Bulletin de l'Autorité des marchés financiers 3.4 Modifications aux registres des courtiers, conseillers, cabinets et leurs représentants, ainsi que des sociétés et représentants autonomes . . 14 septembre 2007 - Vol. 4, n° 37 13 Bulletin de l'Autorité des marchés financiers 3.4 MODIFICATIONS AUX REGISTRES DES COURTIERS, CONSEILLERS, CABINETS ET LEURS REPRÉSENTANTS, AINSI QUE DES SOCIÉTÉS ET REPRÉSENTANTS AUTONOMES 3.4.1 Inscription de firmes 3.4.1.1 Courtiers en valeurs Aucune information. 3.4.1.2 Conseillers en valeurs Aucune information 3.4.1.3 Cabinets de services financiers Inscription Nom du Nom du dirigeant Disciplines Date cabinet responsable d’émission 513194 Assurances & Yvan Turner Assurance de personnes 2007-09-06 services Assurance collective de personnes financiers Turner inc. 513195 Services Karl Pepin Assurance de personnes 2007-09-07 Financiers Assurance collective de personnes Pepin, Argaez inc. 513197 9124-1133 Martin Hubert Assurance de dommages 2007-09-07 Québec inc. 513199 6816231 Éric Leclerc Assurance de personnes 2007-09-07 Canada inc. Assurance collective de personnes 513204 Agence de Joseph Boily Expertise en règlement de sinistres 2007-09-07 réclamations Joseph Boily inc. 3.4.2 Agréments ou autorisations à titre de dirigeants et dirigeants responsables 3.4.2.1 Courtiers en valeurs Agrément à titre de dirigeant responsable des personnes suivantes : • Buu, Viet CTI Capital Valeurs Mobilières inc. • Carbonelli, Loretta Partenaires Evergreen Capital . . 14 septembre 2007 - Vol. 4, n° 37 14 Bulletin de l'Autorité des marchés financiers Agrément à titre de dirigeant des personnes suivantes : • Buu, Viet CTI Capital Valeurs Mobilières inc. • Carbonelli, Loretta Partenaires Evergreen Capital • Chutter, Jessica Caroline Morgan Stanley Canada limitée • Duffy, Alan Owen Marchés mondiaux CIBC inc. • Gagnon, François Industrielle Alliance Valeurs mobilières inc. • Hunter, Sheryl Lynn La Corporation Canaccord Capital • O’Connell, Brendan James MGI Valeurs Mobilières Inc. • Regan, Kevin Ernest Valeurs Mobilières Groupe Investors inc. • Sonoda, Brian Wayne TD Waterhouse Canada inc. 3.4.2.2 Conseillers en valeurs Agrément à titre de dirigeant des personnes suivantes : • Brode, Stephen Gestion de placements TD inc. • Donohoe, Brenda Gestion de placements de la Banque d’Ireland (US) limité • Hatcher, Michael Gestion d’actifs Burgundy ltée • Landry, François Fonds des professionnels / Fonds d’investissement inc. • McHowat, Richard Investissements HSBC (Canada) limitée • McIntaggart, Shawn Gestion d’actifs capital international (Canada) • Reed, Donald La société Fiduciary Trust du Canada . . 14 septembre 2007 - Vol. 4, n° 37 15 Bulletin de l'Autorité des marchés financiers 3.4.2.3 Cabinets de services financiers Aucune information. 3.4.3 Cessations de fonctions d’un dirigeant ou d’un dirigeant responsable 3.4.3.1 Courtiers en valeurs Cessation de fonctions à titre de dirigeant responsable des personnes suivantes : • Buu, Viet CTI Capital 0inc. • Conway, Gerald Trevor Partenaires Evergreen Capital Cessation de fonctions à titre de dirigeant des personnes suivantes pour le compte de Valeurs Mobilières Berkshire inc. : • Lee-Chin, Michael Anthony • Tosti, Joseph Sandro Cessation de fonctions à titre de dirigeant des personnes suivantes pour le compte de Valeurs Mobilières TD inc. : • Durnford, Andrew William • Marks, Jason Alan Cessation de fonctions à titre de dirigeant des personnes suivantes : • Allaire, Francine Valeurs Mobilières Everest inc. • Burges, Wendy Sian Services Valeurs Mobilières M.R.S. inc. • Dinino, Tanya Marie Corporation de Valeurs Mobilières Dundee • Engelmann, Louise BMO Ligne d’action inc. • Farmer, Michael Dennis BMO Nesbitt Burns inc. • Farmer, Michael Dennis BMO Nesbitt Burns ltée/ltd. • Gagné, Annie Financière Banque Nationale inc. . . 14 septembre 2007 - Vol. 4, n° 37 16 Bulletin de l'Autorité des marchés financiers • Hill, Joanne Nancy Marchés Perimeter • Mariscal, Marinela Raymond James ltée • Pew, Paul Kenneth Société en commandite GMP Valeurs Mobilières • Sonoda, Brian Wayne Marchés mondiaux CIBC inc. • Tomei, Sonia Carmen Valeurs mobilières Cormark inc. 3.4.3.2 Conseillers en valeurs Cessation de fonctions à titre de dirigeant des personnes suivantes pour le compte de Fonds des professionnels / Fonds d’investissement inc. • Boulianne, Pierre-André • Charland, Martin • Doré, Normand • Légaré, Michel • Morazain, Louis • Riopel, André Cessation de fonctions à titre de dirigeant des personnes suivantes : • Fowler, Carolyne Gestion de portefeuille Natcan inc. • Sawicki, Raymond Walter RBC gestion d’actifs inc. 3.4.3.3 Cabinets de services financiers Aucune information. 3.4.4 Cessations, interruptions, non-renouvellements, radiations, révocations et suspensions des représentants autorisés 3.4.4.1 Courtiers en valeurs Interruption d'activités à titre de représentant des personnes suivantes, pour le compte de BMO Ligne d’action inc., vu la cessation de cette activité : . . 14 septembre 2007 - Vol. 4, n° 37 17 Bulletin de l'Autorité des marchés financiers • Dabboussi, Ihab • Kirton, Michael Charles Hellis Interruption d'activités à titre de représentant des personnes suivantes, pour le compte de BMO Nesbitt Burns ltée/ltd., vu la cessation de cette activité : • Farmer, Michael Dennis • Paul, Martin Jocelyn Interruption d'activités à titre de représentant des personnes suivantes, pour le compte de Gestion MD limitée, vu la cessation de cette activité : • D’Argensio, Riccardo • Hillewaere, Michael René • Johnson, Mark-Anthony James • Trottier, François Joseph Marc Interruption d'activités à titre de représentant des personnes suivantes, pour le compte de RBC Dominion Valeurs Mobilières inc., vu la cessation de cette activité : • Lakemaker, Andrew Eric • Wagner, Douglas Mark Interruption d'activités à titre de représentant des personnes suivantes, pour le compte de Scotia Capitaux inc., vu la cessation de cette activité : • Dil, Michael Avrum • Stacey, Diane Mary Helena • Woodley, Charlene Brenda Interruption d'activités à titre de représentant des personnes suivantes, pour le compte de Services investisseurs CIBC inc., vu la cessation de cette activité : • Seecharran, Chandradat • Veeren, Parianen Interruption d'activités à titre de représentant des personnes suivantes, pour le compte de TD Waterhouse Canada inc., vu la cessation de cette activité : • Burke, Paul William • Chesiuk, Andrew David • Davidson, Andrew Paul Mackenzie . . 14 septembre 2007 - Vol. 4, n° 37 18 Bulletin de l'Autorité des marchés financiers • Schiavone, Rocco • Xie, Min Interruption d'activités à titre de représentant des personnes suivantes, vu la cessation de cette activité : • Allaire, Francine Valeurs Mobilières Everest inc. • Barnes, Robert Gerald Le Groupe Jitney inc. • Beattie, Linda Eva Valeurs Mobilières GRS inc. • Dimitriadis, Catherine Corporation Recherche Capital • Fielding, Jeremy Douglas Pollitt & Co. inc. • Gillespie, Wayne Edward NBCN inc. • Goodman, David Aaron Valeurs Mobilières GRS inc. • Mathieu, Annie Marie Lise Marchés mondiaux CIBC inc. • Picard, Alan Valeurs Mobilières PEAK inc. • Saurel, Gregory Financière Banque Nationale Inc. • Tosti, Joseph Sandro Valeurs Mobilières Berkshire inc. 3.4.4.2 Conseillers en valeurs Interruption d'activités à titre de représentant des personnes suivantes, vu la cessation de cette activité : • Fowler, Carolyne Gestion de portefeuille Natcan inc. • Sawicki, Raymond Walter RBC gestion d’actifs inc. • Turcotte, Martin Presima inc. . . 14 septembre 2007 - Vol. 4, n° 37 19 Bulletin de l'Autorité des marchés financiers 3.4.4.3 Cabinets de services financiers Sans mode d’exercice Liste des représentants qui ne sont plus autorisés à agir dans une ou plusieurs disciplines Vous trouverez ci-dessous la liste des représentants dont au moins l’une des disciplines mentionnées à leur certificat de l’Autorité est sans mode d’exercice. Par conséquent, ces individus ne sont plus autorisés à exercer leurs activités dans la ou les disciplines mentionnées dans cette liste et ce, depuis la date qui y est indiquée. Représentants ayant régularisé leur situation Il se peut que certains représentants figurant sur cette liste aient régularisé leur situation depuis la date de sans mode d’exercice de leur droit de pratique pour la ou les disciplines mentionnées. En effet, certains pourraient avoir procédé à une demande de rattachement et avoir récupéré leur droit de pratique dans l’une ou l’autre de ces disciplines. Dans de tels cas, il est possible de vérifier ces informations auprès du d’un agent d’information au : Québec : (418) 525-0337 Montréal : (514) 395-0337 Sans frais :1 877 525-0337. Veuillez vous référer à la légende suivante pour consulter la liste de représentants. Cette légende indique les disciplines et catégories identifiées de 1a à 9, et les mentions spéciales, de A à F. Disciplines et catégories de disciplines Mentions spéciales 1a Assurance de personnes A Restreint à l’assurance-vie 1b Assurance contre les accidents ou la B Restreint aux produits d’assurance collective maladie contre les accidents et la maladie 2a Assurance collective de personnes C Courtage spécial 2b Régime d’assurance collective D Courtage relatif à des prêts garantis par hypothèque immobilière 2c Régime de rentes collectives E Expertise en règlement de sinistre à l’égard des polices souscrites par l’entremise du cabinet auquel il rattaché 3a Assurance de dommages (Agent) F Placement de parts permanentes et de parts privilégiées 3b Assurance de dommages des particuliers (Agent) 3c Assurance de dommages des entreprises (Agent) 4a Assurance de dommages (Courtier) 4b Assurance de dommages des particuliers (Courtier) 4c Assurance de dommages des entreprises (Courtier) . . 14 septembre 2007 - Vol. 4, n° 37 20 Bulletin de l'Autorité des marchés financiers 5a Expertise en règlement de sinistres 5b Expertise en règlement de sinistres en assurance de dommages des particuliers 5c Expertise en règlement de sinistres en assurance de dommages des entreprises 5d Expertise en règlement de sinistres à l’emploi d’un assureur 5e Expertise en règlement de sinistres à l’emploi d’un assureur en assurance de dommages des particuliers 5f Expertise en règlement de sinistres à l’emploi d’un assureur en assurance de dommages des entreprises 6 Planification financière 7 Courtage en épargne collective 8 Courtage en contrats d’investissements 9 Courtage en plans de bourses d’études Certificat Nom Prénom Disciplines Date de sans mode d’exercice 169955 Abdelaziz Merzouka 7 2007-08-31 168475 Abou Chacra Elissa 7 2007-09-04 174655 Abou-Shaban Wedad 7 2007-09-04 171991 Aharonian Agop 7 2007-08-31 171667 Allaire Vicky 1A 2007-09-06 174885 Allimann Yves 1A 2007-09-06 100424 Archambault Diane 7 2007-08-30 150232 Arslan Roberto 7 2007-08-28 173509 Audet Myria 1A 2007-09-07 161961 Bachand Madeleine 4A 2007-09-10 167634 Baiiche Mina 4A 2007-09-06 119409 Bastien Johanne 7, F 2007-08-31 134896 Beaulieu Marjorie 1A, 2A, 6 2007-09-07 173679 Bernier Jean Marc 3B 2007-09-07 157436 Bernier Georges-Etienne 3B 2007-09-07 173680 Blanchette Alex 3B 2007-09-07 103777 Boisvert Maurice 7 2007-08-28 170989 Brouillette Kathya 1A 2007-09-07 . . 14 septembre 2007 - Vol. 4, n° 37 21 Bulletin de l'Autorité des marchés financiers Certificat Nom Prénom Disciplines Date de sans mode d’exercice 171732 Bui Xuan-Mai 9, D 2007-09-05 168484 Bujold Kathie 7 2007-08-31 174313 Cadena Osorio Eliana 1A 2007-09-06 174496 Cadotte Manon 3B 2007-09-07 145520 Caron Francesca-Chantale 7, F 2007-09-05 154979 Castonguay Diane 6 2007-09-07 154979 Castonguay Diane 7 2007-09-05 171103 Chabot Josianne 1A 2007-09-11 106461 Chahal Karim 7 2007-08-29 174797 Chapados Caroline 1B 2007-09-07 138543 Charette Louise 7 2007-08-28 106874 Chartier André 7 2007-08-31 107114 Chicoine Yvon 4A 2007-09-07 158538 Christophe Arsene 1A 2007-09-07 145988 Cloutier Érick 7 2007-08-29 175158 Corriveau Guylaine 1A 2007-09-07 108457 Credali Giovanna 7 2007-09-04 170298 Côté Steve 1B 2007-09-07 152245 Côté Danielle 7 2007-09-05 108941 D'Aquila Mena 7 2007-08-31 162909 De Blois Charles 1A 2007-09-06 167776 De Matteis Daniel 7 2007-08-31 142940 Deller Gregory 7 2007-09-05 173126 Delva Jean Gardy 1A 2007-09-07 165095 Deschenes Nathalie 1A 2007-09-10 110281 Dion Lucienne B. 3A 2007-09-07 170629 Dompierre Sonia 3B 2007-09-10 111165 Dufour Sylvain 6 2007-09-07 111165 Dufour Sylvain 7, F 2007-08-28 159426 Dufresne Kathy 3B 2007-09-11 174809 Dugal Eric 1A 2007-09-07 158703 Dumais Marie-Ève 4B 2007-09-07 149724 Dunn Marie-Josée 4B 2007-09-07 171422 Ethier Marie-José 4B 2007-09-10 112332 Flibotte Judith 4B 2007-09-11 112677 Fortin Lyne 1A 2007-09-06 155696 Foster Émilie 3B 2007-09-07 172143 Fréchette Yan 1A 2007-09-07 . . 14 septembre 2007 - Vol. 4, n° 37 22
Description: