M(cid:243)dulo TØcnico dirigido al mØdico y otros profe- sionales de la salud, que frente a esta enfermedad necesiten informaci(cid:243)n sistematizada en cl(cid:237)nica, diagn(cid:243)stico y procedimientos de vigilancia epidemiol(cid:243)gica que sea œtil para las acciones de prevenci(cid:243)n y control de estos daæos. MINISTERIO DE SALUD Dr. Alejandro Aguinaga Recuenco Ministro Dr Alejandro Mesarina GutiØrrez Vice Ministro OFICINA GENERAL DE EPIDEMIOLOGIA Dr. Percy Minaya Le(cid:243)n Director General Dr. Roberto Del Aguila VÆzquez Director Ejecutivo de Vigilancia y Evaluaci(cid:243)n Epidemiol(cid:243)gica INSTITUTO NACIONAL DE SALUD Dr. Eduardo Falcon(cid:237) Rosadio Jefe Dra. Nora Reyes Puma Sub-jefa UN PROYECTO CONJUNTO DE LA OFICINA GENERAL DE EPIDEMIOLOGIA (OGE) EL INSTITUTO NACIONAL DE SALUD (INS) PERTUSSIS Redacci(cid:243)n: V(cid:237)ctor SuÆrez Moreno MØdico Especialista en Enfermedades Infecciosas y Tropicales Universidad Nacional Mayor de San Marcos Instituto Nacional de Salud Herminio R. HernÆndez D(cid:237)az Departamento AcadØmico de Pediatr(cid:237)a Universidad Peruana Cayetano Heredia Departamento de Pediatr(cid:237)a Hospital Nacional Cayetano Heredia Doctor en Medicina Lima, 2000 Catalogación hecha por el Centro de Documentación del I.N.S. / OGE Ministerio de Salud Pertussis - Lima : Ministerio de Salud, OGE, INS, 2000. 37 p.; ilus. (Módulos técnicos. Serie de documentos monográficos; 6) 1. Tos ferina 2. Bordetella pertussis 3. Vacuna 4. Vacuna pertussis 5. Pertussis, diagnóstico 6. Pertussis, tratamiento ISBN: 9972-857-02-6 Hecho el dep(cid:243)sito legal: 1501312000-3114 'Ministerio de Salud. Oficina General de Epidemiolog(cid:237)a, 2000. Camilo Carrillo 402, Jesœs Mar(cid:237)a, Lima, Perœ. Telf.: 330-3403 / Fax: 433-5428 [email protected] 'Instituto Nacional de Salud, 2000. CÆpac Yupanqui 1400, Jesœs Mar(cid:237)a, Lima, Perœ. Telfs.: 471-9920 471-3254 / Fax: 471-7443 471-2529 [email protected] Se autoriza su reproducci(cid:243)n total o parcial siempre y cuando se cite la fuente. Pertussis Indice I. INTRODUCCION................................................................................................................................. 6 (cid:149) Historia de la Enfermedad II. MICROBIOLOGIA ............................................................................................................................... 7 III. PATOGENIA / FISIOPATOLOGIA ......................................................................................................... 9 (cid:149) Factores de Adhesi(cid:243)n (cid:149) Toxinas (cid:149) Patogenesis (cid:149) Inmunidad IV. ANATOMIA PATOLOGICA ................................................................................................................. 13 V. ASPECTOS CLINICOS ..................................................................................................................... 14 (cid:149) Cuadro Cl(cid:237)nico (cid:149) Otras formas cl(cid:237)nicas (cid:149) Complicaciones (cid:149) Pertussis en el neonato (cid:149) Pertussis en adultos (cid:149) Tratamiento VI. DIAGNOSTICO DE LABORATORIO.................................................................................................... 19 (cid:149) Cultivo (cid:149) Prueba de anticuerpos fluorescentes directa (cid:149) ELISA (cid:149) TØcnicas moleculares (cid:149) Otras pruebas (cid:149) Diagn(cid:243)stico de Pertussis en el Perœ VII. DIAGNOSTICO DIFERENCIAL ......................................................................................................... 23 VIII. ASPECTOS EPIDEMIOLOGICOS ...................................................................................................... 24 (cid:149) Transmisi(cid:243)n (cid:149) Factores de riesgo (cid:149) Vigilancia (cid:149) Efecto de la vacunaci(cid:243)n (cid:149) Pertussis en el Perœ IX. PREVENCION Y CONTROL .............................................................................................................. 29 (cid:149) Vacunas de cØlulas (cid:237)ntegras (cid:149) Vacuna acelular (cid:149) Efectos secundarios (cid:149) Combinaci(cid:243)n de vacunas (cid:149) Administraci(cid:243)n de la Vacuna (cid:149) Cobertura de Vacunaci(cid:243)n ANEXOS ............................................................................................................................................... 39 REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS ........................................................................................................... 42 5 Oficina General de Epidemiología / Instituto Nacional de Salud I Introducci(cid:243)n Historia de la enfermedad SINONIMOS: cidencia de Pertussis era de 150/100,000 hab.; P despuØs de la introducci(cid:243)n de la vacuna en la ertussis, coqueluche, tos ferina, tos dØcada de los (cid:145)40, la incidencia bajo notable- convulsiva, tos de los 100 d(cid:237)as (Jap(cid:243)n). mente y en el per(cid:237)odo 1980 (cid:150) 1991 esta fue de 1.2 x 100,000 hab5. Pertussis fue descrita por primera vez en 1578 por Guillaume De Baillou, en una epide- El desarrollo de la vacuna ha pasado por mia que ocurri(cid:243) en Par(cid:237)s. Este reporte fue pu- varias etapas. Las primeras vacunas de cØlulas blicado reciØn 62 aæos mÆs tarde. En esa des- integras muertas mostraron diferentes efectos cripci(cid:243)n se le llama con el nombre de Quinte, de protecci(cid:243)n. En los aæos (cid:145)30, para mejorar la siendo probable que haya sido conocida desde efectividad de la vacuna se buscaba aumentar mucho antes en Par(cid:237)s. Este nombre puede ha- el nœmero de bacterias por dosis, la cual era ber sido onomatopØyico por el sonido caracte- medida por la opacidad del producto. Sin em- r(cid:237)stico de la tos, o pod(cid:237)a haberse estado refi- bargo, el desarrollo de una mejor vacuna se riendo al paroxismo de la tos, que ocurr(cid:237)a cada encontraba limitada por la carencia de un mØ- 5 horas. La ausencia de reportes mÆs antiguos todo de laboratorio adecuado para evaluar esta de esta enfermedad podr(cid:237)a estar en relaci(cid:243)n a efectividad, pues s(cid:243)lo se dispon(cid:237)a de los ensa- la preocupaci(cid:243)n de los mØdicos de la Øpoca por yos cl(cid:237)nicos. Es despuØs de la Segunda Guerra otras infecciones severas como peste, tifus y Mundial que se desarrolla el test de protecci(cid:243)n sarampi(cid:243)n. El tØrmino Pertussis fue introduci- del rat(cid:243)n, el cual mide la potencia de la vacu- do un siglo despuØs por Sydenham, en 1679, 1, 2 na y es reproducible. Con esto se pasa a la el cual significa tos violenta . segunda etapa de desarrollo de la vacuna. Desde los (cid:145)40, la vacuna de cØlulas integras, La identificaci(cid:243)n y aislamiento del agen- combinada con los toxoides de difteria y tØta- te etiol(cid:243)gico a partir de un cultivo reciØn ocu- nos es recomendada para su uso rutinario. Tam- rri(cid:243) en la primera mitad del siglo XX; Bordet biØn se encuentra disponible en la forma y Gengou lo describieron por primera vez en monovalente. Los efectos indeseables de la 1900. Por eso reciØn en la dØcada de los (cid:145)30 se 3,4 vacuna de cØlulas integras empujo a una terce- desarrolla la vacuna para esta enfermedad . ra etapa, el desarrollo de vacunas acelulares que no portar(cid:237)an los componentes celulares que Hasta mediados del siglo XX, Pertussis condicionar(cid:237)an los efectos indeseables, como fue una de las principales causas de mortali- la fiebre. Esto favorecer(cid:237)a un mejor cumpli- dad infantil, pero luego de la introducci(cid:243)n de miento de los esquemas de vacunacion2, mas la vacuna esta se vio significativamente dis- no un aumento de la eficacia de la vacuna. minuida. En EEUU, entre 1922 y 1940, la in- 6 Pertussis II Microbiolog(cid:237)a L as especies de Bordetella son peque- agar BG tiene una vida œtil muy breve y debe æos (0.2 a 1 mm) cocobacilos gram- prepararse cuando se sospecha un caso cl(cid:237)ni- negativos, aerobios obligados, tienen co; la vida œtil del agar de Regan y Lowe (RL) muchos requerimientos nutricionales y crecen es mÆs prolongada y, ademÆs, con este medio se mejora la recuperaci(cid:243)n de muy lentamente in vitro, aun en medios enri- 8 microorganismos . quecidos. Son parÆsitos obligados de anima- les y humanos, residiendo en la membrana Las muestras nasofaringeas obtenidas me- mucosa del tracto respiratorio. Coloniza las diante hisopado, deben cultivarse apenas obte- cØlulas epiteliales ciliadas, adhiriØndose cerca nidas; si no es posible una siembra directa in- a la superficie; la adherencia puede ser media- mediata, el hisopo debe colocarse en 0.5 ml de da por fimbrias. Bordetella viene a ser la œnica soluci(cid:243)n estØril de casaminoacidos (pH 7.2 a 7.4) bacteria que se adhiere solo a las cØlulas para su transporte al laboratorio. Las muestras mucosas ciliadas. deben procesarse en una a dos horas. Es acon- sejable el medio de transporte RL. Hay cuatro especies: B. pertussis, B. bronchiseptica, B. avium y B. parapertussis. Todas las especies de Bordetella requie- La B. avium es hallada en pavos y la B. ren ya sea niacina o nicotinamida para creci- bronchiseptica es hallada naturalmente en ani- miento, mientras que Æcidos grasos insaturados males tales como conejos, perros, ovinos y (tales como aquellos potencialmente hallados muchos otros animales salvajes y domØsticos. en recipientes de vidrio o en hisopos de algo- Excepto para B. avium, todas las especies pue- d(cid:243)n) inhiben su crecimiento. den causar enfermedad respiratoria aguda en humanos. B. bronchiseptica ha sido aislada de Luego de 72 a 96 horas de incubaci(cid:243)n a heridas infectadas as(cid:237) como del tracto respira- 35 o 37”C, aparecen diminutas colonias 6 torio de humanos . Todas las especies presen- puntiformes, lisas y transparentes con una su- tan variaci(cid:243)n antigenica, es decir los aislamien- perficie convexa. El microorganismo puede tos recientes de estas especies son totalmente sospecharse en agar BG o RL por el aspecto virulentos expresando una serie de toxinas, perlado brilloso de las colonias que parecen adhesinas y agresinas. Las cepas que han sido gotas de mercurio. TambiØn es posible obser- mantenidas por resiembra en el laboratorio var una estrecha zona de hemolisis rodeando a pierden su virulencia con una frecuencia que las colonias. En preparados con tinci(cid:243)n de va de 10-3 a 10-6 y se incapacitan para expresar Gram, las cØlulas bacterianas son bastones 7 muchos de sus factores de virulencia . gram negativos cocoides dispuestos solos o en 8 pares. Puede observarse tinci(cid:243)n bipolar . La B. pertussis es el agente etiol(cid:243)gico de la tos convulsiva. El agar de Bordet-Gengou La sospecha de que ciertos aislamien- (BG) (infusi(cid:243)n de papa + 20% de sangre de tos puedan ser B. pertussis deben confirmarse carnero) ha sido el medio de cultivo de elec- mediante el uso de antisuero especifico con tØc- ci(cid:243)n para la recuperaci(cid:243)n del microorganismo nicas de aglutinaci(cid:243)n en porta objeto o tinci(cid:243)n de las v(cid:237)as respiratorias altas de sujetos infec- con anticuerpos fluorescentes. El uso de prue- tados. Regan y Lowe han descrito un agar com- bas bioqu(cid:237)micas es limitado para confirmar B. puesto por agar-carbon Oxoid y 10% de san- pertussis porque el microorganismo por lo ge- gre de caballo con 40 mg/ml de cefalexina. El 7 Oficina General de Epidemiología / Instituto Nacional de Salud neral es inerte; sin embargo, reacciones positi- ureasa-positiva y difiere de las otras dos especies vas pueden ser œtiles para identificar otros por ser m(cid:243)vil por medio de flagelos polares8. microorganismos. La B. pertussis es un aerobio estricto y utiliza hidratos de carbono de forma oxidativa, nunca de forma fermentativa. El mi- croorganismo es positivo para catalasa y oxidasa e inm(cid:243)vil, y no produce indol ni ureasa ni utiliza citrato. B. pertussis reciØn recuperada usualmen- te pertenece a un grupo de aglutinaci(cid:243)n llamado fase I; pasaje en cultivo puede resultar en formas 1 menos virulentas designadas fases II, III y IV . Otras dos especies, B. parapertussis y B. bronchiseptica se recuperan algunas veces de pacientes con infecciones respiratorias agudas similar a la tos convulsiva. Es posible sospechar B. parapetussis en agar BG o Rl porque de ma- nera t(cid:237)pica produce un pigmento marr(cid:243)n, es Fig. 1. Microfotografía electrónica con tinción ureasa-positiva y oxidasa-negativa y utiliza 9 negativa de B. pertussis (x10,000) citrato. La B. bronchiseptica es fuertemente Tabla Nº1 Características microbiológicas diferenciales de las 7 especies del Genero Bordetella CARACTERISTICA B. pertussis B. parapertussis B. bronchiseptica B. avium Flagelos 0 0 + + Crecimiento en Bordet-Gengou: 2 días 0 + + + 3-6 días + Crecimiento en peptona: fase I 0 + + + fase III + + + + Pigmento café 0 + 0 0 Crecimiento en Mc Conkey: 0 + + + Uso de citrato 0 + + + Nitratos-nitritos 0 + a b Urea 0 + c 0 Oxidasa + 0 + d + = positivo 0 = negativo a = positivo en medio nitrato + NAD y suero b = positivo en medio adicionado de NAD + suero c = positivo en 4 horas d = prueba de Kovacs positiva después de 48 - 72 horas de incubación. 8 Pertussis III Patogenia / Fisiopatolog(cid:237)a L a capacidad de B. pertussis de pro- pertussis a una variedad de cØlulas cultiva- ducir enfermedad esta determinada das. La existencia de mœltiples adhesinas por la presencia de los factores de vi- potenciales representa una redundancia en el rulencia (Tabla N”2). Estos estÆn agrupados sistema que opera en beneficio del organis- en las molØculas de adhesi(cid:243)n y en las toxi- mo, pero tambiØn excluye una dilucidaci(cid:243)n nas. Los primeros son los que le permiten a clara del rol de cualquier factor individual. este agente, adherirse a las cØlulas ciliadas del Las adhesinas no trabajan solamente en una Ærbol respiratorio y proliferar. El segundo gru- forma concertada y posiblemente sinerg(cid:237)stica po es el que va a causar el cuadro cl(cid:237)nico del para pegar la B. pertussis en la superficie de paciente a travØs de acciones a nivel local y la cØlula epitelial, sino tambiØn algunos de sistØmico, as(cid:237) como protegiendo a la bacteria ellos parecen estar envueltos en la adhesi(cid:243)n del sistema inmune. de la bacteria a las cØlulas efectoras inmu- nes de huØsped. Ello representa un riesgo as(cid:237) Tabla Nº2 como un beneficio para la bacteria, ilustran- Factores de virulencia implicados en la do la importancia de regular la producci(cid:243)n 10 patogénesis de Pertussis de todos los factores de virulencia por el sis- tema de seæalizaci(cid:243)n de dos componentes bvg- Factor de virulencia regulado denominado vir o bvg. Este sistema asegura que los organismos sinteticen componentes Factores de adhesión + s(cid:243)lo cuando es dictado por su ambiente. Se Hemaglutinina filamentosa + ha demostrado por ejemplo, que la produc- Pertactina + ci(cid:243)n de FHA precede la de las toxinas in Fimbrias + Toxina pertussis + vitro. Sin embargo, ningœn dato indica aun Factor de colonizacion traqueal* + las consecuencia de la regulaci(cid:243)n bvg duran- Factores de citotoxicidad te el curso de la infecci(cid:243)n in vivo9. Citotoxina traqueal - Toxina adenilato ciclasa + Hemaglutinina filamentosa: es una prote(cid:237)na Toxina pertussis + de superficie, œnica y grande, de 40 nm de diÆ- *posible molécula de adhesión. metro y 100 nm. de largo. Su œnico rol en la bvg = Sistema de señalización. patogenesis de pertussis parece ser la fijaci(cid:243)n FACTORES DE ADHESION: del organismo a las cØlulas respiratorias. No hay evidencia que FHA es citot(cid:243)xico. No obs- Una vez que B. pertussis es introduci- tante, es un fuerte inmun(cid:243)geno y anticuerpos sØricos a FHA son hallados siguiendo la infec- da en el Ærbol respiratorio, el organismo interactœa con las cØlulas ciliadas. Los prin- ci(cid:243)n natural e inmunizaci(cid:243)n con vacunas de cØlulas (cid:237)ntegras o vacunas acelulares contenien- cipales, hemaglutinina filamentosa (FHA), 2 pertactina (PRN) y fimbrias (FIM), contri- do FHA . buyen o participan en la adherencia de B. 9 Oficina General de Epidemiología / Instituto Nacional de Salud Pertactina: originalmente fue conocida como Los aglutin(cid:243)genos participan en la ad- la prote(cid:237)na 69 k-Da, debido a su peso hesi(cid:243)n de B. pertussis en el cilio respiratorio. molecular. Es un aglutinogeno de B. pertussis TambiØn son inmunogØnicos; anticuerpos que es no fimbrial, estÆ localizado en la mem- sØricos son hallados casi universalmente lue- brana celular mÆs externa. Algunas prote(cid:237)nas go de la infecci(cid:243)n natural e inmunizaci(cid:243)n con similares son producidas por B. parapertussis y la vacuna de cØlulas (cid:237)ntegras. La principal evi- B. bronchiseptica. La pertactina participa en el dencia del rol de estos anticuerpos en la inmu- mecanismo de adherencia junto con la toxina nidad cl(cid:237)nica, es que la eficacia de la vacuna pertussis y FHA. Ha mostrado jugar un rol en la de cØlulas integras parece comprometerse en invasi(cid:243)n celular in vitro. Pertactina es altamen- la ausencia de concordancia entre los te inmunogØnica. En humanos, anticuerpos a aglutin(cid:243)genos de la vacuna y aquellos de la B. pertactina son hallados luego de la infecci(cid:243)n pertussis que son prevalentes en la comuni- natural y de la inmunizaci(cid:243)n con vacunas de dad. Es posible que diferencias en el serotipo cØlulas (cid:237)ntegras o vacunas acelulares contenien- sean marcadores para otras diferencias do esta prote(cid:237)na. antigØnicas; no obstante, la actividad biol(cid:243)gi- ca de la toxina pertussis de diferentes serotipos Fimbrias: o aglutinogenos. Existen 14 y es- de B. pertussis no parece diferir. Debido a la tÆn presentes en la envoltura celular de B. evidencia que los aglutin(cid:243)genos juegan un rol pertussis, parapertussis y bronchiseptica. en la inducci(cid:243)n de inmunidad cl(cid:237)nica a Los patrones de aglutinogenos difieren en- Pertussis, la OMS ha recomendado que la va- tre las tres especies. Hasta 8 son hallados en cuna de pertussis de cØlulas (cid:237)ntegras contenga 2 B. pertussis, pero solo los aglutinogenos 1, los aglutin(cid:243)genos1, 2 y 3 . 2 y 3 son de posible importancia cl(cid:237)nica en la patogenesis y en la inmunidad. La Tabla Tabla Nº3 N”3 muestra la distribuci(cid:243)n de estos Aglutinógenos del Género Bordetella7 ant(cid:237)genos. El aglutinogeno 7 es comœn a las 3 especies, el ant(cid:237)geno 1 es especifico de B. Especie Aglutinógenos en: pertussis y a las cepas aisladas de casos se Género Especie Cepa les han atribuido tres ant(cid:237)genos mayores (1, 2 y 3) y tres menores (4, 5 y 6). B. B. pertussis 7 1 2,3,4,5,6 parapetussis y B. bronchiseptica comparten B. parapertussis 7 14 8,9,10 entre si algunos a nivel de cepa pero no al B. bronchiseptica 7 12 8,9,10,11 nivel de especie. Este esquema se ha usado desde hace aæos para tipificar las cepas, sin FACTORES DE CITOTOXICIDAD embargo no constituye un recurso estable ya que los aglutinogenos solo se producen en El relativamente prolongado periodo de cepas virulentas (de fase I) y en ocasiones incubaci(cid:243)n de pertussis, 7 a 21 d(cid:237)as, probable- aun as(cid:237) hay cambios espontÆneos. Se ha re- mente refleja el tiempo necesario para que B. portado que los tipos 2 y 3 se pierden y apa- pertussis prolifere en el nœmero necesario, para recen independientemente. Por otra parte la diseminarse en el tracto respiratorio y produ- estructura antigØnica de las tres especies cir suficientes toxinas para daæar y causar puede variar con las condiciones de creci- disfunci(cid:243)n del epitelio. 7 miento . 10 Pertussis Toxina pertussis: tambiØn llamada de control de la tos por su modificaci(cid:243)n activa pertussigeno, factor promotor de linfocitosis, de las prote(cid:237)nas G para inhibir seæales de prote(cid:237)na activadora de los islotes de transducci(cid:243)n a nivel local o sistØmico. Esta Langerhans, factor sensibilizante de acci(cid:243)n podr(cid:237)a explicar la prolongada e inusual histamina. EstÆ localizada en la pared celu- tos paroxistica que permanece despuØs que los lar de B. pertussis. Debido a que tiene un rol organismos son aparentemente eliminados por mayor en la patogØnesis de la enfermedad, mecanismos de limpieza normal o tratamiento ha sido sujeta de intenso estudio. Esta toxi- antibi(cid:243)tico. Sin embargo, pacientes infectados na estÆ formada por un prot(cid:243)mero A y un con B. parapertussis, que no produce PT, pue- oligomero B. El prot(cid:243)mero A tiene un com- den desarrollar los s(cid:237)ntomas t(cid:237)picos de 9 ponente que es el S1 y es responsable de la pertussis . actividad biol(cid:243)gica de la toxina, incluyen- do la promoci(cid:243)n de linfocitosis, la Citotoxina traqueal: es un disacarido- estimulaci(cid:243)n de cØlulas de los islotes, la sen- tetrapØptido y tiene un rol mayor en el desarro- sibilizaci(cid:243)n a histamina y otros. El oligomero llo de la patolog(cid:237)a inicial de pertussis. Esta B esta compuesto por dos d(cid:237)meros, S2-S4 y citotoxina traqueal (TCT) produce una parÆli- S3-S4, y un mon(cid:243)mero, S5, que sirve de sis del sistema de limpieza mucociliar y elimi- uni(cid:243)n entre los dos d(cid:237)meros. La funci(cid:243)n del naci(cid:243)n de algunas cØlulas ciliadas de la superfi- oligomero B es facilitar la uni(cid:243)n de la toxi- cie mucosa. Esto involucra el aumento en la na pertussis (PT) a las cØlulas ciliadas del producci(cid:243)n de interleukina 1 y oxido n(cid:237)trico. tracto respiratorio. La molØcula entera de PT Desafortunadamente, la TCT no es es necesaria para que el prot(cid:243)mero A realice inmunogØnico y por ello no es candidata para sus actividades enzimÆticas. PT producida su inclusi(cid:243)n como componente de una vacuna9. por cepas tipo-aglutin(cid:243)geno diferentes tie- nen una identidad biol(cid:243)gica y serol(cid:243)gica Toxina adenilato ciclasa: esta localizada en idØntica. Esta toxina no es producida por B. la membrana celular de la bacteria. Esta toxi- parapertussis. PT es un fuerte inmun(cid:243)geno. na afecta las defensas del huØsped al compro- Anticuerpos a PT estÆn asociados con inmu- meter las funciones de las cØlulas fagociticas, nidad cl(cid:237)nica a pertussis y se cree que es el incluyendo la quimiotaxis, fagocitosis, acci(cid:243)n mÆs importante e incluso el œnico mediador bactericida. Esto ocurre como resultado de la de la protecci(cid:243)n clinica2. entrada de esta toxina a las cØlulas, lo cual au- menta la producci(cid:243)n de AMPc, llevando a una El mecanismo molecular de acci(cid:243)n de acumulaci(cid:243)n excesiva, lo cual paraliza las fun- PT consiste en la transferencia de adenosina ciones fagociticas. La adenilato ciclasa tam- difosfato ribosa a prote(cid:237)nas G para inhibir el biØn contribuye a la excesiva producci(cid:243)n de acoplamiento de receptores a v(cid:237)as de secreciones bronquiales durante la enfermedad. transducci(cid:243)n de seæales intracelulares. Sin Es inmunogØnica pero aun no ha sido posible embargo, el lugar cl(cid:237)nicamente relevante de evaluarla como un componente de las vacu- acci(cid:243)n de PT y su rol en la enfermedad son nas acelulares2. desconocidos. PT causa linfocitosis en anima- les y un recuento elevado de leucocitos con Otras toxinas: toxina termolabil, hemolisina predominio de linfocitos es una caracter(cid:237)stica y endotoxina, de las cuales aun no se conoce de pertussis; estas observaciones sugieren que su rol en la enfermedad7. la PT se disemina sistemicamente. Posiblemen- te PT interfiere con los mecanismos normales 11
Description: