InstItuto nacIonal de antropología e HIstorIa unIversIdad nacIonal autónoma de méxIco Instituto de Investigaciones antropológicas López Austin, Alfredo Monte sagrado-Templo mayor : el cerro y la pirámide en la tradición religiosa mesoamericana / Alfredo López Austin, Leonardo López Luján. – México : UNAM, Instituto de Investigaciones Antropológicas : INAH, 2009. 628 p. : fots., láms. ; 28 cm. Bibliografía: p. 521-596 ISBN: 978-607-02-0829-4 1. Templo Mayor (México, Ciudad). 2. Aztecas – Religión y mitología. 3. Aztecas – Ritos y ceremonias. I. López Luján, Leonardo. II. Universidad Nacional Autónoma de México. Instituto de Investigaciones Antropológicas. III. Instituto Nacional de Antropología e Historia (México). IV. t. 972.014-scdd20 Biblioteca Nacional de México Monte Sagrado-Templo Mayor. El cerro y la pirámide en la tradición religiosa mesoamericana Alfredo López Austin y Leonardo López Luján Diseño de portada: Javier Yáñez Ilustración de portada: Templo Mayor del Códice Telleriano-Remensis Primera edi ción, 2009 D. R. © Universidad Nacional Autónoma de México Instituto de Investigaciones Antropológicas Circuito exterior s/n, Ciudad Universitaria Coyoacán, México, D.F., C.P. 04510, México D. R. © Instituto Nacional de Antropología e Historia Córdoba 45, Col. Roma, C.P. 06700, México, D.F. [email protected] ISBN: 978-607-02-0829-4 Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproducción total o parcial de esta obra por cualquier medio o procedimiento, comprendidos la reprografía y el tratamiento informático, la fotocopia o la grabación, sin la previa autorización por escrito de los titulares de los derechos de esta edición. Impreso y hecho en México / Printed and made in Mexico Índice Agradecimientos | 13 Introducción | 15 1. El Monte Sagrado y la cosmovisión mesoamericana | 15 Creencias y cultos ancestrales | 15 La larga tradición mesoamericana | 18 La figura del Monte Sagrado | 21 2. Núcleo duro, paradigma y aplicación del paradigma | 27 Algunas precisiones sobre el núcleo duro | 27 Los paradigmas cosmológicos | 33 La construcción del paradigma del Monte Sagrado | 36 Tras la aplicación del paradigma | 37 El Monte | 39 3. Una primera aproximación a la figura del Monte Sagrado | 39 Lugar de aguas, lugar de astros | 39 Las proyecciones del Monte Sagrado en el anecúmeno | 43 Las proyecciones del Monte Sagrado en el ecúmeno | 45 La cavidad | 50 Los aposentos | 55 Los tesoros | 60 Portentos y pactos | 63 4. Una primera aproximación a las figuras del Dueño y de sus súbditos | 67 El Dueño | 67 La historia suspendida de Montizón | 72 Los “antiguos” | 73 Los poderes del Dueño | 78 Los súbditos | 83 Clasificación de los súbditos | 88 5. Evaluación general del Monte, el Dueño y sus súbditos | 93 Las funciones del Monte Sagrado | 93 (1) Eje cósmico, centro de las fuerzas opuestas y complementarias | 93 (2) Punto de ascenso y ocaso de los astros | 100 (3) Bodega subterránea de la riqueza | 100 7 Monte Sagrado-Templo Mayor. El cerro y la pirámide en la tradición religiosa mesoamericana (4) Refugio de la flora y de la fauna frente a los abusos de los hombres | 102 (5) Casa del dios patrono | 102 (6) Lugar de origen de los hombres | 104 (7) Fuente del orden social, el poder y la autoridad | 111 (8) Morada de los muertos | 121 La unidad y la pluralidad del Monte Sagrado | 127 La unidad y la pluralidad del Dueño | 136 El ejército del Dueño | 145 6. La razón de un nombre: Coatépetl | 151 Las serpientes | 151 Las funciones de las serpientes del Monte Sagrado | 156 El paradigma | 163 7. El contexto | 163 Algunas de las características de la cosmovisión y la religión mesoamericanas | 163 La compenetración de la naturaleza y la sobrenaturaleza | 164 Los dos dominios del anecúmeno | 165 8. La figura y sus funciones | 167 La concepción milenaria del Monte Sagrado | 167 La composición del eje | 169 Las principales funciones del eje y sus proyecciones | 170 Expresiones míticas de los ciclos | 172 El Dueño como agente cósmico | 174 9. El orden cósmico en lo cotidiano | 177 El destino, la misión, el sentido de la vida humana | 177 La sociedad y el gobierno | 180 La aplicación del paradigma | 183 10. El Coatépetl en la historia | 183 La historia mexica de los primeros tiempos | 183 La centralidad de la fundación | 186 La historia de la construcción del Templo Mayor | 191 Las etapas constructivas del Templo Mayor | 207 11. El Coatépetl en el recinto sagrado | 215 Precisión de un término | 215 Primeras descripciones del recinto sagrado | 215 El coatepantli. Entre la información arqueológica y las fuentes documentales | 223 8 Índice 12. El simbolismo general del Templo Mayor | 229 El simbolismo general del edificio | 229 El valor mitológico del edificio | 236 Un problema iconográfico mesoamericano: la cueva | 255 13. La plataforma | 265 Las partes que componen el edificio | 265 Descripción general de la plataforma | 265 Serpientes y braseros | 271 (1) Las distintas clases de serpientes grandes | 271 (2) Formas y símbolos de las serpientes | 274 (3) El aspecto natural de las serpientes | 278 (4) Serpientes e iconografía | 279 (5) Tras el significado de las serpientes grandes | 286 (6) Los braseros de Huitzilopochtli y Tláloc | 291 (7) Las serpientes pequeñas de la plataforma | 292 Las esculturas enmarcadas por el coatepantli | 293 (1) El Altar de las Serpientes Celestes | 294 (2) Coyolxauhqui | 295 (3) El coapétlatl y la lápida del escudo, la bandera y las flechas | 300 (4) El Altar de las Ranas | 303 La ubicación del coaxalpan y el apétlac | 304 Los cuartos de la plataforma | 310 Los tepetlacalli de la plataforma | 321 Las cámaras de ofrenda | 331 Los vasos anaranjados | 338 14. La pirámide | 343 Traza general de la pirámide | 343 Las dos mitades de la pirámide y la escalinata doble | 347 El aspecto exterior de la pirámide | 349 (1) Las cabezas pequeñas de serpiente en los taludes | 349 (2) Las piedras saledizas | 350 (3) Los petrograbados | 350 El material oculto de la pirámide | 358 (1) Las esculturas enterradas sobre las escalinatas | 359 (2) Las ollas volcadas | 367 (3) ¿Las joyas? | 368 ¿Pirámide unitaria o pirámide doble? | 369 15. La cúspide | 371 La posición de las capillas en la cúspide | 371 El exterior de las capillas | 373 (1) La forma de las capillas | 373 (2) Los murales exteriores | 376 (3) Los frisos de las capillas | 386 (4) Las almenas | 388 9 Monte Sagrado-Templo Mayor. El cerro y la pirámide en la tradición religiosa mesoamericana El interior de la capilla de Huitzilopochtli | 399 (1) El mural interior | 401 (2) Los depósitos funerarios | 403 El interior de la capilla de Tláloc | 407 (1) Los murales interiores | 407 (2) Los depósitos oblatorios | 410 Las imágenes de las capillas | 411 Las piedras sacrificiales | 438 (1) El poliedro | 438 (2) La ofrenda bajo el poliedro | 439 (3) El chacmool | 440 (4) La ofrenda bajo el chacmool | 447 Otras esculturas de la cúspide | 448 La cabeza del peldaño | 467 Ye íxquich | 469 16. El Templo Mayor como proyección total del Monte Sagrado | 469 La forma | 469 Las funciones | 474 17. La distribución espacial de los símbolos | 475 Las variantes de distribución espacial de los símbolos | 475 Los espacios del Coatépetl | 480 18. Palabras finales | 485 Otras aplicaciones, otros paradigmas | 485 Apéndice: los atavíos de Huitzilopochtli | 487 Introducción | 487 Textos | 489 Glosario | 498 Referencias bibliográficas | 521 Láminas | 597 Crédito de ilustraciones | 621 10