Metinlerle Hermeneutik Dersleri II PDF
Preview Metinlerle Hermeneutik Dersleri II
Doğan Özlem 1944’te İzmir’de doğdu. İzmir Atatürk Lisesi’nde başladığı lise öğrenimini tamamlayamadan kunduracı kalfası ve tezgâhtar olarak çalışmak zo runda kaldı. 1965’te Sivas’a er olarak askere gitti. Liseyi askerliği sırasında dışarı dan sınavlara girerek bitirdi. Yine askerliği sırasında üniversite giriş sınavını kazan dı. 1967’deki terhisinden sonra İstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Felsefe Bölümü’nde yükseköğrenimine başladı ve bu bölümden 1971’de mezun oldu. 19711974 arasında Almanya’da bulundu ve çeşitli işlerde çalıştı. Mezun olduğu bölüm de 1974’te başlayıp daha sonra Max Weber’de Bilim ve Sosyoloji (1990) adıyla ya yımlanan doktora tezini 1979’da tamamladı. Yükseköğrenimi ve doktora çalışma sı sırasında (19671979) Almanya’da ve Türkiye’de işçi, büro memuru, sendikacı, muhasebeci ve yönetici olarak çalıştı. 1980’de, otuz altı yaşındayken, Ege Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Felsefe Bölümü’nde asistan olarak göreve başladı. 1988’de doç ent, 1993’te profesör oldu. 2001’de kendi isteğiyle emekliye ayrıldıktan sonra, ay nı yıl içinde, Muğla Üniversitesi Fen Edebiyat Fakültesi Felsefe Bölümü’nde yeniden akademik hayata döndü ve uzun süre bölüm başkanlığı yaptı. 2003’te adına armağan kitap yayımlandı. 2004’te TÜBA – Türkiye Bilimler Akademisi Hizmet Ödülü’nü aldı. Halen Yeditepe Üniversitesi Felsefe Bölümü’nde öğretim üyesidir. Doğan Özlem’in Notos Kitap’tan çıkmış kitapları Bilim Felsefesi Hermeneutik ve Şiir Mantık Tarih Felsefesi Kültür Bilimleri ve Kültür Felsefesi Metinlerle Hermeneutik Dersleri I Felsefe ve Doğa Bilimleri Çeviri Kitapları Wilhelm Dilthey, Hermeneutik ve Tin Bilimleri Doğan Özlem Metinlerle Hermeneutik Dersleri II No tos Ki tap 079 Kuram 017 Felsefe 013 ©Doğan Özlem, Metinlerle Hermeneutik Dersleri, 1994 ©No tos Ki tap Ya y› ne vi, 2010 Bi rin ci Ba s›m Mart 2013 ISBN 9786055904623 Ser ti fi ka 16343 Editör Kaan Özkan Kapak Resmi Albrecht Dürer Aziz Jerome Çalışma Odasında, 1514 Notos Kitap Yayınevi İnönü Caddesi, Dümen Sokak, 7/7 Gümüşsuyu, Beyoğlu 34427 İstanbul 0212 243 49 07 www.notoskitap.com facebook.com/NotosKitap facebook.com/Notosoloji twitter.com/NotosKitap twitter.com/Notosoloji Baskı ve Cilt Pasifik Ofset Cihangir Mahallesi, Güvercin Caddesi No: 3 Baha İş Merkezi, A Blok Avcılar İstanbul 0212 412 17 77 Sertifika 12027 Doğan Özlem Metinlerle Hermeneutik Dersleri II Felsefe ‹çindekiler 9 Jürgen Habermas, Dilthey’ın Anlama Kuramı: BenÖzdeşliği ve Dilsel İletişim 37 Metin İncelemesi 179 HansGeorg Gadamer, Dilthey’ın Tarihselciliğin Güçlüklerinde Dolanışı 220 Metin İncelemesi 411 Kaynakça 413 Dizin DİLTHEY’IN ANLAMA KURAMI: BEN-ÖZDEŞLİĞİ VE DİLSEL İLETİŞİM* Jürgen Habermas Doğa bilimlerinde araştırma sürecine katılanların bu bilim- lerin arka planında koşul olarak dayandıkları uzlaşım zemini- ne, tin bilimleri kendi nesne/konu alanları olarak sahip çıkar. Bu arka plan, iletişim bağlamı ve araştırmacının kullandığı ortak dil olarak, telaffuzunu günlük dil içinde bulan önbilme (Vorwissen) zemininde biçim kazanır. Sağın deneysel bilimler, kendileri tarafından soru konusu kılınmayan bu önbilme ufku içinde hareket ederler. Bu nedenle Peirce bile, üzerinde yön- temsel ilkelerin ve kuramsal sayıltıların yer aldığı ve simgeler aracılığıyla gerçekleşen bu karşılıklı etkileşimler zeminini yete- rince göz önünde bulundurmaz. Buna karşılık Dilthey için bu zemin, mümkün tüm araştırma süreçleri için taşıyıcı bir kültü- rel arka plandır ve toplumsal yaşama dünyasının sadece bir ke- sitini oluşturur. Bilimler sistemi, kendini çerçeveleyen, içinden çıktığı toplumsal yaşama bağlamının sadece bir elemanıdır. İşte tüm kapsayıcılık ve taşıyıcılığıyla bu toplumsal yaşama bağ- lamı, tin bilimlerinin nesne/konu alanıdır. Doğa bilimlerinin, kendileri hakkındaki bilinci bir pragmatist refleksiyona daya- * Jürgen Habermas, Erkenntnis und Interesse, Suhrkamp, Frankfurt am Main, 1968, ss. 137-203. Bu metin Türkçeye Doğan Özlem tarafından çevrilmiştir. 9
The list of books you might like
