Metodos de pesquisa em ciencias sociais

180 Pages·1999·10.076 MB·Portuguese

by  Howard S. Becker

CIÊNCIAS SOCIAIS
Tf'rUI.OS EM CATÁI,OGO
Sobre o Modo Capitalista de Pensar, José de Souza Martins (4.8 ed.)
Colono!! do Vinho, José Vicente Tavares dos Sanl.os (2.8 ed.)
O Estado e a Burocratização do Sindicato no Brasil, Heloísa Helena Teixeira de
Souza Martins (2.8 ed.)
Expropriação e Violência, .José de Souza Martins (3.8 ed., aumentada)
Á Participação Social dos Excluído.•, Marialice Mencarini Foracchi
A Morte e os Mortos na Sociedade Brasileira, Josó de Souza Martins (org.)
Samba Negro, Espoliação Branca, Ana Maria Rodrigues
Formação Industrial do Brasil e Outros Estudos, José Carlos Pereira
Mão-de-Obra e Condições de Trabalho na Indústria Automobilística Brasileira,
José Sérgio R. C. Gonçalves
O Cativeiro da Terra, José de Souza Martins (5.8 cd.)
Os 45 Cavaleiros Húngaros, Oliveiros S. Ferreira
Antropologia Cultural e Análise oo. Cultura Subalterna, Luigi I.ombardi Satriani
As Lendas da Criação e LJestruü;ão do Mundo como Fundomentos da Religião
dos Apapocútla·Guarant, Curt Nimuendaju UDk.el
Educação e Fecundidade, Maria lrene Szmrecsányi
As Metamorfose., elo Escravo, Octavio lanr.i (2.a ed.)
Com a Palavra o Senhor Presidente José Sarney (ou como Entender os Moondros
oo. /,ir~guagem oo Poder), Celi Regina Jardim Pinto
O Antigo Regime e a Reuolução, Alexis de Tocqueville (3.8 ed.)
Caminhada no Chão ela Noite, .Josó de Souza Martins
A OrganizaçiW Social dos 1'upinombá, Fkrcstan Fernandes (2.8 ed.)
Classes e Movimento.• Sociais na América Latina, Sônia Larangeira (org.)
A Refeição das Almas (uma Interpretação Etnológica do Funeral dos lndios Bororo
- Mato Grosso), Renate Hrigitte Viertlcr
Refazemln a Fábrica /<'ordista, Elizabcth Bortolaia Silva
Os Candomblés de São Paulo, Reginaldo Prandi
MÉTODOS DE PESQUISA
EM CIÊNCIAS SOCIAIS
HOWARD S. BECKER
MÉTODOS DE PESQUISA
EM CIÊNCIAS SOCIAIS
TKADUÇÃO
MARCO ESTEVÃO
RENATO AGUIAR
REVISÃO TÉCNICA
MÁRCIA ARIEIRA
EDITORA HUCITEC
São Paulo, 1993
© Copyright 1992, by Howard S. Becker. Direitos de publicação em língua
portuguesa, e da presente tradução, reservados pela Editora de Humanismo,
Ciência e Tecnologia HUCITEC Ltda., Rua Gil Eanes, 713-04601-042 São
Paulo, Brasil. Telefones: [phone] e 543-0653. Fac-símile: (011)535-
4187.
ISBN 85.271.0222.6
Foi feito o depósito legal.
Apresentação
A
obra de Howard S. Becker já é parcialmente conhecida
do público brasileiro através de publicação de alguns artigos e
do livro Uma Teoria de Ação Co1etiva (Zahar, 1977). Por outro
lado, visitou o Brasil por três ocasiões nos últimos quinze anos,
dando cursos, proferindo conferências e estabelecendo contatos
com a comunidade científica nacional. Recentemente, depois de
lecionar por muito tempo no Departamento de Sociologia da
Northwestern Uniuersity, em Euanston, lllinois, transferiu-se para
a Universidade de Washington em Seattle, onde prossegue suas
atividade.'l docentes e de pesquisa.
Sua produção intelectual é vasta e variada versando sobre te
mas como educação, desvio, ocupações, metodologia e sociologia
da arte etc. Em todas essas áreas contribuiu com originalidade,
inovando com dados e reflexões que destacam o seu espírito critico
e iconoclasta, embora sempre ucool" como um bom músico de jazz
que sempre foi.
Apesar de manter uma reserva em relação ao que considera
excessos teorizantes, preocupação que costuma manifestar por e.'l
crito e em outras manifestações públicas, tem sido uma referência
permanente para boa parte dos sociólogos e cientistas sociais nor
te-americanos em geral.
Becker acredita que sua influência se deve mais ao fato de ter
produzido trabalhos que serviram de modelo de pesquisa e de
apresentação, do que propriamente a um discurso teórico que não
valoriza particularmente.
De qualquer forma, temos aqui graças à iniciativa da Hucitec,
s
6 APRESENTAÇÃO
a oportunidade de conhecer melhor uma das rrwi.~ importante.<;
obras de ciência social do pós-guerra. O estilo nwdesto e sóbrio
só faz ressaltar a qualidade e precisão das idéias e a clareza do
raciocínio.
Os profissionais e estudantes de Ciências Sociais e Humanas,
neste difícil período da vida brasileira, poderão fruir bons mo
mentos de uma saudável e honesta aventura intelectual.
Gilberto Velho
Rio de Janeiro
maio de 1992
Sumário
Apresentação, Gilberto Velho. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Introdução: Métodos de Pesquisa ................... . 9
Capítulo 1: Sobre Metodologia ..................... . 17
Capítulo 2: Problemas de Inferência e Prova na
Observação Participante ................ . 47
Capítulo 3: Evidências de Trabalho de Campo ........ . 65
Capítulo 4: A História de Vida e o Mosaico Científico .. . 101
Capítulo 5: Observação Social e Estudos de Caso Sociais 117
Capítulo 6: Falando Sobre a Sociedade .............. . 135
Capítulo 7: Estudo de Praticantes de Crimes e Delitos .. 153
Obs: Os capítulos 1 a 5 foram extraídos do livro Sociological Work: Metlwd
and Substance; os capítulos 6 e 7 do livro Doing Things Together.
I\ I . i~
INTRODUÇÃO
Métodos de Pesquisa
Este volume contém ensaios que escrevi sobre o tema
dos métodos de pesquisa em sociologia. Cada um deles se desen
volveu a partir da reflexão sobre as técnicas que eu havia utilizado
em trabalhos de pesquisa e, deste modo, refletem minha visão
geral de que a metodologia é assunto de todos os cientistas sociais,
em vez de ser uma área especial de conhecimento esotérico do
minada somente por poucos especialistas.
O Brasil dispõe de uma comunidade de cientistas sociais plena
mente atualizada teórica e metodologicamente, e plenamente inte
grada no diálogo mundial sobre os problemas destas áreas. Porém,
há o outro lado da moeda, pois, no meu entender, a prática mundial
tem algumas falhas graves. Talvez a publicação destes ensaios con
tribua modestamente para que cientistas sociais, pesquisadores e
também estudantes brasileiros evitem as armadilhas mais comuns.
Houve um tempo em que a teoria da sociedade e os métodos
para estudar a sociedade eram atribuição de qualquer cientista
social. As pessoas que elaboravam as idéias sobre como funcionam
as sociedades - inclusive teóricos sociais tais como Karl Marx,
Max Weber e Émile Durkheim - também realizavam pesquisas
que utilizavam estas idéias como fonte de questões a serem in
vestigadas e de hipóteses a serem testadas. Marx e seu colega
Engels investigaram as condições de vida da classe trabalhadora.
Weber fez investigações históricas monumentais sobre as orga
nizações e os sistemas religiosos, mas também realizou estudos
empíricos sobre as organizações sociais contemporâneas. Nenhum
destes cientistas sociais se considerava um "teórico••.
9