MÉTROPOLE D’AIX-MARSEILLE PROVENCE RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS Date de Publication : 12/05/2016 N° : 2016/8 1 SOMMAIRE Arrêtés Page 3/115 Décisions Page 116/123 2 ARRÊTÉS 3 .... """" 00............................ .. ........ ...... .......... ........ ...... "".. .. .... •• 0011 ............ CCII .... .... ee eell •••• ..GG.. OO"" ..,, IIQQIIll ............ .... ........ .............. .. ...... ........ ..,,.... ...... ........ .. .... ........ CCII .... .... IItt ee ........ MMÉÉTTRROOPPOOLLEE ·· .... .... •• •• ..••""•• ••.... .. ••••••.... ••.... ..••....••.. AAIIXX--MMAARRSSEEIILLLLEE ......•• .. ...................... .. ........ ............ ...... IIll ••""•• •••• •••• •••• •••• PPRROOVVEENNCCEE ........ ............ ................................ .... ........ ..CC..II .... ........ .. ....ee........ ........ .................... .................. ......II..ll..''..''..''..''.. ..........IIDD """" .................... .... .... ....II....ll .... ........ ................ .... ................ .... LLee PPrrééssiiddeenntt AAnncciieenn MMiinniissttrree MMaaiirree ddee MMaarrsseeiillllee VViiccee--PPrrééssiiddeenntt dduu SSéénnaatt WW .... ..//1166 1166//113344//CCMM OObbjjeett:: GGrroouuppee ddee ttrraavvaaiill cchhaarrggéé dd''ééllaabboorreerr llee pprroojjeettddee rrèègglleemmeenntt iinnttéérriieeuurr dduu CCoonnsseeiill ddee llaa MMééttrrooppoollee dd''AAiixx--MMaarrsseeiillllee--PPrroovveennccee.. DDééssiiggnnaattiioonn dduu rreepprréésseennttaanntt ddee MMoonnssiieeuurr llee PPrrééssiiddeenntt ddee llaa MMééttrrooppoollee dd''AAiixx--MMaarrsseeiillllee--PPrroovveennccee.. LLee PPrrééssiiddeenntt ddee llaa MMééttrrooppoollee dd''AAiixx--MMaarrsseeiillllee--PPrroovveennccee,, VVuu llee CCooddee ggéénnéérraall ddeess ccoolllleeccttiivviittééss tteerrrriittoorriiaalleess,, VVuu llee PPrrooccèèss--vveerrbbaall nn°° 0011--000033 dduu CCoonnsseeiill ddee llaa MMééttrrooppoollee dd''AAiixx--MMaarrsseeiillllee--PPrroovveennccee eenn ddaattee dduu 1177 mmaarrss 22001166 rreellaattiiff àà ll''éélleeccttiioonn ddee MMoonnssiieeuurr JJeeaann--CCllaauuddee GGAAUUDDIINN,, PPrrééssiiddeenntt ddee llaa MMééttrrooppoollee dd''AAiixx--MMaarrsseeiillllee--PPrroovveennccee,, VVuu llaa ddéélliibbéérraattiioonn nn00000077--003355//1166//CCMM dduu CCoonnsseeiill ddee llaa MMééttrrooppoollee dd''AAiixx--MMaarrsseeiillllee--PPrroovveennccee eenn ddaattee dduu 0077 aavvrriill 22001166 aapppprroouuvvaanntt llaa ccoonnssttiittuuttiioonn dd''uunn ggrroouuppee ddee ttrraavvaaiill ppoouurr ééllaabboorreerr llee rrèègglleemmeenntt iinnttéérriieeuurr ddee llaa MMééttrrooppoollee dd''AAiixx--MMaarrsseeiillllee--PPrroovveennccee,, CCOONNSSIIDDEERRAANNTT qquuee llaa ddéélliibbéérraattiioonn ssuussvviissééee ddééssiiggnnee lleess mmeemmbbrreess ddee ccee ggrroouuppee ddee ttrraavvaaiill ccoommmmee ssuuiitt:: llee PPrrééssiiddeenntt ddee llaa MMééttrrooppoollee dd''AAiixx--MMaarrsseeiillllee--PPrroovveennccee aaiinnssii qquuee ddoouuzzee mmeemmbbrreess ddééssiiggnnééss àà llaa rreepprréésseennttaattiioonn pprrooppoorrttiioonnnneellllee ddeess ggrroouuppeess ppoolliittiiqquueess,, CCOONNSSIIDDEERRAANNTT qquuee llee PPrrééssiiddeenntt ddee llaa MMééttrrooppoollee dd''AAiixx--MMaarrsseeiillllee--PPrroovveennccee aassssuurree llaa PPrrééssiiddeennccee dduu ggrroouuppee ddee ttrraavvaaiill,, CCOONNSSIIDDEERRAANNTT qquuee llaa ddéélliibbéérraattiioonn pprréévvooiitt llaa ppoossssiibbiilliittéé ppoouurr llee PPrrééssiiddeenntt ddee llaa MMééttrrooppoollee dd''AAiixx--MMaarrsseeiillllee--PPrroovveennccee ddee ssee ffaaiirree rreepprréésseenntteerr aauu sseeiinn ddee ccee ggrroouuppee ddee ttrraavvaaiill ppaarr uunnee ppeerrssoonnnnee qquu''iill aauurraa ddééssiiggnnééee,, AARRRREETTEE AArrttiiccllee 11 :: EEnn ccaass dd''aabbsseennccee oouu dd''eemmppêêcchheemmeenntt,, eesstt aauuttoorriisséé àà rreepprréésseenntteerr MMoonnssiieeuurr llee PPrrééssiiddeenntt ddee llaa MMééttrrooppoollee dd''AAiixx--MMaarrsseeiillllee--PPrroovveennccee aauu ggrroouuppee ddee ttrraavvaaiill cchhaarrggéé dd''ééllaabboorreerr llee pprroojjeett ddee rrèègglleemmeenntt iinnttéérriieeuurr dduu CCoonnsseeiill ddee llaa MMééttrrooppoollee:: MMoonnssiieeuurr YYvveess MMOORRAAIINNEE.. -- 11 -- 4 ••..••..••.. ..•• •••••• •••• ..•• ..•• ..<<11 ..•••• •••• •• 0088 •••••• <<11 <<11 •• •• 11;;11 ,,.. •••• ""88 •• 00 •• •• •••• DDaannss ccee ccaaddrree,, iill aassssuurree llaa PPrr~~ssiiddaarr..11œœ··dd~~··ggrr..aaooppee::ddtt;;ll..ttCCêêiillllaaiill pprréécciittéé.. •• •• •••• •• •••••• AArrttiiccllee 22 :: ..:: ::.. ::::::.. ..:::: •••• LLee pprréésseenntt aarrrrêêttéé sseerraa ttrraannssmmii~~,,eeiiiitt33rrééffëë~~tt~~rr""ëëii::llee''MM99ii~~ëëUULLëë eett iinnssccrriitt aauu rreeggiissttrree ddeess aarrrrêêttééss ddee llaa MMééttrrooppoollee dd''AAiixx--MMaarrsseeiillIIEEll--''pp''rrQQ..""eenncc~~.. .. ........ •• •••••••• •• •••• •••• •• •••• •• •• •••• •••••••• •• •••• •• •• •••••• •••••••• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •••••••• •• •• •••••• •• •• 1144 AAYYRR.. 22001166 FFaaiitt àà MMaarrsseeiillllee,, llee ...................................................................... 22001166 LLee PPrrééssiiddeenntt ddee llaa MMééttrrooppoollee dd''AAiixx--MMaarrsseeiillllee--PPrroovveennccee JJeeaann--CCllaauuddee GGAAUUDDIINN CCoonnffoorrmméémmeenntt àà ll''aarrttiiccllee RR442211--55 dduu CCooddee ddee JJuussttiiccee AAddmmiinniissttrraattiivvee,, llee pprréésseenntt aaccttee ppoouurrrraa ffaaiirree ll''oobbjjeett dd''uunn rreeccoouurrss ccoonntteennttiieeuuxx ddeevvaanntt llee TTrriibbuunnaall aaddmmiinniissttrraattiiff ddee MMaarrsseeiillllee ddaannss uunn ddééllaaii ddee ddeeuuxx mmooiiss àà ccoommpptteerr ddee ssaa ppuubblliiccaattiioonn//nnoottiiffiiccaattiioonn.. --22 -- 5 •• •••••••• 111111.... .......... •••• •• •• •• •• IIII)) lliitt <<@@ JJ....""•• •••••••••• •• •••••• ••ii@@QQiiii ,,,,111111 ..••<<.... IIII••<< ..99 •••••• •••• ••••••.. .. ••••••..•••••• oo•••• ••••••..•••••• ••..••••.. MMÉÉTTRROOPPOOLLEE ··"" .. .... .... .... •• <<IIII CCDD ••••,, ..lliitt.. ........ ..,,.. ,,.. AAIIXX--MMAARRSSEEIILLLLEE •• •••• ....,,.... ..IIDD ,,..•• •••• 111111 oozz,, 11.... .... 11..·· 1111111111 CCDD ..11 oozz,, ..1111 II..ll PPRROOVVEENNCCEE ··•••••••••• •••• ••11 ••••••••....••••11 ••••....•• •••••• •••• ""11•• •• II••••ll•• 11•• ••..••••••11 •••• •••• •• •• •••••••••••• •• II•• II••II•••• •••••• LLee PPrrééssiiddeenntt AAnncciieenn MMiinniissttrree MMaaiirree ddee MMaarrsseeiillllee VViiccee--PPrrééssiiddeenntt dduu SSéénnaatt NN'' .... ..//1166 1166//113355//CCMM OObbjjeett:: GGrroouuppee ddee ttrraavvaaiill cchhaarrggéé dd''ééllaabboorreerr llee pprroojjeett ddee ppaaccttee ddee ggoouuvveerrnnaannccee,, ffiinnaanncciieerr eett ffiissccaall dduu CCoonnsseeiill ddee llaa MMééttrrooppoollee dd''AAiixx--MMaarrsseeiillllee--PPrroovveennccee.. DDééssiiggnnaattiioonn dduu rreepprréésseennttaanntt ddee MMoonnssiieeuurr llee PPrrééssiiddeenntt ddee llaa MMééttrrooppoollee dd''AAiixx--MMaarrsseeiillllee--PPrroovveennccee.. LLee PPrrééssiiddeenntt ddee llaa MMééttrrooppoollee dd''AAiixx--MMaarrsseeiillllee--PPrroovveennccee,, VVuu llee CCooddee ggéénnéérraall ddeess ccoolllleeccttiivviittééss tteerrrriittoorriiaalleess,, VVuu llee PPrrooccèèss--vveerrbbaall nn°° 0011--000033 dduu CCoonnsseeiill ddee llaa MMééttrrooppoollee dd''AAiixx--MMaarrsseeiillllee--PPrroovveennccee eenn ddaattee dduu 1177 mmaarrss 22001166 rreellaattiiff àà ll''éélleeccttiioonn ddee MMoonnssiieeuurr JJeeaann--CCllaauuddee GGAAUUDDIINN,, PPrrééssiiddeenntt ddee llaa MMééttrrooppoollee dd''AAiixx--MMaarrsseeiillllee--PPrroovveennccee,, VVuu llaa ddéélliibbéérraattiioonn nn00000066--003344//1166//CCMM dduu CCoonnsseeiill ddee llaa MMééttrrooppoollee dd''AAiixx--MMaarrsseeiillllee--PPrroovveennccee eenn ddaattee dduu 0077 aavvrriill 22001166 aapppprroouuvvaanntt llaa ccoonnssttiittuuttiioonn dd''uunn ggrroouuppee ddee ttrraavvaaiill ppoouurr ééllaabboorreerr llee ppaaccttee ddee ggoouuvveerrnnaannccee,, ffiinnaanncciieerr eett ffiissccaall ddee llaa MMééttrrooppoollee dd''AAiixx--MMaarrsseeiillllee--PPrroovveennccee,, CCOONNSSIIDDEERRAANNTT qquuee llaa ddéélliibbéérraattiioonn ssuussvviissééee ddééssiiggnnee lleess mmeemmbbrreess ddee ccee ggrroouuppee ddee ttrraavvaaiill ccoommmmee ssuuiitt:: llee PPrrééssiiddeenntt ddee llaa MMééttrrooppoollee dd''AAiixx--MMaarrsseeiillllee--PPrroovveennccee,, llee VViiccee PPrrééssiiddeenntt ddéélléégguuéé aauuxx ffiinnaanncceess,, llee VViiccee--PPrrééssiiddeenntt ddéélléégguuéé aauu bbuuddggeett,, llee VViiccee--PPrrééssiiddeenntt ddéélléégguuéé aauu pprroojjeett mmééttrrooppoolliittaaiinn,, llee VViiccee--PPrrééssiiddeenntt ddéélléégguuéé àà llaa ccoonncceerrttaattiioonn tteerrrriittoorriiaallee aaiinnssii qquuee ddoouuzzee mmeemmbbrreess ddééssiiggnnééss àà llaa rreepprréésseennttaattiioonn pprrooppoorrttiioonnnneellllee ddeess ggrroouuppeess ppoolliittiiqquueess,, CCOONNSSIIDDEERRAANNTT qquuee llee PPrrééssiiddeenntt ddee llaa MMééttrrooppoollee dd''AAiixx--MMaarrsseeiillllee--PPrroovveennccee aassssuurree llaa PPrrééssiiddeennccee dduu ggrroouuppee ddee ttrraavvaaiill,, CCOONNSSIIDDEERRAANNTT qquuee llaa ddéélliibbéérraattiioonn pprréévvooiitt llaa ppoossssiibbiilliittéé ppoouurr llee PPrrééssiiddeenntt ddee llaa MMééttrrooppoollee dd''AAiixx--MMaarrsseeiillllee--PPrroovveennccee ddee ssee ffaaiirree rreepprréésseenntteerr aauu sseeiinn ddee ccee ggrroouuppee ddee ttrraavvaaiill ppaarr uunnee ppeerrssoonnnnee qquu''iill aauurraa ddééssiiggnnééee,, -- 11 -- 6 ·· ...... .. .... "" ..""....,, ...... •• •••• fftt ,,••..•• II..IIII••'' .. ..•••• •• •• GG''~~ •• IIIIII ..00 ""99~~ "" IIll •••• •••••• ........••II••..ll ..••..•• .. ...... ........"" ..111111'' ..•••• .. •••• "" .... .. ·· .... ··•• II•• ll.........."" ••••.. .."" ..••"".. .... II IIII'' ....•• ..••.... ••.. .. •• ::.... :: AA..rr(( RRII:: TT EEoo:: .......... ····•••••••• •••• •••• ••••••••....••$$"" ..•• ....•••••• •• ••••..•••• •• •••• ,, ..••''..••••'' ••'' 00••'' '' •••••••••••• •••• •••••••• •••••• ""''"" •• •••••• •••• AArrttiiccllee 11 :: EEnn ccaass dd''aabbsseennccee oouu dd''eemmppêêcchheemmeenntt,, eesstt aauuttoorriissééee àà rreepprréésseenntteerr MMoonnssiieeuurr llee PPrrééssiiddeenntt ddee llaa MMééttrrooppoollee dd''AAiixx--MMaarrsseeiillllee--PPrroovveennccee aauu ggrroouuppee ddee ttrraavvaaiill cchhaarrggéé dd''ééllaabboorreerr llee pprroojjeett ddee ppaaccttee ddee ggoouuvveerrnnaannccee,, ffiinnaanncciieerr eett ffiissccaall dduu CCoonnsseeiill ddee llaa MMééttrrooppoollee:: MMaaddaammee LLaauurree--AAggnnèèss CCAARRAADDEECC.. DDaannss ccee ccaaddrree,, eellllee aassssuurree llaa PPrrééssiiddeennccee dduu ggrroouuppee ddee ttrraavvaaiill pprréécciittéé.. AArrttiiccllee 22 :: LLee pprréésseenntt aarrrrêêttéé sseerraa ttrraannssmmiiss eenn PPrrééffeeccttuurree ddee MMaarrsseeiillllee eett iinnssccrriitt aauu rreeggiissttrree ddeess aarrrrêêttééss ddee llaa MMééttrrooppoollee dd''AAiixx--MMaarrsseeiillllee--PPrroovveennccee 11..44....AAVVRR .... 1100..1166 ................ FFaaiitt àà MMaarrsseeiillllee,, llee .................... 22001166 LLee PPrrééssiiddeenntt ddee llaa MMééttrrooppoollee dd''AAiixx--MMaarrsseeiillllee--PPrroovveennccee ~~ ~~ JJeeaann--CCllaauuddee GGAAUUDDIINN CCoonnffoorrmméémmeenntt àà ll''aarrttiiccllee RR442211--55 dduu CCooddee ddee JJuussttiiccee AAddmmiinniissttrraattiivvee,, llee pprréésseenntt aaccttee ppoouurrrraa ffaaiirree ll''oobbjjeett dd''uunn rreeccoouurrss ccoonntteennttiieeuuxx ddeevvaanntt llee TTrriibbuunnaall aaddmmiinniissttrraattiiffdd ee MMaarrsseeiillllee ddaannss uunn ddééllaaii ddee ddeeuuxx mmooiiss àà ccoommpptteerr ddee ssaa ppuubblliiccaattiioonn//nnoottiiffiiccaattiioonn.. -- 22 -- 7 MMÉÉTTRROOPPOOLLEE AAIIXX--MMAARRSSEEIILLLLEE PPRROOVVEENNCCEE AArrrrêêttéé nn°° ww •- •- 1166//114477/C/ CMM vvuu LLee CCooddee GGéénnéérraall ddeess CCoolllleeccttiivviittééss TTeerrrriittoorriiaalleess ;; LLee CCooddee ddee ll''UUrrbbaanniissmmee ;; • LLee CCooddee ddee ll''eennvviirroonnnneemmeenntt ;; LLaa LLooii nn0"9999--558866 dduu 1122 jjuuiilllleett 11999999 rreellaattiivvee aauu rreennffoorrcceemmeenntt eett àà llaa ssiimmpplliiffiiccaattiioonn ddee llaa ccooooppéérraattiioonn iinntteerrccoommmmuunnaallee ;; LLaa ccrrééaattiioonn ddee llaa MMééttrrooppoollee AAiixx--MMaarrsseeiillllee--PPrroovveennccee ppaarr llaa llooii nn"'22001144--5588 ddee mmooddeerrnniissaattiioonn ddee ll''aaccttiioonn ppuubblliiqquuee tteerrrriittoorriiaallee eett dd''aaffffiirrmmaattiioonn ddeess mmééttrrooppoolleess dduu 2277 jjaannvviieerr 22001144 ;; LL''éélleeccttiioonn ddee MMoonnssiieeuurr JJeeaann--CCllaauuddee GGAAUUDDIINN eenn qquuaalliittéé ddee PPrrééssiiddeenntt ddee llaa MMééttrrooppoollee AAiixx MMaarrsseeiillllee PPrroovveennccee,, llee 1177 mmaarrss 22001166 ;; LLaa ddéélliibbéérraattiioonn dduu CCoonnsseeiill ddee llaa CCoommmmuunnaauuttéé eenn ddaattee dduu 2211 ddéécceemmbbrree 22001155,, rreellaattiivvee àà ll''eennggaaggeemmeenntt ddee llaa mmooddiiffiiccaattiioonn nn"'33 dduu PPllaann LLooccaall dd''UUrrbbaanniissmmee ((PPLLUU)) ddee llaa ccoommmmuunnee ddee CCaarrrryy--llee--RRoouueett ;; • LL''aarrrrêêttéé eenn ddaattee dduu 2222 ddéécceemmbbrree 22001155 dduu PPrrééssiiddeenntt ddee llaa CCoommmmuunnaauuttéé uurrbbaaiinnee MMaarrsseeiillllee PPrroovveennccee MMééttrrooppoollee eennggaaggeeaanntt llaa mmooddiiffiiccaattiioonn nn"'33 dduu PPllaann LLooccaall dd''UUrrbbaanniissmmee ddee CCaarrrryy--IIee RRoouueett;; • LLaa ddéécciissiioonn nn"'EE1155000000116666 dduu 2211 ddéécceemmbbrree 22001155 ddee MMoonnssiieeuurr llee PPrrééssiiddeenntt dduu TTrriibbuunnaall AAddmmiinniissttrraattiiff ddee MMaarrsseeiillllee,, ddééssiiggnnaanntt MMoonnssiieeuurr GGiilllleess DDOOUUCCEE,, DDiirreecctteeuurr ddee CCaabbiinneett ddee CCoonnsseeiill eenn EEnnvviirroonnnneemmeenntt,, eenn qquuaalliittéé ddee ccoommmmiissssaaiirree eennqquuêêtteeuurr ttiittuullaaiirree eett MMaaddaammee FFrraannççooiissee RRUUGGGGEERRII,, AAvvooccaattee hhoonnoorraaiirree,, eenn qquuaalliittéé ddee ccoommmmiissssaaiirree eennqquuêêtteeuurr ssuuppppllééaanntt;; LLeess ppiiéécceess dduu ddoossssiieerr ssoouummiiss àà eennqquuêêttee ppuubblliiqquuee.. AARRRREETTEE AArrttiiccllee 11 :: IIll sseerraa pprrooccééddéé àà uunnee eennqquuêêttee ppuubblliiqquuee ssuurr llaa mmooddiiffiiccaattiioonn nn"033 dduu PPllaann LLooccaall dd''UUrrbbaanniissmmee ddee llaa ccoommmmuunnee ddee CCaarrrryy--llee--RRoouueett,, ppoorrttaanntt ssuurr ll''oouuvveerrttuurree àà uurrbbaanniissaattiioonn dduu sseecctteeuurr «« LLee RRééggaannaass »»,, dduu mmeerrccrreeddii 2255 mmaaii 22001166 aauu jjeeuuddii 3300 jjuuiinn 22001166 iinncclluuss.. AArrttiiccllee 22 :: OOnntt ééttéé ddééssiiggnnééss ppaarr llee PPrrééssiiddeenntt dduu TTrriibbuunnaall AAddmmiinniissttrraattiiff ddee MMaarrsseeiillllee :: -- 11 -- 8 i~!> MMoonnssiieeuurr GGiilllleess DDOOUUCCEE,, ::::JJiirr.\"icc..ttddûûrr ddee CCaabb;:nneett ddee CCuùllllsseeiill eenn EEnnvviirroonnnneemmeenntt,, eenn qquuaalliittéé ddee ccoommmmiissssaaiirree eennqquuêêtteeuurr ttiittuullaaiirree ;; i~!> MMaaddaammee FFrraannççooiissee RRUUGGGGlë:RRII,, AAvvccccaatt33 hh::mmoorraallrr33,, eenn qquuaalliittéé ddee ccoommmmiissssaaiirree eennqquuêêtteeuurr ssuuppppllééaanntt.. AArrttiiccllee 33 :: LLee ddoossssiieerr,, aaiinnssii qquuee lleess rreeggiissttrreess dd''eennqquuêêttee ooùù cchhaaccuunn ppoouurrrraa éévveennttuueelllleemmeenntt ccoonnssiiggnneerr sseess oobbsseerrvvaattiioonnss,, sseerroonntt tteennuuss àà llaa ddiissppoossiittiioonn dduu ppuubblliicc,, aauuxx jjoouurrss eett hheeuurreess hhaabbiittuueellss dd''oouuvveerrttuurree aauu ppuubblliicc àà ll''eexxcceeppttiioonn ddeess ssaammeeddiiss,, ddiimmaanncchheess,, jjoouurrss fféérriiééss eett éévveennttuueellss ppoonnttss,, ddaannss lleess lliieeuuxx ssuuiivvaannttss :: i~!> àà llaa MMééttrrooppoollee AAiixx MMaarrsseeiillllee PPrroovveennccee -- «« LLee PPhhaarroo »» 5588,, BBoouulleevvaarrdd CChhaarrlleess LLiivvoonn -- 1133000077 MMaarrsseeiillllee ((ssiièèggee ddee ll''eennqquuêêttee ppuubblliiqquuee)),, i~!> eenn MMaaiirriiee ddee CCaarrrryy--llee--RRoouueett -- SSeerrvviiccee UUrrbbaanniissmmee -- MMoonnttééee ddeess MMoouulliinnss -- 1133662200 CCaarrrryy--IIee RRoouueett,, dduu mmeerrccrreeddii 2255 mmaaii 22001166 aauu jjeeuuddii 3300 jjuuiinn 22001166 iinncclluuss CChhaaccuunn ppoouurrrraa pprreennddrree ccoonnnnaaiissssaannccee dduu ddoossssiieerr eett ccoonnssiiggnneerr éévveennttuueelllleemmeenntt sseess oobbsseerrvvaattiioonnss ssuurr lleess rreeggiissttrreess dd''eennqquuêêttee ddiissppoonniibblleess ssuurr lleess lliieeuuxx pprréècciittééss,, oouu lleess aaddrreesssseerr ppaarr ééccrriitt,, aauu ccoommmmiissssaaiirree eennqquuêêtteeuurr,, àà ll''aaddrreessssee ssuuiivvaannttee :: MMééttrrooppoollee AAiixx MMaarrsseeiillllee PPrroovveennccee,, DDiirreeccttiioonn ddee llaa PPllaanniiffiiccaattiioonn,, ddee ll''UUrrbbaanniissmmee,, ddee ll''AAmméénnaaggeemmeenntt eett dduu FFoonncciieerr -- LLeess DDoocckkss -- AAttrriiuumm 1100..77 -- BBPP 4488001144 -- 1133556677 MMaarrsseeiillllee cceeddeexx 0022.. LLee ddoossssiieerr dd''eennqquuêêttee ppuubblliiqquuee sseerraa ééggaalleemmeenntt ccoonnssuullttaabbllee ssuurr llee ssiittee iinntteerrnneett ddee llaa MMééttrrooppoollee AAiixx MMaarrsseeiillllee PPrroovveennccee,, ppeennddaanntt ttoouuttee llaa dduurrééee ddee ll''eennqquuêêttee àà ll''aaddrreessssee ssuuiivvaannttee :: wwwwww..mmaarrsseeiillllee--pprroovveennccee..ffrr AArrttiiccllee 44 :: LLee ccoommmmiissssaaiirree eennqquuêêtteeuurr aassssuurreerraa ddeess ppeerrmmaanneenncceess ppoouurr rreecceevvooiirr llee ppuubblliicc :: ~~ eenn mmaaiirriiee ddee CCaarrrryy--llee--RRoouueett -- SSeerrvviiccee UUrrbbaanniissmmee -- MMoonnttééee ddeess MMoouulliinnss -- 1133662200 CCaarrrryy--IIee RRoouueett,, •• LLee mmeerrccrreeddii 2255 mmaaii 22001166 ddee 99hh àà 1122hh0000 •• LLee jjeeuuddii 22 jjuuiinn 22001166 ddee 99hh àà 1122hh0000 •• LLee jjeeuuddii 99 jjuuiinn 22001166 ddee 1144hh0000 àà 1166hh3300 •• LLee mmeerrccrreeddii 1155 jjuuiinn 22001166 ddee 1144hh0000 àà 1166hh3300 •• LLee vveennddrreeddii 2244 jjuuiinn 22001166 ddee 99hh àà 1122hh0000 ~~ aauu ssiièèggee ddee llaa MMééttrrooppoollee AAiixx MMaarrsseeiillllee PPrroovveennccee,, «« llee PPhhaarroo »»,, 5588 BBoouulleevvaarrdd CChhaarrlleess LLiivvoonn -- MMaarrsseeiillllee ((1133000077)) •• LLee jjeeuuddii 3300 jjuuiinn 22001166 ddee 1144hh àà 1166hh3300 --22 -- 9 AArrttiiccllee 55 :: UUnn aavviiss dd''eennqquuêêttee ppuubblliiqquuee ffaaiissaanntt ccoonnnnaaîittrree lleess ccoonnooiitliioonnss ddee llaa tteennuuee ddee ll''eennqquuêêttee sseerraa ppuubblliiéé qquuiinnzzee jjoouurrss aauu mmooiinnss aavvaarrtt 1Ifftl cceebbuutt r>Jjee ~~''lliillee--ccii eett rraarrppeelléé ddaannss lleess hhuuiitt pprreemmiieerrss jjoouurrss ddee ll''eennqquuêêttee,, ddaannss ddeeuuxx jjoouurrnnaauuxx ddiiffffuu3:;ééss ccaannee ::ee:: ::ééppaarrttee::mm::mlntt eett sseerraa ééggaalleemmeenntt ppuubblliiéé ssuurr llee ssiittee iinntteerrnneett ddee llaa MMééttrrooppoollee AAiixx rrJioiaall sseejillij"~, PPrroovvèènnccee.. CCeett aavviiss sseerraa aaffffiicchhéé aauu ssii~~yy,t"! Ccil.d.! 1100 rr."rr.,éé~~lvlvp~oollee AAii~~ ~~''aarrsseeiillllee PPrroovveennccee ««llee PPhhaarroo »»,, 5588 BBoouulleevvaarrdd CChhaarrlleess LLiivvoonn -- MMaa''1!\;~~;jIlIl''ll (Z';'j: ::-:'000077)).. E&<tt eenn MMaairiirEi&< ddee CCaarrrryy--llee--RRoouueett qquuiinnzzee jjoouurrss aavvaanntt llee ddéébbuutt ddee ll''eennqquuêêttee eett ppeenndd<é::nntt ttoo~~tteel :1J0 ccuurr3~ee ddee ccccll''ee--~~;:,, aaiinnssii qquuee ssuurr lleess lliieeuuxx pprréévvuuss ppoouurr llaa rrééaalliissaattiioonn dduu pprroojjeett.. CCeess mmeessuurreess ddee ppuubblliicciittéé sseerroonntt jjuussttiiffiiééeess ppaarr uunn cceerrttiiffiiccaatt dduu PPrrééssiiddeenntt ddee llaa MMééttrrooppoollee AAiixx MMaarrsseeiillllee PPrroovveennccee eett ppaarr uunn cceerrttiiffiiccaatt dduu MMaaiirree ddee CCaarrrryy--llee--RRoouueett,, cchhaaccuunn eenn ccee qquuii llee ccoonncceerrnnee.. AArrttiiccllee 66 :: AA ll''eexxppiirraattiioonn dduu ddééllaaii dd''eennqquuêêttee pprréévvuu àà ll''aarrttiiccllee 11,, lleess rreeggiissttrreess sseerroonntt ccllooss eett ssiiggnnééss ppaarr llee ccoommmmiissssaaiirree eennqquuêêtteeuurr qquuii ddiissppoosseerraa dd''uunn ddééllaaii ddee ttrreennttee jjoouurrss ppoouurr rreemmeettttrree aauu PPrrééssiiddeenntt ddee llaa MMééttrrooppoollee AAiixx MMaarrsseeiillllee PPrroovveennccee llee ddoossssiieerr aavveecc ssoonn rraappppoorrtt eett sseess ccoonncclluussiioonnss mmoottiivvééeess.. LLee rraappppoorrtt eett lleess ccoonncclluussiioonnss mmoottiivvééeess dduu ccoommmmiissssaaiirree eennqquuêêtteeuurr sseerroonntt tteennuuss àà llaa ddiissppoossiittiioonn dduu ppuubblliicc ppeennddaanntt uunn aann àà ccoommpptteerr ddee llaa ddaattee ddee ccllôôttuurree ddee ll''eennqquuêêttee,, àà llaa MMééttrrooppoollee AAiixx MMaarrsseeiillllee PPrroovveennccee -- DDiirreeccttiioonn ddee llaa PPllaanniiffiiccaattiioonn,, ddee ll''UUrrbbaanniissmmee,, ddee ll''AAmméénnaaggeemmeenntt eett dduu FFoonncciieerr -- IImmmmeeuubbllee CCMMCCII -- 22 rruuee HHeennrrii BBaarrbbuussssee -- 1133000011 MMaarrsseeiillllee,, eenn mmaaiirriiee ddee CCaarrrryy--IIee RRoouueett ((SSeerrvviiccee UUrrbbaanniissmmee)),, eett eenn PPrrééffeeccttuurree ddeess BBoouucchheess--dduu--RRhhôônnee.. IIllss sseerroonntt ééggaalleemmeenntt ccoonnssuullttaabblleess ssuurr llee ssiittee iinntteerrnneett ddee llaa MMééttrrooppoollee AAiixx MMaarrsseeiillllee PPrroovveennccee.. AArrttiiccllee 77 :: AAuu tteerrmmee ddee ll''eennqquuêêttee ppuubblliiqquuee,, lloorrssqquuee llee ccoommmmiissssaaiirree eennqquuêêtteeuurr aauurraa rreemmiiss ssoonn rraappppoorrtt eett sseess ccoonncclluussiioonnss,, llaa MMééttrrooppoollee AAiixx MMaarrsseeiillllee PPrroovveennccee sseerraa ccoommppéétteennttee ppoouurr pprreennddrree ttoouuttee ddéécciissiioonn rreellaattiivvee àà llaa mmooddiiffiiccaattiioonn dduu PPllaann LLooccaall dd''uurrbbaanniissmmee ddee CCaarrrryy--llee--RRoouueett.. CCeellllee--ccii,, ssee pprroonnoonncceerraa ppaarr ddéélliibbéérraattiioonn ddee ssoonn aasssseemmbbllééee,, aauu vvuu ddeess ccoonncclluussiioonnss ddee ll''eennqquuêêttee ppuubblliiqquuee,, eett ddéécciiddeerraa,, ss''iill yy aa lliieeuu ddee mmooddiiffiieerr llee ddoossssiieerr eenn vvuuee ddee ll''aapppprroobbaattiioonn ddee llaa mmooddiiffiiccaattiioonn nn''33 dduu PPllaann LLooccaall dd''UUrrbbaanniissmmee ddee CCaarrrryy--llee--RRoouueett.. AArrttiiccllee 88 :: LLeess iinnffoorrmmaattiioonnss rreellaattiivveess àà ccee ddoossssiieerr ppeeuuvveenntt êêttrree ddeemmaannddééeess aauupprrèèss ddee llaa DDiirreeccttiioonn ddee llaa PPllaanniiffiiccaattiioonn,, ddee ll''UUrrbbaanniissmmee,, ddee ll''AAmméénnaaggeemmeenntt eett dduu FFoonncciieerr ddee llaa MMééttrrooppoollee AAiixx MMaarrsseeiillllee PPrroovveennccee -- ssiittuuééee IImmmmeeuubbllee CC..MM..CC..II.. -- 22,, rruuee HHeennrrii BBaarrbbuussssee -- 1133000011 MMaarrsseeiillllee oouu ppaarr ccoouurrrriieerr aaddrreesssséé àà llaa MMééttrrooppoollee AAiixx MMaarrsseeiillllee PPrroovveennccee -- DDiirreeccttiioonn ddee llaa PPllaanniiffiiccaattiioonn,, ddee ll''UUrrbbaanniissmmee,, ddee ll''AAmméénnaaggeemmeenntt eett dduu FFoonncciieerr -- BBPP 4488001144 -- MMaarrsseeiillllee cceeddeexx 0022.. FFaaiitt àà MMaarrsseeiillllee,, llee 2Z11 mm.2.0210166 - } Lep~- } - SSiiggnnéé:: JJeeaann--CCllaauuddee GGAAUUDDIINN -- 33 -- 10
Description: