Money and Calculation Bocconi on Management Series Series Editor: Robert Grant, Eni Professor of Strategic Management, Department of Management, Università Commerciale Luigi Bocconi, Italy. The Bocconi on Management series addresses a broad range of contemporary and cutting-edge issues relating to the management of organizations and the environment in which they operate. Consistent with Bocconi University’s ongo- ing mission to link good science with practical usefulness, the series is charac- terized by its integration of relevance, accessibility and rigor. It showcases the work of scholars from all over the world, who have produced contributions to the advancement of knowledge building on theoretical, disciplinary, cultural or methodological traditions with the potential to improve management practice. The series is edited by the Center for Research in Organization and Management (CROMA) at Bocconi University and is published through an agreement between Palgrave Macmillan and Bocconi University Press, an imprint of Egea. For information about submissions of book proposals or the series in general, please contact Maurizio Zollo at [email protected] or Robert Grant at [email protected]. Titles include: Massimo Amato, Luigi Doria and Luca Fantacci (editors) MONEY AND CALCULATION Economic and Sociological Perspectives Vittorio Coda ENTREPRENEURIAL VALUES AND STRATEGIC MANAGEMENT Essays in Management Theory Bocconi on Management Series Series Standing Order ISBN 978–0–230–27766–3 You can receive future titles in this series as they are published by placing a standing order. Please contact your bookseller or, in case of difficulty, write to us at the address below with your name and address, the title of the series and the ISBN quoted above. Customer Services Department, Macmillan Distribution Ltd, Houndmills, Basingstoke, Hampshire RG21 6XS, England. Money and Calculation Economic and Sociological Perspectives Edited by Massimo Amato Bocconi University, Italy and Luigi Doria Bocconi University, Italy and Luca Fantacci Bocconi University, Italy Palgrave macmillan Selection and editorial matter © Massimo Amato, Luigi Doria and Luca Fantacci 2010. Individual chapters © their respective authors 2010 Softcover reprint of the hardcover 1st edition 2010 978-0-230-27777-9 All rights reserved. No reproduction, copy or transmission of this publication may be made without written permission. No portion of this publication may be reproduced, copied or transmitted save with written permission or in accordance with the provisions of the Copyright, Designs and Patents Act 1988, or under the terms of any licence permitting limited copying issued by the Copyright Licensing Agency, Saffron House, 6-10 Kirby Street, London EC1N 8TS. Any person who does any unauthorized act in relation to this publication may be liable to criminal prosecution and civil claims for damages. The authors have asserted their rights to be identified as the authors of this work in accordance with the Copyright, Designs and Patents Act 1988. First published 2010 by PALGRAVE MACMILLAN Palgrave Macmillan in the UK is an imprint of Macmillan Publishers Limited, registered in England, company number 785998, of Houndmills, Basingstoke, Hampshire RG21 6XS. Palgrave Macmillan in the US is a division of St Martin’s Press LLC, 175 Fifth Avenue, New York, NY 10010. Palgrave Macmillan is the global academic imprint of the above companies and has companies and representatives throughout the world. Palgrave® and Macmillan® are registered trademarks in the United States, the United Kingdom, Europe and other countries. ISBN 978-1-349-32569-6 ISBN 978-0-230-29801-9 (eBook) DOI 10.1057/9780230298019 This book is printed on paper suitable for recycling and made from fully managed and sustained forest sources. Logging, pulping and manufacturing processes are expected to conform to the environmental regulations of the country of origin. A catalogue record for this book is available from the British Library. Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Money and calculation : economic and sociological perspectives / edited by Massimo Amato, Luigi Doria, Luca Fantacci. p. cm.—(Bocconi on management series) Includes bibliographical references. 1. Money. 2. Finance. 3. Management. 4. Economics. I. Amato, Massimo. II. Doria, Luigi, 1969– III. Fantacci, Luca, 1971– HG221.M81556 2010 332.4—dc22 2010027486 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 Contents Notes on the Contributors vi 1 Introduction 1 Massimo Amato, Luigi Doria and Luca Fantacci 2 Money Is the Scribe of a Market Economy 16 Jean Cartelier 3 Money without Value, Accounting without Measure: How Economic Theory Can Better Fit the Economic and Monetary System We Live in 34 Yuri Biondi 4 Silence Is Gold: Some Preliminary Notes on Money, Speech and Calculation 63 Massimo Amato 5 What Kind of Calculation Is Implied in the Money Rate of Interest? 79 Luca Fantacci 6 A Time and a Place for Everything: Foundations of Commodity Money 101 Dick Bryan and Michael Rafferty 7 Calculating Life and Money as Resources 122 Luigi Doria 8 Repressed Futures: Financial Derivatives’ Theological Unconscious 148 Bill Maurer 9 Representing and Modelling: The Case of Portfolio Management 174 Herbert Kalthoff and Uwe Vormbusch 10 Brief Encounters: Calculation and the Interaction Order of Anonymous Electronic Markets 189 Alex Preda Index 215 v Contributors Massimo Amato is tenured researcher at Bocconi University, Milan, and Fellow of the Institute of Advances Studies, Nantes. His fields of inter- est range from economic history and the history of economic thought to phenomenology. He is the author of Il bivio della moneta (The Money Junction, Egea, 1999), Le radici di una fede. Per una storia del rapporto fra moneta e credito in Occidente (The Roots of a Faith. Outline of a History of the Helationship between Money and Credit in the West, Bruno Mondadori, 2008) and L’enigma della moneta e l’inizio dell’economia (The Enigma of Money and the Inception of the Economy, to be published in 2010). He is co-author with L. Fantacci of The End of Finance. Where the Crisis Comes from and How we can Conceive a Way Out, Polity, to be published in 2011. Yuri Biondi is Research Fellow for the French Institute of Research (www. cnrs.fr) at the Ecole Polytechnique of Paris (www.polytechnique.fr) and affiliated Professor of Corporate Governance and Social Responsibility at CNAM (www.cnam.fr). He is promoter and main editor of The Firm as an Entity: Implications for Economics, Accounting, and Law (Routledge, 2007) and co-editor, with Tomo Suzuki, of The Socio-Economics of Accounting (Socio-Economic Review special issue, October 2007). His current research interests are the interdisciplinary connections of firms, money and accounting, at the theoretical and applied levels. Dick Bryan is Professor of Political Economy at the University of Sydney. He has for a number of years researched Marxian value theory and international capital movement. For the past decade his specific focus has been financial markets, and especially financial derivatives. With Michael Rafferty, he is the author of Capitalism with Derivatives: A Political Economy of Financial Derivatives, Capital and Class (Palgrave 2006). Jean Cartelier is Emeritus Professor at Paris X-Nanterre University. His main fields of research are general economic theory, the theory of money and the history of economic thought. He has published many articles and books in defence of the ‘monetary approach’. Luigi Doria carries out research at Bocconi University, Milan. He has been Fellow of the Nantes Institute for Advanced Studies. He has done vi Contributors vii research at the University IUAV of Venice. He has co-edited (together with Valeria Fedeli and Carla Tedesco) Rethinking European Spatial Policy as a Hologram: Actions, Institutions, Discourses, Ashgate, 2006. His most recent research interest is economic sociology, focusing on the relation between quality and calculation. Luca Fantacci is Assistant Professor of Economic History at Bocconi University. He is the author of La moneta. Storia di un’istituzione man- cata (Money. History of a Failed Institution, Marsilio, 2005), and co-author with Massimo Amato of the End of Finance. Where the Crisis Comes From and How we can Conceive a Way Out, Polity, forthcoming 2011), in addi- tion to several articles on monetary and financial history and, more recently, on the thought and activities of J. M. Keynes. Herbert Kalthoff is Professor of Sociology at the University of Mainz, Department of Sociology, in Germany. His research interests are the soci- ology of knowledge and practices in the field of finance, banking and teaching, focusing on qualitative methods. He is co-editor of Facts and Figures (Metropolis, 2000) and Theoretische Empirie (Suhrkamp, 2008), and author of ‘Practices of Calculation’ (Theory, Culture and Society 22, 2005) and ‘The Launch of Banking Instruments and the Figuration of Markets’ (Journal for the Theory of Social Behaviour 36, 2006). Bill Maurer is Professor of Anthropology and Director of the Institute for Money, Technology and Financial Inclusion at the University of California, Irvine. He is the editor of several collections, as well as the author of Recharting the Caribbean: Land, Law and Citizenship in the British Virgin Islands (University of Michigan Press, 1997), Pious Property: Islamic Mortgages in the United States (Russell Sage Foundation, 2006) and Mutual Life, Limited: Islamic Banking, Alternative Currencies, Lateral Reason (Princeton University Press, 2005), which was awarded the Victor Turner Prize in 2005. Alex Preda is Reader in Sociology at the University of Edinburgh, UK. He is the author of Framing Finance. The Boundaries of Markets and Modern Capitalism (University of Chicago Press, 2009) and Information, Knowledge, and Economic Life. An Introduction to the Sociology of Markets (Oxford University Press, 2009), in addition to several articles. His cur- rent research focuses on anonymous transactions in online financial markets and on the activities of non-professional traders. Michael Rafferty is Senior Researcher at the Workplace Research Centre, University of Sydney. His research is at the interface of international viii Contributors capital and labour markets, and most recently he has been research- ing the operation and performance of pension funds. He also works extensively on financial innovation. With Dick Bryan, he is the author of Capitalism with Derivatives: A Political Economy of Financial Derivatives, Capital and Class (Palgrave, 2006). Uwe Vormbusch is Senior Research Fellow at the Department of Sociology, Mainz University. He received his PhD from Frankfurt University in 2002 and finished his Habilitation at Jena University in 2008. He teaches economic sociology, the sociology of accounting and the sociology of technology. His most recent book is about govern- ing by numbers in contemporary capitalism: Herrschaft der Zahlen. Zur Kalkulation des Sozialen in der kapitalistischen Moderne (Campus, 2010). He has also written ‘Talking Numbers – Governing Immaterial Labour’ (Economic Sociology Newsletter 10, 2008) and ‘Accounting. Die Macht der Zahlen im gegenwärtigen Kapitalismus’ (Berliner Journal für Soziologie 14, 2004). 1 Introduction Massimo Amato, Luigi Doria and Luca Fantacci Emotions, identity, values, happiness – all different aspects of life are pervaded by a growing complex of calculative practices. Calculation, ubiquitous and multifarious, is driven not merely by an extension of the scope of exchange, but by a deeper urge towards generalized equalization and totalization. Money is the measure of exchange. As a unit of account and a means of payment, it serves the purpose of exchange. Yet, money increasingly has become itself an object of exchange and calculation on financial markets that tend less to the production and exchange of actual goods, and more to the elimina- tion of all uncertainty by means of universal exchangeability. How is it that, in this overwhelming plethora of money and calculation, the economy seems to have lost its measure? The essays collected here investigate, from various viewpoints, how calculation and money, in their nature, relations and transformations, bear upon the meaning of measure in economic life. The volume does not merely intend to present an array of various scholarly positions concerning money and calculation. Nor does it intend to be a systematic treatise on the notions of money and calcula- tion, on their historical forms or their current embodiments. The guiding idea of the book is that questions on the nature of money and the nature of economic calculation are bound by a con- stitutive co-belonging. The central assumption is, in other words, that the understanding of key dimensions of economic life continu- ously involves interpretations of the relationship between money and calculation. Despite its importance, this relationship tends to remain unex- plored or implicit. The interrogation of how money calculates and is calculated tends in fact to remain on a different plane than the 1