Table Of Content

Erste Schritte Microsoft® Windows® 2000 Professional Microsoft Corporation Die in diesen Unterlagen enthaltenen Angaben und Daten, einschließlich URLs und anderen Verweisen auf Internetwebsites, können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Die in den Beispielen verwendeten Firmen, Organisationen, Produkte, Personen und Ereignisse sind frei erfunden. Jede Ähnlichkeit mit bestehenden Firmen, Organisationen, Produkten, Personen oder Ereignissen ist rein zufällig. Die Benutzer/innen sind verpflichtet, sich an alle anwendbaren Ur- heberrechtsgesetze zu halten. Unabhängig von der Anwendbarkeit der entsprechenden Urheber- rechtsgesetze, darf ohne ausdrückliche schriftliche Genehmigung der Microsoft Corporation kein Teil dieser Unterlagen für irgendwelche Zwecke vervielfältigt oder übertragen werden, unabhän- gig davon, auf welche Art und Weise oder mit welchen Mitteln, elektronisch oder mechanisch, dies geschieht. Es ist möglich, dass Microsoft Rechte an Patenten bzw. angemeldeten Patenten, an Marken, Urheberrechten oder sonstigem geistigen Eigentum besitzt, die sich auf den fachlichen Inhalt dieses Dokuments beziehen. Das Bereitstellen dieses Dokuments gibt Ihnen jedoch keinen An- spruch auf diese Patente, Marken, Urheberrechte oder auf sonstiges geistiges Eigentum, es sei denn, dies wird ausdrücklich in den schriftlichen Lizenzverträgen von Microsoft eingeräumt. (cid:211) 1999 Microsoft Corporation. Alle Rechte vorbehalten. Microsoft, MS-DOS, Windows, Windows NT, Active Desktop, Active Directory, ActiveX, DirectX, DriveSpace, DoubleSpace, IntelliMirror, Microsoft Press, MSN, NetMeeting, Open- Type und Outlook sind eingetragene Marken oder Marken der Microsoft Corporation in den USA und/oder anderen Ländern. Dieses Produkt enthält Grafikfiltersoftware, die teilweise auf der Arbeit der Independent JPEG Group aufbaut. NT ist eine eingetragene Marke der Northern Telecom Limited. TrueType-Schriftarten sind eine eingetragene Marke der Apple Computer, Inc. Die in diesem Dokument aufgeführten Produkt- und Firmennamen können geschützte Marken ihrer jeweiligen Inhaber sein. Artikel-Nr. X05-04451 Gedruckt in den USA. i Inhalt Vorwort v Erste Schritte verwenden v Konventionen vi Abweichungen in Darstellung und Verhalten von Windows vii Kapitel 1 Willkommen 1 Windows 2000 Professional auf einen Blick 2 Informationsquellen 5 Ressourcen in Windows 2000 5 Windows 2000-Hilfe 5 Onlineversion von Erste Schritte 6 Infodateien 6 Ratgeber 6 Weitere Ressourcen 7 Microsoft Software Service-Website 7 Windows Update-Website 7 Softwarekompatibilitäts-Website 7 Hardwarekompatibilitätsliste 8 Bücher und Kits von Microsoft Press 8 Wenn Sie noch keine Erfahrung mit Windows haben 8 Wenn Sie Windows bereits einsetzen 10 Einführung in Windows 2000 Professional 10 Einfacher zu verwendender Desktop 10 Integration des Webs 12 Schnellere Netzwerkverbindungen 13 Leistungsfähigere Suchfunktionen 14 Neue Kommunikationsmöglichkeiten 15 Verbesserte Unterstützung für Druckvorgänge 16 Brandneue Hardwaretechnologie 16 Neue Speicher-, Sicherheits- und Kompatibilitätsfunktionen 18 Für Hauptbenutzer, Netzwerkadministratoren und Entwickler 19 ii Inhalt Kapitel 2 Setup 21 Vorbereitende Schritte 22 Hardwarevoraussetzungen 23 Überprüfen der Hardware- und Softwarekompatibilität 24 Erfassen von Netzwerkinformationen 25 Sichern von Dateien 25 Aktualisierung oder Neuinstallation? 26 Weitere Setupoptionen 27 Ausführen von Setup 28 Wenn Sie eine neue Version installieren (Neuinstallation) 28 Wenn Sie die vorhandene Version aktualisieren 30 Erfassen von Informationen über Benutzer und Computer 31 Bereitstellen von Netzwerkinformationen 33 Starten von Windows 2000 34 Anmelden bei Windows 2000 34 Erstellen eines Benutzerkontos 35 Registrieren von Windows 2000 35 Kapitel 3 Erweitertes Setup 37 Hintergrundwissen für das erweiterte Setup 38 Dateisysteme 38 NTFS 38 FAT und FAT32 39 Festplattenpartitionen 39 Konfigurieren von Festplattenpartitionen 40 Festlegen der Größe von Festplattenpartitionen 40 Konvertieren oder Neuformatieren von vorhandenen Festplattenpartitionen 41 Dualbootkonfiguration 42 Vorbereitungen für eine Dualbootkonfiguration 43 Dualbootkonfiguration mit Windows NT 44 Anpassen der Installation 44 Verwenden von Befehlszeilenparametern und -optionen 45 Die Befehlssyntax für „Winnt.exe“ 45 Die Befehlssyntax für „Winnt32.exe“ 46 Ausführen von Setup ohne Beaufsichtigung 49 Erstellen von Setup-Startdisketten 50 Inhalt iii Kapitel 4 Grundlagen zu Windows 51 Was ist der Desktop? 52 Verwenden der Hilfe 53 Lernen Sie Ihren Computer kennen 54 Die Taskleiste und die Schaltfläche „Start“ 54 Arbeitsplatz 56 Windows-Explorer 57 Netzwerkumgebung 58 Grundlegende Arbeitstechniken 59 Arbeiten mit Programmen 59 Hinzufügen und Entfernen von Programmen 59 Starten und Beenden von Programmen 59 Verwalten von Dateien und Ordnern 61 Arbeiten mit häufig verwendeten Dateien 61 Suchen nach Dateien und Ordnern 61 Anpassen des Desktops 62 Verwenden der Systemsteuerung 62 Anpassen des Menüs „Start“ 64 Anpassen der Taskleiste 64 Verwenden des Internets und des Webs 66 Herstellen einer Verbindung zum Internet 67 Auswählen von Optionen im Assistenten für den Internetzugang 68 Einrichten eines E-Mail-Kontos 69 Durchsuchen des Internets 69 Gemeinsame Nutzung einer Internetverbindung durch mehrere Computer 70 Herunterfahren des Computers 70 Kapitel 5 Erweiterte Anwendungsmöglichkeiten 71 Grundlagen zu Konten 72 Verwenden des Administratorkontos 72 Erstellen und Ändern von Benutzerkonten 72 Verwenden von Gruppen 74 Einrichten einer Netzwerkverbindung 75 Herstellen einer Verbindung zu einem LAN 75 Grundlagen zu Domänen 77 Herstellen von anderen Netzwerk- und DFÜ-Verbindungen 78 Freigeben von Ordnern 79 Filename: Win2kPro_Manual.doc Project: 7 3/8" x 9"--Grid A--Front Matter Template: 10AFRNT.DOT Author: Microsoft Corporation Last Saved By: ACiDCHiLD Revision #: 5 Page: 3 of 134 Printed: 08/02/00 01:16 AM iv Inhalt Installieren von Hardware 80 Sichern und Wiederherstellen von Daten 81 Problembehandlung 82 Verwenden der Ratgeber 82 Problembehandlung bei der Installation 83 Starten und Wiederherstellen des Systems 85 Verwenden von erweiterten Startoptionen 85 Verwenden der Wiederherstellungskonsole 86 Verwenden der Notfalldiskette 88 Häufig gestellte Fragen 90 Anhang A Eingabehilfen für körperlich Behinderte 95 Eingabehilfen 96 Einrichten von Eingabehilfe-Optionen 96 Verwenden der Tastatur zum Bewegen des Mauszeigers 98 Weiterführende Informationen zu Eingabehilfen 99 Dokumentation in anderen Formaten 99 Weitere Eingabehilfen (Produkte und Dienste) 101 Anhang B Problembehandlung bei Abbruchfehlern 103 Windows 2000-Systemmeldungen 104 Problembehandlung bei allgemeinen Abbruchfehlern 104 Problembehandlung bei speziellen Abbruchfehlern 106 Problembehandlung bei Meldungen über Hardwarefehler 116 Weitere Ressourcen für die Problembehandlung 117 Index 119 Inhalt v Vorwort Erste Schritte bietet Ihnen eine Einführung in Microsoft® Windows® 2000 Professional und unter- stützt Sie beim Einrichten und Starten des Betriebssystems. Sie erfahren, wie Sie Windows 2000 installieren, wie Sie den Desktop verwenden und welche neuen Funktionen Ihnen zur Verfügung stehen. Außerdem erhalten Sie sowohl Informationen über erweiterte Funktionen, z. B. das Herstellen einer Verbindung zu einem Netzwerk, als auch Antworten auf häufig gestellte Fragen. Erste Schritte verwenden Ob Sie mit einem Betriebssystem wie Windows 2000 bereits vertraut sind oder sich zum ersten Mal damit beschäftigen – die Dokumentation Erste Schritte bietet Ihnen in jedem Fall hilfreiche Informationen. Sie können mit diesem Handbuch auf unterschiedliche Weise arbeiten: Gehen Sie entweder die Kapitel der Reihe nach durch, lesen Sie den Überblick zu Beginn eines Kapitels, um das gewünschte Thema zu finden, oder suchen Sie im Index nach einem Schlüsselbegriff, um die benötigten Informationen gezielt nachzuschlagen. Anhand der folgenden Tabelle finden Sie sich in diesem Handbuch zurecht. Ausgangssituation Lesen Sie haben noch keine Erfahrung Kapitel 4, „Grundlagen zu Windows“ im Umgang mit Computern. Anhang A, „Eingabehilfen“ Sie haben noch keine Erfahrung Kapitel 1, „Willkommen!“ im Umgang mit Windows 2000. Kapitel 2, „Setup“ Kapitel 3, „Erweitertes Setup“ Kapitel 4, „Grundlagen zu Windows“ Anhang A, „Eingabehilfen“ Sie möchten Windows 2000 in- Kapitel 2, „Setup“ stallieren. Kapitel 3, „Erweitertes Setup“ Sie haben noch keine Erfahrung Kapitel 4, „Grundlagen zu Windows“ im Umgang mit dem Internet. Sie möchten den Desktop anpas- Kapitel 4, „Grundlagen zu Windows“ sen. Anhang A, „Eingabehilfen“ Sie möchten Hardware- Kapitel 5, „Erweiterte Anwendungsmöglichkeiten“ komponenten konfigurieren. Sie möchten Abbruchfehler be- Anhang B, „Problembehandlung bei Abbruch- heben. fehlern“ Konventionen In Windows 2000 können Sie eine Aufgabe in der Regel auf mehrere Arten ausführen. Wenn Sie z. B. eine Datei kopieren möchten, haben Sie folgende Möglichkeiten: u Klicken Sie im Menü Bearbeiten auf Kopieren. u Klicken Sie auf der Symbolleiste auf die Schaltfläche Kopieren nach. u Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Datei, halten Sie die Maustaste gedrückt, und zie- hen Sie die Datei in das gewünschte Verzeichnis. Aus Gründen der Einfachheit und der Einheitlichkeit wird in diesem Handbuch stets beschrieben, wie Sie Aufgaben mit Hilfe der Menüs ausführen. Filename: Win2kPro_Manual.doc Project: 7 3/8" x 9"--Grid A--Front Matter Template: 10AFRNT.DOT Author: Microsoft Corporation Last Saved By: ACiDCHiLD Revision #: 5 Page: 5 of 134 Printed: 08/02/00 01:16 AM vi Inhalt In der folgenden Tabelle werden die in dieser Dokumentation angewendeten Konventionen beschrieben. Konvention Bedeutung Fett Kennzeichnet in Anweisungen den Text, den Sie eingeben, oder den Namen eines Bildschirmob- jekts (z. B. ein Menü oder eine Schaltfläche). Kursiv Kennzeichnet eine Begriffsdefinition. Doppelklicken Bedeutet ein schnelles zweimaliges Klicken mit der primären Maustaste (in der Regel ist dies die linke Maustaste). Falls Sie die Option für den Mausklick auf einfaches Klicken eingestellt haben, klicken Sie bei einer Aufforderung zum Doppelklicken nur einmal. Klicken mit der rechten Maustas- Das Klicken mit der sekundären Maustaste (in der te Regel ist dies die rechte Maustaste). Durch Kli- cken mit der rechten Maustaste öffnen Sie ein Kontextmenü. Folgende Symbole werden in diesem Handbuch verwendet: Symbol Bedeutung (cid:219) Ein Verfahren Ein Verweis auf zusätzliche Informationen Abweichungen in Darstellung und Verhalten von Windows Da Windows 2000 sich vom Benutzer anpassen lässt, kann das Erscheinungsbild auf Ihrem Bild- schirm geringfügig von den Abbildungen in dieser Dokumentation abweichen. Auch im Verhalten weist Ihre Kopie von Windows 2000 möglicherweise leichte Unterschiede zur hier beschriebenen Version auf, z. B., wenn Sie zum Ausführen von Aufgaben den einfachen Mausklick anstelle des Doppelklicks verwenden. Inhalt vii K A P I T E L 1 Willkommen Willkommen bei Microsoft® Windows® 2000 Professional, dem führenden Desktop-Betriebssystem für Unternehmen und Organisationen. Windows 2000 bietet mehr Leistung, höhere Zuverlässigkeit, verbesserte Sicherheitsfunktionen und einen leichter zu handhabenden Desktop. Mit seiner breiteren Unterstützung für Hardware und Anwendungen ist Windows 2000 die optimale Plattform für die neuesten Software- und Hardwareprodukte. Inhaltsverzeichnis Windows 2000 Professional auf einen Blick 2 Informationsquellen 5 Ressourcen in Windows 2000 5 Weitere Ressourcen 7 Wenn Sie noch keine Erfahrung mit Windows haben 8 Wenn Sie Windows bereits einsetzen 10 Einführung in Windows 2000 Professional 10 Einfacher zu verwendender Desktop 10 Integration des Webs 12 Schnellere Netzwerkverbindungen 13 Leistungsfähigere Suchfunktionen 14 Neue Kommunikationsmöglichkeiten 15 Verbesserte Unterstützung für Druckvorgänge 16 Brandneue Hardwaretechnologie 16 Neue Speicher-, Sicherheits- und Kompatibilitätsfunktionen 18 Für Hauptbenutzer, Netzwerkadministratoren und Entwickler 19 Filename: Win2kPro_Manual.doc Project: 7 3/8" x 9"--Grid A--Front Matter Template: 10AFRNT.DOT Author: Microsoft Corporation Last Saved By: ACiDCHiLD Revision #: 5 Page: 7 of 134 Printed: 08/02/00 01:16 AM viii Inhalt Windows 2000 Professional auf einen Blick Windows 2000 ist die am einfachsten zu handhabende, zuverlässigste und sicherste Version von Win- dows, die es je gegeben hat. Durch die verbesserte Hardwareunterstützung und die erweiterte Soft- warekompatibilität ist Windows 2000 noch benutzerfreundlicher. Die Neuerungen bei den Netzwerk-, Druck- und Speicherfunktionen machen es Ihnen noch leichter, Ressourcen zu finden und effizient zu arbeiten. So einfach wie nie Durch die Verbesserungen beim Desktop und den Anwendungsfenstern ist der Umgang mit Win- dows 2000 noch einfacher. Sie können Menüs und Symbolleisten anpassen und damit Windows 2000 exakt auf Ihre Anforderungen zuschneiden. Der Windows-Explorer zeigt noch mehr Informationen über Dateien und Ordner an, z. B. Miniaturansichten und Verschlüsselungsinformationen. Mit den erweiterten Suchfunktionen können Sie in ein und demselben Fenster Verzeichnisse durchsuchen und die Suchergebnisse anzeigen. Die Ordner Eigene Dateien und Eigene Bilder dienen als zentraler Sammelpunkt zum Sichern und Speichern Ihrer Arbeit. Nutzen Sie mit Microsoft Internet Explorer die besten Internetangebote und die neuesten Websuch- funktionen. Die Funktion AutoVervollständigen beispielsweise hilft Ihnen bei der Eingabe von Internetadressen und Namen bereits gesichteter Dateien. Die Funktion AutoErkennen ermittelt und konfiguriert einen Proxyserver für die gewünschte Verbindung. Windows 2000 enthält hunderte von neuen Drucker-, Modem- und anderen Hardwaretreibern, so dass das Installieren und Einrichten von Hardwarekomponenten eine Sache von Minuten ist. Neue Assistenten unterstützen Sie beim Konfigurieren von Hardware. Der Hardware-Assistent erkennt und konfiguriert beispielsweise neue Geräte. Mit dem Assistenten für die Druckerinstallation können Sie Druckereinstellungen direkt in Anwendungen ändern. Windows 2000 bietet außerdem verbesserte Unterstützung für Druckvorgänge – durch Funktionen für Drucken über das Internet, Image Color Management 2.0 und neue Schriftentechnologien. Windows 2000 Professional ist das optimale Betriebssystem für mobile Benutzer. Der Netzwerkver- bindungs-Assistent vereinfacht das Einrichten von Netzwerk- und DFÜ-Verbindungen. Sie können Netzwerkdateien und -ordner auswählen, um sie offline zu verwenden. So stehen sie auch dann zur Verfügung, wenn keine Verbindung zum Netzwerk besteht. Entsprechend können Sie Webseiten speichern, um offline darin zu browsen. Dabei gewährleistet die Synchronisationsverwaltung, dass die Offline- und die Netzwerkversionen der Dateien stets auf dem aktuellen Stand sind. Zuverlässigkeit durch die traditionellen Stärken von Windows NT Mit Windows 2000 werden die bewährten Leistungsmerkmale von Windows NT deutlich erweitert – und Sie profitieren von einer stabileren und reaktionsschnelleren Arbeitsumgebung. Das neue ver- schlüsselnde Dateisystem garantiert, dass Daten absolut vertraulich und sicher sind, auch wenn mehrere Benutzer den gleichen Computer verwenden. Das Einrichten eines virtuellen privaten Netzwerks (VPN), um Computer sicher über das Internet miteinander zu verbinden, ist jetzt noch einfacher. Windows 2000 unterstützt die folgenden skalierbaren Sicherheitstechnologien: Kerberos V5- Protokoll, Smartcard, Verschlüsselung durch öffentliche Schlüssel und IPSec (Internet Protocol Secu- rity). Sie müssen sich nur einmal anmelden, um alle Netzwerkressourcen von Windows 2000 Server nutzen zu können. Windows 2000 verwendet führende Installationstechnologien und erlaubt damit ein noch zuverlässi- geres Installieren, Anpassen und Entfernen von Programmen. Windows Installer verhindert Datei- konflikte, repariert unvollständige Installationen, aktualisiert veraltete Komponenten und entfernt alle Spuren eines Programms, einschließlich Registrierungseinträgen. Damit Festplattenspeicher effizienter zugeordnet wird, unterstützt Windows 2000 jetzt das FAT32- Dateisystem (File Allocation Table, Dateizuordnungstabelle). Das NTFS-Dateisystem bietet zahlrei- che Verbesserungen, die eine Leistungssteigerung zur Folge haben, sowie eine ganze Reihe von neuen Funktionen, z. B. Datenträgerkontingente pro Benutzer und Dateiverschlüsselung. Durch die höhere Leistung des TCP/IP-Stapels werden Daten schneller übertragen, was wiederum zu einer Reduzierung des Netzwerkverkehrs führt. Dateien, die mit DHTML (Dynamic Hypertext Mar- kup Language) erstellt wurden, werden schneller geladen. Darüber hinaus können Sie die neuesten Übertragungsmethoden integrieren, z. B. Kabelmodems, da Windows 2000 die ATM-Technologie (Asynchronous Transfer Mode, asynchroner Übertragungsmodus) unterstützt.