ebook img

melomanı ve tunca gÜlen'79 PDF

84 Pages·2017·13.23 MB·Turkish
by  
Save to my drive
Quick download
Download
Most books are stored in the elastic cloud where traffic is expensive. For this reason, we have a limit on daily download.

Preview melomanı ve tunca gÜlen'79

EYLÜL2017 SAYI129 www.kolej.org TED ANKARA KOLEJLILER . melomanı ve tunca gÜlen’79 bİtmey en notalarda Tunç Fındık’89: Sadık Ersöz’79 Dünyanın “Dağcılık bir spor değil Manş Denizi’ni yeni çılgınlığı yaşam biçimidir!” yüzerek geçti Amigurumi 1 TED Ankara Kolejliler Dergisi Yayın Kurulu Bu sayıda... Açelya Altan’00 (Başkan) E Y Ayfer Niğdelioğlu’81 N Özüm Özbay'93 Ü Çağdaş Güzer’95 K Aslı Karataş’09 Ezgi Boz'11 Başak Erman'12 Merve Naz Abanozoğlu'15 Orçun Demirçeken'12 Sezin Salor Yazı İşleri Müdürü Sibel Oğuzutku'89 Editör Çağla Çakır - MAG Medya PORTRE 5 BAŞKAN YAZISI 6 Çiğdem Ayrancıoğlu Fotoğraf Editörü Yasemin Polat'73 Gönen'78 Begüm Pelin Temana Dergi ve Kapak Tasarım MAG Medya Burcu Nalçınkaya Duman T : +90 312 428 04 44 F : +90 312 428 04 45 www.magdergi.com Koordinatör Çağla Çakır 8 BiZDEN MUTLU 18 GEZİ REHBERİ Dilara Ertürk HABERLER Başak Erman'12 Dilara Aydoğdu Baskı Milimetrik Grup Matbaacılık Organizasyon İç ve Dış Tic. Ltd. İvedik Org. San. Sit. 2271 Cad. No: 17 İvedik / ANKARA T : +90 312 395 37 38 T : +90 312 395 33 78 Okur Önerileri ve Yorumları İçin 20 SÖNMEYEN 24 İŞ DÜNYASI [email protected] MEŞALELER [email protected] İmtiyaz Sahibi TED Ankara Koleji Mezunları Derneği Sosyal Tesis İktisadi İşletme Yasemin Polat'73 TED Ankara Koleji Mezunları Derneği Dergi Sorumlusu Mine Ayaz'97 Dernek üyelerine ücretsiz dağıtılmaktadır. Yazıların hukuki mesuliyeti röportaj sahiplerine ve yazarlarına aittir. Yönetim Yeri Yayımlanan yazı ve fotoğrafl ar derneğin ve yazarların izni olmadan kullanılamaz. TED ANKARA KOLEJİ Bu sayının reklam ve advertorial seçim ve uygulamaları MAG Medya tarafından MEZUNLARI DERNEĞİ yapılmıştır. Taşpınar Mah. 2800. Cad. No:5-B 06830 İncek Gölbaşı ANKARA Basım Tarihi: Eylül 2017 T : 444 0 958 Yayın Türü: Süreli Yayın - 3 Aylık F : +90 312 418 74 14 2 ISSN: 1305-5283 E : [email protected] www.kolej.org Türk dilbilgisi yazım kuralları MAG Medya tarafından uygulanmıştır. 6000 adet basılmıştır. KOLEJLİLER EYLÜL2017 28 DIŞ HATLAR 34 KÜLTÜR SANAT 38 KİTAP AYRACI 40 GURME Işıl Eteş'98 Eray Gürdoğan’90 Ayfer Nİğdelioğlu’81 42 İÇİMİZDEN BİRİ 46 DOĞA SPORLARI 48 54 SAĞLIK GÜZELLİK Sadık Ersöz'79 Tunç Fındık'89 62 TÜRK EĞİTİM 64 KAMPÜS 66 TEDÜ 68 SPOR KULÜBÜ DERNEĞİ Haberler Haberler ve daha fazlası... 70 KİD 74 76 iNDiRiMLi KAYBETTiKLERiMiZ KURULUŞLAR 3 Restoranınız GURME’de En İyilerle Beraber Yer Alsın behzat makkarna taco mantıvilla akşamcı by italic 4 Gurme sayfamızda yer almak istiyorsanız bizimle iletişime geçebilirsiniz. 444 0 958 [email protected] [email protected] KOLEJLİLER EYLÜL2017 Restoranınız GURME’de En İyilerle Beraber Yer Alsın BAŞKAN'DAN Yasemin Polat'73 MESAJ behzat Yönetim Kurulu Başkanı makkarna Sevgili Kolejliler, sizlerle buluşturmaya başladık. Yaz mevsimini bitirip sonbaharı karşıladığımız bugünlerde yepyeni projeler, etkinlikler ve Kolej-IN’in yenilenmiş atmosferi Okulumuz yeni eğitim – öğretim dönemine başlarken, 29 Ekim ile sizleri sevgiyle karşılıyorum. Cumhuriyet Bayramı dolayısıyla yapılacak etkinliklere de önemle değinmem gerekir. Ulu önderimiz, büyük lider M.Kemal Yeni döneme enerji ve heyecan dolu bir başlangıç yaptık. Atatürk’ün şıklığı bir döneme değil her döneme damga taco 07 Ekim 2017 Cumartesi günü Torch Restoranımızın açılış vurmuştur. Tüm mezunlarımızın davetli olduğu ‘’Yüzyılın En kokteylini, Kolejli dostlarımızın yoğun katılımı ile gerçekleştirdik. Şık Lideri, Atatürk Kıyafetleri Sergisi’’ 27 Ekim – 11 Kasım Gecedeki orkestranın ritmi, bizi zaman yolculuğuna çıkarıp tarihleri arasında okulumuzun Spor ve Sanat Merkezi’nde ziyarete okul yıllarımızdaki mezuniyet balosu coşkusuna götürdü. Bu açık olacak. Diğer bir etkinlik ise 29 Ekim günü okulumuzda kokteylde, değişen ve yenilenen yüzümüzü sizlere tanıtarak gerçekleştirilen ‘’Cumhuriyet Koşusu’’ olacak. tesisimizin her geçen gün daha iyiye adım atmasının mutluluğunu sizinle paylaşmak istedik. Unutmayın ki, Değerli Kolejli dostlarım, Derneğimizin gelecek yıl 50. yaşını Derneğimiz ve tesisimiz; üyelerimizin, mezunlarımızın ve kutlayacak olmasının onurunu ve gururunu yaşıyoruz. Bu velilerimizin verdiği destek ile hep ileriye doğru yönelecek. kapsamda yaptığımız çalışmalardan biri de ‘’Logo Tasarım Yarışması’’... Yarışmamızın birincisi mezunumuz Mehmet Yeni dönem, yeni başlangıçlar… Kaymaz’92 oldu, kendisini tebrik ediyoruz. Ve kazanan logonun Derneğimizin çatısı altında kurulması planlanan Mezunlar 2018 yılı boyunca Dernek logomuzun yanında ikinci bir logo Voleybol Takımı için adımlarımızı attık. Müzikal gösterim için olarak kullanılacağının da altını çizmek istiyoruz. hayata geçirmek istediğimiz Dans Kursu hazırlıklarına da mantıvilla başladık. Büyük değer verdiğimiz, Mezunlar Tiyatromuz ve Cumhuriyetimiz, büyük önder M.Kemal Atatürk’ün bizlere Koromuz ise yeni sezon seçmelerini gerçekleştirdi ve yoğun verdiği en büyük hediyedir. 29 Ekim Cumhuriyet akşamcı by italic çalışma süreçleri başladı. Diğer bir yandan K-Seminerlerimizin Bayramımızı kutluyor, meşalelerimiz ile aydınlatacağımız bu ve K-Sohbetlerimizin çalışmalarına hız vererek bu etkinlikleri yolda Kolejli sevgi ve saygılarımı sunuyorum. 5 Gurme sayfamızda yer almak istiyorsanız bizimle iletişime geçebilirsiniz. 444 0 958 [email protected] [email protected] PORTRE Kolejli İle Tanıştığım Zaman Mutlu Oluyorum ’95 mezunlarımızdan Çiğdem Ayrancıoğlu Gönen, alışveriş merkezlerinin Türkiye ekonomisindeki yerini ve Kolej yıllarındaki unutamadığı Çiğdem Ayrancıoğlu Gönen anılarını anlattı. Çiğdem Ayrancıoğlu Gönen’95’i biraz tanıyabilir miyiz? Merkezi” seçildik. 2016 yılında da Avrupa’yı temsilen dünya yarışmasına gittik ve ‘Yenileme Eğitim hayatıma TED Ankara Koleji’nde başladım. İlköğretim, ortaöğretim ve liseyi Kolej’de ve Büyüme Kategorisi’nde dünyanın en iyi AVM’si seçildik. okudum. 1995 yılında mezun oldum. Aynı sene Hacettepe Üniversitesi İşletme Bölümüne İnsanlar başladım. Oradaki dört yıllık eğitim hayatımdan sonra ‘99 yılında iş hayatına atıldım. Aynı yıl Sheraton Otel’de işletme hizmetleri servisinde koordinatör olarak çalışmaya başladım. Üç yıl rahatlamaya geliyor kadar orada devam ettim. 2002 yılında Armada Alışveriş Merkezi açılırken, benzer sektörler olduğunu düşündüğüm için Armada’da pazarlama yöneticisi olarak çalışmaya başladım. O dönem çok fazla kişide bu tecrübe yoktu. Aslında böyle bir sektör de yoktu. Karum ve Alışveriş merkezlerinin sayısı her geçen gün artıyor. Atakule’yi saymazsak Armada ilklerden biri… Ekonomi ve talep açısından siz bu durumu nasıl 2008 yılına kadar Armada’da pazarlama yöneticisi olarak görev aldım. İlk bebeğimle beraber değerlendiriyorsunuz? kariyerimi de biraz değiştirdim. Sonrasında alışveriş merkezi kiralama şirketinde 5 yıl Rekabet anlamında yeni alışveriş merkezleri mevcutlar için bir avantaj oluyor. Siz de vermiş boyunca çalıştım. Şirketin Ankara’daki bütün projelerini portföy müdürü olarak yönettim. olduğunuz hizmetleri bir gözden geçiriyorsunuz. Marka karmanızı gözden geçiriyorsunuz. Armada büyürken ve yenilenirken tekrar çağırıldım ve 2012 yılında ‘Armada 2’ projesiyle Eskiden komşu şehirlerden müşteriler gelirdi. Şimdi her yerde alışveriş merkezi var. Ciddi bir beraber geri döndüm. Şu anda alışveriş ve iş merkezi müdürü olarak görev yapıyorum. Çok talep vardı ve talepler karşılandı. Herkes iyi olsun, ekonomi iyi olsun ki alışveriş merkezleri keyifl i ve koşturmacalı bir hayatımız var. 2008’de ve 2011’de doğan iki çocuğum var. Onlar da devam etsin. Biz burada çok keyifl i olaylar yaşıyoruz. Organizasyonlara ev sahipliği yapıyoruz. şu an TED Ankara Koleji’ne gidiyorlar. Aileden gelen bir Kolejlilik var. Kardeşim, kuzenlerim Artık bir alışveriş merkezinden ziyade yaşam merkezi haline döndü. İnsanlar sadece alışveriş hepimiz TED geleneğini devam ettirmeye çalışıyoruz. yapmak istemiyor. Vakit geçirebilecekleri alanlar olsun istiyor. Sinemaya girip çıktıktan sonra Türkiye’de ve Ankara’da alışveriş merkezleri ile ilgili nasıl oturup kahve içebilecekleri yerler istiyor. bir süreç izlendi? Her şeyden önce alışveriş merkezlerinde çok büyük bir istihdam yaratıyor. Mesela şu an Herkesin sohbet konusu olan ‘Bu kadar alışveriş merkezi neden yapılıyor?’Aslında Avrupa’ya sadece mağazalarda 3000 çalışanımız var. İş kulesinde 1000 çalışan var. Yönetimimizde ise ve ABD’ye baktığınızda onların altında bir potansiyel var şu anda… İlklerden olmanın toplam 170 kişilik bir ekibimiz var. İstihdam anlamında bir katma değer var. Ekonominin iniş getirdiği avantajlar ve dezavantajlar var. Avantajlar kısmında, ilksiniz, gözdesiniz, herkesin çıkışlarından çok etkileniyoruz. Çünkü tüketiciler kendilerini mutlu hissettiklerinde kapıdan aklındasınız… Dezavantaj kısmı da aslında bir nevi avantaj, AVM potansiyelinde bu kadar içeri giriyorlar. Ama bir taraftan da AVM’ler rehabilitasyon merkezi görevi görüyor. Geçtiğimiz büyüme varken, siz de sonuç olarak rekabet ortamında kendinize her zaman çekidüzen sene yaşadığımız olaylarda çok ciddi bir düşüş yaşanmadı. İnsanlar kötü olayları bırakıp, 6 vermek zorundasınız. Tekliğin ve ilkliğin getirmiş olduğu konular rekabetle beraber minimize rahatlamaya geliyor. AVM’ler aslında kendi çapında bir şehir. Bir belediyenin sağladığı bütün ediliyor. 2015 yılında Uluslararası Alışveriş Merkezleri tarafından Avrupa’da “Yılın Alışveriş imkânlar sunuluyor. Bir şehir yaşantısı anlamında her türlü fonksiyonu sağlanıyor. PORTRE KOLEJLİLER EYLÜL2017 Kolejli İle Alışveriş merkezleri tüketiciler tarafından neden tercih karar verdim, para ile uğraşmaktansa biraz daha sosyal bir iş ile uğraşmak istedim. ediliyor? Kolej yıllarından unutamadığınız bir anınızı bizimle Bazen sadece gezmeye, bazen alışveriş yapmaya geliyorlar. Alışveriş merkezlerinin hedef paylaşır mısınız? Tanıştığım kitlesi çok önemli… Ben ilkokulda kız basketbol takımındaydım, sol forvettim. Çok hızlı büyüyen bir genç İnsanları alışveriş merkezine çekebilmek için birçok kızdım. Diğer arkadaşlarımdan uzundum. Kolej yıllarında oynadığım basketbol, bana takım proje yapıyorsunuz. Yapılanların hepsi aslında bir algı çalışmasının ne demek olduğunu öğretti. Ben de şimdi çocuklarıma öğretiyorum. Onlar da Zaman yönetimi… Bulunduğunuz toplumun ve hitap ettiğiniz basketbol oynuyorlar. Bir takım sporunda oynuyor olmak, bir ekibi yönetmek ya da koordine kitlenin yönetiminin çok iyi yapılması gerekiyor. Bunu etmek anlamında insana çok şey katıyor. İlkokulda basketbol takımım, Ankara birincisi, İç nasıl başarıyorsunuz? Anadolu birincisi ve Türkiye üçüncüsü olmuştu. O anları unutamıyorum. Şimdi ilkokulun Mutlu Bizim iki tip müşterimiz var; birisi kiracılarımız, birisi de AVM’nin tüketicileri… Bizim duvarına fotoğrafımız var. Kendi çocuklarıma gösteriyorum; “Size anlattığım basketbol önceliğimiz; mağazalarımız, markalarımız. Bir AVM’nin yapısını markaları belirler. Zaman takımımın burada resmi var” diye. zaman tüketicilerle anket düzenliyoruz. Örnek gruplar belirleyerek fi rmalarımız ile ortak çalışıyoruz. Örneğin yeni yıl geliyor, araba verilecek, AVM içerisindeki müşterilerimizin Birisinin Kolejli olduğunu duyduğumda mutlu oluyorum Oluyorum araçlarının marka, modelleri ile ilgili bir çalışma yürütüyoruz. Çocuklara yönelik bir faaliyet Kolejliler, Kolejlilerle çalışmayı her zaman çok seviyor. Çünkü onlarla daha iyi iletişim düzenleyeceksek çocuk markalarımızın datasından çalışmalar yapıyoruz. Bütün pazarlama kurabiliyorsunuz. Hepimizin ortak bir paydası, ortak bir geçmişi var. Yeni taşındığım bir evde planımızı oluşturduktan sonra reklam çalışmalarına başlıyoruz. Günümüzde sosyal medya yan komşumun Kolejli olduğunu duyduğumda bile mutlu oluyorum. İlk yuvamız TED Ankara ’95 mezunlarımızdan Çiğdem reklam konusunda bir çığır açtı. Eskiden binlerce lira harcanırken şimdi çok daha ucuz, etkili Koleji’ydi. Hala da öyle aslında; oradan gelen arkadaşlıklar iş dünyasında da sürekli karşımıza Ayrancıoğlu Gönen, alışveriş ve hızlı bir şekilde oluyor. çıkıyor. Kolejli olmak ve oradan arkadaşlarla iş yapıyor olmak her zaman çok keyifl i oluyor. Kolej sıralarında otururken hayalinizde hangi meslek Ben Kurtuluş’ta okudum ama şimdi İncek’teki kampüsü çok seviyorum. Çocuklarımı merkezlerinin Türkiye vardı? bırakmaya her gittiğimde "keşke orada okusaydım" diyorum. ekonomisindeki yerini ve Bankacı olmak istiyordum, ama okul bittikten sonra bu mesleğin bana uygun olmadığına Kolej yıllarındaki unutamadığı Çiğdem Ayrancıoğlu Gönen anılarını anlattı. Çiğdem Ayrancıoğlu Gönen’95’i biraz tanıyabilir miyiz? Merkezi” seçildik. 2016 yılında da Avrupa’yı temsilen dünya yarışmasına gittik ve ‘Yenileme Eğitim hayatıma TED Ankara Koleji’nde başladım. İlköğretim, ortaöğretim ve liseyi Kolej’de ve Büyüme Kategorisi’nde dünyanın en iyi AVM’si seçildik. okudum. 1995 yılında mezun oldum. Aynı sene Hacettepe Üniversitesi İşletme Bölümüne İnsanlar başladım. Oradaki dört yıllık eğitim hayatımdan sonra ‘99 yılında iş hayatına atıldım. Aynı yıl Sheraton Otel’de işletme hizmetleri servisinde koordinatör olarak çalışmaya başladım. Üç yıl rahatlamaya geliyor kadar orada devam ettim. 2002 yılında Armada Alışveriş Merkezi açılırken, benzer sektörler olduğunu düşündüğüm için Armada’da pazarlama yöneticisi olarak çalışmaya başladım. O dönem çok fazla kişide bu tecrübe yoktu. Aslında böyle bir sektör de yoktu. Karum ve Alışveriş merkezlerinin sayısı her geçen gün artıyor. Atakule’yi saymazsak Armada ilklerden biri… Ekonomi ve talep açısından siz bu durumu nasıl 2008 yılına kadar Armada’da pazarlama yöneticisi olarak görev aldım. İlk bebeğimle beraber değerlendiriyorsunuz? kariyerimi de biraz değiştirdim. Sonrasında alışveriş merkezi kiralama şirketinde 5 yıl Rekabet anlamında yeni alışveriş merkezleri mevcutlar için bir avantaj oluyor. Siz de vermiş boyunca çalıştım. Şirketin Ankara’daki bütün projelerini portföy müdürü olarak yönettim. olduğunuz hizmetleri bir gözden geçiriyorsunuz. Marka karmanızı gözden geçiriyorsunuz. Armada büyürken ve yenilenirken tekrar çağırıldım ve 2012 yılında ‘Armada 2’ projesiyle Eskiden komşu şehirlerden müşteriler gelirdi. Şimdi her yerde alışveriş merkezi var. Ciddi bir beraber geri döndüm. Şu anda alışveriş ve iş merkezi müdürü olarak görev yapıyorum. Çok talep vardı ve talepler karşılandı. Herkes iyi olsun, ekonomi iyi olsun ki alışveriş merkezleri keyifl i ve koşturmacalı bir hayatımız var. 2008’de ve 2011’de doğan iki çocuğum var. Onlar da devam etsin. Biz burada çok keyifl i olaylar yaşıyoruz. Organizasyonlara ev sahipliği yapıyoruz. şu an TED Ankara Koleji’ne gidiyorlar. Aileden gelen bir Kolejlilik var. Kardeşim, kuzenlerim Artık bir alışveriş merkezinden ziyade yaşam merkezi haline döndü. İnsanlar sadece alışveriş hepimiz TED geleneğini devam ettirmeye çalışıyoruz. yapmak istemiyor. Vakit geçirebilecekleri alanlar olsun istiyor. Sinemaya girip çıktıktan sonra Türkiye’de ve Ankara’da alışveriş merkezleri ile ilgili nasıl oturup kahve içebilecekleri yerler istiyor. bir süreç izlendi? Her şeyden önce alışveriş merkezlerinde çok büyük bir istihdam yaratıyor. Mesela şu an Herkesin sohbet konusu olan ‘Bu kadar alışveriş merkezi neden yapılıyor?’Aslında Avrupa’ya sadece mağazalarda 3000 çalışanımız var. İş kulesinde 1000 çalışan var. Yönetimimizde ise ve ABD’ye baktığınızda onların altında bir potansiyel var şu anda… İlklerden olmanın toplam 170 kişilik bir ekibimiz var. İstihdam anlamında bir katma değer var. Ekonominin iniş getirdiği avantajlar ve dezavantajlar var. Avantajlar kısmında, ilksiniz, gözdesiniz, herkesin çıkışlarından çok etkileniyoruz. Çünkü tüketiciler kendilerini mutlu hissettiklerinde kapıdan aklındasınız… Dezavantaj kısmı da aslında bir nevi avantaj, AVM potansiyelinde bu kadar içeri giriyorlar. Ama bir taraftan da AVM’ler rehabilitasyon merkezi görevi görüyor. Geçtiğimiz büyüme varken, siz de sonuç olarak rekabet ortamında kendinize her zaman çekidüzen sene yaşadığımız olaylarda çok ciddi bir düşüş yaşanmadı. İnsanlar kötü olayları bırakıp, 7 vermek zorundasınız. Tekliğin ve ilkliğin getirmiş olduğu konular rekabetle beraber minimize rahatlamaya geliyor. AVM’ler aslında kendi çapında bir şehir. Bir belediyenin sağladığı bütün ediliyor. 2015 yılında Uluslararası Alışveriş Merkezleri tarafından Avrupa’da “Yılın Alışveriş imkânlar sunuluyor. Bir şehir yaşantısı anlamında her türlü fonksiyonu sağlanıyor. Bizden Mutlu Haberler Mezunumuz Ekin Akalın’91, Emmy’de Fark Yarattı Amerikan Televizyon Akademisi tarafından ve belgesel-dizide imzası bulunan Ekin bu yıl 69’uncusu düzenlenen Emmy Akalın, Emmy’de ödül alarak göğsümüzü Ödülleri’nde ‘Yaratıcı Sanatlar Kategorileri’ kabarttı. Akalın, Netfl ix’te yayınlanan Ava kazananları içinde TED Ankara Koleji DuVernay’nin yönetmenliğini üstlendiği Mezunu Ekin Akalın’91 da ödül alanlar ’13th’ belgeseli için ürettiği animasyonlarla arasındaydı. 1997 yılından bu yana Los Emmy Jüri Özel Ödülü’nü alarak Türk Angeles’ta yaşayan, çok sayıda belgesel televizyon sektöründe heyecan yarattı. Türkiye’nin Gelecekteki Liderleri Arasında Amerika Birleşik Devletleri’nin, en biri olarak seçildi. Okul hayatının yanı başarılı 2017 Türk mezunları listesi sıra, Türk Eğitim Derneği ve Türk Kızılayı açıklandı. TED Ankara Koleji’nden ile gönüllü çalışmalar yürüttü. Lise mezun olan Oğul Ersin Üner’13, en hayatının sonunda toplumda lider bir başarılı öğrenciler listesinde yerini aldı. doktor olmaya karar verdi. “Amerika’nın Ülkemizi kusursuz bir şekilde ABD’de 25 En Başarılı Türk Mezunları” listesindeki temsil eden Üner, lise yıllarından yerini alarak eğitim hayatına birçok itibaren sağlık bilimlerine yönelmişti. başarıyı sığdıran Oğul Ersin Üner’in Bilkent Üniversitesi'nde sumak bitkisinin hayattaki temel amacı uluslararası karaciğer kanserine olan etkisini araştırdı düzeyde çalışan, hastalarına hep destek ve sonuçlarını derlediği International olan ve insanlık için büyük bilimsel Baccalaureate tezi, TED Ankara Koleji çalışmalara imza atan bir araştırmacı ve 8 Vakfı Özel Lisesi’nde en iyi tezlerden eğitimci doktor olmak.

Description:
“Dağcılık bir spor değil yaşam biçimidir!” Dünyanın yeni çılgınlığı. Amigurumi. Sadık Ersöz'79. Manş Denizi'ni yüzerek geçti. bİtmeyen notalarda Japon kökenli bir kelime olan amigurumi, tığ veya şiş ile yapılmış anlamına gelen 'ami' ve .. ağır sırt çantası ile
See more

The list of books you might like

Most books are stored in the elastic cloud where traffic is expensive. For this reason, we have a limit on daily download.