Moreno De Los Arcos, R. Ensayos De Historia De La Ciencia Y La Tecnología En México [2017]

2017·16.4 MB·Spanish

by  R. Moreno de los Arcos

Ensayos de historia de la ciencia y la tecnología
en México
Resumen
Cuidadoso e ilustrativo trabajo sobre la vida y la obra de
destacados científicos novohispanos, españoles y mexicanos,
como José Ignacio Bartolache, Antonio de León y Gama,
Francisco Antonio Bataller y fray Juan Navarro. También
hay un apartado dedicado al adelanto de la ciencia durante
el periodo de la Revolución Mexicana.
Abstract
Careful and inllustrative work about the life and work of
prominent Novo- Hispanic, Spaniards and Mexican scientists,
as José Ignacio Bartoloache, Antonio de León y Gama, Francis‐
co Antonio Bataller and fray Juan Navarro. Also there´s an
appendix dedicated to the advance of science during the Mexi‐
can revolution period.
Los contenidos de este libro pueden ser reproducidos
en todo o en parte, siempre y cuando se cite la fuente
y se haga con fines académicos y no comerciales
2
Ensayos de historia de la ciencia y la tecnología en México
Roberto Moreno de los Arcos
Historia de la Ciencia y la Tecnología / 2
Primera edición electrónica en epub: 2017, de acuerdo con la tercera edición en
papel de 1986
DR © 2017. Universidad Nacional Autónoma de México
INSTITUTO DE INVESTIGACIONES HISTÓRICAS
Circuito Mtro. Mario de la Cueva s/n, Ciudad Universitaria
Coyoacán, 04510, Ciudad de México
ISBN 978-607-02-8291-1
Moreno de los Arcos, Roberto, autor.
Ensayos de historia de la ciencia y tecnología en México. Primera Serie / Rober‐
to Moreno de los Arcos (Historia de la Ciencia y la Tecnología, 2)
1 recurso electrónico
Libro epub
ISBN 978-607-02-8291-1
Cómo citar:
Moreno, Roberto, Ensayos de historia de la ciencia y tecnología en México (prime‐
ra edición en formato epub), México, Universidad Nacional Autónoma de Méxi‐
co, Instituto de Investigaciones Históricas, 2017 (Historia de la Ciencia y Tecno‐
logía, 2).
Ensayos de historia de la ciencia y la tecnología en México
Libro electrónico editado por el Instituto de Investigaciones Históricas,
UNAM, se terminó de producir el 31 de enero de 2017.
La edición electrónica en formato epub 2.0 (21.8 MB) estuvo a cargo del De‐
partamento Editorial del Instituto de Investigaciones Históricas, Circuito
Mtro. Mario de la Cueva s/n, Ciudad Universitaria, Coyoacán, 04510, Ciudad
de México.
Participaron en la edición: Rosalba Cruz (edición de proyecto), Natzi Vil‐
chis (editor técnico), David Martínez y Andrés Pliego (digitalización), Emma‐
nuel Olvera (producción de archivos), Mónica Torres y Giselle Villaseñor
(lectura de pruebas), Eduardo Besares y Luis Correa (verificación de conteni‐
dos), Carmen Fragano (administración de contenidos).
Las opiniones expresadas por los autores no necesariamente reflejan la postura
del editor de la publicación ni de la UNAM
Hecho en México/Made in Mexico
3
UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE MÉXICO
MÉXICO 2017
4
PRESENTACIÓN
S
e recogen en este libro ocho ensayos, escritos
entre 1970 y 1982, sobre historia de la ciencia y la
tecnología mexicanas. Su enfoque y contenido es
muy variado pues los hay tanto de simple recopilación eru‐
dita como de reflexión sobre aspectos generales. Casi todos
se publicaron en distintas revistas especializadas de manera
que se dificulta su localización, lo que justifica recopilarlos,
pues de alguna manera ofrecen un panorama de la ciencia
mexicana desde la penetración de la ciencia occidental hasta
la década de 1940.
El primero de los ensayos, el más antiguo, representó un
esfuerzo —algo fallido— por perseguir, en la literatura natu‐
ralista del siglo , la imagen de Plinio y su decisiva influen‐
XVI
cia sobre los científicos españoles que iniciaron la descrip‐
ción del Nuevo Mundo. Aunque ahora seguramente le daría
un enfoque distinto al tema, lo publico tal como apareció en
su tiempo por la consideración de que muestra una faceta
posible en la historia de la ciencia y por la información que
reúne sobre los naturalistas del siglo . [ 1 ]
XVI
El segundo ensayo “Aspectos de la tecnología en la colo‐
nia novohispana” fue leído en 1980 en el simposio sobre “En‐
foques de la historia de la ciencia y la tecnología en países
de habla hispana”. Su propósito es el de presentar algunas
reflexiones sobre el proceso tecnológico en el México colo‐
nial y la forma más conveniente de estudiarlo. [ 2 ]
La ponencia “Astronomía mexicana del siglo ” fue leída
XVIII
en el Simposio de Historia de la Astronomía que se efectuó
en la ciudad de Ensenada en abril de 1982. Su intención es la
de presentar un panorama de lo mucho que existe en ese
5
campo y lo poco que se ha trabajado. La simple enumeración
de los impresos y manuscritos y de los catedráticos y autores
muestra la riqueza y complejidad de la astronomía dieci‐
ochesca, que ha de trabajarse con el mayor rigor. [ 3 ]
El cuarto ensayo, sobre el médico José Ignacio Bartolache,
incluye el texto de la introducción al periódico Mercurio Vo‐
lante. [ 4 ] Con ciertas reformas al orden que se le dio para el
libro queda una breve biografía del personaje. [ 5 ]
Otro ensayo biográfico se ocupa del historiador y astróno‐
mo Antonio de León y Gama. En este caso se suprime del
texto anteriormente publicado toda la parte referente a los
escritos históricos, tanto porque no son científicos como
porque he seguido encontrando nuevos materiales sobre el
particular. De esta suerte, se muestra nada más el aspecto
del personaje como astrónomo y autor de textos médi‐
cos. [ 6 ]
Otro más se dedica al científico español Francisco Anto‐
nio Bataller, con la publicación de un expediente de la rela‐
ción de sus méritos y servicios. De esta manera se precisan
muchos datos biográficos que se desconocían por comple‐
to. [ 7 ]
La obra de historia natural del fraile lego Juan Navarro se
estudia en otro artículo. El manuscrito que en este ensayo se
describe sigue inédito a pesar del gran mérito de sus ilustra‐
ciones. [ 8 ]
El último ensayo, sobre la ciencia en la Revolución mexi‐
cana, se presentó en un simposio sobre ciencia y revolución
celebrado en Boston en febrero de 1976. La versión en inglés
se publicará en las memorias de aquella reunión. Esta es la
primera edición en castellano.
No intento con esta recopilación establecer ningún tipo de
6
preceptiva sobre cómo enfrentar nuestra historia de la cien‐
cia y la técnica. Refleja cada uno de los textos la índole de
mis preocupaciones en aquellos años. Si aún tienen interés
será tan sólo por la dosis de esfuerzo que les puse.
Ciudad de México, 10 de octubre de 1983
7
A la memoria del ingeniero Alfonso Cornejo Canalizo,
mi maestro de la historia de la ciencia
8
[Ir al Contenido]
9
I. DE PLINIO Y LA HISTORIA NATURAL EN NUEVA
ESPAÑA
E
l inicio de la era cristiana vio aparecer un perso‐
naje a todas luces singular. Erudito hasta la manía,
Caius Plinius Secundus logró la suma de todos los
conocimientos naturales de la Antigüedad. Plinio (para darle
su nombre castellano) nació en Como en el año 23 y murió,
según refiere su sobrino, en la primera erupción del Vesubio
en el año 79; se había aproximado demasiado a observar el
fenómeno. Plinio el Viejo, llamado así para distinguirlo de su
pariente Cayo Plinio Cecilio, dedicó todo el que pudo del
tiempo de su vida al aprendizaje de los hechos naturales a
fin de escribir un libro que contuviera toda la ciencia natu‐
ral; llevó su rigor y disciplina a límites increíbles: en la comi‐
da y el baño hacía que le leyeran, y una vez regañó a su so‐
brino por perder el tiempo. Plinio Cecilio lo relata así:
“Acuérdaseme haberme reprehendido una vez que me vio
pasear diciendo que pudiera no perder aquellas horas, por‐
que él tenía por averiguado perecer todo el tiempo que no se
gastaba en estudiar” (Carta a Marco). Lo curioso del caso de
Plinio es que, con cierta injusticia, la fortuna lo favoreció
con la celebridad, casi por la pura circunstancia de que su
obra es la única que se conserva sobre la historia natural an‐
tigua (descontando los pequeños opúsculos de Aristóteles:
De generatione animalium, Historia animalium y De partibus
animalium, que deben verse dentro del marco del pensa‐
miento aristotélico y no como la obra de Plinio, más descrip‐
tiva de particularidades que inquisitiva sobre las causas).
La magna Historia natural consta de 37 libros y, según
10