Mihai Botez. Trei schițe de portret. Documente

224 Pages·2018·22.114 MB·Romanian

by  Radu Ioanid

Raldoua Cneiddi torJ
Docum-ecnotl eicnţiiţedie Aa ntdărP eiip pidi.
Radluo alneiddi torJ
MIHBAOIT EZ
Trsecihd pieot ret ret
'
Traducseerceţai undiolcourm epcnruto ev edneil InadN SS,t aDteep artmFeBnIRt,e, a gLainb rary
şCil inLtiobnra af royrs eta lidzeAa dtiăn a-SMiamriioan .
Documente
© 201b8yE ditPuOrLaI ROM
Aceacsatrtăee s tper otperjciaontp ăy rRiegphrto.d uicnetreesgaarp uaa lrăţ miualltăi,p plrioicrnai rceea
mijlşosiau cober ifcoer cmuăma, r fx ie roxsacraenaa,tr reaaun,ns eprîenfa o remlaetc tsraoaunu idci o,
PrefdaeţD ăe nnDiesl etant
punelrdae ias popzuibţliiinacc ălp,ur siinv isnatpuer rriennţe detecl ael culsattoocaparerere,ma a nentă
satue mpopread riăs poszaisuti isvtece upm oes ibirleictuaptieenrafă orrimica usţ cioicplo omre,r cial
sagur atpurietcş,uia ml ftaep stiem islăavrâerf şăirpteăer misiunaed ae ţsicnrăcitosopăry urliugih tului
repreozî innctăăla cl aergei sclupa rţiilveapii rr oet percoţpirai inetteălţeşicisit e pu eadleep pseensacl
şi/csiaîvunci oln forcmuli etgaîitnvle ie g oare.
Ftoogrdaepf eic ao pearptaăr AţgienneNţ aiţeiio dnePa rleeAs GăE RPR(EfSu ndal).
CNSADSU,.I B ad2e3a9"9 d2o7s,Ia 1 r5 16(5p5r imş-pipa lgaidnne da o sar).
www.polirom.ro
EditPuOrLaI ROM
laşBi-,dC ualr Ion lr4 .;P .OB.O X2 667,0 0506
BuceuşrtSip,l aiunlr 6.U,b n iBi.3r Ais,ic 1 .,e t1.,
sect4o,0 r4 00,O3 .1P .5 3
DescriCIeaPrB eiab liNoatţeicoianRi ao lmeâ niei:
Mihai tBrosetcieh zdi:eţp eo rtret: dIoe dcR.ua:md eluno taen idd;eD epnrneDifes.l et-ant.
laşPio:l i2r0o1m8,
Conţbiinbel iografie
ISBpNr in9t7:8 -973-46-7011-6
ISBeNP ub9:7 8-973-46-7396-4
ISBPND F:9 78-973-46-7397-1
I.l oanRiadd(,ue d.)
liD.e letDaenntn,i s (pref.)
94
POLIROM
PrinitnRe OdM ANIA 2018
RADIUO ANiIsDt,do eor riicrg oimneâs ntăad bii1nl9 i8ît7nS UAs,-n aă slcaBu utc u,r eaş ti
stuîdnRio amtâ şinF iraţaa .En satuet coărrutlThie S lwooror ftd h Aer chaThnegH eoll,o caust in
RomanRiaan,so otfmh J ee wşThsi e Ia şPio grom, 1J9u4:n1 eP A-h JoDutolocy u mefrnotamtry h e
HolocianRu osmta nLiaEa d.i turaa m aPpiou lbil:rLi oocmtaA utnlt onîenas nccuh eta SMERŞ,
Mosco1v9a4,4 -1946.d iDanor chFuiSmvBe(a ne td2e.0 ,0D 6o)s,a Brruul.c D.ao nc umaelnet e
DireacII JIi-Ceaoi n traasD peipoanratja mSeenctuurlituăi(f 1i9i8 7S-(tc1ao9to,8ur2 9ld0)u,.0 i 8
201T3r)a,g reodmiiadl eopro îrntTa rJanini sst1r9i4a2,-( 1îc9n4o 5l 2a0b0.ş9,iS) e curşiit atea Cuprins
vânzeavrreeaIi sltoaorcr.oi rad suercirleotrRe o mdâişnnIiits arr (eae e,d2l .0 15).
PrefaJ ă( DensnD iele.t.a.n.t.). ......·. .···. .··. ·.··· . ··.··· . ··.··· · . ···.·· . ····.·· 7 . ····· . ·.··· . ·.· . ....
Acevsotl aufo ms stc rşiei dsi dteaa utte oxrc lîuncs ailvis tapa rtievCaao tnăt.it neuxttnueull or
arlee găctufuu nqriăda e tidneau uttşăion rur efloepcitnvăir ieluienn esţiitsi ia oturu ganliaz atOip ia gină conctuemasd tveaetnnăie tc seîasnuacu răns tuddeisupM irheBa oit .e.z. .1.3. ...
caarcee esstatafie l iat.
MulJUmi.ri. ...·.··..· . .. · ·.·.. .·.·.. ··.. . ··.. · .·· · ·· · · •·. ·· · ·.. · . ·. ·· ·..· · ·. . ··.··. · ··. . ··.•. · ·..· . · ·· · · ·1 5 ·
Tresic hdiepţ oer .t. r.e.t.......·. .·.·. . ··. .··. ..··.. ..···... · ··. . . .····... · .·.··· . ··.· . ···.1 ··7· ·· ·· ·· · · · ·
MihBaoit şeaizu torriotmăâ.ţn.ie.l .e. .·.. ..·... ...··... ..·.·... ...·.. . .... .·... ..·. .. .... .1. 7. ...
MihBaoit şeaizu ttoirlaiemt eări.:c.. a .n.e. ......·.·.·.·.·.·.·.·.·.4·.2·. ·.·.·.·.·.·.·.·.·.· ······
MihBaoit şeEizu roLpiab. e.r.ă. ....·.·.·.·.·.·.·.·.·.·.·.·.·.·.·.·5 ·7· ····························
Înl odcec onc.l.u.z.i.i. ......... ............................ ..7.4. ..................................
DocumdeinAntr eh Diivraţie eScie curSittaăt(ţuDilSiu-S Ci)o nsNialţiiuoln al
penSttruud iAerrheiavS eelcourr( iCtNăS)t.A i.Si. ..·.·· .· · ·.· ·· . · .·· ·.· · · ·.· · · · .· · .· ·· ·.· · 8·9 · ·
DoucmenRtFeE -C.E.U. .........··.· . ·. .·. .·. .·. ···. ·.··· . ·.····· .· ··.· ·1· . 9·· ·.9· . · . .·. .·. · · · · · · · · · · · ·
DocumIeNn.St. e. ...............·..·.. .·..·..·...·...· ..·..·.. ...2..3..7.. ................... ............
DocmuenStteaD teep ar.t.m.e.n.t. ...··.· .. ·. .·. .···.· ·.·· ·· .· · .· · . ·· .· .·· .·· ·.·· · 2.· · 4·· 1· ··· · ·· ··· ·· · ·
DoucmenFtB.eI. ...............··.· · ·.· . · . ·.· .. .··... · .·.· . ·. ···.. · .·. ·. · ·4. o· 9. · .· . ··. .·. .·. ............
DocuemnRteegaa nL ibr.a.r.y. ..........·..· ... . ...·.. ...·... ..·... ·..·. .. 4...72 .. .......... ...........
DocumdeinAntr eh Miivnati esrAufalceurii Elxotrea rlRn oem â.n.i.e.·i.. ..·... ......4...3 . 1. ..
DocmeunCtlei nLtiobnr. .a.r.y. ....·. ·.· .· ···.· · . ·· ··.· ·· .· · · ·. · .·· ··. ·.··· ·.· · .· · ··. ·· · .· ·· ·.· 4 · . ·3· · 5
Prefaţă
Cerlc oanruea ut rîănittsr i-suctnue p ma rutnilidece sgtrees uăe valmuăeszuîernc a a sree
amesatu enac semerengeîianvm i acteat ătOepnoizleiortgraih. ai ddaeota ăn aalr iizsăc -ucrei lor
rias pcoonteudnla îcnăf rruengtiaÎm unun le?cl aez suepr uin,îe bnaa lşacinep ţ uăt aevade ias identul
de câCşuts iiggautra.as ntdţfesăe o,lc ostefăe cleiîa nmu o cdo nştîineusnnăet eo,lr aeil unleac au
nivseulbuclo nştUnideîenpl tl ualspuăeMim i. h ai Hoîrnai cae sBto taselapz nei aczlteIriau?t ă
sarpceic naaşr iea- sou Rmaăd Iuo aînnaid dm irşacibo inlvuiln lgusăitt uoddreciu aulbz a,z paet
documeonftiecr ioamlâenş eiaş mteir iîcnatcnraeeşr, cie e dliean r hpiovsat duerl audiEi uor opa
Liberă.
RadIuo aanniadl imzoetaizlvăuaB iţo itaue nzm ,a temactaisrce-ir aae nm acrauc nautdli ntre
putdiinsiiidd ieRnno ţmiâ cnoimau npirsictnuă r ajsoaaclsreei lpteui bclili aac der reesgai mului
CeauşAensaclluiu.Rzi aa dI uo aînoiif dec riăt itşooirc uadlzeuair i ae gâcnedceieaî nţelneogie m
pri„nd isiîdnce onntt"er xotmuâ1ln• M easimc uloţbis errvoamtâocnroiin fudnidsăi cdue nţa
noncrnoinsfo2mr.Eu ulc onsciădd iesri deesnotpt eeu rls coaaronepă e rîenaa fazrăsa i stemului,
care coop nrsotvioptceuaniartecer e ups etc aâ,nu dnn oncoinsofotpr emrdeiainzn ăt erior. Amândoi
îşeix proipmoăz faiţţdăie ua n c onduscaărute ogrid maî,rm potreisvmtiaermi ea arî enc azul
didseintÎupnll uudisi.,s iidmepnlutinaac cpătu bcluiamcfr ,i p urno tpeecs âtnn,do nconformismul
esdteoe b iocp eoiz diiţsiceÎr nce atzău.Bl o tlseuepzi o astpeuc năse ea plaimcbăev laer iEaln te.
opeurnae îonirn it eriorudla arsd iesostpeeoamz suianlt ueui riada, e ldoics cretă.
Raridtiastieddaee nsţcpehriii sinent treel îetnci tmurpaeulglii mCuelauuişe essstcueug edrea tă
oa firamuazţdiietMe ăi chSaheallf aîl nrc epaunit'lu8ol0,,r .D isirdoemnâţnae ia-ssacp ău"s,
cine,,vtar,ăl iaPae rşiştseis e n umePaşutlGe o m"3a. S haafdimrci tăee s ote ex ageîrnaesraăe ,
eviţdiearnzeăla atbisveacan o tnăt easuttăorrriieitg ăiţîmRiuniol muâipn âinlaiăa z buc„nciarzeual ui
Gomaî"pn,r imăavnaur1la9u 7iE7 s.it mep orstăsa esn utb lianifaicpeitz cueăîl na farRao mâniei
os erdieee m igrraonmţâîinns i p,e cIioRanal t liaLu o ndaruda u,os c ampamneinesi ăts ăc oată
îne vidîenncţăăld craerpetoaum ruildluecoi ăr t rreeg icmoumlu naicsetasp tu;ab lliasc faâtr şitul
ani'l5ou0rnb ulestăipnt ăThmeâF nraeRleo, m anPiraenps esc ,a lr-eta r ansîfon1r 9m8aî5tn tr-o
resvtbiăi lutniaprăîărne i ntgălş erizo ăm âşniiăn tiThteuF lraeRteoă m anian/lRio4b.me ârnul
StudliuRiial dIeuo apnriedz eanitncaeait t era atge ansţuifapapr tau clăcu rii tliuBcioi tlîeeiz
viazup eC eauşşeiss tcrua staee gcioan ommaidice ăg rdaebcărâe tg imul Ncăosmcluuant i st.
18n oiem1b9r4îi0nBe u curBeoştates izu, s tdioncuttoî rnma attuelm îan1t 9i6cş6ăîi n u rmătorii
patarnauil uclrCaae tn tdrePu elr fecaţC iaodnrdaeeCrl oeon rd udciÎennr ter eprinderi (CEPECA).
Ad evemneimtba rlPu a rtiCdoumluunîiin1 s 9t7a 0n,îu nlc aşrieî- nac ecpaurtia ecraad elmai că
UniverdsiBinut cautercaee şectaeli -,aa j ustăia nttl raCe e ntIrnutle rndaeMţ eitoondaoall ogie
1.U ns tudfuinud amenatlda ils idîennR toemiâ nliuaCi e auşeessctCuer istPientar eFrosmcu R,o bHionot do
DoQnu ixoRtees:i sat11Dadin scsieenCo n mtm unRiosmta( nEidiatE unrcai clopedică2,0 31)B.u cureşti,
2. Iacua p undcetp orniersee luulSi o rAilne xand"rAeg sâcnuad lit fae dlfii, s idaea nctp,o înnra e zistentă",
înI denîtrniu tpat(tUuenr iăvBe urcsu,r e2ş000t)i,p, p 2.2 7-240.
3. MichaSehla fRior,m anPoilai:tEc iocnso,ma inScdos c (iPeitynLt oenr,d r1a9,8 5p).1, 6 8.
4.I oRna tiJuu,rn vaoli1,.:Î ncepuuntexuuiirîl in ldee l(u1n9g4a0t-e d1i9ît5nige4r )id,jeS i tteăj Oălraerlu ,
CoriBnutc,u re2ş0t1i6,.
9
PRAEŢFĂ
8 PRAEŢFĂ
SntoumdeianusclMuluaapViltrita iiuaofo tr rsaiucşt ileiD c.u lea i zar cv eoo nlîvtaniăufnrtidsioie iMrna ,iiţm rtaecătMret aisailcă liaau-etcnni maoe e,lr m udBbieomr tauoerb zcusa arăln· t lip .on. ncă cdno .,estd ue eţ 1r 'dl ouee O s1cap ccricede epîşntnccita oo urmnlliepsiudaocia liri rten.eagt at1e a.,emlll aueiuî lclctnputori e1ucrum a l prmu.uCe-i ler 1 ae u.aş memtmstrşcee.tusb e cu a ir
laW oodrWoiwl sCoennît ne1 r9 7î5na, n uurl măptroirm inodb uîrlnsaacă că e cleanşti ru. �mariefă cudteeB otîen1z 9 :8 9
dp2asPler 9crln„ut io iaEoBAsliompn uiomiău aseu redt nuimcilaomedLea1t nr î inpb aiz 9rdainnuartb,A7a1i s idl2 ioae c9t9sodtdău1e trse, 7ireiedi ăăîea sd9idzaced "npsce,.eb laeM,attrs npaautid iăeicdrttr ah1îten m4shBeiaeala9nr1 otb oiosvs r ii7 i9ceraistpiAtei p9m7ît irnăpernlr o.i9noeet rzedtsas s,tm e ei l ecttăi rbdcrnaR resu nr-seorota igcltiuta dnagrdsirueenr Eeodaa-cEiaoaiir, iu mlicrăocuo r s v mriduooet ărC Sioiioeci LrratroeLpae ausp ă ide repairccr ea ba evabuieue s şet i eşser2 ddu-pri msrectti2auîraeă cetăisae ttpnncm V aupe7 tc,naaă oiăelr ri iu utt itotlaeGi t,leoelcessi o d em c aromurca 1oat anbberr9r c0ordsşlraieaaeg9u.miiiii s le bod neoesr ei a iraeudşe.PoO. xA ep·oridărca e.nadmn e s.ân egrecds ci,ă naa?linoiţn·a cza ămrrCls taauca ieants a ·n căl mns -„ovş-tuo c p. r uă Zmen·is as�n ă ăa m·. ec as- l �··e Cd tn racrz,eleeb nr feflep n icalc bOt iaier·c.sc ă oăărdiIeM o ă1 mfe p a·eceu bO eil,i ror e lnlc.mdzue famz utsc itun ţeie iuineeldiaăl cir a ndtertlrs eeeoeiEoPlggt er anRaou lau smroii notmrps. miâa. mit.umme rfiă faasnc adnu u lailceu tidt"iteufllel?m .uaas. vtă j 1eii i uaaa? e .rdt o o m icecfn fa 1 eerNeşun,s iidra». m nugi lt vîaăe u t u e .acueendes .s mr e luirzercte 1dpr csvr e.s.e1aousa ăosst iA g o0d1ann-s.c·e•tdtăee a1es re.is aph , a ass:.t t •cs1eom tţea eisS c etr,e1ezesmm du.ă·u$ , arut eim uanc , z oro nac e uc0·tamut� băetdmră1nsc mâ 1 'ăe m 'a 1e i n j u.l ui
dezastpreunovtairsiuăt R oormuâlnA iceeias.si ttăue arciaai uez dautppăăă, r elruBeioa t deez ,
previezciounnoaimb iscoel ut şdnie eoa r peraelecirisoetnarera e et său rşsniee vlootirăl rBoiorit .e z Botzîe nşssiue p lâan g:e
apospna uptruvDraţoi aodoăminztslieapstnb au-uaclrraBpca antoi dâ eireootsut l etgasnerts,al şo a ilutliedt d îirltmpreczeuŞlma ncp ieure l liaat B ăam„lla i rou reaeudtvtattcstn ,iiăeeiliuufateetS ni.gzmerşrpşr lee a heu piietiRiedlc ec nez,cş uacciourăNi fâ rtldaltnrre aiEtrnii itur iî rrcuaisdt oeiitnleaortgăîui .C cdă oltloe.niiL.-cei"iţcaăapR a rd iii.antiut eao eecbml i uaiii m zrloiea mşt nvcâîeudanr oeeţăănFB n lrptăsnaeo iăot a e,ci r nactarr utdaee.âe tvf oia lr nfazeaobrntacaedpp lsui evuţoguuteetnznenccirus-u c ăataoăueiSSl şlsou u s îctUai csnr cnOeaAt huompuc U t,ebimăectcnme mi crîaeiaialbsinr idt eaer e ee rşe n,et,t e s•AdcvsApetlăr ao.u•suapd-udrrmei d etcn ucerps ebeă- runâcsd ui râo·oc isen a l eznidd nnae ievam te e t delp n, nm ee dsaeu S l1c'i ,iceIap'edtE dtăts r e t ieBeealrnpuecg1 evuU e r \nrr.zu oicnedoiuaoş it:meliupmi.leEpt cenD natărp sâ csaiu·taacide lrcnit ăeveemav B ş-edăenI i ii ăic�adş?eennBudnlrcaeanuime ltC vm eapufodn e caan,tr sceopaîu,ee ne otadrssrncnCş aub so,ucccia eaat �aem nmuu eu,s ecadrd.bCa� nut,tp.rnm espe?ma i ul dueuepeăsrs fdtulel ic\pilsme pteurş i pit păc.mcaua rş n.Ml.d Or ua1laiaamaimd.o ăcii.tom m_eta.tVarr mc� nce d ăe neşi. ae 1fcea l.tseca tJvendAri.rn .ut pma p ua\s o ţNa lua•.u nae1nm.1p· 1mb.1o· eml ătt?.n».'.m u� ş . c _, cure t s.ş.st�eîo ăo e iar rrvdl t·.r 1 nv ece, ău ur··i e c1naacs .u1m că .· '.f eet1 r sătr ău 1c rci
critliaac dirlleeusC iae auşBeostcşeuizc,- r aeo ap to ldieaţ săi gîumrpaortevr iicvtais mailzeă rii
caottnâistmt cpraâr duteuc dgsteBiein om vuetue- rele daz ri iasnuspt ăure seBr cozutianecs dozăeea u.sust cncecah ăcătoih rsii cîlcnrietidb -rtirşeisuiî ci snisdaş pec ienr cţciiaeta lilec iîlşîeEin xp dalemiinptneeraşrertfaceeceeua ecst patoturs belitl unăiic aCg itaaprrţaoitialfbeeu aeu.anu rţ nuieăi isx e .tcş oepsirlr� ie_idcndvn1 teoc u la dauzedlfm 1�uRs\la1� �-m u�un ole�a nri'.d1 �1
extrdeedm u rleaa drleusCiae auşCehsicşauicr. o ntactelceuR aidnEiduoir roLepicabt eer ă reanmtieîşntţee levpocriblueunlieo arM iron Covsrteimsniu:clb âe r, om,maNu ulc ub1sii w,e1 ttu l
reprezenmtaaruai v,ârî ninvds e cduîernsri pe e cials asalcderr ieslsouVarilti aeGld ee o rgescu,o msî uncb â rvmrae mii".
caîrcler idtiircpeaeCc eta uşşecisa caruuef ost dcafăirrt aăis tepe r,e cciăBz oate eszat uet loorru.l
DennDiesl ecam
Şit oteuxşiişs,oit a ăl tăa l fauBţioă t Reazd.Iu o apnriedz rienltaaăcţ eisact uSu eicau ritatea,
15a ug2u0s1t7
relcaaţriîeens, i nseu,b licnairaazclătuc eior muplPl oetxr.l iuMviii rtcR eăac ecaonnus,li al ier
ambasraodmaâd niWăna shinDgCt,îon tn i,m cpeullde ei-d ao ubau rasl euB io tleaWz o odrow
WilCseonnt îen1r 9,7e 6il,- p ar ezreanptoasatcr rtgiees nee rGahleuolrAugnihg eh elreeszciud,e nt
laam basdaipdnaă r Steecau rîintsăăţrcicusii p.ni aoten xatjeuArlsn td'fe.re alp oîamrptrece,uu nă
fapctăBu olt seeaz fl sau abr ipprao teacl tuMoiaa lrieeţx ap,lp ircoăbd aecb eai ult orriotmăâţniel e
aum uşamaalriezslatutBai ro etdaeec z ă tproeld iiţWnia as hinDgCtî,on 1n 9,7p 6e nctăarua pellaa t
servuincpeiriio lset Rietlusaaacţt uSie ea.c ursiedt eastfăepşarui irnnat erlmoecdoitueln ent-colonelului
MariUarne cdhel eSa ecurMiutnaitceiBapu icuul(ruUeiM0ş t8i0Î 0n)t.â lnriengdcuuulU- arstee c he,
Botie-ozaf eirnifto rpmraiţvosii einrd died e i sirdoemn,âmţ neiim barPaiir tiNdauţliuoin al-Ţărănesc,
cafrues deiszeo Dleve axte.m spelc uo,n semcnăBe oatzaeăd z e zvaăcleuisinttfe o rîmnatţri-iu n
raporSte ccuărdtiartte3aa 1ott ce t om1b9r8Îi2nae.c etliamşBpio, tt erza nsimniftoerşamci aă ţtirie
AmbasSatdaatU enlilotBareu cudreesşaptcriee dş itsii îdpnea nrţtiid,ce suIploraner şPdiue isup,r e
hăquliordreec a ă tSreec uritate.
Botaem zas ie mnvartze eorc aep oşadire tsesp crrei DiotroTirunud lo forlaons,i nnudmue-lşei
reaşlni,u u nn umdeec odA.c ersatpeo ianrdtaiemc băi vacloemnptoar talmuBeion ttAeuşzla.u i
cuamr aRtaădI uo anîinud n,ed lien etlrBeeo tleazup doăs tduedr ias iadl euTniut d oCruamns .ă
înteltergăeddmaec r ăetBaro et ez a spăruTi?ue dtoearnfo ausgnlte u nieî rnfeol scu ullm - jau decat
pea ces,t,aC:râ enlda nţoiaisnltumer a eei r acuefu sesaelrtăă îdnatturăl-,tod i imsăc puecţ airee
ama vuctu-e oll aW ashimnig-tsaop nuu snl ucdrecu a rneum -aîmn dşoini utm ăv oîin doi
nicio«dMaotnăoş:re irc,fe foi-s ator,r ivcafe iv ,r esaăşu t ciăvi - aimu bfoiatrm tuelp tet ine,
CorşaAi l exaAncderesast»sta.ie n gMuirhupaleci a armeh otărpâăts tîsrnsăe u-zfl- ln eidtcr ia c,
niscfâin Dto.au rnf ramtameia rtea,n şdigr eun epreco asrm,ei l -admo rîintt otdefia una. A-l
avuftid,eo aşrpi e nstcruuvr rteămn eup ,o aftdiee cuânmt o tdiemv u ltumire".
l.M ihiBa otîevnzo luRommualnA iC aa:sof e„ DynasCcoimcm"u n(iFesermod mH oeu,Ns ewY or1k9.8 9),
I.C omuen peirsocnaarall uăMi ie raR căeancuc ăe aturtaocesrtupelerfei te . p5.. 3
"MihBaoite esaztu Ext aUtnsiC se.lq uuile ' poenau ptp eler
le« Sakhraoruomvaa fi inna»l eombetnuetnnv ui dseat rois
mo.i".s .
RobDeerIm t a nc"eM,i hBaoit: eL ze« Sakhraoruomva»i n",
La Cro1ix5,s epte1m9b8r7i e
"Rom.a.hn.ain daofa mopuosl idtiiscsa:in! do Se ankthsa rovs,
"
orW aleosrHa asv els.
WendSetlela v"eCnesaouns,ce hsiclud'rse n",
TheG uard1i0da enc,e m2b0r1i4e
o
pagicnoăn tesstaauct uăma d evenneicte sar
încuăns tuddieus pMrieh Baoit ez
îann 2u0lE1 d0i Ptoulriapr uobmul niv coalc uutm i Etulf,uil luo lDr o.sd aeSr e curViotlautmeu.l
av5e9ad2 ep agşieinr ciao ns-tciuet xucieat5p 3ţd iepa a gdietn eixi tnet roadpuacrtţliiuvnieâ nd
DorTiund oşraiau nt oarcuelrsuâtino drpu lrpuios,s tlfauNţiia c oMlaaneo l-edsidcnou c umente
provdeinvnio nldu mdionsodaseuru r lm ărire aillnu Dfoior rTmiuandt oicvrrăaed naeD t i recţia
SecurSittaăt(tuDilSiuS i) .
îcn e1l6pe a gailtneei x tiunlturiop duurctttâiint„vdlO p u uln îecnro en texots "i negxuirsăt a
pagdiensăp re MiPahgaiîinn ca Ba ouctzaeărz,e. c ada itmâetn csâiştuic n aie m,p orîtna nţă
ansasmtbuldurileu slpeuerirca et limavat rigvis nianltrăee,tld iaizţnaBit oart şeeSi ze cuarsitt:fea lt e
,,Ucna azp aîrnttseru er sOeSlScea îrpler ivpeeDs ocrTu idno rîaclno nsMtiihtBauoiit ee z.
Bazânpdemu ă-rstelu uDrioi raTui dno rdaanşr,pi e d ocumednidtnoe slcaeir t,i vtaşo tsriău l
evalruoellzuuMeili hBaoitî eanzc ecsaCtza ş. Si i lBvriuucp aânlnp,aăr ocboan tşrbiaa rziâen du-ne
exclpueds oicvu mednidtno eslaleruD uiol rT iund oMriahnBa,oi t peazsr ăef fo is ot« suar să»
DScSa nrueas emunnaa tn gajcauDm ierneItsc aţcuiuU a M 0 80S0M Bş cia ard eai tn formaţii
1
DS«Sî cnl a•rD »u"pcăec iotpai cnoinit raddiRinoc mtâoşnrdiiii aiSn U Ap rivsitnadtd uet ul
disiadlleu Mniit hB aoit teezx,t ulp ese cxurpreltlil acuMţaiii haBa oitc eulz o cotenent-colonelul
MarUiraenc ohfei,ţd eeSr euclu crăirtMuaiithBaeao iti e-dzaa r ta poamrasitu esl-em enşţii onate,
sublfianpcităaMu ilh ai erBuaort meădzre Si etc urpirtianattşerua -m-uindnto sdaeur r mărire
infoartmi(vDăU2. IÎ )ns fâtreşximttau,mil e nţciă„o MniaBh oatiae fo zsî tnt imppruelş edinţiei
luIioI nl iaemsbcaus aaRldo omrâ lnOaiN eUi( 1992ş-li1aW 9 a9s4h)i ngtonu n(da1e 9 94-1995),
repreazşean-tnagutum viaetlr«u npl a trurloaştauell»r uN uiil cuoVilc ăaăer (oailuiP aDnSţRa,
3
PRMP,U NşRPi S M.) "
Pasadjiuinln tromdeupacr eirveipaneM d iuhB-aolit ceâzşt,di o cumdeinvnto ellfueime e,l e
noatlese a fliere,a poaaloreft ieţ deeSr eucluurriei ztuadltidtenia stcecu uBţ oitifelitzeer, a nscrieri
alîen regidsitsrcăudrţiiincliteodlrirooe air ug, e npeurbalti ucnaoarrre taic curo elfee rinţe logice
şdieb un-psriimavţci enssdut b ideaşcroit s ,e rdieae t avciutrrili aaod lrimeceseşaaa i l uDio rin
TudoDraacndă.u riiteaştielraaai dlromeres aea s nteei mpoerltfeai nictneămdl,a a id esea
constpiotacutuoise ti en,eg xucreădp isţnci ueîr,nt şeid reau dijrecica tţriievn leeo,dac eau r gumente,
amfo sstu rpşriiin ntsdr eia gtaatcb urruiltlaaaed l rele uDsioa r Tiund oRreaznuc.ll ştadiari rect
dianc easttaecc ăDu orriTi und osrefa ăncv eian opveancttă rp uua b lîinvc oaltuE mufu,il lu olr
noetldea dteeB otSeezc uraiftiărţmiâuinn,de fuoă-rnrsiiăe oc p ir oşbpiăe u nt osnu bucrăb an
Tduonrl a-fadire condsefp aippreBta o tt îeanzn diiif aidici isliild oern.ţ ei
Fiiunnpd r iaeptreonapl liu Maiit hB aoit Deozr,Ti und oafor saştno csadăte scîopnpr eorper iul
doasord uzdienn oăat leae c esctaurrieeaf l„eoec xtaacuat d iattaretelelo. ar.ct .epa otfteci ug reu
l. RadIuo an,,iOpd u,n îenrc eo nteîxnDt o"rTu,id no rEaunfi.,,u l Dloosrda.erS ecurPiotlaitIreao,şm i,,
201p0., 3 .2
2. Ibidem.
3.I bidp.e 9m.2,
14 O PAGĂIC NONTESTA.T.Ă.
1
aa:i�bitael !tvcau•" ,:\ şac ums crRiaadC uă lCirni sntoet2are,el sep epcrtiivdviiens dc udţiinitlree
M1hBao1t ŞeIsz e cJutrdaetneo utn„a eux dceec so locvi.aD loirTutidanot reaa"t nr epceustat cete s
. .
ş?cc ug er.n�oeItaşt1e întpeelneptgrreiure est ăeMuni uhlBa oit eszc,r iciunn odb :l,, eAţcee essttae
smguMr1uhlpa e1c araemh otăsrăâp-tăl s tîrnse uzf -lneitdc ria nci,sc fiâ Dnota.ur nf ramtaei
. 3
martea,n şd1rg eun epreoc sa,rm eil -admo rîintt ot"d.e auna
. Amî nc�tes răfac cu np aîsn a�piso ări e flaescutdpeorzca u mepnutbellioacrsa utrpeer,aa c rţ iilo
v1.s�aclcee��e 1 t1r a?rnmsafpueD orTumd ordainvn i ctîinam găr eAsmoa rj.u lnacs o nclcuăz ia Mulţumiri
reaccţnuullceape u blidcoacruemae snctredileBso oret ez fpeiux tpeladiuect aetaedm eaa n u
altiemrangeiuan udiian pturtedi insiiipd ece anirt-ieaa v uRto mâînnti iam rpeugli mcuolmuuin i:t�
� .
daşc1ăd,m codledo o cumepnutbellişedci a est eem ndeeîl net rreibdairdceeea ltmeee, m olruiia
: .
MihBaoit neutz r ebsuăfi idaee monciazr aătsăpl uaun nser leea pcrtiimiig teinvederep a utbel eiac ar
Acevsotl aua muv to g estlaeţnşitiedă i fiÎcnai rlhăi.rv oemlâen deoşctuim,e lnetgealtee de
documernetsepleocrt ive.
Erlai mpceăid set doirsiiad leuMniiţ heBaioi t eîznc, a rneo treelfeer iltaDo oarrTuiedn o ran MiahBi otaeuzfo sştir ămdâins peîrnds oastameru el t-inpolmei ntaelmea,td ierc eet-,e,c a a re
nu snuenatp lăergadatit rede ecp te rsosa.aNn uae sdteel eoxcc clauu sn edloes arec ocnatrien
repreozm iincptăaă_ er ,s_ eimn�iifvsiăac nuau p,o aftdiei scuntuamptaeăib azdăed ocumeşnit e,i nformraeţfeirii ltaMo iahrBaeoi t seăfz ri ă mcalsa siîfnai rchaitrveoe mlâen Ceuşf toia.mr itcei
nu bpaezd ăea firfămraaătc uo pednrueb,ld aeut meo irsit erAomhi odteă.îr ncâ otn sescăci anuţtă
do�mcenst�pel �inmtalreeg daetM eih Baoit îenaz r hidvieRnlo em ânSiaar.cn iuen raua ş oaîrnă : pexâecndpăetcî iunair r,âch nligdavu sevilUefenri encdlaaiaemtnm eeaten.crrt eeiasda cltouraeec ăn aume mîa encpsn or tnietvliipesnn eedudc iaursr-eielCtd r IiAeozş nmNaitaâ tSuunfeAln o. u s t
arhirvoemlaen deoşctuim elnetgedaletMe ei hBaoit seuznr tă spâînndd iifetredi otseaş rise u nt
aud eclasniifucinir c âanltde gdaeMt i hBaoit eizaI,rR aSa rgumecnălt eagte aî ip enrum ite
fragmeDneta acreaeem.am ahio tăsrăcâ etdr e clasidfoiccuamreenlate egdlaeotM rei hBaoit ez
decilfiacsadroecau menteldoetr a xlpeellgăeatd tieMet i eh Baoit îenzS UAÎ.n c iuadcae stor
aflaîtnae r higvuevleer nadmieSnnU tASa.tl ued diouclu mernotmeâlinoş eraiş mteridcaaşrnai el ,
impmeednitaet,îâ ntS tatUenlietc eâş,tiî nR omânaimba e nefdieac jiuattuo nrouarlr hivişti,
documednitaner lhoEiruv rao Lpiebiem rie-p ae rmsiăîs n ţemlabeiig n ter aiectorliuai disidenţei
diploşcmiea ţric etăctaoprrueib lfăicrceăal troresreat i u dii pperM iivhBiaonitd şeuaizm- alj oritătii
MihBaoit ez.
documenpteec laorarec essttuesd esi pir injuai rfn foiăs pto sibilă.
Les unîtnp rimruâlnr de cunoasrchăitvodireş l taDi elpoarr tadmeSe tnatîtuns,l p ecliuail
Radluo anid
RoberHto mmcea,r aeud esecrpeetsditozeuas ătu tdeep agdiend io cumceonnttei rnaâpnoda rte
diplomraetfeircileta Mo iahrBaeoi t eÎznt. o aatcee psatgeai unfo is otm iîsneg enedroaamlri ci
porţdietu enxcite m,la aid easceeafrs atgem ennetaev ânodl engiăcctuMiu i rhăBa oit eRza.p oartele
auc lariîfinmc oadht o tărrâetloadrti inMtair heBa oit eAzm,b asSaUdAla a B ucurşeiRş atdii o
EuroLpiab eSruănd.tea semerneecau noasrchăitvoFirBş cIta irdleeo,aşr ui b loucnaetil nefo rmaţii
esenîţnli eaglăect uuu rrmăă rliuMriie haBa oit eazul, ă sîanpt ă rdţeicllea saildfeoi ccuamteen telor
inforcmlaaîtrnile ie găctuur riăt smuuplr avelguBhio etrşeiizmi a ia leîsnl egăctuuc raău za
fundameana tcaelssătu epir avŞeigI hNeaSdr eic.l adsiofciucmeaestne tnepţ einaîtlnretu e legerea
statjuutruiladullii uM cii hBaoit îenSz U Af,ie elt emposra„audr e finitiv".
Fosdti plaommeatr iîcnpa onsI taB ucurEerşnteLisa,tt hmaim-î an leîsnnţietl peogzeirţeiae i
comlpicş�dite el iîcnca atsre-e aa fl aîtm precuun ăc oslăîeinlg eigiă ctuşu îirn pă r ivliuMniiţ haa i
BoteIzis. u nrte cunolsucMiăi trocRreă cae anuunb, u nc unoscaălr teolra ţdiiiplloorm atice
romnâo-ameşriai lcfu annceţ ioMniănriisitA efarcuelrEuixil toerar lRn oem ânpieenict,răm u i -a
clarsiifsitcdaeetml uulcî rncu a drAumlb asRaodmeâin îinte iim pbuulr saecloorrdd eaW tiel son
CetnelruM ii hBaoit eazt,uc nâcnied lM ,i rcReăcae ansuea, f Ilapa o sItaW ashington.
RichCaumrnirndg s,r esponcsusa ebciulr RiFtEaa,tc elaa rirfeilclaautMtiii ah Baoit deuzp ă
plecdairRneo am âcnuic ao ndudceev râearpa fo stduerl audiLi aoW .a shinMgatrotZniv,na sn ers
�p emricsu d ilişgriea npţiăd piutbaltitece axrtedeaila noc rev sotl uamf,lî anat reh RiFvEa/ CEU,
�arZ olnVt aâgmi- aaj uctuaa btn eglaaBţ uidea pleals otcaa lizarleuMaii htBaeoixt taeefzll oart e
III aceeaarşhii vă.
. ÎnS tatUenlieIt vea,Sn i plo-isa d entfăirfeăiz ciatştaic r upe r ecpieiz nifoer ma„tAlobr,uu "l
mtleeucatrlo mcâunn osicnufotr,m daetcoorn sdpeCi NrSaAtaS fl,a îtnv izîinSt UăA g,ă zdluai t
domilciisuălşu ic araes crîints o amannau l1u9i8r 7a polaurntdgeei s tiSneactuterii iint tăerne
deseMp rihBaoit ez.
Îsiu rnetc unolsuDcieă ntnDoiersl ectaarenc,tue , l egşadini ţsac cruenţoisaacc uitmteai,nt u suclr is
acsetvouliu şmia s croip sr efacţaărm eăo noreNaizcăoR.la aţemi iu-d aaa tc cfăerseă z itlaar e
I.D orTiund or"Gahnip,de nctirtui dteco ururlls uăn gîănE" u,fi, u llo Dro.s daerS ecurpi.4t 5a.t e, frgamnetnee publîinccdaiăjtn ue rn atlautlsă ălpuue,ir mitâsnăld euu t-imliîi nvz oelzu m.
2.Ra duC ălCirni s.tUenma a,r dei sidDeonrTtiu:nd o",rR aonmânLiiat eranrr2ă.,2, 0 11. LaC NSADSr,a gPoeşt rşeGise crum Niangamâ it- foasudt em araej ufatcoirl,i tâancdcues-umli
3.D orTiund or"Gahnip,de nctirtui dteco urrulsluă n" ,gp ă.4 5. lad ocunmteedlies palreagtdaeetM ei hBaoit şeizî n teluengoedrriaen aet lrLeea. r evi2s2t,a
16 MULŢUMIRI
AndrPeoerşaAai n drCeoir naeupa e rmreipsr oduuncoiernr teeadr avdtieeuM riihBa oit teezx,t e
extdreei mm porpteannîttnretu e ltergaeireelcaupt ioo srticeoi.m A unndirMseutire amr-usa fă tuit
cut aşcict u u morcualnr uel- iip sneişctieco udmsa ăte ăvd iitv efrusned băitruorciir nauttiiclee .
LaM AES,t eOlbiiaznsi -suatc r ăsddăue iste cruentedilozece uzmede ean rthedi ivcnăa a rure e ztu lta
detuatliilie .
îns fâdraşnriuî t nc,e dlieun r msău,rn etc unoEsdciătPotuloririr dioe cm a,mr ăel eaogv eăc he
colabşopirr aireetM eărn eifleeaA.r d riŞaenr bşAaidn r iBaontf eăzcr,aă ar cee vsotln uuam r f i
apărut. Tresic hidţepe o rtret
RadIuo anid
MihBaoit eşzia utorirtoămţâinlee
Lad atdae2 0i un1i9e7 o5 t,e legara ammbăa sadSoUrAul laBu uic urHeaşrtriy,
Barnes, adresdaeSt tăia ntSf eocdrremesatpd ariresu cdluiuţniiat amr bea sşacido onrs ilierul
predzeinţMiiarlcM eaal ipţrai voii nndv iatdarţeilseuaM iti ăh Baoit deizpn a rtea Centrului
WoodrWoiwl sdoeln a W ashin.gT teolnegrama omc eonnţvioorpnbraie rcee ddeantteăi
respedcitnitHvraeer ry BşaiMr inrecMsea al i,ţ,aM:a alr iăţsap cuune sn tuzliaa sm
aceaşsttişăria es pucsăv afa cet octe ecaeî sit îănp utinţăc aBp oetnsetăpzr r ui mească
permisdieaua ncecae[ pitnav i1tLaaţd iaatt]"ar imiteririe stpeelMceitghirBavaoiemt eeiz
•
benefdieuc nis at adgieou l unlăaW ilsCoenn tseurab u spiUcSiIi-AlI en ternational
VisiPtroorg2 r.Î anm-tardelvaîă nrc,e pauntuul1lu9 i7M 6i hBaoit aep zl elcaWa ats hington
pentaîr nuc eupnne o sut algaiW ui lsCoenn ter.
Născlua1t 8 n oiemb1r9i4le0a B ucureMşithiaH,io riBao tveze necao,n form
proprrieifleorri nţe au,t,odbifainmotigrlr-ciaoupef r iocbeel,,ce umb unciocn damnat
(polîint1 i9c4ş)8iu ncmhoir ltac an"3a. lC onfoarcme lorreafeşrIiia br iio grsaaf,i a
Botreezl caăta a„ învdăeţt aitm puurtiiul izarelai mdb:uua bnjlu pulel nutniro uiî ,n
casşăia, l tpueln teriau,fa răf"i,i „nadm enitnoţatatităn erdeeiţ nefaam deo sadree
carde"B4o.t aeo zb ţiînn1u 9t6 t6i tdledu olc tîonmr a temaştiai f cuăn cţpieonntartu
op eriocaacd eăr celtaIă ntsotri dteMu attuelm aCtoincfoăr.bm i ogrsaafloiefe iic iale
aflaîtnde o sasrăudule caddelr aMe i nisAtfaecreurlEi xltoer(r MnAeE M)i,h Baoit ez
afo sîtn cepcâuan cde laanş1 i9 6ş6ip ânîăn 1 97„0ş efudle partampeenntturluu i
1.h t:t/p/wwkwi.lweiaks.org/pUlNuCsLdA/ScSaIDbFelIceElsDa/,Js1 Us92Li700f 56iP,,eu db lic
LiabrroyfU SD iplyo.m ac
2·h tp:t//w.wwwikigl/epalkuss.do/rcUaNbClLeAsS/S1ID9Fe7Ic5El,Da ,Js Us2Li00 fi6eP,du blic
LiabrroyfU SD iplocmoarceys,p doinndDteernpeţa ar tadmeSe tnşatiAtu m lb asSaUAd laa
Bucur,ec şudt aitdee1l 8em art8ai per,i 1l6mi aeşi,2i 3 m a1i9 75.
3·M iahiB ot,,eLze,c mtaurrxişi eis xtpee rtioetnaţlîăin rt eavr2iă2s"a,t,n a uI nl, r . 4m1 a6i,
199r0u;d leacl aers eer eferMeiahB aoit eerzac uo,n foprrmo prdieiclloaurrn ua ntcihii:,
avcoaAt.P omânrulfo,es date puttăartăm noirlstCat a naavlo,Xc eanto Eforna cfolsistde en,a tor
lieabrl-gies„otar sgascionlaotDn".Ne; il c olbeusncdiuec,t, li aAn uituu dn,ds e-î am băovlint
gra-vî n„ Os criasl ouMaiir heBa oit eFzu"n,dR aotmiâaLn iitae Craalriăfo,ar ungi1ua9s,9t 3 ,
hht/p/:w ww.roo-ms lcirti-.as-lr ouoam-i/ri eh ba-oit. e z
MihBaoit aerzct,i. t .
18 MlHABIITT EZ TRESIC HIDŢEEPO RTRET 19
cercetăr,io peraţumi ş1si smte eaniazel ceomnioce dinc ardul enCrtului e pdregătire WilsonC enr,tC eaetrihnDeur andairpenica, ă lcaî nepcut„ MihaBioe zt foas .tu..n t âărn
maneamgentC EPEC1• A " cmounsti u occ raierăs trălucită"1•
Centrpuenlt rpeurf eiocnţeaarc ardelro de councedre diînnr eptriernid (CEPECA) înret 197ş0i1 97M4ih,ia Botez uacr atll aU niversitaeatd iBnuc ureşi îtnc arudl
fsuesec eratpr inr-toh oărtârea C osniliuluid e Miişnrtiî n1 96î7ns,c u rtap reioăa dde Laobratuio er CduerlcetăriP rospece,ti ira dvupă 1974a,ec ealşuani i ervsiet,la aCte ntrul
descihderec ăter esVt uaiN ilcoCleauaşeesc u înur mas emnăriui nuia crdoî tnregu vernul InrntaeţidoeMn eatlo deo alS otgiuliidro auspra itiVrouliuş iDe zvăorli,itc ernuî tnfiinţat
românP,ro rgamulN auţniiloUrni te pentu rDezvorle( tPaNUşDiB )i urlIo nrntaeţiaoln al deM irceMaa liMţiahB.ao it ereazu n a rpopiaalluti iMrceaM aliDţe aaii.ş ci e nuztiasmul
Munc(iBiI MC)E.P ECerAacr e aţcioaunce driiP CRC.E PECfusAes eî nfiăc iu anrptoabrteaa acstueidain u rmăî nce ea e îcplri evştpee B oezt.,U ,n dain i niţiadet liamvi enleireasiu ttl
luiN icoCleaauşee us dcecă treM irceaM aitlam,in isatdrjuul naMc itsn tierluA faecrilor laE ducaeţ ai stfo reacreau neşic orolmâien ştdei tusdii prospecitve. .A.m înepcut u c
Exrtnee (MAEV)a,s Billaej ovviepicrceşeidin,et alC osniliuldueiM inişşiP tetrreiL ,uu p, nucelul e bdaă.zL -ma rugapet O neisccusă -mir ecmoaned unpr obasbti unlbş iil -daa t
preşedinatlCe om itetuuild e Stpaetnu Mturnăc şSia rli(aiC SMîSsn)c ,ou lp erfpectiăroini pe MihBaoit Îeznr-.tae vdăre rac apaşib biiel nc ultLi-vma anutm.it d riecrt aolun ui
cardelro de councedrea el „îtrenpriilnrod oesicralei"s.Dte şia praent CEPECfAsue es centrpuel âăn Ugnirvsieteaad tiBnuc rueştcirae, a resccutr apipdâ nlăac i ncie- şas
înfiă îinsnc ţoualpct răreiuine it ehnroacţmioid erenaeera ,î nrea lie îtnaă uctni snturment cercriesa tlrăiatao2ţ:.M ia"etmatiainşc oim poitliccmou nsitM,i rceMaa lfuisteesa reşpedinet
dep erfeqireoa cn aaedlrrod e conedreu ccmounie.s tupDă ptarua ndiee xsteinăţ,C EPECA aUl niuNnaiţiie o anS uatdelnţri dlioRnom âni(aU NSRmi)ns,ti raudu njcltaM AE.M ai
a stfod esfifiinindţp araţitaălc, moa saăt cu Acaemdia„ ŞefatnG heorghiu". trâzui vaf miin istrua lÎ năţvămânultuiş iam bsaadro înE leţvişaiî nS UAÎ.na unl1 975,
MatmaetiaiunclE duard ădRăceaun poevsteteşd seprpeeri oaîdnca ae rMihBaoit ae z cânspdr ieajp ilnereac auilM ihBaoiezt î nS UAM,a lieţrcaao sinelria lpr eşeindtueil
luraclta C EPE:C, A,aLnag raeajm eaal aC EPECîAno, c 1t9.6 l9at,re m inasrteauagl iui Nicoel Caeuaşescşuia vsueesu nr old eertmni anîtncr eaera CEPECA.
meu e ddocrattcou freencăţ vlaIsn t[utiutdle E]n rgeetiă aclA caemdieRiom âen,M .B otez O eldaţe icuu dnatdea 2 2iu lie1 97re5fle ctaa tudiitean ritciăc a uil ihMia Boeztfa ţă
tocmseaî inr tsesoed el abu rsaP NUDde carabe e neiaftîi nBc elgîmipaeru,nă cu alti de autorei rtoămţeâ îitnnler elec doău plericî ănS telae Utni,,tSersu.ac olabr« oeTroadtooru»"
câţciovlade igCniE PECcArae,î şpio svteeu aaminte iasruvriolea dsianc esstatgu ide (nmeu dec odn)upă raes ăş et lida arteaps ecăt căi Bvoeztt omcasie î nrtsesoed e lap rima
pergătrei ropfsieonă. a.Sle. p raec ă aevaun elproeb emled e sănătamtaevi ec hciăc,i î n brusă diSnU Aa,fr miâncdă a csteaest epe lcapte nştsarelu un iî nS UAD.el artulao frmia
196s8ua 196c9â,n ad s tfol aob ursăî nBe lgiaas u,efr ioto peraeţ diesp elnectmoie. că„ îfanm icleiselem naaldaotp attăudi itoni er oă,no iscăt rielmguliunio stperrsuo[,a nelor]
A sfotu nc oegl e sdevricpiluuăt co,p ersă coulatniă şvic au stimtul umhoru.l.Aum. i l ucratd icno ndreuasc ueperoiraăd e pratişddie staMitn.mia ilzeăa rzeizaărllied iţnraa n ostară
înae ceaic şmaerăc u întcreăic olemagetima,t icşiiee in i(F ăDracnaM şi,r cCreisate csu făcâncdmop raaţciu ic ee ldina lţtărei ,a rdeâsncda life ciac« amibteciilvi«»rc,et ii»n,
şMia rDirăng hidcinic )o ltieuvlc e AdnalSisiteşmteI in rfomatişcCiee ertăcriO prea1ionalpeer osaelnro cu funcţîniaidl ertă epsu ndered ipnrat idş ist a3.t "
pec raeo revmel -cao unsdM [ihBa[io]t Leaza ]cst.ec oecltaifo vs atta şaşit d r. Ion Conrfm moărriteiuu iMl icr eRaăc eaun,î ntm ipul eleci e-dad ouuar esî bnS UAd,i n
Laeda,un presonaijne rteastn şi pirtecso,c rae updă '9s0- sape ciizatal înm edicină1 97l6aW, i solnC eenr,tM ihai aBrfo idt aertza protea srcise generaulluiG heorgeh
cihneză"2. Angelehscu,r ezeinudtlD riecţidee Iin rfmaoţEixiert n(eD IdEi)cn a drAmublsaa edi
Îna nu1l9 7M0i hBaoiezt aeve nidtm embur PCR,:, pLraim riemaea î nrâ nudrlie Româin:,,i Îeanunl 19M7i6hB,ao it ae eznbe ficdei oa utrb săl Wao orodwW isolnC enetr
PC..Rîm.i, m ianestccă mi-m aarumgentcaeterr eîanf elurumlăt ro:d oearms ăc ontribuIitne nratifoornS aclh rosdl iacna piStUaAlW,aas h ingDtCo.În np reioardepsaec tăi,v
maaic tlicavo nsretasr ouciismaulluipei pă mâunlrto mâenscşie ram coinnvscă apaenretnţa eram diplolmaAma btsa adRaom âineid iWan shingatvoângnr adud l e pdrm-isecretra.
meal daet amşenautlî naianplto aptoui rn usotrlue rdae n taurăs ăî misp roeascăp soibtiăţliile Ambsaard poânîănlu n aiu niae stfoC orneliBuo gdiaran a,pi o Nicoel Ma.N iceo.l a
dea m-i unpe înreatgmae ac apatecî instu lajbiaeda ullui roppărişipi tariie"3. NicolaeR eziendtSueclu riii( tSrăveţiulce itxern)er age neraullm airG ohergoeh Angelehscu.D uăp
Maneoscul afircmăa „ Mih[aBeioz t]n ue ruano porstt.Du onrai cânidn trîanPs CeRî ,n ceM ihiBa otae eznv iltab u rsă,l -m atracut partei neei,tş itnidcă erac ăstăroictu osra
197dă0du,se dovdaedo ăp orsmt,uu npădic mu vamă rtuelrî niuşss"i4i• A ceastă„m ărturis"i re liuS regiCuel acuc c raef suesem prieent.U nul indc irfiira mobsaaedic,u cae rrema în
al iuM ihBaotie zn ua utuptf iied ntiăf.iM ciahi Btaoezt u neras inugrulv iri dtisioednt relafo1airtieb u ne,m -aa evritzsaătf u i maia tecun Mtih ia Botdeezro,eca e aecstac,mu
crae ianra ttî n PîCnpR reio adreapse ctă.iP voiţzijuast ifta incsotavietiică al uCieu aşesuc aa frmiaetl d,ăd eai nmfăorirg eernaululiG heorghAen gehsceu,lş ien rtpua m ă conv,i nge
care aec lţaii nervtenţiUaR SîSn Ce hosliaoî vnaa cunl1 96fu8se sed etermintaănî n mia-a răutnaadti n a ecstein formări.F auplt ă McihBaoiezt ,î nl oscă- li nmfoerze pe
manistferaeaa ecstoepiuţn iide cătrem ulţiinel teuacilt rmoânOi .ii vtreoc aolă edeg la ambsaaduolrr omânc,um arf ifos tn ormaltr,a nmsiteîansc risa stfdeel n iformaţii
generaulluiA ngehsceu lm-ac onsv căi anecstaafo scto labr aoSlre auctriăotţi"i 4•R aprtoe a
1.A rhMiivnai sAtfaecreuErlxiutlieo (rrM nAeEF )o,nD do spaerres voonla8ul9m,3 p 3r,o preu neaelD epamrenttauuid leS tdaitan unl 1 97d6meo sntreaă zcă nuad imnisi uniel luiA ngelehscu
dea credAi.3t /a3rs4ee5 m1n daemt iăn iAsfatcreurlEi xltoeTerro ndeoM re leşşcida en u
preşecdoimniţsdiiepii o lloierttx eircanălSă ee naştCiua lmueiDr eepitu itlaor. l.C aetrhiDnuer acnupd airnt ilcuGiiup Hyao reedaMto asr,Ct eeaau şreA.şd tvdeirludoels opr e
2.E duRaărddă cmeeasneaulj,ee c tcrăotnrieIc oeRa a2nd6işu d2i ,7 o ctom2b0r1i5e. . lovitudrăes tacto muntirasddte.Mă , a rMiunrae şanuH uImoannBeiustccauus2r,,0e 1pş16.t,2 i .,
3.A rhCiNvSaA FSo,nD do cumednotsnaarr1r.,1 8f/.218 05,î, nA nMaa rCiăat ăMniuhaşi, 2.M ieraMc aliSeţcao,mle uusl c uRrAtO,B ,u cur2e0ş1pt5.4i, 9, 9 .
BotOe bzi.o grdaifisei,d entia.b/l3,o0 ng osipeomt2b.0rc1io1em. / 2011/113.D osCaNrS A2S0 517v,3io .1 B,o tezş aiMl itphi.2ai 0i,.
4.N icoMlaaneo l,,eCsâctoueb,vs ae prevrastoiRnioa mlâeLn"iit,ae rnar7r.,2ă 0,31 . 4.M irRcăecae maănrruti,sue c rdiasatăuă ut lolura1i 5m a rt2ioe n_