Mise en route pour ArchiCAD 17

64 Pages·2013·1.27 MB·French

Mise en route pour
ArchiCAD 17
GRAPHISOFT®
Visitez le site web de GRAPHISOFT sur http://www.graphisoft.com pour
toutes informations sur les distributeurs et les produits disponibles.
Mise en route pour ArchiCAD 17
Copyright © 2013 par GRAPHISOFT, tous droits réservés.
Reproduction, paraphrase et traduction interdites sans l'autorisation
écrite de GRAPHISOFT.
Marques déposées
ArchiCAD® est une marque déposée de GRAPHISOFT.
Tous les autres noms de marque sont la propriété de leurs détenteurs
respectifs.
Contenu
Contenu
Le coffret ArchiCAD 17____________________________________ 7
ArchiCAD 17. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Serveur BIM GRAPHISOFT. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Gestionnaire serveur BIM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
ArchiCAD 17 ____________________________________________ 9
Matériel/logiciel requis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Mac. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Windows. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Installer ArchiCAD 17. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Présentation de démarrage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Commencer l’installation d’ArchiCAD 17. . . . . . . . . . . . . . . . .12
Choisir une option de licence. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Clef de licence électronique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Numéro de série (licences pour l’éducation et l’évaluation). . .16
Sélection du dossier de destination du programme . . . . . . . . . .16
Choisir le type de configuration. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
Emplacement du menu de démarrage (Windows 7 ou Vista 
uniquement) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
Processus d’installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
Raccourcis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
Profils d’Environnement de travail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
Terminer l’installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
Connecter la clef de licence électronique. . . . . . . . . . . . . . . . . .18
Programmer la Clef de licence électronique . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
Utiliser un serveur WIBU-KEY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
Système requis pour un ordinateur serveur . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
Configurer WIBU-KEY Server pour ArchiCAD. . . . . . . . . . . . . . .20
Utiliser le serveur WIBU-KEY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Journal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Gestion des utilisateurs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Mise en route pour ArchiCAD 17 3
Contenu
Utiliser un serveur CodeMeter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
Clefs individuelles et réseau. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
Système requis pour un serveur CodeMeter . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
Configurer le serveur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
Réglages côté Client. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
Contrôle d’accès. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
Configurer l’emprunt de licences. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
Durée de l’emprunt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
Nombre maximum de licences à emprunter. . . . . . . . . . . . . . . .26
Identification du serveur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
Ajouter/Réparer (réinstaller ArchiCAD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
Désinstaller ArchiCAD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
Désinstallation silencieuse. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
Serveur BIM GRAPHISOFT______________________________ 31
Matériel/logiciel requis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
Mac. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
Windows. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
Matériel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
Installer le Serveur BIM GRAPHISOFT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
Installer Serveur BIM 17 comme serveur indépendant . . . . . . .34
Mettre à jour un Serveur BIM existant (13, 14, 15 et/ou 16) 
vers un Serveur BIM modulaire 17 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
Installer Serveur BIM 17 comme module de serveur. . . . . . . . .36
Configuration du serveur BIM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37
Désinstaller Serveur BIM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43
Désinstaller module de Serveur BIM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43
Gestionnaire serveur BIM_________________________________ 44
Désinstaller Gestionnaire de Serveur BIM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45
Outils et utilitaires_______________________________________ 46
Mises à jour ____________________________________________ 48
Pour ArchiCAD et la bibliothèque ArchiCAD :. . . . . . . . . . . . .48
4 Mise en route pour ArchiCAD 17
Contenu
Pour le serveur BIM :. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49
Licences________________________________________________ 50
Version professionnelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50
Types de licences commerciales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50
La version pour l’éducation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50
La version d’évaluation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51
La version de démonstration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52
Informations sur la compatibilité___________________________ 53
Ouvrir des fichiers ArchiCAD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54
Enregistrement des fichiers d’un projet . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54
Prise en charge des traceurs et des numériseurs. . . . . . . . . . . .54
Créer une installation pré-configurée selon des normes internes _ 55
Sélection de fonctions (choix des composants) . . . . . . . . . . . . . . . .59
Terminer l’installation enregistrée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63
Remarques _____________________________________________ 64
Mise en route pour ArchiCAD 17 5
Contenu
6 Mise en route pour ArchiCAD 17
Le coffret ArchiCAD 17
Le coffret ArchiCAD 17
Le coffret ArchiCAD 17 contient trois applications développées
par GRAPHISOFT :
ArchiCAD 17
ArchiCAD est une application de modélisation qui permet aux
architectes de dessiner des bâtiments de manière productive en se
fondant sur le concept du Virtual Building™ (Bâtiment
numérique). Avec ArchiCAD, l’architecte peut se concentrer sur
son dessin qu’il soit seul à travailler ou qu’il travaille au sein
d’une équipe en utilisant la fonction Teamwork en échangeant des
données avec des consultants et des spécialistes d’autres
professions.
Vous pouvez installer ArchiCAD 17, que vous ayez besoin de
travailler avec ArchiCAD en tant qu’utilisateur unique ou comme
membre d’un projet partagé.
Serveur BIM GRAPHISOFT
Le Serveur BIM GRAPHISOFT est une application serveur
nécessaire pour le support de Teamwork, une technologie client-
serveur qui permet l’accès rapide et simultané aux projets de
plusieurs clients. Le Serveur BIM GRAPHISOFT est connecté par
réseau à tous les exemplaires d’ArchiCAD (qui représente
l’application client dans ce système).
Vous devez installer le Serveur BIM GRAPHISOFT sur
l’ordinateur qui sert à conserver et à gérer les projets partagés
Teamwork. De même, il est recommandé d’installer le Serveur
BIM sur un ordinateur spécifique.
Mise en route pour ArchiCAD 17 7
Le coffret ArchiCAD 17
Gestionnaire serveur BIM
Le Gestionnaire de serveur BIM vous permet de gérer les projets
sur votre Serveur BIM. Ce logiciel est installé automatiquement
avec le Serveur BIM GRAPHISOFT.
Vous pouvez également l’installer comme une application
indépendante sur un autre ordinateur afin de gérer, à distance, les
projets sauvegardés sur un serveur BIM.
Les procédures d’installation sont décrites en détail dans ce livret.
8 Mise en route pour ArchiCAD 17
ArchiCAD 17
ArchiCAD 17
Matériel/logiciel requis
Mac
Logiciel
• OS X 10.7, 10.8
• OS X 10.6 Snow Leopard* (10.6.8 ou plus récente)
• Java 1.7.0 ou ultérieure est requis
Pour plus de détails, voir http://www.graphisoft.com/Java.
Processeur
Un processeur 64 bits est requis (Core2Duo et ultérieur).
Remarque : Un processeur à 4-8 coeurs (ou plus) est
recommandé pour profiter pleinement de la performance
d’ArchiCAD 17.
Seuls les volumes système insensibles à la casse des caractères
(majuscules) sont supportés.
Mémoire
4 Go de mémoire vive sont requis, 8 Go de mémoire ou plus sont
recommandés pour les modèles complexes.
Espace disque
• Environ 5 Go d’espace disque est requis pour une installation
complète d’ArchiCAD.
• Un espace disque additionnel de 10 Go est recommandé pour
travailler sur des modèles complexes et pour la visualisation 3D.
* Approprié pour l’utilisation d’ArchiCAD 17, mais non testé par GRAPHISOFT.
Mise en route pour ArchiCAD 17 9
ArchiCAD 17
Affichage
• Résolution d’au moins 1024 x 768 requise.
• Résolution de 1280 x 1024 ou plus recommandée.
• Carte graphique compatible OpenGL 2.0 avec mémoire vidéo
intégrée de 256 Mo requise, 512 Mo ou plus recommandée pour
bénéficier entièrement de la capacité d’accélération du matériel.
Vous trouverez la liste des cartes graphiques recommandées sur le
site : http://archicadwiki.com/Video_Cards.
Windows
Logiciel
• Windows 7 (64 bits)
• Windows 8 (64 bits)
• Windows Vista (64 bits)*
• QuickTime 7 ou ultérieur et Java 1.7.0 ou ultérieur sont requis.
L’installateur d’ArchiCAD installera automatiquement Java et
QuickTime 7 et Java 1.7.0, s’ils ne sont pas présents sur votre
ordinateur.
Pour plus de détails, voir http://www.graphisoft.com/Java.
Processeur
Un processeur 64 bits est requis (Core 2 Duo ou ultérieur).
Remarque : Un processeur à 4-8 coeurs (ou plus) est
recommandé pour profiter pleinement de la performance
d’ArchiCAD 17.
* Approprié pour l’utilisation d’ArchiCAD 17, mais non testé par GRAPHISOFT.
10 Mise en route pour ArchiCAD 17