende Voor de maritieme afdeling hebben wij de volgende functies: Rig Managers, Toolpushers, Drillers, Barge functies: Kapiteins (baggerindustrie en koopvaardij), Engineers, Mechanics, Electricians, QA Engineers, Hwtk’s, 2e Wtk’s, Multicat Schippers (smbw), Senior Project Planner, Technical Superintendents, Matrozen, 1e en 2e Stuurlieden (baggerindustrie en Offshore Structural Engineers, Technical Buyers, koopvaardij), Maroffs, Scheepselec’s en nog veel Senior Pipeline Engineers en nog meer functies... meer… Verdere interessante informatie en vacatures, Recruitment ook voor onze tunnel afdeling, kun je vinden op In branches als de scheepsbouw, offshore en onze website www.ipspersonnel.com civiele techniek is IPS Group ook actief. Continu zijn IPS Group recruiters op zoek naar zowel jonge als Op zoek naar personeel of een nieuwe baan, ervaren technische en maritieme professionals. neem per telefoon of e-mail contact met ons op! IPS Group - Interocean Personnel Services * Rivium Boulevard 46 * 2909 LK Capelle aan den IJssel Tel +31 (0)10 447 94 94 * Fax +31 (0)10 235 78 78 * www.ipspersonnel.com * [email protected] Inhoudsopgave 14 ‘Iedereen doet piraterij erbij’ VeDrder in dit nummer Somalië heeft in 2008 een record gevestigd met ruim dertig kapingen, terwijl wereldwijd in de eerste negen 3 maanden 199 incidenten werden gemeld. Daarbij vielen Van de redactie zeker negen doden en werden circa 600 opvarenden 4 gekidnapt. Eind november werden alleen al in Somalië Nieuws twaalf schepen en ongeveer 250 bemanningsleden 6 vastgehouden in afwachting van de betaling van Maritieme Markt losgeld. Voorlopig hoogtepunt was 17 november de kaping van de Sirius Star, 7 een 330 meter lange Saoedische mammoet-tanker met twee miljoen vaten olie Uit eerdere jaargangen U aan boord. 8 Maand Maritiem 18 Ontwerp van een nieuwe generatie 22 m.t.s. Apollo onderzeeboten (1) 36 Nieuwe uitgaven Door een verandering in missies van onderzeeboten is een nieuw type 38 onderzeeboot nodig. Dat vraagt ook een ander ontwerp: een nieuwe generatie MARS O onderzeeboten. In dit artikel wordt een ontwerpmodel beschreven dat het 43 mogelijk maakt eenvoudig en in korte tijd conceptontwerpen van dit nieuwe type Verenigingsnieuws te maken en deze te vergelijken en beoordelen. In deel 2 wordt een een op deze wijze gemaakt ontwerp getoond dat de capaciteiten van het ontwerpmodel illustreert. 28 Emergency Towing Vessel An emergency towing vessel (ETV) is a H seagoing tug which can perform emergency towing operations. Emergency towage can avert grounding, wrecking and associated oil spill. A model was created to generate and optimize designs. This makes it possible to rapidly design ETVs and to investigate the influence of design variations on the vessel. The model has subsequently been used to design an ETV for South Africa. N 32 Maritieme Ontmoetingsdag 2008 De KNVTS en Scheepsbouw Nederland organiseerden 27 november in het Verolme m.t.s. Apollo: genomineerd voor de KNVTS Schip van het Paviljoen van het Havenmuseum te Rotterdam de Jaar Prijs 2008 Maritieme Ontmoetingsdag. Hier werden de KNVTS-afstudeerprijzen (in samenwerking met de Stichting Verolme Trust) uitgereikt aan studenten uit het maritieme onderwijs, van vmbo- tot en met I wo-niveau. Jaargang 130 • januari 2009 1 (cid:57)(cid:86)(cid:103)(cid:108)(cid:94)(cid:99)(cid:89)(cid:21)(cid:94)(cid:104)(cid:21)(cid:90)(cid:90)(cid:99)(cid:21)(cid:95)(cid:100)(cid:99)(cid:92)(cid:90)(cid:33)(cid:21)(cid:94)(cid:99)(cid:99)(cid:100)(cid:107)(cid:86)(cid:105)(cid:94)(cid:90)(cid:107)(cid:90)(cid:33)(cid:21)(cid:67)(cid:90)(cid:89)(cid:90)(cid:103)(cid:97)(cid:86)(cid:99)(cid:89)(cid:104)(cid:90)(cid:21)(cid:94)(cid:99)(cid:105)(cid:90)(cid:103)(cid:99)(cid:86)(cid:105)(cid:94)(cid:100)(cid:99)(cid:86)(cid:86)(cid:97)(cid:21)(cid:92)(cid:90)(cid:100)(cid:103)(cid:94)(cid:133)(cid:99)(cid:105)(cid:90)(cid:90)(cid:103)(cid:89)(cid:90)(cid:21)(cid:100)(cid:103)(cid:92)(cid:86)(cid:99)(cid:94)(cid:104)(cid:86)(cid:105)(cid:94)(cid:90)(cid:21)(cid:89)(cid:94)(cid:90)(cid:21)(cid:90)(cid:103)(cid:99)(cid:86)(cid:86)(cid:103)(cid:21)(cid:104)(cid:105)(cid:103)(cid:90)(cid:90)(cid:91)(cid:105)(cid:21) (cid:100)(cid:98)(cid:21)(cid:130)(cid:130)(cid:99)(cid:21)(cid:107)(cid:86)(cid:99)(cid:21)(cid:89)(cid:90)(cid:21)(cid:92)(cid:103)(cid:100)(cid:100)(cid:105)(cid:104)(cid:105)(cid:90)(cid:21)(cid:104)(cid:101)(cid:90)(cid:97)(cid:90)(cid:103)(cid:104)(cid:21)(cid:105)(cid:90)(cid:21)(cid:108)(cid:100)(cid:103)(cid:89)(cid:90)(cid:99)(cid:21)(cid:100)(cid:101)(cid:21)(cid:93)(cid:90)(cid:105)(cid:21)(cid:92)(cid:90)(cid:87)(cid:94)(cid:90)(cid:89)(cid:21)(cid:107)(cid:86)(cid:99)(cid:21)(cid:108)(cid:94)(cid:99)(cid:89)(cid:90)(cid:99)(cid:90)(cid:103)(cid:92)(cid:94)(cid:90)(cid:35)(cid:21)(cid:57)(cid:86)(cid:103)(cid:108)(cid:94)(cid:99)(cid:89)(cid:21)(cid:100)(cid:99)(cid:105)(cid:108)(cid:94)(cid:96)(cid:96)(cid:90)(cid:97)(cid:105)(cid:21)(cid:90)(cid:90)(cid:99)(cid:21)(cid:99)(cid:94)(cid:90)(cid:106)(cid:108)(cid:90)(cid:21) (cid:92)(cid:90)(cid:99)(cid:90)(cid:103)(cid:86)(cid:105)(cid:94)(cid:90)(cid:21)(cid:100)(cid:91)(cid:91)(cid:104)(cid:93)(cid:100)(cid:103)(cid:90)(cid:21)(cid:108)(cid:94)(cid:99)(cid:89)(cid:105)(cid:106)(cid:103)(cid:87)(cid:94)(cid:99)(cid:90)(cid:104)(cid:21)(cid:98)(cid:90)(cid:105)(cid:21)(cid:90)(cid:90)(cid:99)(cid:21)(cid:89)(cid:94)(cid:103)(cid:90)(cid:88)(cid:105)(cid:21)(cid:86)(cid:86)(cid:99)(cid:92)(cid:90)(cid:89)(cid:103)(cid:90)(cid:107)(cid:90)(cid:99)(cid:21)(cid:92)(cid:90)(cid:99)(cid:90)(cid:103)(cid:86)(cid:105)(cid:100)(cid:103)(cid:21)(cid:100)(cid:101)(cid:21)(cid:87)(cid:86)(cid:104)(cid:94)(cid:104)(cid:21)(cid:107)(cid:86)(cid:99)(cid:21)(cid:101)(cid:90)(cid:103)(cid:98)(cid:86)(cid:99)(cid:90)(cid:99)(cid:105)(cid:90)(cid:21)(cid:98)(cid:86)(cid:92)(cid:99)(cid:90)(cid:90)(cid:105)(cid:34) (cid:105)(cid:90)(cid:88)(cid:93)(cid:99)(cid:100)(cid:97)(cid:100)(cid:92)(cid:94)(cid:90)(cid:35)(cid:21)(cid:66)(cid:100)(cid:98)(cid:90)(cid:99)(cid:105)(cid:90)(cid:90)(cid:97)(cid:21)(cid:108)(cid:100)(cid:103)(cid:89)(cid:90)(cid:99)(cid:21)(cid:89)(cid:90)(cid:21)(cid:101)(cid:103)(cid:100)(cid:105)(cid:100)(cid:105)(cid:110)(cid:101)(cid:90)(cid:104)(cid:21)(cid:92)(cid:90)(cid:87)(cid:100)(cid:106)(cid:108)(cid:89)(cid:21)(cid:90)(cid:99)(cid:21)(cid:111)(cid:94)(cid:95)(cid:99)(cid:21)(cid:89)(cid:90)(cid:21)(cid:107)(cid:100)(cid:100)(cid:103)(cid:87)(cid:90)(cid:103)(cid:90)(cid:94)(cid:89)(cid:94)(cid:99)(cid:92)(cid:90)(cid:99)(cid:21)(cid:107)(cid:100)(cid:100)(cid:103)(cid:21)(cid:104)(cid:90)(cid:103)(cid:94)(cid:90)(cid:101)(cid:103)(cid:100)(cid:89)(cid:106)(cid:88)(cid:105)(cid:94)(cid:90)(cid:21) (cid:94)(cid:99)(cid:21)(cid:107)(cid:100)(cid:97)(cid:97)(cid:90)(cid:21)(cid:92)(cid:86)(cid:99)(cid:92)(cid:35) (cid:68)(cid:98)(cid:21)(cid:90)(cid:90)(cid:99)(cid:21)(cid:88)(cid:100)(cid:99)(cid:104)(cid:94)(cid:104)(cid:105)(cid:90)(cid:99)(cid:105)(cid:90)(cid:21)(cid:93)(cid:100)(cid:92)(cid:90)(cid:21)(cid:96)(cid:108)(cid:86)(cid:97)(cid:94)(cid:105)(cid:90)(cid:94)(cid:105)(cid:21)(cid:105)(cid:90)(cid:21)(cid:92)(cid:86)(cid:103)(cid:86)(cid:99)(cid:89)(cid:90)(cid:103)(cid:90)(cid:99)(cid:33)(cid:21)(cid:103)(cid:90)(cid:86)(cid:97)(cid:94)(cid:104)(cid:90)(cid:103)(cid:90)(cid:99)(cid:21)(cid:108)(cid:90)(cid:21)(cid:90)(cid:90)(cid:99)(cid:21)(cid:111)(cid:90)(cid:90)(cid:103)(cid:21)(cid:93)(cid:100)(cid:100)(cid:92)(cid:108)(cid:86)(cid:86)(cid:103)(cid:89)(cid:94)(cid:92)(cid:90)(cid:21)(cid:97)(cid:90)(cid:107)(cid:90)(cid:103)(cid:94)(cid:99)(cid:92)(cid:104)(cid:96)(cid:90)(cid:105)(cid:90)(cid:99)(cid:21)(cid:90)(cid:99)(cid:21) (cid:90)(cid:90)(cid:99)(cid:21)(cid:90)(cid:94)(cid:92)(cid:90)(cid:99)(cid:21)(cid:91)(cid:86)(cid:87)(cid:103)(cid:94)(cid:90)(cid:96)(cid:21)(cid:108)(cid:86)(cid:86)(cid:103)(cid:21)(cid:89)(cid:90)(cid:21)(cid:99)(cid:94)(cid:90)(cid:106)(cid:108)(cid:90)(cid:21)(cid:105)(cid:106)(cid:103)(cid:87)(cid:94)(cid:99)(cid:90)(cid:104)(cid:21)(cid:108)(cid:100)(cid:103)(cid:89)(cid:90)(cid:99)(cid:21)(cid:92)(cid:90)(cid:86)(cid:104)(cid:104)(cid:90)(cid:98)(cid:87)(cid:97)(cid:90)(cid:90)(cid:103)(cid:89)(cid:35)(cid:21)(cid:57)(cid:90)(cid:111)(cid:90)(cid:21)(cid:101)(cid:103)(cid:100)(cid:89)(cid:106)(cid:88)(cid:105)(cid:94)(cid:90)(cid:34)(cid:21)(cid:90)(cid:99)(cid:21)(cid:97)(cid:100)(cid:92)(cid:94)(cid:104)(cid:105)(cid:94)(cid:90)(cid:96)(cid:90)(cid:21)(cid:100)(cid:103)(cid:92)(cid:86)(cid:99)(cid:94)(cid:104)(cid:86)(cid:105)(cid:94)(cid:90)(cid:21) (cid:98)(cid:100)(cid:90)(cid:105)(cid:21)(cid:94)(cid:99)(cid:21)(cid:39)(cid:37)(cid:38)(cid:38)(cid:21)(cid:107)(cid:100)(cid:97)(cid:97)(cid:90)(cid:89)(cid:94)(cid:92)(cid:21)(cid:100)(cid:101)(cid:90)(cid:103)(cid:86)(cid:105)(cid:94)(cid:100)(cid:99)(cid:90)(cid:90)(cid:97)(cid:21)(cid:111)(cid:94)(cid:95)(cid:99)(cid:35) (cid:68)(cid:98)(cid:21)(cid:89)(cid:90)(cid:111)(cid:90)(cid:21)(cid:86)(cid:98)(cid:87)(cid:94)(cid:105)(cid:94)(cid:90)(cid:104)(cid:21)(cid:108)(cid:86)(cid:86)(cid:103)(cid:21)(cid:105)(cid:90)(cid:21)(cid:98)(cid:86)(cid:96)(cid:90)(cid:99)(cid:33)(cid:21)(cid:108)(cid:90)(cid:103)(cid:91)(cid:105)(cid:21)(cid:57)(cid:86)(cid:103)(cid:108)(cid:94)(cid:99)(cid:89)(cid:21)(cid:99)(cid:100)(cid:92)(cid:21)(cid:90)(cid:90)(cid:99)(cid:21)(cid:86)(cid:86)(cid:99)(cid:105)(cid:86)(cid:97)(cid:21)(cid:90)(cid:107)(cid:90)(cid:99)(cid:111)(cid:100)(cid:21)(cid:92)(cid:90)(cid:89)(cid:103)(cid:90)(cid:107)(cid:90)(cid:99)(cid:33)(cid:21)(cid:100)(cid:99)(cid:89)(cid:90)(cid:103)(cid:99)(cid:90)(cid:98)(cid:90)(cid:99)(cid:89)(cid:90)(cid:21)(cid:90)(cid:99)(cid:21)(cid:94)(cid:99)(cid:104)(cid:101)(cid:94)(cid:103)(cid:90)(cid:103)(cid:90)(cid:99)(cid:89)(cid:90)(cid:21)(cid:98)(cid:90)(cid:89)(cid:90)(cid:108)(cid:90)(cid:103)(cid:96)(cid:90)(cid:103)(cid:104)(cid:35)(cid:21) (cid:79)(cid:100)(cid:21)(cid:111)(cid:100)(cid:90)(cid:96)(cid:90)(cid:99)(cid:21)(cid:108)(cid:90)(cid:21)(cid:107)(cid:100)(cid:100)(cid:103)(cid:21)(cid:100)(cid:99)(cid:111)(cid:90)(cid:21)(cid:86)(cid:91)(cid:89)(cid:90)(cid:97)(cid:94)(cid:99)(cid:92)(cid:21)(cid:72)(cid:106)(cid:101)(cid:101)(cid:97)(cid:110)(cid:21)(cid:56)(cid:93)(cid:86)(cid:94)(cid:99)(cid:21)(cid:27)(cid:21)(cid:66)(cid:86)(cid:99)(cid:106)(cid:91)(cid:86)(cid:88)(cid:105)(cid:106)(cid:103)(cid:94)(cid:99)(cid:92)(cid:21)(cid:90)(cid:90)(cid:99)(cid:21)(cid:87)(cid:90)(cid:105)(cid:103)(cid:100)(cid:96)(cid:96)(cid:90)(cid:99)(cid:35)(cid:35)(cid:35) (cid:69)(cid:103)(cid:100)(cid:89)(cid:106)(cid:88)(cid:105)(cid:94)(cid:100)(cid:99)(cid:21)(cid:76)(cid:100)(cid:103)(cid:96)(cid:21)(cid:69)(cid:97)(cid:86)(cid:99)(cid:99)(cid:90)(cid:103) (cid:73)(cid:86)(cid:96)(cid:90)(cid:99) (cid:86)(cid:104)(cid:104)(cid:90)(cid:98)(cid:87)(cid:97)(cid:86)(cid:92)(cid:90)(cid:21)(cid:98)(cid:100)(cid:92)(cid:90)(cid:97)(cid:94)(cid:95)(cid:96)(cid:21)(cid:94)(cid:104)(cid:35)(cid:21)(cid:57)(cid:86)(cid:105)(cid:21)(cid:87)(cid:90)(cid:105)(cid:90)(cid:96)(cid:90)(cid:99)(cid:105)(cid:21)(cid:89)(cid:86)(cid:105)(cid:21) (cid:93)(cid:86)(cid:99)(cid:89)(cid:21)(cid:94)(cid:99)(cid:21)(cid:93)(cid:86)(cid:99)(cid:89)(cid:21)(cid:92)(cid:86)(cid:86)(cid:99)(cid:35)(cid:21)(cid:58)(cid:90)(cid:99)(cid:21)(cid:88)(cid:106)(cid:97)(cid:105)(cid:106)(cid:106)(cid:103)(cid:21)(cid:108)(cid:86)(cid:86)(cid:103)(cid:21)(cid:90)(cid:103)(cid:107)(cid:86)(cid:103)(cid:94)(cid:99)(cid:92)(cid:33)(cid:21) (cid:54)(cid:97)(cid:104)(cid:21)(cid:101)(cid:103)(cid:100)(cid:89)(cid:106)(cid:88)(cid:105)(cid:94)(cid:90)(cid:108)(cid:90)(cid:103)(cid:96)(cid:21)(cid:107)(cid:100)(cid:100)(cid:103)(cid:87)(cid:90)(cid:103)(cid:90)(cid:94)(cid:89)(cid:90)(cid:103)(cid:21)(cid:92)(cid:86)(cid:21)(cid:95)(cid:90)(cid:21) (cid:95)(cid:90)(cid:21)(cid:90)(cid:90)(cid:99)(cid:21)(cid:92)(cid:90)(cid:104)(cid:105)(cid:103)(cid:106)(cid:88)(cid:105)(cid:106)(cid:103)(cid:90)(cid:90)(cid:103)(cid:89)(cid:90)(cid:21)(cid:89)(cid:90)(cid:99)(cid:96)(cid:90)(cid:103)(cid:21)(cid:130)(cid:99)(cid:21)(cid:89)(cid:100)(cid:90)(cid:99)(cid:90)(cid:103)(cid:21) (cid:101)(cid:86)(cid:104)(cid:104)(cid:94)(cid:90)(cid:21)(cid:90)(cid:99)(cid:21)(cid:101)(cid:94)(cid:100)(cid:99)(cid:94)(cid:90)(cid:103)(cid:104)(cid:92)(cid:90)(cid:90)(cid:104)(cid:105)(cid:21)(cid:89)(cid:90)(cid:21)(cid:93)(cid:100)(cid:100)(cid:91)(cid:89)(cid:105)(cid:100)(cid:100)(cid:99)(cid:21)(cid:107)(cid:100)(cid:90)(cid:103)(cid:90)(cid:99)(cid:35)(cid:21) (cid:92)(cid:90)(cid:89)(cid:90)(cid:105)(cid:86)(cid:94)(cid:97)(cid:97)(cid:90)(cid:90)(cid:103)(cid:89)(cid:90)(cid:21)(cid:86)(cid:104)(cid:104)(cid:90)(cid:98)(cid:87)(cid:97)(cid:86)(cid:92)(cid:90)(cid:104)(cid:88)(cid:93)(cid:90)(cid:98)(cid:86)(cid:201)(cid:104)(cid:21)(cid:90)(cid:99)(cid:21) (cid:87)(cid:90)(cid:99)(cid:105)(cid:33)(cid:21)(cid:89)(cid:94)(cid:90)(cid:21)(cid:111)(cid:94)(cid:88)(cid:93)(cid:21)(cid:105)(cid:93)(cid:106)(cid:94)(cid:104)(cid:21)(cid:107)(cid:100)(cid:90)(cid:97)(cid:105)(cid:21)(cid:94)(cid:99)(cid:21)(cid:89)(cid:90)(cid:21)(cid:89)(cid:110)(cid:99)(cid:86)(cid:98)(cid:94)(cid:104)(cid:88)(cid:93)(cid:90)(cid:21) (cid:58)(cid:90)(cid:99)(cid:21)(cid:108)(cid:90)(cid:103)(cid:96)(cid:104)(cid:91)(cid:90)(cid:90)(cid:103)(cid:21)(cid:89)(cid:94)(cid:90)(cid:21)(cid:100)(cid:101)(cid:90)(cid:99)(cid:33)(cid:21)(cid:89)(cid:110)(cid:99)(cid:86)(cid:98)(cid:94)(cid:104)(cid:88)(cid:93)(cid:21)(cid:90)(cid:99)(cid:21)(cid:89)(cid:100)(cid:90)(cid:97)(cid:34) (cid:108)(cid:90)(cid:103)(cid:96)(cid:104)(cid:105)(cid:103)(cid:100)(cid:98)(cid:90)(cid:99)(cid:21)(cid:100)(cid:101)(cid:111)(cid:90)(cid:105)(cid:105)(cid:90)(cid:99)(cid:21)(cid:107)(cid:100)(cid:100)(cid:103)(cid:21)(cid:90)(cid:90)(cid:99)(cid:21)(cid:92)(cid:90)(cid:104)(cid:97)(cid:86)(cid:86)(cid:92)(cid:89)(cid:90)(cid:21) (cid:100)(cid:98)(cid:92)(cid:90)(cid:107)(cid:94)(cid:99)(cid:92)(cid:21)(cid:107)(cid:86)(cid:99)(cid:21)(cid:94)(cid:99)(cid:99)(cid:100)(cid:107)(cid:86)(cid:105)(cid:94)(cid:90)(cid:105)(cid:90)(cid:88)(cid:93)(cid:99)(cid:100)(cid:97)(cid:100)(cid:92)(cid:94)(cid:90)(cid:35)(cid:21)(cid:67)(cid:86)(cid:21) (cid:92)(cid:90)(cid:103)(cid:94)(cid:88)(cid:93)(cid:105)(cid:21)(cid:94)(cid:104)(cid:21)(cid:90)(cid:99)(cid:21)(cid:101)(cid:103)(cid:94)(cid:98)(cid:86)(cid:94)(cid:103)(cid:90)(cid:21)(cid:90)(cid:99)(cid:21)(cid:104)(cid:90)(cid:88)(cid:106)(cid:99)(cid:89)(cid:86)(cid:94)(cid:103)(cid:90)(cid:21)(cid:86)(cid:103)(cid:87)(cid:90)(cid:94)(cid:89)(cid:104)(cid:34) (cid:86)(cid:104)(cid:104)(cid:90)(cid:98)(cid:87)(cid:97)(cid:86)(cid:92)(cid:90)(cid:21)(cid:94)(cid:99)(cid:21)(cid:89)(cid:90)(cid:21)(cid:108)(cid:90)(cid:103)(cid:96)(cid:101)(cid:97)(cid:86)(cid:86)(cid:105)(cid:104)(cid:35)(cid:21)(cid:57)(cid:86)(cid:86)(cid:103)(cid:99)(cid:86)(cid:86)(cid:104)(cid:105)(cid:21) (cid:95)(cid:90)(cid:21)(cid:86)(cid:91)(cid:92)(cid:90)(cid:103)(cid:100)(cid:99)(cid:89)(cid:90)(cid:21)(cid:66)(cid:55)(cid:68)(cid:34)(cid:100)(cid:101)(cid:97)(cid:90)(cid:94)(cid:89)(cid:94)(cid:99)(cid:92)(cid:21)(cid:108)(cid:90)(cid:103)(cid:96)(cid:105)(cid:106)(cid:94)(cid:92)(cid:34) (cid:107)(cid:100)(cid:100)(cid:103)(cid:108)(cid:86)(cid:86)(cid:103)(cid:89)(cid:90)(cid:99)(cid:21)(cid:89)(cid:94)(cid:90)(cid:21)(cid:106)(cid:94)(cid:105)(cid:104)(cid:105)(cid:90)(cid:96)(cid:90)(cid:99)(cid:89)(cid:21)(cid:111)(cid:94)(cid:95)(cid:99)(cid:35) (cid:93)(cid:100)(cid:106)(cid:21)(cid:95)(cid:90)(cid:21)(cid:87)(cid:90)(cid:111)(cid:94)(cid:92)(cid:21)(cid:98)(cid:90)(cid:105)(cid:21)(cid:93)(cid:90)(cid:105)(cid:21)(cid:107)(cid:90)(cid:103)(cid:89)(cid:90)(cid:103)(cid:21)(cid:100)(cid:99)(cid:105)(cid:108)(cid:94)(cid:96)(cid:96)(cid:90)(cid:97)(cid:90)(cid:99)(cid:21)(cid:90)(cid:99)(cid:21) (cid:87)(cid:100)(cid:106)(cid:108)(cid:96)(cid:106)(cid:99)(cid:89)(cid:90)(cid:21)(cid:93)(cid:90)(cid:87)(cid:21)(cid:95)(cid:90)(cid:21)(cid:98)(cid:90)(cid:90)(cid:103)(cid:89)(cid:90)(cid:103)(cid:90)(cid:21)(cid:95)(cid:86)(cid:103)(cid:90)(cid:99)(cid:21)(cid:90)(cid:103)(cid:107)(cid:86)(cid:103)(cid:94)(cid:99)(cid:92)(cid:21) (cid:94)(cid:99)(cid:107)(cid:100)(cid:90)(cid:103)(cid:90)(cid:99)(cid:21)(cid:107)(cid:86)(cid:99)(cid:21)(cid:90)(cid:90)(cid:99)(cid:21)(cid:92)(cid:90)(cid:89)(cid:90)(cid:105)(cid:86)(cid:94)(cid:97)(cid:97)(cid:90)(cid:90)(cid:103)(cid:89)(cid:90)(cid:21)(cid:97)(cid:100)(cid:92)(cid:94)(cid:104)(cid:105)(cid:94)(cid:90)(cid:96)(cid:90)(cid:21) (cid:100)(cid:101)(cid:92)(cid:90)(cid:89)(cid:86)(cid:86)(cid:99)(cid:21)(cid:86)(cid:97)(cid:104)(cid:21)(cid:108)(cid:90)(cid:103)(cid:96)(cid:21)(cid:107)(cid:100)(cid:100)(cid:103)(cid:21)(cid:87)(cid:90)(cid:103)(cid:90)(cid:94)(cid:89)(cid:90)(cid:103)(cid:35)(cid:21)(cid:63)(cid:94)(cid:95)(cid:21)(cid:93)(cid:90)(cid:87)(cid:105)(cid:21) (cid:74)(cid:94)(cid:105)(cid:92)(cid:90)(cid:89)(cid:86)(cid:86)(cid:92)(cid:89)(cid:52) (cid:104)(cid:105)(cid:103)(cid:100)(cid:100)(cid:98)(cid:21)(cid:107)(cid:100)(cid:100)(cid:103)(cid:21)(cid:89)(cid:90)(cid:21)(cid:108)(cid:90)(cid:103)(cid:96)(cid:101)(cid:97)(cid:86)(cid:86)(cid:105)(cid:104)(cid:100)(cid:99)(cid:89)(cid:90)(cid:103)(cid:89)(cid:21)(cid:90)(cid:97)(cid:90)(cid:99)(cid:35)(cid:21)(cid:63)(cid:90)(cid:21) (cid:90)(cid:103)(cid:107)(cid:86)(cid:103)(cid:94)(cid:99)(cid:92)(cid:21)(cid:98)(cid:90)(cid:105)(cid:21)(cid:86)(cid:104)(cid:104)(cid:90)(cid:98)(cid:87)(cid:97)(cid:86)(cid:92)(cid:90)(cid:98)(cid:90)(cid:105)(cid:93)(cid:100)(cid:89)(cid:90)(cid:104)(cid:21)(cid:87)(cid:94)(cid:99)(cid:99)(cid:90)(cid:99)(cid:21) (cid:76)(cid:94)(cid:97)(cid:21)(cid:95)(cid:94)(cid:95)(cid:21)(cid:100)(cid:100)(cid:96)(cid:21)(cid:57)(cid:86)(cid:103)(cid:108)(cid:94)(cid:99)(cid:89)(cid:21)(cid:100)(cid:99)(cid:105)(cid:108)(cid:94)(cid:96)(cid:96)(cid:90)(cid:97)(cid:90)(cid:99)(cid:21)(cid:105)(cid:100)(cid:105)(cid:21)(cid:90)(cid:90)(cid:99)(cid:21) (cid:87)(cid:90)(cid:99)(cid:105)(cid:21)(cid:111)(cid:90)(cid:90)(cid:103)(cid:21)(cid:99)(cid:86)(cid:106)(cid:108)(cid:21)(cid:87)(cid:90)(cid:105)(cid:103)(cid:100)(cid:96)(cid:96)(cid:90)(cid:99)(cid:21)(cid:87)(cid:94)(cid:95)(cid:21)(cid:89)(cid:90)(cid:21)(cid:107)(cid:100)(cid:100)(cid:103)(cid:87)(cid:90)(cid:34) (cid:89)(cid:90)(cid:21)(cid:198)(cid:93)(cid:94)(cid:92)(cid:93)(cid:34)(cid:105)(cid:90)(cid:88)(cid:93)(cid:36)(cid:93)(cid:94)(cid:92)(cid:93)(cid:34)(cid:101)(cid:103)(cid:90)(cid:88)(cid:94)(cid:104)(cid:94)(cid:100)(cid:99)(cid:199)(cid:21)(cid:94)(cid:99)(cid:89)(cid:106)(cid:104)(cid:105)(cid:103)(cid:94)(cid:90)(cid:35)(cid:21) (cid:108)(cid:90)(cid:103)(cid:90)(cid:97)(cid:89)(cid:108)(cid:94)(cid:95)(cid:89)(cid:21)(cid:87)(cid:90)(cid:92)(cid:103)(cid:94)(cid:101)(cid:21)(cid:94)(cid:99)(cid:21)(cid:100)(cid:91)(cid:91)(cid:104)(cid:93)(cid:100)(cid:103)(cid:90)(cid:21)(cid:108)(cid:94)(cid:99)(cid:89)(cid:90)(cid:99)(cid:90)(cid:103)(cid:92)(cid:94)(cid:90)(cid:52)(cid:21) (cid:103)(cid:90)(cid:94)(cid:89)(cid:94)(cid:99)(cid:92)(cid:21)(cid:90)(cid:99)(cid:21)(cid:107)(cid:90)(cid:103)(cid:89)(cid:90)(cid:103)(cid:90)(cid:21)(cid:94)(cid:98)(cid:101)(cid:97)(cid:90)(cid:98)(cid:90)(cid:99)(cid:21)(cid:105)(cid:86)(cid:105)(cid:94)(cid:90)(cid:21)(cid:107)(cid:86)(cid:99)(cid:21) (cid:63)(cid:90)(cid:21)(cid:88)(cid:100)(cid:98)(cid:98)(cid:106)(cid:99)(cid:94)(cid:88)(cid:90)(cid:90)(cid:103)(cid:105)(cid:21)(cid:98)(cid:100)(cid:90)(cid:94)(cid:105)(cid:90)(cid:97)(cid:100)(cid:100)(cid:104)(cid:21)(cid:94)(cid:99)(cid:21)(cid:67)(cid:90)(cid:89)(cid:90)(cid:103)(cid:97)(cid:86)(cid:99)(cid:89)(cid:104)(cid:33)(cid:21) (cid:64)(cid:94)(cid:95)(cid:96)(cid:21)(cid:89)(cid:86)(cid:99)(cid:21)(cid:107)(cid:100)(cid:100)(cid:103)(cid:21)(cid:98)(cid:90)(cid:90)(cid:103)(cid:21)(cid:94)(cid:99)(cid:91)(cid:100)(cid:103)(cid:98)(cid:86)(cid:105)(cid:94)(cid:90)(cid:21)(cid:100)(cid:107)(cid:90)(cid:103)(cid:21)(cid:89)(cid:90)(cid:111)(cid:90)(cid:21)(cid:90)(cid:99)(cid:21) (cid:58)(cid:71)(cid:69)(cid:34)(cid:104)(cid:110)(cid:104)(cid:105)(cid:90)(cid:90)(cid:98)(cid:100)(cid:98)(cid:92)(cid:90)(cid:107)(cid:94)(cid:99)(cid:92)(cid:21)(cid:100)(cid:101)(cid:21)(cid:89)(cid:90)(cid:21)(cid:108)(cid:90)(cid:103)(cid:96)(cid:101)(cid:97)(cid:86)(cid:86)(cid:105)(cid:104)(cid:35)(cid:21) (cid:58)(cid:99)(cid:92)(cid:90)(cid:97)(cid:104)(cid:21)(cid:90)(cid:99)(cid:21)(cid:108)(cid:90)(cid:97)(cid:97)(cid:94)(cid:88)(cid:93)(cid:105)(cid:21)(cid:100)(cid:100)(cid:96)(cid:21)(cid:57)(cid:106)(cid:94)(cid:105)(cid:104)(cid:21)(cid:90)(cid:99)(cid:21)(cid:95)(cid:90)(cid:21)(cid:93)(cid:90)(cid:87)(cid:105)(cid:21) (cid:86)(cid:99)(cid:89)(cid:90)(cid:103)(cid:90)(cid:21)(cid:107)(cid:86)(cid:88)(cid:86)(cid:105)(cid:106)(cid:103)(cid:90)(cid:104)(cid:21)(cid:100)(cid:101)(cid:21)(cid:108)(cid:108)(cid:108)(cid:35)(cid:89)(cid:86)(cid:103)(cid:108)(cid:94)(cid:99)(cid:89)(cid:105)(cid:106)(cid:103)(cid:87)(cid:94)(cid:99)(cid:90)(cid:104)(cid:35)(cid:88)(cid:100)(cid:98)(cid:35) (cid:103)(cid:106)(cid:94)(cid:98)(cid:90)(cid:21)(cid:96)(cid:90)(cid:99)(cid:99)(cid:94)(cid:104)(cid:21)(cid:107)(cid:86)(cid:99)(cid:21)(cid:58)(cid:71)(cid:69)(cid:34)(cid:104)(cid:110)(cid:104)(cid:105)(cid:90)(cid:98)(cid:90)(cid:99)(cid:21)(cid:90)(cid:99)(cid:21)(cid:66)(cid:72)(cid:21)(cid:68)(cid:91)(cid:210)(cid:21)(cid:88)(cid:90)(cid:35)(cid:21) (cid:69)(cid:103)(cid:100)(cid:210)(cid:21)(cid:90)(cid:97) (cid:63)(cid:90)(cid:21)(cid:87)(cid:90)(cid:99)(cid:105)(cid:21)(cid:89)(cid:90)(cid:21)(cid:101)(cid:90)(cid:103)(cid:104)(cid:100)(cid:100)(cid:99)(cid:21)(cid:89)(cid:94)(cid:90)(cid:21)(cid:89)(cid:90)(cid:21)(cid:108)(cid:90)(cid:103)(cid:96)(cid:101)(cid:103)(cid:100)(cid:88)(cid:90)(cid:104)(cid:104)(cid:90)(cid:99) (cid:57)(cid:90)(cid:21)(cid:100)(cid:103)(cid:92)(cid:86)(cid:99)(cid:94)(cid:104)(cid:86)(cid:105)(cid:94)(cid:90) (cid:94)(cid:99)(cid:21)(cid:89)(cid:90)(cid:21)(cid:108)(cid:90)(cid:103)(cid:96)(cid:101)(cid:97)(cid:86)(cid:86)(cid:105)(cid:104)(cid:21)(cid:111)(cid:100)(cid:89)(cid:86)(cid:99)(cid:94)(cid:92)(cid:21)(cid:96)(cid:86)(cid:99)(cid:21)(cid:107)(cid:100)(cid:100)(cid:103)(cid:87)(cid:90)(cid:103)(cid:90)(cid:94)(cid:89)(cid:90)(cid:99)(cid:21) (cid:58)(cid:90)(cid:99)(cid:21)(cid:104)(cid:99)(cid:90)(cid:97)(cid:92)(cid:103)(cid:100)(cid:90)(cid:94)(cid:90)(cid:99)(cid:89)(cid:21)(cid:87)(cid:90)(cid:89)(cid:103)(cid:94)(cid:95)(cid:91)(cid:21)(cid:108)(cid:86)(cid:86)(cid:103)(cid:21)(cid:100)(cid:103)(cid:92)(cid:86)(cid:99)(cid:94)(cid:104)(cid:86)(cid:34) (cid:89)(cid:86)(cid:105)(cid:21)(cid:89)(cid:94)(cid:103)(cid:90)(cid:88)(cid:105)(cid:21)(cid:87)(cid:94)(cid:95)(cid:21)(cid:89)(cid:90)(cid:21)(cid:104)(cid:105)(cid:86)(cid:103)(cid:105)(cid:21)(cid:90)(cid:90)(cid:99)(cid:21)(cid:92)(cid:90)(cid:104)(cid:97)(cid:86)(cid:86)(cid:92)(cid:89)(cid:90)(cid:21)(cid:104)(cid:90)(cid:103)(cid:94)(cid:133)(cid:97)(cid:90)(cid:21) (cid:105)(cid:100)(cid:103)(cid:94)(cid:104)(cid:88)(cid:93)(cid:90)(cid:21)(cid:90)(cid:99)(cid:21)(cid:101)(cid:90)(cid:103)(cid:104)(cid:100)(cid:100)(cid:99)(cid:97)(cid:94)(cid:95)(cid:96)(cid:90)(cid:21)(cid:100)(cid:99)(cid:105)(cid:108)(cid:94)(cid:96)(cid:96)(cid:90)(cid:97)(cid:94)(cid:99)(cid:92)(cid:21) Van de redactie Een jubileum Op de omslag van dit nummer een stempel, onderwerpen waarmee Ir. Wendy de 130 jaar, met de teksten Schip & Werf de Bruijn en Ir. Ko Stroo genomineerd werden Zee en SWZ Maritime. In de kleine cirkels voor de Timmersprijs 2008. Ko Stroo met dan nog een zeilschip en een motorschip ontwerpconcepten voor een ‘Emergency met respectievelijk de jaartallen 1879 en Towing Vessel’ en de winnares Wendy de 2009. Dat vraagt om enige uitleg. Bruijn met een ontwerpmodel voor SWZ Maritime is sinds 2007 de nieuwe onderzeeboten. naam voor Schip & Werf de Zee, een Een genomineerde voor de KNVTS Schip tijdschrift ontstaan uit het samengaan van van het Jaar Prijs 2008, de innovatieve de tijdschriften De Zee en Schip & Werf in binnenvaarttanker Apollo, krijgt ruime 1992. aandacht in de scheepsbeschrijving van Schip & Werf ontstond weer uit de deze maand. samenvoeging van de tijdschriften Het Zeeroverij, of piraterij zo u wilt, is Schip en De Werf. Het oudste tijdschrift is weliswaar van alle tijden, maar wordt nu De Zee, opgericht in 1879, Het Schip een steeds groter probleem voor de dateert van 1909. Het is niet ongebruikelijk koopvaardij. Gecoördineerde acties van de om bij samenvoegingen dan de jaargangen marines van verschillende landen lijken van het oudste tijdschrift voort te zetten. het tij te gaan keren, maar voor hoe lang. Het is jammer dat dit destijds hier niet is Een interview met een deskundige, die toegepast. Maar gezien het jaartal 1879 nu zich al jarenlang met dit probleem een goede gelegenheid om dit recht te bezighoudt, vindt u in dit nummer. zetten. En omdat De Zee tijdens de Tweede Tot slot de jaarlijkse Maritieme Wereldoorlog een jaar niet is verschenen Ontmoetingsdag 2008, waar weer de zou 2009 de 130e jaargang zijn geweest. afstudeerprijzen van de KNVTS werden Dit jaar dus SWZ Maritime, jaargang 130! uitgereikt. Hier een overzicht met alle In elk nummer wordt in 2009 aandacht consideransen en foto’s van elke besteed aan dit jubileum en mogelijk wordt prijswinnaar. nog een jubileumnummer uitgegeven. In het volgende nummer onze special over Het stempel symboliseert de rijke historie onderwijs en arbeidsmarkt in de maritieme waarop SWZ Maritime is gegrondvest en sector. de vooruitgang van de maritieme sector in de afgelopen 130 jaar. Ir. Kees Dirkse, hoofdredacteur In dit nummer ook de artikelen over de Jaargang 130 • januari 2009 3 Nieuws Innovatieseminar in Wageningen Op woensdag 11 maart organiseren Syntens innovaties en ziet hierin dan ook een direct worden beantwoord. Ook is er een en het Marin een seminar voor ondernemers meerwaarde voor de maritieme sector. Op het rondleiding op het Marin langs de test- en die werken aan vernieuwing in de programma staan presentaties van het Marin, simulatiemogelijkheden. Daarnaast is er volop scheepsbouw. Doel is deze mkb-ondernemers Senter Novem, Syntens en het mkb. Marin gelegenheid met elkaar in contact te komen. beter bekend te maken met de bestaande geeft inzicht in de onderzoeks- en Het seminar is gericht op mkb-ondernemers ondersteuningsmogelijkheden. adviesmogelijkheden voor mkb-ondernemers. in de zeescheepvaart, jachtenbouw en Thecla Bodewes, directeur van Scheepswerf Syntens toont aan de hand van binnenvaart. U kunt zich aanmelden bij De Kaap in Meppel en Scheepswerven Gebr. praktijkvoorbeelden wat vernieuwing kan Syntens via www.syntens.nl. Deelname kost G. en H. Bodewes in Hasselt neemt het opleveren. Senter Novem geeft uitleg over 50 euro. Het seminar vindt plaats op de dagvoorzitterschap op zich. Zij heeft dagelijks subsidiemogelijkheden. Er kunnen concrete Vakschool aan de Marijkeweg 5 te te maken met samenwerkingsverbanden en vragen worden gesteld die indien mogelijk Wageningen. RobWelding en IHC starten lasrobotproeven RobWelding, specialist in robotlassen, is over te zetten naar een robotmatige gestart met een proevenserie om de productie. “Robots versnellen het lasproces, handmatige lasproductie van IHC Merwede waardoor de kostprijzen lager worden. Met hun imposante productieomvang heeft IHC Merwede baat bij lasrobots,” aldus Karel van Vlastuin, directeur van RobWelding. Wijnand Stam van IHC Merwede beaamt dit: “Het lassen van cutters is een heel arbeids- intensief karwei. In combinatie met het feit CB10 Cutter dat onze concurrenten steeds meer in de lagelonenlanden produceren, is dit voor ons lasproeven inmiddels afgerond. Als ook de voldoende aanleiding te onderzoeken of wij tweede proevenserie succesvol verloopt, met een lasrobot de kosten omlaag kunnen gaat RobWelding in de toekomst de krijgen.” lasprogramma’s en -mallen voor IHC Lasrobot last aan een cutter RobWelding heeft de eerste succesvolle Merwede ontwikkelen. Overdracht uniek archief aan het Maritiem Museum Op 22 december droeg Hoofdinspecteur Peter vanaf medio 2009 ook digitaal beschikbaar. ook voor de vele eigenaren van historische van Dalen van de Toezichteenheid Het betreft de zogenaamde ‘liggers’ van het schepen. Voor binnenvaartschepen zijn het Binnenvaart van de Inspectie Verkeer en archief van de Scheepsmetingsdienst waarin veelal de enige gegevens die bewaard zijn Waterstaat archiefbestanden van de voornamelijk scheepsgegevens van gebleven. De archieven, die nog niet eerder Scheepsmetingsdienst officieel over aan het binnenvaartschepen te vinden zijn, zoals de openbaar zijn geweest, maken het mogelijk Maritiem Museum Rotterdam. Hiermee maten van een schip, de werf waar het zogeheten ‘scheepsbiografieën’ samen te worden unieke gegevens toegankelijk voor gebouwd is en de eigenaar. Daarnaast stellen: de levensgeschiedenis van een schip, iedereen die meer wil weten over de kunnen er in beperkte mate personeels- of met daarin onder andere voor wie het geschiedenis van een bepaald schip. De administratiegegevens in gevonden worden. gebouwd werd, wanneer, waar het voer en archieven kunnen geraadpleegd worden in de Deze bestanden zijn niet alleen van groot wat het vervoerde. bibliotheek van het Maritiem Museum en zijn belang voor maritieme historici, maar zeker 4 SWZ|MARITIME Nieuws Doop simulator en 1250ste productiemeter bij IHC Systems IHC Systems ontwikkelt en produceert wereldmarktleider. Tot de afnemers behoort geavanceerde meet- en regelapparatuur voor de top vier van de baggerwereld. De nieuwe de baggerindustrie. Efficient Dredging- simulator is vooral bedoeld voor pr- systemen voorkomen overbaggeren en doeleinden, demonstraties, eigen testen en De sleephoppersimulator, links: dredging presentation and verhogen de productie van zuigers. Recente training. In deze configuratie kunnen ook automation; midden: dynamic positioning / dynamic tracking voorbeelden zijn de eenmansbrug en de op specificaties van niet door IHC gebouwde (DP/DT) en rechts: dredge track presentation system (DTPS) kunstmatige intelligentie gebaseerde zuigers worden ingevoerd. Verder is het pompregeling voor het verpompen van zand mogelijk baggerwerken voor te bereiden op en commissaris bij IHC Systems. op grote afstand. Op 4 december werden basis van een ter plaatse uitgevoerde survey. IHC Systems ontwikkelt de simulatoren in nieuwe mijlpalen bereikt: de ingebruikname Een van de laatste ontwikkelingen is IHCS concernverband. Scheepswerf IHC Dredgers van de eerste sleephoppersimulator en de (Integrated Hopper Control System), waarmee in Sliedrecht, onderzoeksinstituut MTI Holland levering van de 1250ste productiemeter. Het de voortgang van een baggerproject op de in Kinderdijk en TID (Training Institute for evenement werd bijgewoond door veel simulator kan worden gevolgd en bijgestuurd Dredging) in Kinderdijk, allen behorend tot de genodigden, medewerkers en de heer M.C. via een satellietverbinding met de IHC Merwede groep, zijn erbij betrokken. Boevée, burgemeester van Sliedrecht. hopperzuigers. De onlangs opgeleverde De heer J.P. Koert, General Manager IHC De simulator kreeg de naam Pieter Caland en Brabo en Breydel van DEME zijn hiermee Engineering Services, onthulde de 1250ste is de eerste met buitenbeeld waarmee zowel uitgerust. Zelfs de doop van een schip kan productiemeter die door IHC Systems is het varen als het baggeren van een worden gesimuleerd. Wellicht bedoeld als geproduceerd. Dit onmisbare hulpmiddel voor sleephopperzuiger kan worden gesimuleerd. training voor aspirant doopvrouwen. De doop efficiënte procesregeling aan boord van IHC Systems bouwt al vanaf 2002 simulatoren van de Pieter Caland werd verricht door de baggerschepen is al meer dan veertig jaar in voor de baggermarkt en is hierin heer A. Roelse, lid directieraad IHC Merwede gebruik. Technical Design Completed for the Aurora Borealis Wärtsilä and The Alfred Wegener Institute for possible even in drifting pack ice, without Polar and Marine Research, recently additional support from icebreakers. A presented the technical design of the new dynamic positioning system capable for European research vessel Aurora Borealis, a manoeuvring in ice - an absolute novelty in the multi-purpose icebreaker, deep-sea drilling, shipping industry - is mandatory for this task. and research ship for polar sea conditions. Another unique characteristic of Aurora The Aurora Borealis project was included in Borealis’ design are the two seven by seven the priority list of the European Commission’s Subject to sufficient financial support, the metres moon pools. The aft moon pool is (EC) European Strategy Forum on Research preparations for the construction of the mainly dedicated to drilling operations, while Infrastructures (ESFRI) as one of only seven vessel should be completed by 2011, and the forward moon pool is reserved for most projects in the Environmental Sciences construction could start as early as 2012. This other scientific works. This allows, for the first section. Following this process, fifteen would enable the first scientific operations to time, deployment of very sensitive and institutions and agencies from ten European be undertaken in 2014 or thereabouts. expensive equipment, such as remotely nations, including Norway and the Russian Aurora Borealis will be equipped with a drilling operated or autonomous underwater vehicles, Federation, founded the European Research rig that enables researchers to drill more than within closed sea ice cover. In order to Icebreaker Consortium (ERICON). The EC has 1000 metres into the ocean floor, in water optimally equip the ship for all kinds of funded the preparatory phase with EUR 4.5 depths between 100 and 5000 metres. specialised expeditions, containerised million. Scientific deep-sea drilling will become laboratories can be also loaded. Jaargang 130 • januari 2009 5 Maritieme markt Door Menso de Jong Na rampjaar een beter 2009 De prijs voor ruwe olie daalde in een half jaar met 110 dollar tot onder de 40 dollar in december; de vrachten- markt voor droge bulk bereikte een dieptepunt waarbij enkele Capesizes slechts 1000/2000 dollar timecharter- huur per dag ontvingen voor kort emplooi. Bulkers en containerschepen worden opgelegd, maar tankers varen nog, zij het tegen lagere vrachten. Onder het toeziend oog van marineschepen nemen de Somalische kapingen verder toe en worden steeds doldriester. Varen om de Kaap zien sommige reders, vooral van tankers, als de beste oplossing. Dan zijn er meer schepen nodig, wat goed kan zijn voor het vrachtniveau. Ondertussen slaat de kredietcrisis ook toe bij opdrachten voor offshoreschepen. Toch zal er niet alleen somberheid zijn in het nieuwe jaar. Vele reders zullen extra aandacht hebben gegeven aan hun door enkele bestellingen te schrappen. Een aantal gaat ongetwijfeld eindejaarsbalansen en resultatenrekening. Kunnen zij nog voldoen bankroet, maar er zijn ook reders met flinke financiële buffers dank- aan de liquiditeitseisen van hun bankiers? Moeten zij verlies nemen zij hun voorzichtig beleid en goede winsten in de afgelopen jaren. Zij kunnen hun zegeningen tellen: lagere bunkerkosten, afnemende inflatie, grotere beschikbaarheid van bemanningen, betrouwbare klanten, die hopelijk aan hun verplichtingen blijven voldoen, en de kans nieuwe schepen voor een spotprijs te kopen voor een ongetwijfeld lonende exploitatie. Immers, de vrachtprijzen lopen op zodra (na het Chinese Nieuwjaar?) handelskredieten in ruimere mate beschikbaar komen en het vervoer van grondstoffen en halffabrikaten weer toeneemt na de verwerking van de grote voorraden. Ondertussen bekijken verschillende landen of een groter beroep op particulier risicokapitaal bij de scheepsbouw mogelijk is naar het voorbeeld van de KG- en CV-constructies in Duitsland en Nederland. Het aandeel van bankleningen in de financiering kan dan lager zijn. Ook de overheidsinvesteringen in infrastructuur nemen in vele landen toe wat op termijn gunstig kan uitpakken voor binnenvaart, spoor- en wegvervoer. Herstel van het consumentenvertrouwen vergt wat meer tijd, in welk geval de containerreders langer op hun reserves moeten interen. Een reder als Maersk kan dat lang volhouden met nog steeds winstgevende belangen in de tankvaart en offshore. De offshore begint de gevolgen van de crisis wel te ervaren, maar het betreft vooral opzeggingen van speculatieve bouwcontracten waarvoor geen financiering is te krijgen. Heronderhandelingen over een lagere bouwprijs en latere oplevering komen ook voor, omdat opdrachtgevers hun projecten vertragen. Het laatste betreft vooral de ontwikkeling van marginale velden bij een olieprijs onder de 50 dollar. Brazilië wil ook de miljarden dollars, beoogd voor het ontwikkelen van de recente grote olievondsten, over een langere periode uitsmeren. Een en ander kan, gekoppeld aan een wat lagere vlootgroei, betekenen dat de offshore een langere tijd van 6 SWZ|MARITIME Menso de Jong was jarenlang agent in het Verre Oosten voor diverse scheepvaartmaatschappijen. Hij is nu freelance journalist en vaste medewerker SWZ Maritime’ voorspoed tegemoet gaat. trade’ systeem. Het duurt wel even voordat dit van de grond komt. Je Begin december kwam de VN met een nieuwe resolutie over de koopt dan alleen het recht in feite waardeloos CO te produceren 2 Somalische piraterij. Marines mogen nu wapens en schepen in waardoor het nauwelijks bijdraagt aan een klimaatverbetering. Vele beslag nemen, maar er staat weinig in over de piraten zelf. Die reders zien daarom meer in technische verbeteringen met minder moeten zij waarschijnlijk op de Somalische stranden blijven broeikasgas als resultaat. Zo experimenteren MAN en Deense loslaten. Balkenende verlangt van reders een VOC-mentaliteit wat reders met systemen als waste heat recovery en exhaust gas moet betekenen dat hij kanonnen en soldaten op hun schepen recirculation waarmee zij hopen de uitstoot met twintig procent te accepteert. Het liefst zien onze politici een vreedzame oplossing, verminderen. Technische verbeteringen vragen evenwel veel tijd maar een betere dan alleen het vrijkopen van bemanningen waar- alvorens algemeen aanvaard te worden. Kijk maar naar de door piraten juist over steeds betere wapens en opsporings- langzame acceptatie door reders en scheepsbouwers van een apparatuur beschikken. Daarom is het opvallend dat nooit is voor- relatief simpel te testen techniek als sandwich-staalplaten en gesteld te onderhandelen met het islamitische verzet in Somalië dat systemen voor ballastwaterreiniging. Ook windenergie had een ongetwijfeld de hoofdstad bezet zodra de Ethiopische troepen zich ontwikkelingsfase van ruim dertig jaar. Daarentegen is LNG als hebben teruggetrokken. De islamieten en de evenmin erkende brandstof voor de voortstuwing al een volledig ontwikkelde en regering van Puntland voeren misschien Sharia-wetten in, maar aanvaarde techniek, maar het blijft afhankelijk van de beschikbaar- kunnen met EU- en Navo-steun ook doeltreffend optreden tegen heid van bunkerstations. Je kan je dus indenken dat we cap-and- piraten. Het interregnum tussen Bush en Obama was een gunstige trade voor de scheepvaart vergeten, maar wel een bunkerheffi ng periode voor zo’n EU-initiatief, maar de EU-leden lieten het voorbij- invoeren waarmee het fi nancieren van een keten van LNG- gaan. Zij wilden president Bush vlak voor zijn aftreden misschien bunkerstations wordt vergemakkelijkt. Iedereen kan daarvan te niet voor schut zetten als stimulator van de Ethiopische bezetting. zijner tijd profi teren en het levert een belangrijke vermindering van zowel schadelijk broeikasgas als fi jnstof, stikstof- en zwaveloxides, Wereldwijd LNG bunkeren voor beter klimaat zowel ten opzichte van stookolie als diesel. De investeringen stimu- In 2009 moet IMO bij het IPCC-klimaatcongres in Kopenhagen met leren de wereldeconomie, terwijl de heffi ng kan eindigen zodra er een voorstel komen over de reductie van CO in de scheepvaart. Tot voldoende bunkerstations zijn. Bunkerleveranciers kunnen LNG 2 dusverre kwam men niet verder dan het opstellen van meetlatten inkopen tegen vaste prijzen met langlopende contracten, waardoor waartegen je de CO-uitstoot van een schip kunt meten. Wel zijn er het gas zelfs voordelig kan zijn wanneer de olieprijzen opnieuw 2 vage ideeën als de invoering van een bunkerheffi ng die in een boven de 80 à 100 dollar komen. Ten slotte levert het de scheep- wereldfonds gestort wordt waaruit CO-rechten gekocht kunnen vaart een adempauze van vele jaren op om tot het groene ideaal te 2 worden, indien de scheepvaart moet meedoen aan een ‘cap-and- komen van een bijna volledig emissieloze scheepvaart. Uit eerdere jaargangen 130 jaar terug “De Zee” (januari 1879)… Wij willen trachten een tijdschrift te personen, wier medewerking wij zéér waarderen, onze kolommen leveren ‘twelk de belangstelling wekt zoo van de Marine als van de staan bovendien open voor elke meededeling, elke beschouwing op Koopvaardij. Wij wenschen ons daarbij niet te bepalen tot het bovengenoemd, veel omvattend gebied.…… Mogen daarom velen, behandelen van zuiver zeevaartkundige onderwerpen of artikelen die belangstellen in het tot stand komen van ons tijdschrift, over Machinewezen, Scheepsbouw, enzovoort, maar zullen daarin daarvan, liefst zoo spoedig mogelijk doen blijken. gaarne ook stukken opnemen op het punt van Zeerecht, Assurantie, Het bovenstaande citaat is één op één van toepassing op de Handel enzovoort, alle voorzover zij tot de Nederlandsche uitgave van 2009. Zeker voor de redactie. Scheepvaart in eenig verband staan.. Stelden wij ons daartoe reeds in verbinding met verschillende S. Hengst Jaargang 130 • januari 2009 7 Maand Maritiem Door G.J. de Boer Nieuwe opdrachten Vosta LMG in Amsterdam contracteerde in opdracht van DEME (Dredging Environmental & Marine Engineering), Zwijndrecht (België), ASL Shipyard Pte Ltd in Singapore voor de bouw van een tweede CSD 850 zelfvarende snijkopzuiger. De belangrijkste componenten, waaronder het spudsysteem, de snijkop, baggerpompen en elektronica, worden door Vosta LMG toegeleverd. De belangrijkste gegevens zijn: lengte o.a. 97 meter, breedte (volgens mal) 20 meter, totaal geïnstalleerd vermogen 12.860 kW, baggerdiepte van 4 tot 30 meter, diameter zuigbuizen 850 mm en vermogen van de snijkop 2500 kW. Oplevering is gepland voor 2011. De eerste identieke snijkopzuiger werd een half jaar geleden DEME bestelde tweede snijkopzuiger besteld bij ASL (zie SWZM mei 2008, pag. 6). Kiellegging Patrouillevaartuigen voor de marine voortstuwing op twee schroeven met een totaal de mast geïntegreerd, waarmee zowel hoog- Op 8 december is bij Damen Schelde Naval vermogen van 14.675 rpk of 10.800 kW voor een als laagvliegende luchtdoelen, snelle bootjes, Shipbuilding in Vlissingen gestart met de bouw topsnelheid van 22 knopen. De vaartuigen periscopen, mijnen en zelfs zwemmers kunnen van de eerste van vier nieuwe patrouille- krijgen twee grote RHIB’s en een NH-90 NHF- worden gedetecteerd. Met de bouw van de vier vaartuigen van de Koninklijke Marine: de Hr.Ms. helikopter aan boord. De bewapening bestaat schepen is een bedrag van 240 miljoen euro Holland P 840, Hr. Ms. Zeeland P 841, Hr. Ms. uit een 76 mm Oto-Melara scheepskanon, een gemoeid. De eerste twee worden gebouwd in Friesland P 842 en Hr. Ms. Groningen P 843. 30 mm snelvuurkanon en twee Browning Vlissingen, de derde en vierde grotendeels bij Staatssecretaris Jack de Vries van defensie machinegeweren van 12 mm, die alle volledig de Roemeense Damenwerf in Galatz. Ze verrichtte de officiële kiellegging. Nieuwe op afstand bedienbaar zijn. Sensor- en worden opgeleverd tussen november 2010 en dreigingen, zoals terrorisme en piraterij, vergen communicatietechnologie zijn onder andere in november 2012. volgens de marine een andere aanpak waar de nieuwe patrouilleschepen meer geschikt voor zijn dan de eerder verkochte zes nog moderne en relatief zwaarbewapende multipurpose- fregatten van de Karel Doorman-klasse. De nieuwe schepen hebben een waterverplaatsing van 3750 ton, een lengte van 107,9, een breedte van 16 en een diepgang van 4,55 meter. Aan boord komt accommodatie voor vijftig bemanningsleden en veertig man extra personeel, zoals de helikopterbemanning en medisch personeel. Daarnaast is er plaats voor maximaal honderd passagiers (zoals evacués). De vaartuigen krijgen dieselelektrische Hr. Ms. Holland P 840, eerste van vier patrouillevaartuigen 8 SWZ|MARITIME
Description: