Table Of Content

ccooppeerrttiinnaa zzaanneettttii..qqxxpp__ssoovvrraaccccooppeerrttaa BBeennuussssii 11..qqxxpp 3300//1100//1188 1122::0011 PPaaggiinnaa 11 AA CCDDUU:: 7799++332277..5544((445500..336611++449977..44//..55--33IIssttrriiaa““11994455//11995544”” IISSSSNN 00335533--332288XX LL BB IISSBBNN 997788--995533--77889911--2266--88 EE RR TT CCEENNTTRROO DDII RRIICCEERRCCHHEE SSTTOORRIICCHHEE -- RROOVVIIGGNNOO OO Z Z AA MMOONNOOGGRRAAFFIIEE XXVV NN EE TT TT II L L OO RR EE NN ZZ EE AALLBBEERRTTOO ZZAANNEETTTTII LLOORREENNZZEETTTTII TT TT II SS PP OO RR SSPPOORRTT EE GGUUEERRRRAA FFRREEDDDDAA TT EE GG UU IINN VVEENNEEZZIIAA GGIIUULLIIAA 11994455--11995544 EE RR RR AA FF RR EE DD DD AA II NN V V EE NN EE ZZ II AA GG II UU LL UUNNIIOONNEE IITTAALLIIAANNAA -- FFIIUUMMEE II AA UUNNIIVVEERRSSIITTÀÀ PPOOPPOOLLAARREE -- TTRRIIEESSTTEE 11 99 44 55 -- 11 99 55 44 RRoovviiggnnoo 22001188 MMMOOONNNOOOGGGRRRAAAFFFIIIEEE XXXVVV MMOONNOOGGRRAAFFIIEE -- CCeennttrroo ddii RRiicceerrcchhee SSttoorriicchhee -- RRoovviiggnnoo,, vvooll.. XXVV,, pppp.. 11--333333,, RRoovviiggnnoo,, 22001188 222000111888 181034 - BATTELLO.Monografie-XV.cop.01.indd 3 26/11/18 08:45 copertina zanetti.qxp_sovraccoperta Benussi 1.qxp 30/10/18 12:01 Pagina 1 A CDU: 79+327.54(450.361+497.4/.5-3Istria“1945/1954” ISSN 0353-328X L B ISBN 978-953-7891-26-8 E R T CENTRO DI RICERCHE STORICHE - ROVIGNO O Z A MONOGRAFIE XV N E T T I L O R E N Z E ALBERTO ZANETTI LORENZETTI T T I S P O R SPORT E GUERRA FREDDA T E G U IN VENEZIA GIULIA 1945-1954 E R R A F R E D D A I N V E N E Z I A G I U L UNIONE ITALIANA - FIUME I A UNIVERSITÀ POPOLARE - TRIESTE 1 9 4 5 - 1 9 5 4 Rovigno 2018 MMOONNOOGGRRAAFFIIEE XXVV MONOGRAFIE - Centro di Ricerche Storiche - Rovigno, vol. XV, pp. 1-333, Rovigno, 2018 22001188 181034 - BATTELLO.Monografie-XV.cop.01.indd 1 26/11/18 08:45 A mio padre Though the days are long Twilight sings a song Of a happiness that used to be Soon my eyes will close (cid:54)(cid:82)(cid:82)(cid:81)(cid:3)(cid:44)(cid:182)(cid:79)(cid:79)(cid:3)(cid:191)(cid:81)(cid:71)(cid:3)(cid:85)(cid:72)(cid:83)(cid:82)(cid:86)(cid:72) And in dreams, you’re always near to me Gustav Gerson Kahn (1886-1941) Libro Zanetti.indd 1 29/10/18 10:01 Libro Zanetti.indd 2 29/10/18 10:01 MONOGRAFIE XV Libro Zanetti.indd 3 29/10/18 10:01 Libro Zanetti.indd 4 29/10/18 10:01 CDU: 79+ 327.54 (450.361+497.4/.5-3Istria)”1945/1954” ISSN 0353-328X ISBN 978-953-7891-26-8 CENTRO DI RICERCHE STORICHE - ROVIGNO MONOGRAFIE XV ALBERTO ZANETTI LORENZETTI SPORT E GUERRA FREDDA IN VENEZIA GIULIA 1945-1954 UNIONE ITALIANA –-FIUME UNIVERSITÀ POPOLARE - TRIESTE ROVIGNO 2018 MONOGRAFIE – Centro di Ricerche Storiche - Rovigno, vol. XV, pp. 1-333, Rovigno, 2018 Libro Zanetti.indd 5 29/10/18 10:01 CENTRO DI RICERCHE STORICHE - ROVIGNO UNIONE ITALIANA - FIUME UNIVERSITÀ POPOLARE - TRIESTE REDAZIONE E AMMINISTRAZIONE Piazza Matteotti 13, Rovigno (Croazia), tel (052) 811-133 - fax (052) 815-786 internet: www.crsrv.org e-mail: [email protected] COMITATO DI REDAZIONE AleksAndro BurrA, Capodistria (cid:53)(cid:36)(cid:56)(cid:47)(cid:3)(cid:48)(cid:36)(cid:53)(cid:54)(cid:40)(cid:55)(cid:44)(cid:253), Rovigno rino Cigui, Rovigno oriettA MosCArdA oBlAk, Rovigno PAolA delton, Rovigno (cid:32)(cid:3)Antonio PAuletiCh, Rovigno CorrAdo ghirAldo, Gallesano Alessio rAdossi, Trieste REDATTORE rAul MArseti(cid:253), Rovigno DIRETTORE RESPONSABILE giovAnni rAdossi, Rovigno RECENSORE AngelA tejA, Roma COORDINATORE EDITORIALE FABrizio soMMA, Trieste (cid:139)(cid:3)(cid:21)(cid:19)(cid:20)(cid:27)(cid:3)(cid:16)(cid:3)(cid:55)(cid:88)(cid:87)(cid:87)(cid:76)(cid:3)(cid:76)(cid:3)(cid:71)(cid:76)(cid:85)(cid:76)(cid:87)(cid:87)(cid:76)(cid:3)(cid:71)(cid:182)(cid:68)(cid:88)(cid:87)(cid:82)(cid:85)(cid:72)(cid:3)(cid:72)(cid:3)(cid:74)(cid:85)(cid:68)(cid:191)(cid:70)(cid:76)(cid:3)(cid:68)(cid:83)(cid:83)(cid:68)(cid:85)(cid:87)(cid:72)(cid:81)(cid:74)(cid:82)(cid:81)(cid:82)(cid:3)(cid:68)(cid:79)(cid:3)(cid:38)(cid:72)(cid:81)(cid:87)(cid:85)(cid:82)(cid:3)(cid:71)(cid:76)(cid:3)(cid:85)(cid:76)(cid:70)(cid:72)(cid:85)(cid:70)(cid:75)(cid:72)(cid:3)(cid:86)(cid:87)(cid:82)(cid:85)(cid:76)(cid:70)(cid:75)(cid:72)(cid:3)(cid:71)(cid:76)(cid:3)(cid:53)(cid:82)(cid:89)(cid:76)(cid:74)(cid:81)(cid:82)(cid:15) (cid:81)(cid:72)(cid:86)(cid:86)(cid:88)(cid:81)(cid:82)(cid:3)(cid:72)(cid:86)(cid:70)(cid:79)(cid:88)(cid:86)(cid:82)(cid:17) oPerA Fuori CoMMerCio Il presente volume è stato realizzato con i fondi del Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale Direzione generale per l’Unione Europea. Finito di stampare nel mese di novembre 2018 (cid:83)(cid:85)(cid:72)(cid:86)(cid:86)(cid:82)(cid:3)(cid:79)(cid:72)(cid:3)(cid:42)(cid:85)(cid:68)(cid:191)(cid:70)(cid:75)(cid:72)(cid:3)(cid:48)(cid:82)(cid:86)(cid:72)(cid:87)(cid:87)(cid:76)(cid:3)(cid:16)(cid:3)(cid:55)(cid:85)(cid:76)(cid:72)(cid:86)(cid:87)(cid:72) Libro Zanetti.indd 6 05/11/18 09:56 A. ZANETTI LORENZETTI, Sport e Guerra Fredda in Venezia Giulia 1945-1954, (cid:48)(cid:50)(cid:49)(cid:50)(cid:42)(cid:53)(cid:36)(cid:41)(cid:44)(cid:40)(cid:15)(cid:3)(cid:89)(cid:82)(cid:79)(cid:17)(cid:3)(cid:59)(cid:57)(cid:15)(cid:3)(cid:21)(cid:19)(cid:20)(cid:27)(cid:15) pp. 1-333 7 INDICE 1. INTRODUZIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 9 2. DALL’OCCUPAZIONE NAZISTA ALL’AMMINISTRAZIONE ALLEATA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 11 2.1. Gli ultimi mesi di guerra . . . . . . . . . . . . » 13 2.2. La ripresa dell’attività sportiva . . . . . . . . . . . . . . » 17 2.3. I rapporti con i militari . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 20 2.4. Sport e Partito Comunista . . . . . . . . . . . . . . . . » 24 3. LA RIORGANIZZAZIONE DELL’ATTIVITÀ SPORTIVA A TRIESTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 29 3.1. Massimo Della Pergola e Alberto Bonacossa . . . . . . . . » 33 (cid:3) (cid:22)(cid:17)(cid:21)(cid:17)(cid:3)(cid:38)(cid:17)(cid:50)(cid:17)(cid:49)(cid:17)(cid:44)(cid:17)(cid:3)(cid:72)(cid:3)(cid:56)(cid:17)(cid:38)(cid:17)(cid:40)(cid:17)(cid:41)(cid:17)(cid:3)(cid:56)(cid:81)(cid:68)(cid:3)(cid:71)(cid:76)(cid:73)(cid:191)(cid:70)(cid:76)(cid:79)(cid:72)(cid:3)(cid:70)(cid:82)(cid:81)(cid:89)(cid:76)(cid:89)(cid:72)(cid:81)(cid:93)(cid:68)(cid:3) . . . . . . . . » 36 3.3. La questione della Venezia Giulia nell’attività sportiva italiana » 41 4. 1945. L’ATTIVITÀ AGONISTICA . . . . . . . . . . . . . » 51 4.1. Lo sport a Pola dal 1945 al 1947 . . . . . . . . . . . . . » 54 4.2. L’eredità del Grion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 57 4.3. Dalla strage di Vergarolla all’esodo . . . . . . . . . . . . » 59 4.4. Lo sport a Fiume dal 1945 al 1947 . . . . . . . . . . . . » 62 4.5. Il progressivo inquadramento nello sport jugoslavo . . . . . » 66 4.6. La partecipazione ai Campionati jugoslavi . . . . . . . . . » 68 4.7. Fusione fra le società . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 71 5. 1946. L’ORGANIZZAZIONE DEI PRIMI CAMPIONATI ITALIANI . . . . . . . . . . . . . . . . . » 75 5.1. Le delusioni dell’hockey . . . . . . . . . . . . . . . . . » 77 5.2. Il Giro d’Italia a Trieste . . . . . . . . . . . . . . . . . » 80 5.3. Il seguito della stagione . . . . . . . . . . . . . . . . . » 92 5.4. La nascita dell’Amatori Ponziana e lo Stadio negato . . . . . » 94 5.5. I primi passi dell’U.C.E.F. . . . . . . . . . . . . . . . . » 98 5.6. Il riconoscimento olimpico negato . . . . . . . . . . . . » 102 Libro Zanetti.indd 7 29/10/18 10:01