STAR HOSTS PERFECT PASTA TORTELLINI WITH A SALSA BASE FOUR SENS VOTED TO {page 16} GET A CLOONEY ALL-STAR GAME WILL THIS BE GORGEOUS GEORGE’S IN OTTAWA GOLDEN YEAR? {page 17} {page 11} OTTAWA Weekend, January 6-8, 2012 www.metronews.ca News worth sharing. Mosque vandalized for second time this week Windows smashed, ‘terrorists’ and ‘vive David’ spray-painted all over Gatineau place of worship on Thursday Man caught on surveillance video breaking mosque’s windows, damaging cars in parking lot Monday morning JOE LOFARO/METRO “Looking at the images JOE LOFARO themselves it seems @METRONEWS.CA pretty clear that these In the second attack on the are anti-Muslim, anti- Outaouais Islamic Centre this Arab messages. I think week, a vandal spray-painted hate- it bears all the ful graffiti targeting Muslims and Arabs all over the Gatineau hallmarks of a hate mosque at about 2:30 a.m. Thurs- crime.” day morning. IHSAAN GARDEE, EXECUTIVE DIRECTOR Gatineau police are consider- CANADIAN COUNCIL ON AMERICAN-ISLAMIC ing the graffiti a hate crime, said RELATIONS spokesperson Pierre Lanthier. The graffiti was discovered at calls for officials to condemn the about 4:30 a.m. by an officer who vandalism and for police to inves- was patrolling the area around tigate it as a hate crime. the mosque because of vandalism “It’s extremely hurtful,” said there earlier in the week. executive director Ihsaan Gardee. The mosque’s surveillance “I don’t think that it’s something camera found the graffiti that is a common sentiment that’s occurred about two hours earli- held by the majority of Canadi- er. ans.” One of the mosque’s members A mosque spokesperson was was on his way inside to pray not available on Thursday. After Thursday afternoon when he saw Monday’s vandalism, secretary of the words “f---ing Arab” spray- the mosque Amadou Thaim said painted on the front doors. the broken windows were simple Even though it bothered him vandalism, not motivated by hate. and made him feel unsafe, he said “We are very established in this Muslims need to react peaceful- community and in general we ly. have a very good relationship “I can’t let the person who tries with our community, and so we to make us feel fear succeed,” said don’t think this is a hate crime,” Anass, who only gave his first he said. name. “I have to stay praying at This is the third time in the last the mosque.” month and the fourth time in the Ihsaan Gardee, executive director of the Canadian Council on American-Islamic Relations, The second attack prompted last four months the mosque has stands in front of graffiti on the doors of the Outaouais Islamic Centre on Thursday. the Canadian Council on Ameri- been targeted by vandals. His body obscures spray-painted profanity from view. can-Islamic Relations to renew WITH FILES FROM JESSICA SMITH REVEAL ROGERS WWWWhhhhaaattt’’sss nnneeewww.. WWWhhhaaattt’’sss nnneeexxxxtt.. SSAAMMSSUUNNGG GGAALLAAXXYY SS IIII LLTTEETTMM $$$111444999 9999 NNNOOO TTTEERRMM $$6644999999 WWIITTHH 33--YYRR.. HHAARRDDWWAARREE DDIISSCCOOUUNNTT AAGGRREEEEMMEENNTT OONN SSEELLEECCTT PPLLAANNSS11 Introducing the most powerful Samsung smartphone ever. TThhe SSamsung GGallaxy SS IIII LLTTEE,TTMM excllusiivelly ffrom RRogers. Experience the power of the new Samsung Galaxy S II LTE.TM It runs seamlessly on Rogers 4G HSPA+ network and LTE network, so you automatically get the fastest speed possible. The Samsung Galaxy S II LTE’s 1.5 GHz dual-core processor lets you play games and stream videos faster than ever before, while the 4.5" Super AMOLED Plus screen provides richer, more vibrant colours and images. If that’s not enough, an 8 MP camera lets you shoot photos and HD video like a pro. PROMO CODE Be the first. Visit Rogers.com/reveal Call 1 866 305-3013 M e t Ott Scan Scan this code to learn more. Text the word inigma to 393939 or go to www.i‐nigma.mobi CANADA’S FASTEST AND LARGEST LTE NETWORK* to download a free reader. ROGERS LTE NETWORK AVAILABLE IN MONTREAL, OTTAWA, TORONTO AND VANCOUVER AREAS. Offer available for a limited time and subject to change without notice. *As compared to the Bell LTE network, based on tests comparing download speeds. 1 With new activation on any 3-yr. term voice and data plan having min. $45 monthly service fee (plus Government Regulatory Recovery Fee of up to $2.97). Early cancellation fees apply. The Government Regulatory Recovery Fee varies by province and ranges from $2.35-$2.97/line/month ($2.35 AB/BC/MB/ON, $2.75 QC, $2.88 NB, $2.97 NL, $2.78 NS, $2.85 PEI, $2.97 SK). It is applied to help fund fees, costs and other amounts related to federal, provincial and/or municipal mandates, programs and requirements. It is not a tax or charge the government requires Rogers to collect and is subject to change. See rogers.com/regulatoryfee for details. A one-time Activation Fee of up to $35 (varies by province) also applies. Where applicable, additional airtime, data, long distance, roaming, options and taxes are extra and billed monthly. ©2011 news: ottawa metronews.ca 03 WEEKEND, JANUARY 6-8, 2012 1 Accused CONTRIBUTED killer’s court date postponed A scheduled court date for an 82-year-old man accused of murdering his wife was put over until Monday because of medical issues, his lawyer news said Thursday. Ian Flann is accused of stabbing his wife, 82-year- old Doreen Flann, on Box- ing Day at the Longfields Manor Retirement Home. His lawyer, Solomon Friedman, has requested a psychiatric evaluation for Flann. He remains in cus- tody at The Ottawa Hospi- tal. This court exhibit photo shows bomb parts, which include two paper rolls glued to the bottom of a green toolbox. STEVE COLLINS The parts were found in the trunk of Chad Baillargeon’s car when he was pulled over in the Glebe on Jan. 4, 2011. Superstar physicist Stephen Woman Hawking will soon turn 70, defying a disease that kills most Man hired to blow up sufferers. Scan code for story. faces arson To scan 2D barcodes in charges Metro, download the free ScanLife app at home in Quebec: Crown 2dscan.com. Ottawa police have laid On the web at multiple charges in Tues- metronews.ca day night’s house fire on Hawthorne Avenue. He had the house marked on a map at time of arrest Father of two A U.K. MP A 36-year-old Ottawa woman faces three counts refuses to make a statement as he’s sentenced to four years in prison at the centre of arson endangering life of a Twitter- and one count each of as- spawned storm sault, assault with a prison yesterday after he toolbox, an alarm clock statement of facts. weapon, and breach of re- JOE pleaded guilty to numer- with wires sticking out of The device contained gets a furious LOFARO cognizance. @METRONEWS.CA ous charges, including it, an electronic detonator ammonium nitrate — a phone call from Police said the incident possessing an explosive and a plastic bag contain- component for explosives was a domestic dispute The 36-year-old father of with intent to endanger ing two nine-volt batter- — but was missing either her party leader and released no names. two who was found with life or to cause serious ies. gasoline or diesel, which on live TV. The fire caused about an explosive device in the property damage, after When police ques- would have been essential Watch at $550,000 worth of trunk of his car last Janu- police found a bomb in tioned Baillargeon about for detonation. damage, said fire officials. ary was going to be paid his car during a traffic the bomb components, he At the time, Baillargeon metronews.ca/ One person was sent to to blow up a Quebec stop on Jan. 4, 2011, on responded, “It is rocket was under a weapons pro- video hospital with smoke home, Crown prosecutor Third Avenue. propellant, and you know hibition for a previous inhalation and a total of Robert Wadden told the He asked the officers to that it’s not hooked up, so conviction. He will be pro- Follow us on three people were court Thursday. go into his trunk to get his it is what is it is. It would hibited from possessing Twitter displaced. Chad Baillargeon was identification from a bag, take care of 3,000-square weapons for the rest of his @metroottawa STEVE COLLINS sentenced to four years in where they found a green feet,” according to the life. 04 metronews.ca news: ottawa WEEKEND, JANUARY 6-8, 2012 Woman carjacked Tuition rebate kicking in Orleans: Police in for Ont. students CONTRIBUTED Police are looking for two suspects who carjacked a woman who offered them a ride from the Orleans Park & Ride. University students will save $1,600 per full school year College The woman met the two men aboard an OC Transpo students will save $730 For more details, visit ontario.ca/30off Bus in Orleans, agreed to give them a lift and let one STEVE COLLINS/FOR METRO of the suspects drive her Carjacking suspect vehicle, said police. A suspect in the back seat reached forward and Both suspects speak choked her. Then they left English with no accent and her on a rural section of are between 20 and 25 Tenth Line, said police. As years old. One is over six they sped away, she was feet (183 cm) in height able to flag down a passing with light black skin and a driver. narrow nose and the other Police said the same sus- is five-foot-six (168 cm) pects then committed two with dark black skin and a residential break and en- stocky build. ters in Metcalf. JESSICA SMITH Ottawa set a diverse mix of more than 700 people — in- to hold cluding engineering students from the Uni- conference versity of Ottawa and Carleton University, and professionals — at the Delegates from across Delta Ottawa City Cen- the country and around tre from Jan. 11 to 14 Ottawa Centre MPP Yasir Naqvi announces the tuition rebate to students at Carleton University on Thursday. the world will discuss Keynote speakers “innovations for devel- Michael Edwards, opment” in Africa at the Samantha Nutt and STEVE “The cost to the treas- Premier Dalton COLLINS Tuition rebate annual Engineers With- Pamela Hartigan will ury, especially in these McGuinty held a similar [email protected] out Borders (EWB) na- lead discussions around tough economic times, is event at Wilfrid Laurier tional conference in the theme of systemic Starting this semester, about $430 million a year,” University, where he also You can apply for the 30 Ottawa next week. innovations. More infor- about 300,000 Ontario col- he said, “but we are com- spoke about how the per cent tuition rebate if The event is the mation on the confer- lege and university stu- mitted in ensuring that ed- province will deal with the all of the following apply: largest development ence is available at dents can apply for a 30 ucation remains $16-billion deficit. conference in Canada conference2012.ewb.ca. per cent rebate on their affordable and accessible.” “We’re all going to have You are a full-time student and will bring together JOE LOFARO tuition, MPPs told stu- The rebate doesn’t ap- a role to play if we’re go- at a public college or uni- dents across the province ply to part-time students ing to be as effective as we versity in Ontario. yesterday. and those who graduated need to be in terms of It’s been less than four In Ottawa, MPP Yasir from high school over four strengthening this econo- years since you left high Naqvi held a press event at years ago — and opposi- my and ensuring that school. Carleton University. He tion parties and the Cana- we’re getting ever more You are in a program that said the price of keeping dian Federation of value for the public dollars you can apply to directly the Liberal campaign Students say the Liberals that are being invested,” from high school. promise will be steep but should reduce tuition fees McGuinty said. WITH FILES Your parents’ gross income worth it. for everyone. FROM THE CANADIAN PRESS is $160,000 or less. Psychic, Mystics & Seers Fair NEED A January 6, 7, 8 NEW JOB OR FRI 2pm -10pm SAT 11am -10pm CAREER? SUN 11am - 6pm Read WIN! (cid:36)(cid:39)(cid:48)(cid:44)(cid:54)(cid:54)(cid:44)(cid:50)(cid:49): every Adults $6 (cid:135) $1.00 OFF with this ad Door Prizes Children under 12 - FREE Monday & (accompanied by parent) Wednesday. (cid:55)(cid:53)(cid:36)(cid:57)(cid:40)(cid:47)(cid:50)(cid:39)(cid:42)(cid:40)(cid:3)(cid:43)(cid:50)(cid:55)(cid:40)(cid:47)(cid:3)(cid:135)(cid:3)(cid:53)(cid:50)(cid:55)(cid:36)(cid:53)(cid:60)(cid:3)(cid:53)(cid:50)(cid:50)(cid:48) 1376 Carling Ave. SEverythAing You LLove FoEr Less! 30-50 % off Select Books, Gifts, Toys & More In-store & Online facebook.com/chaptersindigo twitter.com/chaptersindigo Valid until January 31, 2012 on select in-stock merchandise or while quantities last. Not valid on kiosk orders. Discount percentage, prices and selection will vary between stores and online. ™/®Indigo Books & Music Inc. 06 news metronews.ca WEEKEND, JANUARY 6-8, 2012 First nation seeks aid Ottawa says Attawapiskat bills will be paid as soon as band co-operates FRANK GUNN/THE CANADIAN PRESS First Nations in the James services are running Bay region of Northern On- smoothly and the bills are tario say their housing cri- paid — as soon as the band sis is deepening despite the starts co-operating with federal government’s re- him and giving him the in- cent response to At- formation he needs. tawapiskat. “As was addressed in a In a statement issued letter on January 4, 2012 to Thursday, the troubled At- Chief (Theresa) Spence, the tawapiskat First Nation said third-party manager is it won’t be able to make its ready to issue payroll January payroll unless the cheques for essential servic- federal government shows es, such as teachers, and more flexibility. will do so as soon as he is Many families are still provided with the neces- living in tents and substan- In this file photo, a tattered Canadian sary information from the dard shelters there. And flag flies in Attawapiskat, Ont. chief and council,” Duncan now essential services, said in an emailed state- such as education, are at ment. risk because the $1.5 mil- are crying out for emer- statement said. He said families no lion earmarked for them gency help as well. The federal government longer need to live in tents has been placed in the “With temperatures now contests almost every point because the local healing hands of a government-ap- in the -30s and 40s, the in the council’s statement. lodge has been renovated. pointed third party, accord- chiefs are now calling on Aboriginal Affairs Minis- It now has running water, ing to a statement from the the federal and provincial ter John Duncan said the bathrooms and heat, and is regional Mushkegowuk governments to take imme- third-party manager ap- ready to accept families Council. diate action on the housing pointed by Ottawa to run who feel they need better Neighbouring Cree com- crisis in Fort Albany and Attawapiskat’s finances shelter. munities along James Bay Kashechewan as well,” the will make sure all essential THE CANADIAN PRESS ALL REGULAR WIRELESS RATE PLANS OFF 12 $ 50 HURRY! OFFER ENDS JAN 8. UNLIMITED TALK & TEXT AS LOW AS /mo 1-877-8MOBIL8 Taxes are extra. Limited time offer. Restrictions may apply on combining offers with other offers or promotions and only applicable to new activations. Receive ‘50% off all regular rate plans’ for 6 months with any new activation on a regular rate plan; and for 12 months with any new activation on a regular rate plan and while on preauthorized credit or debit. All features included in each plan must originate within the Mobilicity Unlimited Zone. Premium and special numbers are excluded. Additional terms and conditions apply. Subject to change without notice. © 2011 Mobilicity. ‘Mobilicity’, ‘Now that’s smart’, the Mobilicity designs and the Mobilicity logo are trademarks of Mobilicity. Other trademarks shown may be held by their respective owners. All rights reserved. Mobilicity Lincoln Fields Mall Authorized Cellular X Zone: Mobilicity 2515 Bank St 1595 Merivale Rd, Unit 6 Billingsbridge Shopping Centre 2261 Walkley Road Stores 168 Rideau St Dealers Rocknet Telecom: In-Store Bayshore Mall 1020 St. Laurent Blvd, Unit 12 173 Montreal Rd Bullo Wireless:1414 Walkley Rd Kiosk @ 888 Meadowlands Dr East, Unit 8 IGO Cyber House Inc: 223 Bank St Metro Stores Hazeldean Mall RB Computing: 235 Stafford Rd W, Unit 101 2446 Bank Street, Unit 103 FTA Tronix: 1807 Carling Ave metronews.ca 07 WEEKEND, JANUARY 6-8, 2012 Bundle. Of Joy Solace Huxley Layton Campbell is seen shortly after being born in Toronto on Thursday. New addition to Layton famiHlANDyOUT/CANADIAN PRESS The Layton family welcomed a new member on Thursday, as the late Jack Layton’s daughter gave birth to a girl. Solace Huxley Layton Campbell was born at 2:15 a.m. Sarah Layton, the daughter of former NDP leader Jack Layton, who died in August, gave birth to the healthy girl, who weighed in at 9.4 pounds. Officer dies, five injured after Utah shootout Gunfire erupted as anti- bourhood, killing one offi- Five police officers re- drug police served a search cer and injuring five oth- main hospitalized. warrant in a Utah neigh- ers and a suspect. THE ASSOCIATED PRESS Residential GET IT ANYTIME. Central Air Conditioning ANYWHERE. Natural Gas Furnaces Scan this now, to get more on your mobile. Air Conditioning & Heating www.axisheating.com (866) 339-6993 business metronews.ca 09 WEEKEND, JANUARY 6-8, 2012 Early retirement? Music. Albums Better think again Average worker wants to retire by 61, while 25- to 30-year-olds aim for 59 Ccrttehieoaacaerl nllleiiiyarsxt diyapoii nneanwccdn rt cshaceo oataeuipmsnorip nnsfeeosigta rl fwryto ac tirobotu hrm lnbye r.ehteei saora rinlnsit shoga- TMmSXaormkeent tDollar PRICES AS OF 5 P.M. THURSDAY With the underfunding in pension plans and rising household debt, a new TD Bank survey suggests Cana- dians haven’t adjusted their + 10.93 - 0.65¢ retirement notions. (12,237.40) (98.13¢ US) The survey shows six in 10 Canadians have less than OIL Natural gas $100,000 in household as- $2.98 In this file photo from last August, Adele performs sets, not counting any (- 12¢) at the MTV Video Music Awards in Los Angeles. home equity, while 16 per cent have no assets at all. Gold MATT SAYLES/THE ASSOCIATED PRESS The survey also found that - 1.41¢US $1,620.10 Digital sales play catch-up 44 per cent of respondents ($101.81 US) (+ $7.40) believe they will have debt when they retire, and 13 work past age 65 paying off U.S. album sales rose by more than three per cent per cent said their debt will debt or working longer last year, the first gain since 2004 — a sign that rising be significant. hours to afford their retire- digital sales are stemming the decade-long decline “For some Canadians, it’s ment,” said Cynthia Caskey of CDs. The uptick to 458 million album sales was not going to be about of TD Waterhouse. helped by Adele’s album 21, which sold 5.8 million choice, they will have to THE CANADIAN PRESS copies, according to Nielsen SoundScan. 10 voices metronews.ca WEEKEND, JANUARY 6-8, 2012 STEVE JOBS Register at Local tweets metropolitanpanel.ca heart. IMMORTALIZED and take the quick poll @jasminOtt: @jammun:Ottawa would- Should suburban commuters pay Ive had n’t be so bad if it wasn’t for IN 12 INCHES higher rates for downtown parking? enough of the weather and the peo- your s--t Ottawa. 3 tickets ple. in 2 months.. Find another friggin way to fund your @JTH9945:Highlight of to- OF PLASTIC 67% NO. IT’S UNFAIR 33% budget deficit. day:Brand new BMW AND WOULD HARM YES. THEY USE pulled over on the shoul- DBUOSWINNETSOSEWSN INFRASTRUCTCUITRYE @Jaykohl:Disappointed no der of 417 with two city WITHOUT Target stores announced police cruisers and one THE 1 Kate turns big 3-0:Her HELPING TO PAY for #ottawa OPP cruiser. #ottawa #ott- FOR UPKEEP name is already #ItsAlwaysAboutToronto traffic METRO LIST forecast to be the most-used word in social me- @Dormo17:4 Ottawa Sen- @danielsbird: Note to City NEIL MORTON dia this year, and watch how ators in the top 6 Allstars of Ottawa IT Department. I METRO much attention Kate gets next and one of them is am going on the Taylor Monday (Jan. 9) when the Michalek? Why not just Swift website for official duchess turns 30. What would be the icing throw in Craig Anderson city business. Really. #big- on the cake? When Will and Kate and stab me directly in the brother announce they’re having a baby. Twitter would completely melt. 2 Rob Schneider:His new comedy, A writing exam, Japanese-style Rob, airs next week (Jan. 12). It’s about a newlywed dealing with his wife’s close-knit Mexican-American family. TV critic Jace Lacob watched the pilot and live-tweeted his disdain for NEWS PICTURES/REX FEATURES it. Sample tweet from @televisionary: “If Hell exists, it would be watching the Rob pilot over and over again for eternity. And I am only two minutes in ...” Must-watch. 3 @RupertMurdoch: Eighty-year-old media mogul Rupert Murdoch opened his (rather boring) Twit- ter account over the New Year’s holiday and already has more than 100,000 followers. Murdoch, whose media empire, News Corp., has been under increased scrutiny due to phone hacking at his U.K. news- papers, better hope his Twitter account never gets hacked. 4 Team Canada: Our juniors were getting smoked 6- 1 in the semifinal by Russia at the Calgary Saddle- dome, and staged what was almost an epic comeback, scoring four goals in the third and hitting a post late before falling short 6-5. Even though they didn’t make the final, they can hold their heads high after that valiant comeback. 2013 will be their golden year. 5 Twins born a year apart:In a story gone viral this week, a Minneapolis couple welcomed twins six hours apart, with a boy, Beckett, born 6:40 p.m. on Dec. 31, 2011, and a girl, Freya, Jan. 1, 2012, at 12:26 a.m. New Year’s Day. This means a) separate birthdays for both, and b) whenever the siblings fight, Beckett can go, “Yo, I’m a year older.” 6 Butt out: A giant 12-foot acrylic cigarette butt was erected in Toronto Tuesday as The Canadian Can- cer Society launched its seventh annual Driven to Quit Challenge. If you’re thinking of quitting, try it. I’ve been clean from the cancer sticks for over 10 years. All you need is 20 seconds of insane courage. And willpower. 7 Steve Jobs action figure: A Chinese toy company called InIcons is releasing a detailed 12-inch action figure of Jobs wearing his signature black turtleneck, rimless glasses and blue jeans. Due for U.S. re- Calligraphy contest honours Japan’s tsunami victims lease late February (if Apple gives permission), word is they’re getting tons of pre-orders. Accessories such as New-year banners iPhone, iPad and iPod are not included! DISASTER. Around the Year Calligraphy Contest. quake and tsunami. 8 4,700 self-portraits:For 14 years, Canadian photog- world, people ring bells About 3,000 filled the “My banner reads “The heart waits for rapher Jeff Harris has been doing an epic art proj- or shoot fireworks to wel- Nippon Budokan indoor ‘Strong will’ — for those spring” ect whereby he takes a self-portrait each day and come the new year, but in arena for the event. hit by the disaster. I also Haru matsu kokoro then posts it on his website to take his readers along on Japan they celebrate by Calligraphers this year wish an early spring will (春待つ⼼) his adventures. Think of it as his personal diary, but in showing off their were encouraged to write arrive there,” said “Strong will” photos. Check it out at jeffharris.org brushwork. Thousands of banners of well wishes for Kuramochi Jun, a 12-year- Tsuyoi ishi (強い意志) contestants took part in those affected by last old student. “The sky of the New Year” Japan’s 48th annual New year’s devastating earth- METRO WORLD NEWS Shinnen no sora (新年の空) Follow Neil Morton on Twitter (@neilmorton). METRO OTTAWA • 130 Slater St., Suite 300 • Ottawa, ON • K1P 6E2 • T: 613-236-5058 • Fax: 866-253-2024 • Toll free: 1-888-916-3876 • [email protected] • Distribution: [email protected] • Vice-President and Group Publisher, Metro Eastern Canada Greg Lutes, General ManagerDara Mottahed, Managing EditorSean McKibbon, Distribution ManagerBernie Horton • METRO CANADA:President and Publisher Bill McDonald, Vice-President, SalesQuin Millar, Vice-President, Business Ventures Tracy Day, Vice-President, Marketing & InteractiveJodi Brown, Editor-in-ChiefCharlotte Empey, National Deputy Editor Fernando Carneiro, Managing Editor, News & Business Amber Shortt, Managing Editor, Life & EntertainmentDean Lisk, Managing Editor, Night Production Matt LaForge,Associate Managing Editor, News & BusinessKristen Thompson, Art DirectorLaila Hakim, National Sales DirectorPeter Bartrem, Director, Marketing & ResearchRobyn Payne