Memorias íntimas de México : a propósito de la Revolución Mexicana

90 Pages·2005·3.387 MB·Spanish

by  Jacinto S García, Nanda Leonardini

A propósito de la revolución mexicana
Memorias íntimas
de México
Jacinto S. García
Compilación y estudio introductorio
Nanda Leonardini

Universidad Nacional
Mayor de San Marcos
Fondo Editorial
A PROPÓSITO DE LA REVOLUCIÓN MEXICANA
MEMORIAS ÍNTIMAS DE MÉXICO
Jacinto S. García
A PROPÓSITO DE LA REVOLUCIÓN MEXICANA
Memorias íntimas
de México
Compilación y estudio introductorio:
Nanda Leonardini
Fondo Editorial
Universidad Nacional
Mayor de San Marcos
ISBN: 9972-46-278-1
Hecho el Depósito Legal en la
Biblioteca Nacional del Perú N.” 2005-2642
O Fondo Editorial de la UNMSM
Lima, abril de 2005.
Tiraje: 500 ejemplares
Imagen de carátula: Santiago Rebull. Retrato de Porfirio Díaz.
Óleo sobre tela. México, c 1872.
Fotografía de interiores tomadas del diario La Prensa, año 1913.
Agradecemos a la Hemeroteca de la Biblioteca Central de la UNMSM por su
atención en brindarnos las fuentes consultadas.
La universidad es lo que publica

CENTRO DE PRODUCCIÓN FONDO EDITORIAL
UNIVERSIDAD NACIONAL MAYOR DE San MARCOS
Calle Germán Amézaga s/n Pabellón de la Biblioteca Central -
4.” piso - Ciudad Universitaria,
Lima-Perú
Correo electrónico: fondoedit4unmsm.edu.pe
Página web: http:/ /www.unmsm.edu.pe/fondoeditorial /
Director / José Carlos Ballón Vargas
— PRODUCCIÓN—
Editor / Odín R. Del Pozo O.
Diagramador / Gino Becerra Flores
Colaboradores en esta edición:
Transcripción / Patricia Borda García
Digitación / Yolanda Candia Quispe
— VENTAS Y DISTRIBUCIÓN —
Edwin Matos Araujo
619-7000 (anexo 7530)
— ADMINISTRACIÓN—
Erminia Pérez Vásquez
Telefax: 619-7000 (anexo 7529)
Contenido
Presentación, por Manuel Burga Díaz
(1)
Estudio introductorio, por Nanda Leonardini
(15)
[E
(23)
Una buena impresión - Ciudad
europea, limpia y hermosa - Sin
vestigios aztecas - Gran animación en
la ciudad - El primer recorrido, por las
calles - Palacios, templos, edificios
públicos, estatuas - En peligro de
muerte — El gran pavimento.
AE
61)
Arte y artistas — La biblioteca - Edificios
notables - El gran teatro en construcción
- La estatua de Carlos IV - El servicio
postal - Los teatros - «El automóvil
club» - La sociedad mexicana.
2
(41)
Con Porfirio Díaz - El Instituto Etnoló-
gico - Algunos productos mexicanos -
El museo de artillería - Una idea nota-
ble y fecunda.
Iv
61)
Xochimilco, un lugar delicioso - La Ala-
meda - Las instituciones hípicas - Una
costumbre típica - La necesidad de la
ganadería - El servicio de tranvías - El
servicio de policías.
ENE
(61)
Los toros - Los hoteles - Un viaje a
Morelos - Apuntes y observaciones de
viajes.
vo
(71)
Un paseo a Morelos - La industria del
vidrio — La política mexicana - La Vice-
presidencia - El origen de la primera
revolución - La campaña de Madero.
=VvI=
(85)
Una piedra fatídica - Los preliminares
de la revolución - Las negociaciones
con los revolucionarios - La renuncia
de Porfirio Díaz - Reflexiones sobre su
caída.
—vH-
(41)
Reflexiones sobre la caída de Díaz - Su
decepción - La salida - En Veracruz -
La entrada de Madero en México - La
actitud del pueblo y la sociedad - La
pacificación del país.
Índice de fotografías
Una avenida central / 24
Avenida de San Francisco / 26
La Biblioteca Nacional / 33
La Casa de Correos / 36
Edificio de los ferrocarriles / 41
El castillo presidencial de Chapultepec / 42
Plaza de Buenavista, centro de las fuerzas
revolucionarias en la última contienda / 57
La estación de Cuautla /66
Puente / 69
Estatua de Carlos IV / 76
Estatua de Cuauhtémoc / 77
Una fotografía histórica.
Última exhibición presidencial de Porfirio Díaz / 89
De la revolución de México. Uno de los últimos saludos
triunfantes del presidente Madero recientemente asesinado / 99
Presentación
Debo expresar, antes que nada, nuestro agradecimiento a la docto-
ra Nanda Leonardini, Historiadora del Arte, graduada en la
UNAM, por este tan oportuno hallazgo bibliográfico. No tenemos
muchas noticias del diplomático argentino Jacinto S. García, pero
sus ocho artículos periodísticos publicados en La Prensa de Lima,
en 1913 con el título de A propósito de la revolución mexicana, tienen
un singular sabor testimonial y nos permiten ingresar en México,
su ciudad capital, la sociedad mexicana y el imaginario colectivo
que este ilustrado diplomático pudo recoger en los diferentes me-
dios sociales a los cuales frecuentó. Seguramente no aporta nuevos
datos históricos, ni una información adicional desconocida, pero
sí nos acerca magistralmente, con la destreza de un cronista bien
informado y culto, a los momentos iniciales de la revolución mexi-
cana, al detonante político de la posterior caída del porfirismo.
Analiza sucesos y realidades de 1909 y 1910, se aproxima al presi-
dente Porfirio Díaz y es seducido por su personalidad y encanto,
quizá propio de los hombres de Oaxaca. Este cronista no puede
aún imaginar en este momento la trascendencia del proceso que se
inicia en 1910, que terminó en 1920 y que ahora se denomina uni-
versalmente como Revolución Mexicana.
La doctora Nanda Leonardini ya ha hecho un versado estu-
dio introductor y de ninguna manera seré reiterativo en los temas
que ella analiza. Pero quizá por mi formación de historiador estas
Memorias íntimas de México me han seducido igualmente y no pue-
[11] 11
do evitar escribir algunas reflexiones adicionales. Sorprende que
ya en 1911, inmediatamente después de la caída del general Porfirio
Díaz, se produzcan enormes cambios en las actitudes y las sensibi-
lidades de la población mexicana: parecería que pronto comien-
zan a quedar atrás los héroes de la Independencia de 1810 —como
Hidalgo, Morelos y Guerrero, sólo para mencionar algunos nom-
bres. Se crea un vacío en los afectos y emociones populares que
pronto será ocupado por los nuevos revolucionarios. Jacinto S.
García no oculta su admiración por el general Díaz ni disimula su
desagrado por Francisco I. Madero, pero mayor es su condena a los
falsos amigos del Presidente que lo apartaron de la realidad y de la
gravedad de los sucesos políticos que se habían iniciado en
Coahuila, Tamaulipas y Nuevo León.
Nos dice con rotundidad que «el nombre de Porfirio Díaz era
un símbolo, que unido al de Hidalgo y Juárez, formaba la trilogía
mexicana, orgullo de los patriotas». Mas luego de su caída, en
mayo de 1911, esa gloria fugaz se desvaneció, «[...] no podíamos
menos que filosofar sobre lo efímero de la gloria humana; sobre la
versatilidad de los pueblos y la volubilidad de las multitudes que
ahora elevan a sus ídolos y mañana los vetan y escarnecen [...]» y le
reconoce el gran mérito cívico de saber declinar y retirarse decente-
mente por Veracruz para evitar una tragedia mayor.
El año en que Jacinto S. García ya estaba en Lima, 1913, se
iniciaba estruendosamente la profundización del proceso revolu-
cionario en México. Comenzaba la aparición de Pancho Villa en el
norte, Emiliano Zapata en el sur y Venustiano Carranza y Álvaro
Obregón en el centro. Las grandes acciones militares y los profun-
dos cambios económicos, sociales y culturales de una revolución
que aún no ha perdido su legitimidad ya estaban en marcha. Por
eso es que el gran historiador Friederich Katz sostiene con toda
razón: «Mientras en Rusia Leningrado ha sido rebautizada como
San Petersburgo y en China los estudiantes cuestionan la revolu-
ción de Mao en la plaza Tiannanmén, nadie en México piensa en
rebautizar las calles que llevan los nombres de Villa y de otros
héroes revolucionarios»
12
Con la publicación de estas Memorias íntimas de México quere-
mos rendir homenaje a la Universidad Nacional Autónoma de
México (UNAM) fundada en 1551, el mismo año en que se firmó la
Real Cédula de fundación de la Universidad de San Marcos. La
aparición de estas dos instituciones convirtieron a las ciudades de
Lima y México en dos grandes centros de irradiación cultural para
todo el llamado entonces Nuevo Mundo. Finalmente con estas
memorias la Universidad Nacional Mayor de San Marcos quiere
expresar su saludo, admiración y afecto a México, a su pueblo, a la
UNAM y a su rector Juan Ramón de la Fuente.
Manuel Burga
Rector
Adiós general Villa,
gran héroe entre los héroes,
el bardo que te quiso,
no te olvidará jamás.
Descansa entre los muertos,
el mundo de otros seres.
Y sea en gloria que goces
por siempre eterna paz.
Corrido popularizado luego del asesinato de Pancho Villa el 20 de
julio de 1923. Friedrich KATZ, op. cit, p. 371.
* Friedrich KATZ, Pancho Villa., México. eds. ERA, 2004, p. 11.
13