T. C. TRAKYA ÜNİVERSİTESİ SOSYAL BİLİMLER ENSTİTÜSÜ TARİH ANABİLİM DALI DOKTORA TEZİ II. MEŞRUTİYET DÖNEMİNDE TARİH DÜŞÜNCESİ MEHMET KAAN ÇALEN TEZ DANIŞMANI DOÇ. DR. İBRAHİM SEZGİN EDİRNE 2013 I TEZİN ADI: II. MEŞRUTİYET DÖNEMİNDE TARİH DÜŞÜNCESİ HAZIRLAYAN: MEHMET KAAN ÇALEN ÖZET Tarih en genel mânâsıyla insanoğlunun kendisini bilme ihtiyacını karşılar. İnsanoğlu, kim olduğu, nereye veya neye ait olduğu, nereden gelip nereye gittiği gibi varoluşuna ilişkin meseleleri tarih düşüncesi denilen düşünce yapılarıyla çözer. Bu itibarla bir toplumun veya bir dönemin tarih düşüncesi bilmek, söz konusu toplum veya dönemi anlayabilmek adına çok önemlidir. Bu tez çalışması da Türk tarihinin önemli kavşaklarından birisi olan II. Meşrutiyet dönemine, tarih düşüncesi penceresinden yaklaşarak dönemin anlaşılmasına mütevazı bir katkı yapmak amacıyla kaleme alınmıştır. Çalışmanın esasını, II. Meşrutiyet dönemine ait çeşitli süreli koleksiyonlarını, ders kitaplarını ve tarih eserlerini incelemek suretiyle dönemin tarihçilerinin ve aydınlarının tarih, tarihçilik, tarih yazımı, tarihin epistemolojisi, tarih metodolojisi, tarih eğitimi gibi konularda ortaya koydukları düşüncelere odaklanmak teşkil etmiştir. Modernleşme sürecinin tabiî bir neticesi olarak Osmanlıların genel olarak bilime özel olarak ise tarih bilimine bakışları daha 19. yüzyılın başından itibaren değişmeye başlamış ve bu değişim II. Meşrutiyet döneminde büyük bir ivme kazanmıştır. Tarihe ilginin arttığı, tarihçiliğin konu, zaman ve mekân plânında genişlediği, popüler ve ilmî düzeydeki yayınların muazzam ölçüde artış gösterdiği, ilk kurumsal tarih çalışmalarının yapıldığı, batılı usûllerin önem kazandığı, tarih felsefesine ve tarih yazımına ait çeşitli meselelerin ilk defa tarihçiliğimizin gündemine girdiği, ilk ilmî dergilerin neşredildiği bir dönem olarak II. Meşrutiyet, pek çok konuda olduğu gibi tarihçilik konusunda da Cumhuriyet için bir temel vazifesi görmüş ve modern Türk tarihçiliğinin üzerinde yükselebileceği zemini hazırlamıştır. Anahtar Kelimeler: Tarih, Tarih Metodolojisi, Tarihyazımı, Tarih Düşüncesi, II. Meşrutiyet Dönemi. II THE NAME OF THE THESIS: THE IDEA OF HISTORY IN THE SECOND CONSTITUTIONAL ERA PREPARED BY: MEHMET KAAN ÇALEN ABSTRACT History, in its most general meaning, satisfies the need of mankind to know itself. Mankind solves such issues relating to its existence like who he is, where or what he belongs to, where he comes from and where he goes with the aid of thinking frames called the idea of History. Thus it is crucial to know the idea of History of a society or a period in order to understand a particular society or period. This thesis has been written in order to make a humble contribution to the understanding of the Second Constitutional Era -via approaching the period in terms of the Idea of History- which is one of the most important breaking points in Turkish History. The core of the study is comprised by focusing on the thoughts of historians and intellectuals of the period which they set forth on History, Historiagraphy, Historical Epistemology, Historical Methodology and History education. As a natural consequence of the process of modernization, the Ottomans’ approach to science in general and especially to History started to change. This change gained a great acceleration in the Second Constitutional Era. The Second Constitutional Era -as a period during which interest in History grew, historiagraphy extended in terms of subject matter, time and space, popular and academic publications boosted greatly, first institutional historical studies were performed, western methods gained importance, various subjects concerning Philosophy of History and Historiography were put on our Historiography agenda, first academic journals were published- served as a basis for Historiography for the Republican Era as in many cases and formed a fundament on which modern Turkish Historiography could raise. Keywords: History, History Methodology, Historiography, Idea of History, Second Constitutional Era. III ÖN SÖZ Tarih, insan için bir varoluş meselesidir. Mâzisi ve hafızası, dolayısıyla tarihi olmayan bir insan düşünülemez. İnsanoğlu, varlık problemini en genel mânâsıyla tarih düşüncesi dediğimiz düşünce yapılarıyla çözer ve nereden gelip nereye gittiği, kim olduğu, nereye veya neye ait olduğu gibi mevcudiyeti ve kimliği ile ilgili temel sorulara cevap verir. Bu itibarla tarih en genel manasıyla insanın kendisini bilme ihtiyacını karşılar. Bu ihtiyaç eski çağlarda efsanelerle karşılanırken günümüzde kendisine mahsus yöntemlerle çalışan ve geçmişin bilimi olarak tanımlanan tarih bilimi ile karşılanmaktadır. Bir dönemin tarih düşüncesini bilmek o dönemi anlayabilmek adına çok önemlidir. Bu tez çalışmasında II. Meşrutiyet Döneminde Tarih Düşüncesi konusunu seçmiş olmamız hem bizatihi dönemin öneminden hem de dönemi anlayabilmek adına tarih düşüncesinin taşıdığı nisbî önemden neşet etmiştir. II. Meşrutiyet, Türk tarihinin dönüm noktalarından birisidir. Amacımız, Cumhuriyetin laboratuvarı şeklinde tanımlanan bu dönemin daha iyi anlaşılmasına, tarih düşüncesi gibi önemli bir kriterden yola çıkarak mütevazı bir katkı yapmaktır. Çalışma esas olarak, dönemin tarihçilerinin ve düşünürlerinin; tarih, tarihçilik, tarih yazımı, tarihin epistemolojisi, tarih metodolojisi, tarih eğitimi, tarihin faydası gibi konularda ne düşündükleri meselesi üzerine yoğunlaşmıştır. Çalışmanın zor yanını teşkil eden yegâne husus, sıralanan konulara dair mesaide bulunan zihinlerin sayıca az olmasıdır. Konuyla meşgul olan ve hatta olması umut edilen şahıslar da maalesef kalemlerini bu vadide pek fazla oynatmamışlardır. Zikredilen konuları sistematik olarak inceleyen herhangi bir kitap II. Meşrutiyet döneminde neşredilmemiştir. Bildiğimiz kadarıyla bu alandaki ilk örnek çok daha sonraları Zeki Velidî Togan tarafından kaleme alınmıştır. Dolayısıyla bizim çalışmamızın malzemesi dergi ve gazete makaleleri ile çeşitli kitapların ilgili bahislerinden devşirilmiştir. Hatta bazen satır aralarından çıkarılan bilgi kırıntıları bile kullanılmıştır. Dönemin tarih düşüncesini bu dağınık ve küçük parçalar halindeki metinler üzerinden çalışıp bir bütün inşa etmekten başka çare yoktur. Bizim çalışmamızın esasını da bu dağınık bilgileri arayıp bulmak, tasnif etmek ve anlamlı bir bütün olacak şekilde birleştirmek IV teşkil etmiştir. Bu açıdan çalışmamıza dönemin tarihçilerinin ve düşünürlerinin müştereken kaleme aldıkları bir tarih usûlü kitabı nazarıyla bakılabilir. Dönemin aydınlarının doğrudan bu konulara fazla eğilmemiş olması, II. Meşrutiyet döneminin tarih düşüncesinin ihmal edilebileceği anlamına gelir mi? Şahsî kanaatimize göre hayır. Öncelikle, tarih metodolojisi, tarih felsefesi, tarihyazımının meseleleri gibi konular yakın zamanlara kadar bile ülkemizde zaten fazla ilgi duyulan bir alan değildi. Bu alanda neşredilen telif ve tercüme eserlerin sayısı hâlâ ciddi bir yekûn tutmamaktadır. İkinci olarak, II. Meşrutiyet pek çok alanda olduğu gibi tarihçilikte de Cumhuriyet dönemi için bir temel vazifesi teşkil edilmiştir. Tarihe ilginin arttığı, tarihçiliğin konu, zaman ve mekân plânında genişlediği, popüler ve ilmî düzeydeki yayınların muazzam ölçüde artış gösterdiği, ilk kurumsal tarih çalışmalarının ve belge neşirlerinin yapıldığı, batılı usûllerin önem kazandığı, tarih felsefesine ve tarih yazımına ait çeşitli meselelerin ilk defa tarihçiliğimizin gündemine girdiği, geleneksel tarihçiliğin bıraktığı mirasın eleştirel bir gözle değerlendirildiği, Tarih-i Osmanî Encümeni Mecmuası ve Millî Tetebbular Mecmuası gibi ilk ilmî dergilerin neşredildiği, Cumhuriyet döneminde temsil edilen Anadolucu, Türkçü, İslâmcı vs. tarih telâkkilerinin ilk örneklerinin vücuda getirildiği bir dönem olarak II. Meşrutiyet, modern Türk tarihçiliğinin üzerinde yükselebileceği zemini hazırlamıştır. Çalışmamızı üç bölüm hâlinde tanzim ettik. İlk bölümde II. Meşrutiyet dönemi tarihçilerinin ve aydınlarının tarihe ve tarih ilmine bakış açılarını tespit etmeye çalıştık. İkinci bölümde tarih usûlü konusuna değindik. Önce usûl meselesi etrafında genel bir çerçeve çizdik. Daha sonra Osmanlı tarihçilerinin tarihyazımı ve Osmanlı tarihçiliği etrafındaki düşüncelerine göz gezdirdik. Son bölümde tarihin işlevine yönelik düşünceleri, tarihin faydası, tarih eğitimi ve kimlik meselesi konuları etrafında ele aldık. Çalışma sürecinde benden destek ve yardımlarını esirgemeyen tüm insanlara, başta tez danışmanım Doç. Dr. İbrahim SEZGİN olmak üzere kıymetli hocalarım Prof. Dr. İlker ALP’e, Doç. Dr. Kemalettin KUZUCU’ya, Doç. Dr. Ahmet ŞİMŞEK’e, Doç. Dr. Yüksel TOPALOĞLU’na ve Yrd. Doç. Dr. Cengiz V FEDAKÂR’a; müsvette metinleri dikkatli bakışlarıyla okuyan sevgili kardeşim ve mesai arkadaşım Arş. Gör. Emin ÜNSAL ile sevgili ağabeyim Hakan PAKSOY’a, bütün huzursuzluklarımı sabırla karşılayan sevgili annem Havva ÇALEN’e, sevgili ağabeyim Hakan ÇALEN’e ve sevgili eşim Esma ÇALEN’e; tezimi bilimsel projeler kapsamına alıp destekleyen Trakya Üniversitesi Bilimsel Araştırma Projeleri Birimi’ne bu vesileyle teşekkürlerimi sunarım. Mehmet Kaan ÇALEN Edirne - 2013 VI İÇİNDEKİLER ÖZET ………………………………………………………………………… I ABSTRACT …………………………………………………………………. II ÖN SÖZ ……………………………………………………………………… III KISALTMALAR ……………………………………………………………. VIII GİRİŞ ………………………………………………………………………... 1 I. BÖLÜM: II. MEŞRUTİYET DÖNEMİ TARİH DÜŞÜNCESİNDE TARİH VE TARİHÇİLİK …………...…………………...…………………. 16 A. BİR BİLİM OLARAK TARİH ……………………...……………... 16 1. Tarih Tanımları ………...……………………………………... 16 2. Tarihin Tarihi ………………………………...……………….. 20 3. Tarihin Kısımları ………………………...……………………. 27 4. Tarihin Devirlere Taksimi …………….……...……………….. 29 a. Umûmî Tarih ……………...……………………………… 29 b. Türk ve İslâm Tarihlerinin Devirlere Taksimi ……...……. 32 5. Tarihin Kaynakları …………...……………………………….. 38 6. Tarihin Yardımcı İlimleri ……...……………………………… 46 7. Umûmî Tarihçilik ve Tarihte İhtisas ………….………………. 48 B. TARİHİN ÂMİLLERİ …………….……………………………….. 52 1. Muhit, Irk ve Zaman …………...……………………………... 52 2. Tarih, Psikoloji ve Hissiyât …………...………………….…… 56 3. Tarihte Büyük Adamlar ve Millet/Halk Merkezli Tarih ……… 63 II. BÖLÜM: II. MEŞRUTİYET DÖNEMİ TARİH DÜŞÜNCESİNDE TARİH USÛLÜ VE TARİH YAZICILIĞI………………………………….. 72 A. TARİHTE USÛL …………………………………………………… 72 1. Doğa Bilimleri, Pozitivizm, Sosyoloji ve Tarih ………………. 75 2. Doğa Bilimlerinin Usûlü, Evrim Teorisi ve Tarih ……………. 82 3. Tarihin Bağımsızlığı ………………………………………...... 89 4. Tarihte Usûl ve Tarih Yazımı ……………………………..….. 92 a. Usûlün Önemi ……………………………………………. 92 b. Tarih Yazımında Tarafsızlık ……………………………... 95 VII c. Millî Tarih ………………………………………………... 98 ç. Mükemmel Bir Tarih Nasıl Yazılır? ……………………... 104 B. OSMANLI TARİHÇİLİĞİNDE USÛL …………………………… 111 1. Osmanlı Tarihçiliğine Yönelik Tenkitler ……………………... 111 2. Osmanlı Tarihçiliğinin Mirası ………………………………… 119 3. II. Meşrutiyet Dönemi Tarihçiliğine Yönelik Tenkitler ……… 128 4. Mükemmel Bir Osmanlı Tarihi Yazmak ……………………... 133 III. BÖLÜM: FAYDA, EĞİTİM VE KİMLİK BAĞLAMINDA II. MEŞRUTİYET DÖNEMİ TARİH DÜŞÜNCESİ ……….……………......... 143 A. TARİHİN FAYDALARI …………………………………………… 143 1. Tarihin Faydası ……………………………………………….. 143 2. Tarih Zararlı mıdır? …………………………………………… 151 B. TARİH EĞİTİMİNİN FAYDALARI, HEDEFLERİ VE USÛLÜ … 157 C. ÜÇ TARZ-I SİYASET, KİMLİK VE TARİH ……………………... 170 1. Osmanlıcılık ve Tarih ………………………………………… 171 2. İslâmcılık ve Tarih ……………………………………………. 181 3. Türkçülük ve Tarih …………………………………………… 190 SONUÇ ………………………………………………..………………….…. 206 KAYNAKÇA ………………………………………………………………... 211 DİZİN ………………………………………………………………………... 228
Description: