Caldasia 17(2);211-229. 1993 MICROSPORA (PROTOZOA) EN SIMULlIDAE y ULTRAESTRUCTURA DE POLYDISPYRENIA SIMULII y POLYDISPYRENIA SP. NOV. PARASITOS EN SIMULlDOS DE LOS ANDES COLOMBIANOS* ORLANDO TORRES FERNÁNDEZ Instituto Nacional de Salud, Sección de Diagnóstico, Investigación yReferencia. Autopista Eldorado Carrera 50, Santafé deBogotá, D. C., Colombia. PAULINA MUÑoZ DE Hovos Instituto Ciencias Naturales, Universidad Nacional de Colombia. Apartado 7495, Santafé de Bogotá, D.C., Colombia. GLORIA ROMERO DE PÉREZ Departamento deBiologfa, Universidad Nacional deColombia. Apartado 23227, Santafé deBogotá, D.C.,Colombia. Resumen Sedescribe laestructura finadedosmicrosporidios parásitos desimúlidos delaregiónde La Calera (2.950 malt.), cerca aSantafé de Bogotá. POlydispyrenia simulii fue hallada infectando larvas deSlmulium ignescens yPolydispyrenia norandina sp.nov.parasitando unalarva de Gigantodax ortizi. Lasdosespecies presentan esporas agrupadas en gran número dentro de una vesícula esporofórica (familia Pleistophoridae). Polydispyrenia simulii, parásito cosmopolita de larvas de simúlidos es hasta ahora la única especie conocida de este género. Dos características ultraestructurales importantes permiten identificar aP.simulii: a)Presencia deunasestructuras cilíndricas peculiares querodean alosesporoblastos en lacavidad delavesícula esporofórica (espacio episporontal), las cuales seobservan comoanillos deparedgruesa ensecciones transversales. b)Número constante de 5-6 vueltas en espiral del filamento polar dentro de la espora madura. Polydispyrenia norandina sp. nov. exhibe productos metabólicos que se aprecian como manchas electrodensas alrededor de los esporoblastos en el espacio episporontal y un número de8vueltas del filamento polar tanto enlosesporoblastos como en lasesporas maduras. Abstraet Wedescribetheultrastructure oftwomicrosporidia parasites ofsimuliids oftheregionofLa Calera (2.950 malt.), near Bogotá. Polydispyrenia sfmulii was found infecting larvae of Simu/ium ignescens andPolydispyrenia norandina sp.nov.,infecting alarvaofGigantodax ortizi. The two species present large number ofspores aggregated within asporophoriC vesicle, characteristic ofthe family Pleistophoridae. Polydispyrenia simulii, acosmopolitan parasite ofsimuliid larvae, hasuntil nowbeentheonly known species ofthis genus. Two ultrastructural characters permit identification of this species: a) Presence of peculiar cylindrical structures surrounding the sporoblasts inthe cavity ofthe sporophoric vesicle (episporontal space); in cross section these structures look like thick-walled rings: b) Consistently 5-6coilsofthe polarfilamentinsidethematurespore.Polydispyrenia norandina sp.nov.showsmetabolicproductswithintheepisporontalspacethatappear aselectrodense spotsand8collsofthepolarfilament, bothinthesporoblasts andinthemature spores. *Resultados parciales fueron presentados enlaIReunión Latinoamericana sobre simúlidos enLaCumbre, Cordoba, Argentina, porunodelosautores (P.M.deH.)endiciembre de 1991,gracias alaayuda financiera deColciencias. Introducción vectores (McLaughlin, 1971; Henry, 1981). Laspublicaciones sobre Microspora deinsec- Losmicrosporidios patógenos deinsectos han tos son numerosas e incluyen los resultados merecido gran atención debido asupotencial de investigaciones relacionadas con sistemá- utilización en control biológico de plagas y tica, ultraestructura, patología, bioquímica, 211 Caldasia Vol. 17.1993 genética, epizootiología, producción masiva Strickland (1911, 1913) YDebaisieux (1919, y preservación de esporas y su aplicación en 1926)contribuyeron conlas primeras investi- el campo. gaciones demicrosporidios desimúlidos enla región Holártica. Thompson (1960b) inclu- La posición taxonómica de Microspora ha yen su revisión 9 de las especies de sido objeto de varias revisiones. Durante microsporidios de simúlidos que se recono- mucho tiempo selesconsideró como orden de cenahoracomoválidas. Maurand (1975) hace la clase Sporozoa, Phylum Protozoa (Weiser, una breve descripción de las 19 especies de 1963). Sprague (1970) conceptúa que no tie- los microsporidios de simúlidos conocidas nen afinidad con los demás protozoarios y hasta ese año. propone la creación del subphylum Micros- pora. Posteriormente el mismo autor en 1977 De acuerdo con la literatura revisada sobre lo eleva a la categoría de phylum. Esta pro- Microspora en la familia Simuliidae secono- puesta esaceptada porlosprotozoólogos enla cen unas 23 especies de microsporidios, revisión más reciente de la clasificación de patógenos en representantes de la familia protozoarios (Levine et al., 1980). Simuliidae, los cuales se relacionan a conti- nuación siguiendo el sistema propuesto por Durante mucho tiempo predominaron como Sprague (1977) Yaceptado por los protozoó- criterios diagnósticos únicamente aquellos logos (Levine et al., 1980). detectados mediante el microscopio de luz tales como: ciclo de vida, forma ytamaño de Se incluyen solamente caracteres diagnósti- laespora ynúmero deesporas que seagrupan cos de las familias utilizados para clasificar dentro de una estructura denominada vesícula las especies que parasitan simúlidos. Todas esporofórica (Thompson 1960a; Weiser y ellas pertenecen a la clase Microsporea y al Briggs, 1971). orden Microsporida. La microscopía electrónica ha permitido un mayor conocimiento de Microspora y actual- Suborden: APANSPOROBLASTINA Tuzet, mente, elestudio delaestructura finaesindis- Maurand, Fize, Michel, Fenwick, pensable en la taxonomía de este grupo 1971. importante de patógenos (Loubes, 1979; Hazard et al.,1981; Larsson 1986 a,b). Esporas libres no encerradas dentro de una vesícula esporofórica. El propósito de este trabajo fue el de identifi- car las especies de microsporidios que Familia: CAUDOSPORIDAEWeiser, 1958. parasitan larvas de simúlidos de la región de La Calera (Cundinamarca, Colombia), con Esporas con prolongación caudal. base en características ultraestructurales. As- pectos generales sobre las infecciones causa- Caudospora simulii Weiser, 1947 das por éstos y otros patógenos se describen Caudospora pennsylvanica Beau- en publicación separada (Torres et al., 1991). doin y Wills, 1965 Caudospora alaskensis Jamnback, Microspora en la familia Simuliidae 1970 Caudospora nasiae Jamnback, El primer diagnóstico de microsporidiosis en 1970 la familia Simuliidae fue realizado por Leger Caudospora polymorpha (Strick- (1897) entejido adiposo deSimulium ornatum. land, 1911) Maurand, 1975 Lutz ySplendore (1904,1908), en susinvesti- gaciones sobre microsporidios en simúlidos y otros insectos en Brasil, mencionan infeccio- Esta familia está representada por un solo neS y describen algunas especies de estos género, Caudospora, exclusivo para micros- patógenos. poridios patógenos de simúlidos. 212 Torrea el al.: MlcrollPOf1l Familia: NOSEMATIDAE Labbe, 1899 que difieren en tamaño y ultraes- tructura. Esporas sin prolongaci6n caudal. Amblyospora bracteata (Stric- Nosema stricklandi Jírovec, 1943 kland, 1913) Hazard y Oldacre, Weiseria laurenti Doby ySaguez, 1975 1964 Amblyospora capillata (Larsson, Weiseria sommermanae Jam- 1983b) Larsson, 1987 nback, 1970 Familia: TUZETIIDAE Sprague, Tuzet & Hirsutusporos austrosimulii Bat- Maurand, 1977 son, 1983. Vesícula esporof6rica encierra Los géneros Weiseria e Hirsutusporos son solamente una espora. microsporidios exclusivos para simúlidos. Janacekia debaisieuxi (Jírovec, 1943) Larsson, 1983c. Suborden: PANSPOROBLASTINA Tuzet, Janacekia undinarum Larsson, Maurand, Fize, Michel, Fenwick, 1983c. 1971. El género Janacekia es exclusivo de micros- Esporas encerradas dentro de una poridios que afectan simúlidos. vesícula esporof6rica. Familia: PLEISTOPHORIDAE Stempell, Familia: THELOHANIIDAE Hazard y 1909 Oldacre, 1975. Vesícula esporof6rica encierra un número irregular de esporas, ge- Vesícula esporof6rica que contie- neralmente mayor de 32. ne86 16esporas; presenta un solo tipo de espora. Polydispyrenia simulii (Lutz y Splendore, 1908), Canning y Thelohania varians (Leger, 1897) Hazard, 1982 Debaisieux, 1919 Thelohania fibrata (Strickland, El género Polydispyrenia es exclusivo para 1913)Debaisieux yGastaldi, 1919 microsporidios parásitos de simúlidos. Thelohania columbaczensis Wei- ser, 1960 Existen tres especies que también forman ve- Pegmatheca simulii Hazard y sícula esporof6rica pero debido a que no se Oldacre, 1975 tienen los conocimientos suficientes para es- Hyalinocysta expilatoria Larsson, tablecer plenamente su status taxon6mico, no 1983a esposible ubicarlas dentro de alguna familia: Bohuslavia simulii (Maurand y Octosporea simulii, Debaisieux, 1926, Manier, 1968a) Larsson, 1985 Culicospora damnosi Weiser y Prasertphon, 1982 y Microsporidium rubtsovi (Issi, 1968) El género Pegmatheca es exclusivo para mi- Sprague, 1977. crosporidios de simúlidos. No todas las especies de microsporidios de Familia: AMBLYOSPORIDAE Weiser, 1977 simúlidos han sido estudiadas mediante microscopia electr6nica, por lo tanto pueden Vesícula esporof6rica contiene 4 esperarse cambios en la taxonomía ala luz de u 8 esporas; dos tipos de esporas nuevos conocimientos. 213 Caldasia Vol. 17.19i3 Las investigaciones sobre microsporidios pa- pensable para mantener el patógeno en la tógenos de simúlidos hansido principalmente población. de' tipo taxonómico. Se debe a la escuela francesa de la Academia de Montpellier las El mecanismo de transmisión de la infección mayores contribuciones al conocimiento de por microsporidios en simúlidos no seconoce aspectos tales como citoquímica, patología, aún. No ha sido posible inducir la infección genética y ecología de microsporidios de porvíaoralenlarvas cultivadas enlaboratorio simúlidos. (Vavra & Undeen, 1980en Vavra & Undeen, 1981).Undeen (1981) ensayó infección expe- Maurand (1967) YMurand &Manier (1968b) rimental en larvas de Simulium vittatum con efectúan estudios histopatológicos yde espe- esporas deJanacekia debaisieuxi. Trabajó con cificidad parásito-hospedero; ellos comprue- larvas de último instar con el propósito de ban que varias especies de simúlidos pueden obtener infección en los adultos, suponiendo hospedar una misma especie de microspori- que la disolución del intestino larval podría dio yque el patógeno tiene preferencia por el estimular la germinación de la espora y así tejido adiposo de la larva aunque es posible aparecer la infección en el adulto. En las localizarlo en otros tejidos. hembras adultas examinadas se encontraron plasmodios de microsporidios, pero sin poder Maurand (1973) presenta como tesis de doc- demostrar que estos estados vegetativos co- torado el estudio más completo conocido has- rrespondieran alaespecieJ. debaisieuxi. Aun- ta ahora sobre microsporidios en simúlidos. que Undeen no pudo comprobar la infección Posteriormente, el mismo autor publica una por vía oral, su trabajo es importante por revisión como complemento a su trabajo an- cuanto setrata del único informe conocido de terior (Maurand, 1975). Además de los estu- infección por microsporidios en adultos de dios taxonómicos, citoquímicos e histopato- simúlidos. Además la microsporidiosis fue lógicos, el autor hace un análisis de la acción hallada enhembras, porlotanto podría seruna del patógeno sobre el crecimiento de la larva evidencia en favor de la transmisión vertical. y su actividad respiratoria. El investigador francés señala que las larvas infectadas cre- Las hembras de los mosquitos desarrollan la cenmás que laslarvas sanas, eincrementan su faseesporogónica delmicrosporidio solamente longevidad. Esto sedebe ala acciónjuvenili- en los ovarios para asegurar la transmisión zante del patógeno, elcual afecta lametamor- vertical del patógeno (Andreadis, 1985), por fosis impidiendo al insecto alcanzar las eta- lotanto, lo normal es encontrar estados vege- pas de pupa yadulto. Lahipertrofia deltejido tativos en hembras jóvenes. La observación adiposo está relacionada con estos efectos deUndeen (1981) enlashembras deSimulium juvenilizantes del microsporidio. vittatum podría hacer pensar que algo similar ocurre con los microsporidios de simúlidos. Otro aspecto importante del trabajo de Maurand serelaciona con lainfluencia delos Teniendo en cuenta que en las larvas de mos- factores ambientales sobre la incidencia de la quitos lafase esporogónica sedesarrolla sola- microsporidiosis en larvas desimúlidos. Ase- mente en los machos, Undeen et al. (1984) gura que la tasa de parasitismo es indepen- estudiaron el sexo de larvas de simúlidos diente de la velocidad de la corriente, la recolectadas en el campo e infectadas con temperatura y la concentración de oxígeno microsporidios, para establecer si algo simi- disuelto en el agua. No obstante sostiene que lar ocurría en este grupo. Las especies estu- las crecientes hacen desaparecer la infección diadas fueron" S. vittatum infectada con por cuanto arrastran larvas, huevos ylas mis- Janacekia debaiseiuxi, Prosimulium mixtum mas esporas del patógeno. Por lo tanto deben con Caudospora simulii y S. venustum con existir otras vías de transmisión de la infec- Polydispyrenia simulii. Losresultados fueron ción, distinto alde la.ingestién de esporas por sorprendentes. Lasinfecciones con esporas se vía oral. Así, la transmisión vertical es indis- encontraron tanto en machos como en hem- 214 Torresel al.: Microspora bras. Puesto que estas infecciones son letales G. rufidulus, Simulium bonaerense, S. ru- para las larvas, noes posible que las hembras biginosum, S. wolffhuegeli; Polydispyre- lleven la infección hasta el adulto. Así, los nia simulii en S. bonaerense, S. limay y S. investigadores sugieren que la transmisión rubiginosum. horizontal es más eficiente para mantener el patógeno enlapoblación, contrariamente alo Hernández (1990) llevó acabo estudios de propuesto por Maurand (1973). microsporidios con microscopia de luz y ME en simúlidos de la región alto - andina El enigma del mecanismo de transmisión de de Chisacá (Usme, Cundinamarca). Encon- las esporas continúa siendo un obstáculo en tró tres especies de microsporidios, entre las investigaciones dirigidas hacia la utiliza- ellas, Polydispyrenia simulii parasitando ción de microsporidios en control biológico algunas especies de los géneros Simulium y de simúlidos (Weiser & Undeen, 1981). Gigantodax. Microspora en simúlidos del Neotrópico Castello Branco yAndrade (1991 ayb)deter- minanlaprevalencia dePolydispyrenia simulii Lutz y Splendore (1904 y 1908) encuentran en Simulium pertinax, S. subpallidum y S. Amblyospora bracteata, Thelohania fibrata y pruinosum y llevan a cabo estudios de Polydispyrenia simulii en Simulium pertinax y/o S.perflavum en Brasil. sintomatología, histopatología ybionomía de Polydispyrenia simulii en el Brasil. Moneada y Bueno (1977) diagnostican mi- crosporidiosis enSimulium ignescens, S.muis- Materiales y métodos corum y Gigantodax ortizi de la región de La Calera. Las larvas de simúlidos identificadas einfec- tadas con microsporidios se procesaron para Marino et al. (1980) registran Polydispyrenia microscopía electrónica de transmisión, utili- simulii enSimulium annulatum, S.perflavum, zando la doble fijación glutaraldehido- S. romanai, S. rubiginosum y S. wolffhuegeli tetróxido de osmio, deshidratación en etanol, en la región austral de América. infiltración en etanol: Spurr (1:1)e inclusión enresina Spurr. Seobtuvieron secciones finas Takaoka (1980), en Guatemala, señala Ambl- (500 Á), empleando cuchillas de vidrio, en un yospora bracteata en el complejo Simulium ultramicrótomo de avance térmico LKB, las metallicum, en el complejo S. ochraceum y cuales se colocaron en rejillas de cobre y se Gigantodax wrighti; Thelohania fibrata en el contrastaron con acetato de uranilo durante complejo S. metallicum, en el complejo S. 10minutos ycitrato deplomo 10-20 minutos. ochraceum,S. nigricorne, S. paynei, S. Las observaciones se hicieron en un micros- quinquestriatum, S.rubicundulum, S.tricorne: copio JEOL 100B con voltaje de aceleración Janacekia debaisieuxi en S. arakawae, S. de 60 kv. Se obtuvieron secciones semifinas callidum; Polydispyrenia simulii en el com- plejo S.metallicum, S.downsi, S.earlei, enel de 1Il,éstassecolorearon conazuldetoluidina complejo S.ochraceum, S.pulverulentum yS. y se observaron en un microscopio de luz rubicundulum. convencional. Castaldi y Gutiérrez (1981), en México, A partir de larvas de Simulium ignescens in- registran Janacekia debaiseiuxi y Polydis- fectadas con microsporidios y preservadas en pyrenia simulii en el complejo Simulium etanol 70%, seprepararon frotis, los cuales se ochraceum. colorearon con solución Giemsa (Fisher) 1:25 en buffer fosfato durante 10minutos. El diá- García et al. (1989) hallan en Argentina metro yla longitud de las esporas se obtuvie- Amblyospora bracteata enGigantodax brophy, ronutilizando un microscopio amplival Zeiss G. chilensis, G. fulvescens, G. rufescens, Jena, con aditamento de micrometría. 215 C.ldaala Vol. 17. 1993 Resultados y discusión Canning &Hazard (1982) señalan diferencias importantes en la ultraestructura de la vesícu- Dos especies de Microspora se hallaron en las la esporofórica de los tres géneros en que larvas de simúlidos de la región de La Calera. ellos dividieron a las especies de la familia A continuación se presentan las observacio- Pleistophoridae (tabla 1). Pleistophora y nes detalladas de cada especie, acompafiadas Vavraia tienen vesícula esporof6rica rodeada con electro micrografías para facilitar su iden- de una pared compuesta por material amorfo, tificación. mientras que enPolydispyrenia solo está cons- tituida por una membrana fina (fig. 3). En Polydispyrenia simulii (Lutz y Splendore, Pleistophora y Vavraia la vesícula esporofó- 1908), Canning y Hazard, 1982 rica se forma a partir del palsmodio merogo- Nosema simulii Lutz y Splendore, 1908 nial. En Polydispyrenia aparece al iniciarse la Glugea multispora Strickland, 1913 esporogonia, tal como se ve en la figura 2. Pleistophora simulii Jírovec, 1943 Canning & Hazard (1982) utilizan las expre- Pleistophora multispora Vavra y Undeen, siones «vesícula esporofórica merontogéní- 1981 ca» y «vesícula esporofórica esporon- togénica» para referirse a los dos casos. El único hospedero de Potydispyrenia simulii en la región estudiada fueSimulium ignescens Durante la fase esporogonial de Polydispyre- Roubaud, 1906; la incidencia del parasitismo nia simulii se observan unas inclusiones fue relativamente alta, de 3.432 larvas, 124 tubulares muy peculiares. Estas estructuras estuvieron parasitadas (3.6%). El parásito for- inicialmente se localizan hacia la periferia del ma masas tumorales (xenomas) en el tejido plasmodio esporogonial (figs. 2 y 3), pero al adiposo de la larva infectada. Los xenomas, final de la esporogonia se distribuyen entre en sección, indican maduración centrípeta de los esporoblastos y las esporas maduras. Las las esporas yéstas se agrupan en gran número inclusiones tubulares de este tipo se conocen formando estructuras semejantes a mórulas hasta ahora exclusivamente en P. simulii, (Torres, 1988; Torres et al., 1991) caracterís- pat6geno cosmopolita de varias especies de ticas de la familia Pleistophoridae. simúlidos (Maurand, 1973, 1975; Maurand & Loubes, 1978; Canning & Hazard, 1982; Las esporas libres de P. simulii se aprecian en Larsson, 1986a). No se han observado en otro la figura 1. El tamafio de éstas, en material microsporidio de simúlidos ni en ninguna fijado en etanol, es en promedio 4.981l (4.18- especie del phylum Microspora. El origen yla 5.891l; n=50) de longitud y3.01l (2.47-3.751l; función de estas estructuras no se conoce. n=50) de diámetro. Hernández (1990) regis- tra para la misma especie esporas con prome- Así mismo, se aprecian fibras alrededor de las dios de 5.30Il de longitud y2.981ldediámetro, inclusiones tubulares presentes en el plasmo- medidas tomadas en esporas frescas (n=50). dio esporogonial (fig.3) que no aparecen du- El plasmodio esporogonial se divide median- rante elposterior desarrollo de laesporogonia. te el proceso de plasmotomía, es decir, por Estas fibras se observan en las imágenes de P. fragmentación sucesiva (fig.2). Esta caracte- simulii del trabajo de Canning & Hazard rística también se observa en la figura No. 4 (1982), al desaparecer, según los mismos au- del trabajo de Torres et al., 1991. tores, parte de ellas se unen al plasmalema de los esporoblastos haciéndolo más electroden- Antes de iniciar su división el plasmodio so, tal como se puede ver en las figuras 4 y 5. esporogonial se recoge, iniciándose así la se- paración entre el plasmalema y una membra- Los esporoblastos jóvenes (figs. 4 y 5) pre- na fina exterior no celular (figs, 2 y 3), la sentan una membrana celular muy electro- membrana de la vesícula esporofórica, dentro densa. Se observan además gránulos de de la cual se desarrollan las etapas sucesivas productos metabólicos dispersos entre los del ciclo de vida del patógeno. esporoblastos (fig.4). Estos gránulos son ca- 216 Torresel al.: Mlcrospor. racterísticos delosmicrosporidios aliniciarse Dentro de los esporoblastos se nota ya el la esporogénesis. Maurand y Bouix (1969) filamento polar aún no organizado en espiral sugieren la existencia de alguna relación en- (fig. 4) así como la presencia de un sólo tre este fenómeno y la producción de sustan- núcleo (fig. S). El abundante retículo cias de acción juvenilizante responsables de endoplasmático que rodea al núcleo, indica impedir el curso normal de la metamorfosis una gran actividad metabólica de las células de la larva para alcanzar el estado adulto, de del patógeno al iniciarse la esporogénesis. acuerdo con la hipótesis de Fisher y Sanborn (1962). Maurand yLoubes (1973) estudiaron Las figuras 4 y S, aunque corresponden a estos productos de secreción mediante prue- etapas del desarrollo del parásito muy simila- bas cítoquímicas y concluyeron que se trata res, revelan diferentes detalles. Esto se debe desustancias protéicas connumerosos grupos probablemente a variaciones en los procedi- -SH. Además establecieron que éstas son las mientos de fijaci6n, inclusi6n y contrastado, únicas sustancias metabólicas que sedetectan diferencias frecuentes en la literatura. en las electromicrografías al utilizar los pro- cedimientos convencionales de fijación, in- Losesporoblastos avanzados (fig. 2)secarac- clusión y contrastado. Hallaron otros terizan por ser electrodensos, debido a la compuestos pero únicamente con indicadores acumulación de quitina y otras sustancias histoquímícos para microscopía de luz. protéicas que aparecen durante la formación Tabla 1.Caracteres diagnósticos para los géneros de lafamilia Pleistophoridae Pleistophora Gurley, 1893 Vavraia Weiser, 1977 Polydispyrenia Canning & Hazard, 1982 Un solo núcleo durante todo Un solo núcleo durante todo Merogonia diplocariótica. el ciclo de vida el ciclo de vida Esporogonia uninucleada Plasmodio merogonial rodea- Plasmodio merogonial en- Plasmodio merogonial, rodea- do por una sustancia amorfa, vuelto en unmaterial amorfo, do por un plasmalema simple adyacente al plasmalema y adyacente al plasmalema, sin atravesada por canales. canales Vesícula esporof6rica meron- Vesícula esporofórica meron- Vesícula esporofórica espo- togénica, constituida por tres togénica, conmembrana com- rontogénica, con membrana o más capas que le dan gran puesta por dos capas. delgada y simple. consistencia. Plasmodio esporogonial se Plasmodio esporogonial se Plasmodio esporogonial se divide por plasmotomía divide por plasmotomía, divide por esquizogonia Filamento polar isofilar* Filamento polar anisofilar** Filamento polar isofilar Característico de vertebrados Seencuentra sólo en insectos Hasta ahora exclusivo para simúlidos * Isofilar: filamento de diámetro uniforme desde la base hasta el extremo. **Anisofilar: filamento que se estrecha bruscamente hacia la pared distal. Fuentes: Canning & Hazard (1982), Larsson (1986 a,b), Malone et al., (1987). 217 Caldasia Vol. 17.1992 Figura 1. Esporas libres de Potyinspyrenie simulii. Etanol-Giemsa . ..'pled ." ,. o' ,'. Figura 2. Plasmodio esporogonial (pie) y plasmodio esporogonial en división (pled) de Polydispyrenia simuliiparásito deSimulium ignescens, mostrando ladivisión entre elplasma lema ylamembrana de lavesícula esporofórica. Sedistinguen pequeñas inclusiones entre losesporoblastos (SP) yla membrana de lavesícula esporofórica (mvs). 2666X. de la pared de la espora (Ericksson & Spra- Los esporoblastos avanzados generalmente gue, 1970; Maurand & Loubes, 1973), enseñan las características que llevará la es- pora madura, por lo tanto, se han utilizado en El contorno irregular que adquieren los la descripción de especies nuevas cuando no esporoblastos avanzados, es común, Sprague ha sido posible obtener nuevas imágenes de la y Vernick (1968) se refieren a este fenómeno espora madura (Weiser, comunicación perso- con la expresión «crenulation» ysugieren que nal). En mayor aumento (fig. 6) uno de estos puede tratarse de un artefacto de fijación. esporoblastos muéstra rasgos semejantes a 218 Torreselal.:Microspora los de la espora madura, tales como 5vueltas lograr. Maurand (1973) establece el número delfilamento polar ylaformación delapared. de vueltas del filamento polar con base en observaciones al microscopio de luz y no Las muestras con esporas madurasgenerla- ultraestructurales, según suspropias palabras: mente ofrecen dificultades para obtener sec- «el rastro de espíralízacíén que persiste des- ciones ultrafinaspor la presencia de quitina pués de la salida del filamento indica 6 vuel- en la pared. La exospora en laespora madura tas». se caracteriza por ser muy gruesa y electro- densa (fig.7). En las revisrones de Maurand (1975) y Maurand y Loubes (1978) no aparecen INTERPRETACIÓN TAXONÓMICA. Maurand y electromicrograffas delaespora madura deP. Loubes (1978) en su revisión de la ultraes- simulii. Canning y Hazard (1982) no aportan tructura de microsporidios de larvas de información sobre la espora madura de esta simúlidos inician el análisis para Polydis- especie. Ellos afirman «La estructura de la pyrenia simulii con el siguiente comentario: espora no se preservó bien en nuestro mate- «Los datos ultraestructurales concernientes a rial». . esta especie son muy fragmentarios ...». Las principales características allí mencionadas No sehanpublicado trabajos posteriores rela- son: plasmodio merogonial con numerosos cionados con la ultraestructura del P. simulii. núcleos diplocarióticos, inclusiones tubulares Larson (1986 a,b) incluye datos ultraestructu- características de la especie, esporogénesis rales de laespora madura, según él, con base uninucleada yfilamento polar con 5-6vueltas en observaciones no publicadas. Sus datos en espiral. coinciden con los ya conocidos para esta es- pecie. Noobstante, en una de sus publicacio- En el presente trabajo no se observaron los nes (1986a) se mencionan 8 vueltas del núcleos diplocarióticos débido a que sólo se filamento polar; según comunicación perso- encontraron infecciones avanzadas y tales nal del Dr. Larsson, se trata de un error estructuras únicamente aparecen durante la mecanográfico, pues el número correcto de- fase merogonial. Imágenes de los plasmodios bió ser 4-6. merogoniales con núcleos diplocarióticos de P. simulii se exhiben en los informes de En opinión de Maurand (1973) el nombre Maurand yLoubés (1978) yCanning yHazard específico de P. simulii se debe a Lutz y (1982). La presencia de estos núcleos motivó Splendore (1908), quienes asignaron el nom- aCanning yHazard (1982) aadoptar lanueva bre deNosema simulii B auna microsporidio combinaciónPolydispyrenia simulii (delgrie- con un m1mero de esporas mayor de 8 por go polyemuchos, disedoble y pyrenenücleo) vesícula esporofórica y una longitud de la para la especie hasta ahora conocida como espora de4.5a5.5J,.l,encontrado ensimúlidos Pleistosphora simulii. Los otros géneros de del Brasil. Complementan la información se- familia Pleistophoridae (Pleistophora y ñalando quelaespecie esdeuntipo semejante Vavraia) son uninuc1eados durante- todo el a las del género Pleistophora. ciclo de vida (tabla 1). La descripción deLutz ySplendore (1908) es La ultraestructura de la espora madura de P. incompleta teniendo en cuenta los conoci- simulii ha sido poco estudiada debido a que mientos actuales. En otras especies de mi- ofrece gran dificultad para cortar. Deacuerdo crosporidios patógenos de simülidos, no con las fotografías yla información suminis- pertenecientes a la familia Pleistophoridae, tradaporMaurand (1975)yMaurand yLoubes también es posible encontrar un número de (1978), imágenes ultraestructurales de esporas mayor de 8porvesícula esporofórica. esporoblastos avanzados, como las obtenidas en este trabajo, que señalan el número de Vavra y Undeen (1981) sostienen que la pri- vueltas del filamento polar, son difíciles de mera descripción clara de P. simulii la hizo .219 Caldasia Vol 17.199~ Strickland en 1913; él le dió el nombre de Glugea multispora. Con base en una revisión histórica de la sinomia, que incluyó el exámen de láminas de las colecciones de Jírovec y Weiser en Checoeslovaquia, Vavra y Undeen (1981) sugieren la combinación Pleistophora multispora como la correcta para esta espe- cie. Si se acepta la propuesta de estos investigado- res yteniendo en cuenta que Canning yHazard (1982) asignaron esta especie al nuevo géne- ro Polydispyrenia, entonces la combinación válida actualmente sería Polydispyrenia multispora. Sin embargo, el nombre P. simulii continúa siendo el más aceptado. Polydispyrenia norandina sp. nov. El único hospedero de Polydispyrenia norandina sp. nov. en la región estudiada fue Gigantodax ortizi Wygodzinsky, 1973; la in- cidencia del parasitismo fue muy baja, de 303 larvas sólo una estaba parasitada (0.33%). El Figura 3. Detalle de la región señalada con corchete en lafigura anterior. Elsigno (A) indica patógeno induce formación de xenomas en el la separación entre el palsmalema (m) del plas- tejido adiposo de la larva. La maduración de modio esporogonial (pie) y la membrana de la las esporas dentro del xenoma presenta distri- vesícula esporofórica (mvs) mucho más delga- bución irregular (Torres et al., 1991), diferen- da. SP: esporoblastos. T: inclusiones tubulares. te de la distribución centrípeta que se observa F:fibras.20.000X. Figura 4. Esporoblastos jóvenes de Polydispyrenia simulii. Elfilamento polar(f) empieza anotarse. M:productos metabólicos. mvs: membrana de lavesícula esporofórica. 5.000X. 220