Wieder kommt Mrs. Pollifax wie gerufen, und wieder lebt sie gefährlich. Wer vermutet schon in einer freundlichen, großmütterlichen Witwe eine mit allen Wassern gewaschene Agentin? Von dieser - richtigen - Überlegung läßt sich auch der ClA leiten,wenn er immer wieder Mrs. Pollifax für besonders heikle Aufträge engagiert.
Diesmal sollte sie der bulgarischen Untergrundbewegung helfen und ihr dringend benötigte Pässe - natürlich gefälschte - überbringen. Alles wäre glatt verlaufen, hätte sich Mrs. Pollifax mit der Erledigung ihres Auftrages begnügt. Aber sie konnte sich einfach nicht damit abfinden, daß der sympathische junge Mann von der Geheimpolizei verhaftet wurde und daß seine Freundin beinahe ermordet worden wäre. Und so gerät Mrs. Pollifax von einer Schwierigkeit in die andere. Doch in der Gefahr wächst sie über sich hinaus. Als Agentenschreck stürmt sie wie gewohnt in ihrer eigenwilligen, verblüffenden und unschlagbaren Art dem Sieg entgegen.