w. Steinhilper . R. Roper Maschinen- und Konstruktionselemente 3 Elastische Elemente, Federn Achsen und Wellen Dichtungstechnik Reibung, Schmierung, Lagerungen Erste Auflage Mit 275 Abbildungen und 43 Tabellen Springer-Verlag Berlin Heidelberg GmbH Dr.-Ing. Waldemar Steinhilper o. Professor, Lehrstuhl flir Maschinenelemente und Getriebetechnik, Universitat Kaiserslautern Dr.-Ing. Rudolf Roper o. Professor, Lehrstuhl flir Maschinenelemente, Universitat Dortmund. ISBN 978-3-540-57429-3 Die Deutsche Bibliothek -CIP-Einheitsaufnahme Steinhilper, Waldemar: Maschinen- und Konstruktionselemente / W. Steinhilper; R. Roper. (Springer-Lehrbuch) 3. Elastische Elemente, Federn, Achsen und Wellen; Dichtungstechnik; Reibung, Schmierung, Lagerungen : mit 25 Tabellen. -1. Aufl. - 1994 ISBN 978-3-540-57429-3 ISBN 978-3-662-08506-6 (eBook) DOI 10.1007/978-3-662-08506-6 NE: Roper, Rudolf Dieses Werk ist urh~"errechtlich geschtitzt. Die dadurch begrtindeten Rechte, insbesondere die der Ubersetzung, des Nachdrucks, des Vortrags, der Entnahme von Abbildungen und Tabellen, der Funksendung, der Mikroverfilmung oder der Vervielfaltigung auf anderen Wegen und der Speicherung in Datenverarbeitungsan lagen bleiben, auch bei nur auszugsweiser Verwertung, vorbehalten. Eine VervieInil tigung dieses Werkes oder von Teilen dieses Werkes ist auch im Einzelfall nur in den Grenzen der gesetzlichen Bestimmungen des Urheberrechtsgesetzes der Bundes republik Deutschland yom 9. September 1965 in der jeweils geltenden Fassung zuIassig. Sie ist grundsiitzlich vergtitungspflichtig. Zuwiderhandlungen unterliegen den Strafbestimmungen des Urheberrechtsgesetzes. © Springer-Verlag Berlin Heidelberg 1986, 1991, 1993, and 1994. Urspriinglich erschienen bei Springer-Verlag Berlin Heidelberg New Yark 1994 Die Wiedergabe von Gebrauchsnamen, Handelsnamen, Warenbezeichnungen usw. in diesem Werk berechtigt auch ohne besondere Kennzeichnung nicht zu der Annahme, daB so\che Namen im Sinne der Warenzeichen- und Markenschutz Gesetzgebung als frei zu betrachten waren und daher vonjedermann benutzt werden dtirften. Sollte in diesem Werk direkt oder indirekt auf Gesetze, Vorschriften oder Richtlinien (z.B. DIN, VDI, VDE) Bezug genommen oder aus ihnen zitiert wordern sein, so kann der Verlag keine Gewiihr ftir Richtigkeit, Vollstandigkeit oder Aktualitat tiberneh men. Es empfiehlt sich, gegebenenfalls flir die eigenen Arbeiten die vollstiindigen Vorschriften oder Richtlinien in der jeweils gtiltigen Fassung hinzuzuziehen. Typesetting: Thomson Press (India) Ltd, New Delhi SPIN: 10004616 62/3020/5 4 3 2 I 0 - Gedruckt auf siiurefreiem Papier Vorwort 1m vorliegenden dritten Band dieses Werkes werden die physikalischen/mechanischen und werkstoflkundlichen Grundlagen fUr elastische Elemente, Federn, Achsen, Wellen, Dichtungen, Reibungs- und Schmierungsprobleme sowie Lagerungen vor gestellt. Aus den sich ergebenden Funktions-und Wirkprinzipien werden, zum Teil auch unter Beachtung technologischer und wirtschaftlicher Gesichtspunkte, Kriterien fUr die Gestaltung und den Einsatz dieser Maschinen- und Konstruktions elemente erarbeitet. Bei den Federn werden neben den metallischen AusfUhrungen mit linearer und nichtlinearer Federkennlinie auch Gummifedern und Gas-sowie Fliissigkeitsfedern besprochen. Von besonderem Interesse diirfte dabei die generalisierte Betrachtung der Blattfedern sein. Bei den Achsen und Wellen wird die festigkeits- und die steifigkeits- oder verformungsgerechte Gestaltung in den Vordergrund gestellt, wobei auch statisch unbestimmte, d.h. mehrfach gelagerte Wellen und Hohlwellen beriicksichtigt wer den. 1m Kapitel Dichtungen werden vornehmlich die Beriihrungsdichtungen fUr Dichtfliichen ohne und mit Relativbewegung besprochen. Bei den Radial-Wellen dichtringen werden die neuesten Erkenntnisse beziiglich der physikalischen Wirk und Funktionsprinzipien zusammengestellt, und es wird gezeigt, wie der im Dicht spalt erzeugte und fUr eine lange Lebensdauer notwendige hydrodynamische Schmierfilm durch eine "Schleppstromung" und eine "Druckstromung" aufgebaut wird. 1m letzten Kapitel wird nach einer EinfUhrung in die Problematik der Reibung und der Schmierung ganz ausfUhrlich auf das Maschinenelement "SchmierstofT" eingegangen, weiI es bei allen tribologischen Wirkstellen eines technischen Systems von groBter Bedeutung fUr die Lebensdauer ist und in anderen Lehrbiichern fUr das Fachgebiet "Maschinen- und Konstruktionselemente" nicht oder nur sehr wenig beachtet wird. 1m Abschnitt Wiilzlager wird die Berechnung, besonders hinsichtlich der Lebens- oder Gebrauchsdauer, sehr ausfUhrlich und auch unter Beriicksich tigung der Modifikationen nach ISO gezeigt. Dabei werden die Variation der Uberlebenswahrscheinlichkeit, die Sauberkeit im Schmierspalt und die Viskositiit des SchmierstofTes beriicksichtigt. 1m Abschnitt Gleitlager werden aufbauend auf den physikalischen Grundlagen die Wirk- und Funktionsprinzipien der hydrosta tisch und der hydrodynamisch arbeitenden Lager gezeigt und daraus Gestaltungs richtlinien fUr die Konstruktion und den Betrieb dieser Lager einschlieBlich der vi Vorwort Schmierstoffversorgung zusammengestellt. Da bei den Gleitlagern das tribologische Zusammenspiel der Komponenten Gleitlagerschale, Lagerstiitzk6rper, Welle und Schmierstoffversorgung von groBer Bedeutung ist, werden in vielen Beispielen die dabei wichtigen Fragen der Konstruktion und der Werkstoffauswahl sehr ausfiihr lich besprochen. Die Verfasser bedanken sich bei ihren Mitarbeitern fiir die Unterstiitzung bei der Reinschrift des Textes und der Anfertigung der Bilder. Besonderer Dank gilt den Herren Dr. Britz fiir die Mitabeit im Kapitel 9 und Dr. Hennerici fiir die Mitarbeit im Kapitel10. Den Mitarbeitern des Verlages, die in bewiihrter Weise zur guten Gestaltung und Ausstattung dieses Bandes beigetragen haben, mochten wir an dieser Stelle ebenfalls Dank sagen. Kaiserslautern, Dortmund, im Friihjahr 1994 W. Steinhilper, R. Roper Inhaltsverzeichnis 7 Elastische Elemente, Federn . ............... . 7.1 Federkennlinie, Federrate, Federarbeit und -dampfung .. 2 7.2 Federwerkstoffe .......... . 6 7.3 Zusammenschaltung von Federn . 8 7.3.1 Parallelschaltung . . . . .. 8 7.3.2 Hintereinanderschaltung .. 9 7.3.3 Mischschaltung . . . . . . . . 11 7.4 Beanspruchung von Federn . 11 7.4.1 Zug-/druckbeanspruchte Federn . 12 7.4.1.1 Stabfedern ........... . 12 7.4.1.2 Ringfedern . . . . . . . . . . . . 14 7.4.2 Torsionsbeanspruchte Federn 18 7.4.2.1 Drehstabfedern . . . . . . . 18 7.4.2.2 Schraubenfedern ....... . 22 7.4.3 Biegebeanspruchte Federn .. 41 7.4.3.1 Einfache und geschichtete Blattfedern . 41 7.4.3.2 Gewundene Biegefedern . 54 7.4.3.3 Tellerfedern ........... . 59 7.5 Gummifedern . . . . . . . . . . . 68 7.5.1 Gestaltung von Gummifedern . 68 7.5.2 Beanspruchung von Gummifedern .. 70 7.5.3 Werkstoffkennwerte ...... . 72 7.5.4 Berechnung von Gummifedern . 74 7.5.5 Anwendung von Gummifedern . 74 7.6 Gas- und Fliissigkeitsfedern .. 76 7.6.1 Gas- bzw. Luftfedern .. 76 7.6.2 Fliissigkeitsfedern ... 79 7.6.3 Gas-Fliissigkeitsfedern . 81 7.7 Berechnungsbeispiele 83 7.8 Schrifttum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 viii InhaItsverzeichnis 8 Achsen und Wellen . . . . . . . . 95 8.1 Begriffsbeschreibung . . . . . . 95 8.2 Bemessung auf Tragfahigkeit . 100 8.2.1 Beanspruchungsarten .................... . 100 8.2.1.1 Beanspruchung durch Querkrafte . . . . . . . . . . . .. . 100 8.2.1.2 Beanspruchung durch Biegung ........... . 101 8.2.1.3 Beanspruchung durch Torsion. . . . . ........ . 101 8.2.2 Dimensionierung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102 8.2.2.1 Dimensionierung der Achsen . . . . . . . . . . . . . . . 102 8.2.2.2 Dimensionierung der Wellen . . . . . . . . . 103 8.3 Bemessung auf Verformung. . . . . ..... 106 8.3.1 Durchbiegung. . . . . . . . . . . . . . . . . . 107 8.3.1.1 Einfache Grundfalle . . . . . . . . . . . . . . 107 8.3.1.2 Wellen mit veranderlichem Querschnitt ........ . 110 8.3.1.3 Vollstandige Berechnung . . . . . . . . . . . . . . ...... . 117 8.3.1.4 Richtwerte ........................... . 119 8.3.2 Verdrehung ................ . 119 8.3.2.1 Richtwerte ................. . 120 8.4 Dynamisches Verhalten der Wellen. 120 8.4.1 Biegeschwingungen. . . . . . . . ... 120 8.4.2 Drehschwingungen . . . . . . . . . . . 124 8.5 Ausfiihrung der Achsen und Wellen ...... . 125 8.5.1 Normung ............... . 125 8.5.2 Werkstoffe und Fertigung ........ . 126 8.5.3 Gestaltung der Wellen . . . . . . . . . . . 127 8.5.3.1 Wellengestaltung fur gute Tragfahigkeit . 127 8.5.3.2 Wellengestaltung fur kleine Verformungen . . . 128 8.5.3.3 Dreifach gelagerte Wellen. . . . .... . 130 8.5.3.4 Hohlwellen ......... . . . .. . 131 8.5.4 Flexible Wellen . . . . . 132 8.5.5 Gelenkwellen . . . . . . . . 133 8.6 Berechnungsbeispiel .... 134 8.6.1 Biegeverformung einer Getriebewelle .. 134 8.7 Schrifttum . . . . . . . . . . . . . . . . 141 9 Dichtungstechnik 144 9.1 Zweck und Einteilung der Dichtungen . . . 144 9.1.1 Abzudichtendes Medium . . . . . . . . . . . 146 9.1.2 Konstruktion der abzudichtenden Bauteile ... 146 9.1.3 Gute der Dichtflachen . . . . . . . . . . . . . 147 9.1.4 Konstruktion des Dichtungselementes . . . 147 9.1.5 Dichtungswerkstoff. . . . . . . . . . . . . . . 147 InhaItsverzeichnis IX 9.2 Beruhrungsdichtungen fUr Dichtfliichen ohne Relativbewegung. . . . 148 9.2.1 Gliederung der Dichtungen . . .. 148 9.2.1.1 Unlosbare Dichtungen ...... . 148 9.2.1.2 Losbare Beruhrungsdichtungen . 150 9.2.2 Dichtungswerkstoffe 154 9.2.3 Dichtungsfunktion . . . . . . 156 9.2.3.1 Vorverformung . . . . . . . . 157 9.2.3.2 Betriebskraft der Dichtung . 160 9.2.3.3 Einbauschraubenkraft .... 162 9.2.3.4 Abdichtung von HeiBleitungen .. 163 9.2.4 Flachdichtungen . . . . . . . . .. 164 9.2.4.1 Flachdichtungen aus Weichstoffen .. 164 9.2.5 Metallische Dichtungen (Formdichtungen) . 170 9.2.6 Selbsttiitige Dichtungen . . . . . . . . . . . 172 9.2.6.1 Selbstverstiirkende Weichstoffdichtungen . 176 9.2.7 Muffendichtungen ............ . 182 9.3 Beruhrungsdichtungen fur Dichtfliichen mit Relativbewegung. . . . . . . . . . . . . . 182 9.3.1 Packungsstopfbuchsen . . . . . . . . . . . . . 184 9.3.2 Formdichtungen fUr Liings- und Drehbewegungen . 188 9.3.2.1 Nutringe ............ . 191 9.3.2.2 Manschetten und Packungen . 193 9.3.2.3 Kompaktdichtungen . . .. 195 9.3.2.4 Ringdichtungen . . . . . . . . . 196 9.3.2.5 Radial- Wellendichtungen ... 198 9.3.2.6 Dichtungen fur Hydraulikgelenke und -drehdurchfUhrungen ..... 217 9.3.3 Axial wirkende Dichtungen .. 217 9.3.3.1 Axialdichtscheiben . 218 9.3.3.2 Gleitringdichtungen 219 9.4 Schrifttum . . . . . . . . 221 10 Reibung, Schmierung, Lagerungen . 224 10.1 Reibung ..... . 225 10.1.1 Reibungsarten. . . 225 10.1.2 Reibungszustiinde 226 10.1.3 Ubergangskriterien . 229 10.1.4 Reibungszahlen, Reibmoment 232 10.2 Schmierung . . . . . . . . . . . 238 10.2.1 Grundlagen der Schmierung . 238 10.2.2 Schmierstoffe 239 10.2.2.1 Schmierole. . . . . . . . . . . . 240 x Inhaltsverzeichnis 10.2.22 Schmierfette . 243 10.2.2.3 Festschmierstoft'e . . . . . . . . . . . . . . . . 245 10.2.3 Viskositat von Schmierstoft'en . . . . . . 247 10.2.3.1 Temperaturabhangigkeit der Viskositat . 249 10.2.3.2 Druckabhangigkeit der Viskositat . . . . 252 10.2.3.3 Zustandsgleichung der Schmierstoft'e . . 254 10.2.4 Dichte von Schmierstoft'en . . . . . . . . . . . . . . 254 10.2.5 Spezifische Warme und Warmeleitkoeffizient von Schmierstoft'en ................ . 255 10.2.6 Schmierstoffklassifikation . . . . . . . . . . . 256 10.2.6.1 Klassifikation der Schmierole. . . . . . . . . 256 10.2.6.2 Klassifikation der Schmierfette . . . . . . . . 259 10.2.7 Physikalisches Wirkprinzip bei der Schmierung. . 259 10.2.7.1 Hydrostatische Schmierung . . . . . . . . . . 260 10.2.7.2 Hydrodynamische Schmierung . . . . . . . . 260 10.2.7.3 Elastohydrodynamische Schmierung . . . . 261 10.3 Lagerung von Wellen . . . . . . . . . . . . . . . 262 10.3.1 Anordnung von Lagern . . . . . ...... . 263 10.3.1.1 Festlager-Loslager-Anordnung ....... . 263 10.3.1.2 Stiitzlager-Anordnung . . . . . . . . . . . . . 264 10.3.1.3 Schwimmende Lager-Anordnung . . . ... 265 10.3.1.4 Lageranordnung mit elastisch verspannten Stiizlagern . . 266 10.3.2 Belastungsfall . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267 10.4 Wiilzlager ..................... . 268 10.4.1 Eigenschaften von Walzlagern . . . . 268 10.4.2 Bauformen und Bezeichnungen. . . . . . . . 268 10.4.2.1 Radiallager ...................... . 270 10.4.2.2 Axiallager ....................... . 276 10.4.2.3 Das Walzlagerbezeichnungssystem nach DIN 623. 278 10.4.3 KraftftuB und Belastungsnille ........ . 280 10.4.4 Die Gestaltung von Walzlagerungen. . . 282 10.4.4.1 Walzlageranordnungen ..... . 282 10.4.4.2 Radiale Lagerbefestigungen ....... . 286 10.4.4.3 Axiale Lagerbefestigungen .... : .. . 288 10.4.4.4 Anstellen von Lagern ...... . 289 10.4.4.5 Wiilzlagerabdichtungen... .. . 290 10.4.4.5.1 Abdichtung bei Fettschmierung . . ........ . 291 10.4.4.5.2 Abdichtung bei Olschmierung .. . ........ . 291 10.4.5 Montage, Schmierung und Wartung von Walzlagern . 293 10.4.5.1 Ein- und Ausbau . . . . . . . .......... . 293 10.4.5.2 Schmierung und Wartung .............. . 295 10.4.5.2.1 Fettschmierung .................... . 295 10.4.5.2.2 Olschmierung . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . 296 10.4.6 Tragnihigkeit, Lebens- oder Gebrauchsdauer . . . . . . . . . . . 297 Inhaltsverzeichnis Xl 10.4.6.1 Begriffsdefinitionen. . . . . . . . . . . . . . . . 297 10.4.6.2 Tragzahlen und Berechnung der iiquivalenten Lagerbelastung . . . . . . . . . . . . . . . . . . 299 10.4.6.3 Lagerdimensionierung nach der statischen Tragfiihigkeit . 300 10.4.6.4 Lagerdimensionierung nach der nominellen Lebensdauer . 301 10.4.6.5 Lagerdimensionierung nach der modifizierten Lebensdauer . 304 10.4.6.6 Lastkollektive, mittlere Drehzahlen 307 10.4.7 Zuliissige Drehzahlen ............ . 309 10.4.8 Werkstoffe ................... . 311 10.4.8.1 Werkstoffe fur Lagerringe und Wiilzkorper . 311 10.4.8.2 Werkstoffe fur Lagerkiifige ..... . 312 10.5 Gleitlager. . . . . . . . . . . . . . . . . 313 10.5.1 Hydrostatisch arbeitende Gleitlager . . 313 10.5.1.1 Spaltstromung viskoser Fliissigkeiten . 314 10.5.1.2 Schmierfilm zwischen kreisformigen Platten. 315 10.5.1.3 Hydrostatisch arbeitende Axiallager (Spurlager) . 318 10.5.1.4 Hydrostatisch arbeitende Radial- oder Querlager . 324 10.5.1.5 Hydrostatische Anhebevorrichtung . . . 330 10.5.1.6 Schmierstoffversorgungssysteme..... 331 10.5.2 Hydrodynamisch arbeitende Gleitlager . 333 10.5.2.1 Hydrodynamische Theorie . . . . . . . . 333 10.5.2.2 Vereinfachungen und Annahmen in der Gleitlagertechnik . 335 10.5.2.3 Reynoldssche Gleichung fur die Druckverteilung . . . . 339 10.5.2.4 Keil- oder Gleitschuhlager unter stationiirer Belastung 340 10.5.2.5 Radialgleitlager unter stationiirer Belastung . . 348 10.5.2.5.1 Unendlich breite Radialgleitlager (BID> 1,5) . 351 10.5.2.5.2 Sehr schmale Radialgleitlager (BID < 1/4) . . . 356 10.5.2.5.3 Endlich breite Radialgleitlager . . . . . . . . . . 358 10.5.2.6 Radialgleitlager unter instationarer Belastung . 368 10.5.2.6.1 Gleichung fur die Druckverteilung . 368 10.5.2.6.2 Kinematik der Lagerkomponenten . . . . 369 10.5.2.6.3 Grundlosungen und ihre Bedeutung. . . . 371 10.5.2.6.4 Ergebnisse der numerischen Auswertung . 371 10.5.2.6.5 Zusammenbruch der Tragflihigkeit, Halbfrequenzwirbel . 374 10.5.2.6.6 Verlagerungswinkel, Lastwinkel, Verlagerungsdiagramm. 375 10.5.2.6.7 Feder- und Diimpfungseigenschaften des Schmierfilms . . 378 10.5.3 Gleitlagerwerkstoffe...................... 380 10.5.3.1 Allgemeine und physikalisch-mechanische Eigenschaften . 381 10.5.3.2 Aufbau von Gleitlagern . . . . . . . . . . . . . . . 382 10.5.3.3 Charakteristische Eigenschaften der metallischen Lagerwerkstoffe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 382 10.5.3.4 Charakteristische Eigenschaften von thermo- plastischen Kunststoffen als Gleitlagerwerkstoffe . . . . . . . . . . 389 10.5.3.5 Werkstoffe und Ausfuhrungsformen fUr Gleitlager mit besonderen Anforderungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 391