Table Of Content

SECCIÓN DE OBRAS DE FILOSOFÍA MARXISMO CRÍTICO EN MÉXICO 2 3 STEFAN GANDLER 4 MARXISMO CRÍTICO EN MÉXICO: ADOLFO SÁNCHEZ VÁZQUEZ Y BOLÍVAR ECHEVERRÍA Prólogo de MICHAEL LÖWY Versión en español: Stefan Gandler Colaboradores: Marco Aurelio García Barrios y Max Rojas FONDO DE CULTURA ECONÓMICA UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMADE MÉXICO FACULTAD DE FILOSOFÍA Y LETRAS UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE QUERÉTARO 5 Primera edición en español, 2007 Primera reimpresión, 2008 Primera edición electrónica, 2015 Título original: Stefan Gandler, Peripherer Marxismus. Kritische Theorie in Mexiko. Hamburgo/Berlín, Argument-Verlag, 1999, 459 pp. Diseño de portada: Sofía del Carmen Rodríguez Fernández: Midiendo el azar Ilustraciones: Sofía del Carmen Rodríguez Fernández D. R. © 2007, Universidad Nacional Autónoma de México Facultad de Filosofía y Letras, Ciudad Universitaria; 04510 México, D. F. D. R. © 2007, Universidad Autónoma de Querétaro Universidad Autónoma de Querétaro, Facultad de Ciencias Políticas y Sociales Cerro de las Campanas s/n, 76010 Querétaro, Qro. D. R. © 2007, Fondo de Cultura Económica Carretera Picacho-Ajusco, 227; 14738 México, D. F. Empresa certificada ISO 9001:2008 Comentarios: [email protected] Tel. (55) 5227-4672 Se prohíbe la reproducción total o parcial de esta obra, sea cual fuere el medio. Todos los contenidos que se incluyen tales como características tipográficas y de diagramación, textos, gráficos, logotipos, iconos, imágenes, etc., son propiedad exclusiva del Fondo de Cultura Económica y están protegidos por las leyes mexicanas e internacionales del copyright o derecho de autor. ISBN 978-607-16-3023-0 (mobi) Hecho en México - Made in Mexico 6 Dedicado a nuestra inolvidable amiga e infatigable paladín en la lucha contra el racismo y el antisemitismo Elisabeth Link, nacida el 16 de noviembre de 1955 y fallecida en Frankfurt a. M. el 29 de enero de 1997 7 8 Í NDICE Prólogo Prefacio a la edición en español Prefacio a la edición original en alemán Introducción. Del marxismo eurocéntrico al marxismo periférico PRIMERA PARTE Contexto histórico y teórico 1. VIDA Y OBRA DE ADOLFO SÁNCHEZ VÁZQUEZ Inicio de la biografía La Guerra civil española El primer tiempo en México, el exilio La ‘nueva postura teórica y práctica’ 2. VIDA Y OBRA DE BOLÍVAR ECHEVERRÍA La época en Alemania Occidental y en Berlín Oeste De la ciudad dividida a la capital mexicana La colaboración en la revista Cuadernos Políticos La colaboración en la revista Cuadernos Políticos 3. EL ‘ESTADO DEL ARTE’ a) Sobre la filosofía social en América Latina b) Sobre Adolfo Sánchez Vázquez y Bolívar Echeverría SEGUNDA PARTE Adolfo Sánchez Vázquez: Praxis y conocimiento 4. CONCEPTO DE PRAXIS a) El término ‘praxis’ en diversas lenguas europeas b) Los términos ‘praxis’ y ‘práctica’ y el problema de su traducción c) Introducción general del concepto 9 5. CONCIENCIA COTIDIANA DE LA PRAXIS a) Crítica de la conciencia cotidiana de la praxis, o ¿para qué se necesita un conocimiento teórico de la praxis? b) Praxis revolucionaria y conciencia cotidiana Politicismo práctico y apoliticismo práctico c) Praxis artística y conciencia cotidiana d) Cierre de la crítica de la conciencia cotidiana 6. RELACIÓN DE LA FILOSOFÍA CON LA PRAXIS EN LA HISTORIA a) La Antigüedad b) La filosofía de la praxis 7. LAS TESIS SOBRE FEUERBACH a) Posición de las Tesis sobre Feuerbach en la obra de Marx b) Interpretación de las Tesis sobre Feuerbach La praxis como fundamento del conocimiento. (Tesis I) La praxis como criterio de la verdad. (Tesis II) La praxis revolucionaria como unidad de la transformación del ser humano y de las circunstancias. (Tesis III) De la interpretación del mundo a su transformación. (Tesis XI) Epílogo a las Tesis sobre Feuerbach 8. CRÍTICA A CIERTAS CONCEPCIONES MARXISTAS DEL CONOCIMIENTO a) Crítica a determinadas concepciones del marxismo en general b) Crítica a determinadas concepciones marxistas sobre el conocimiento El conocimiento como resultado directo de la praxis transformadora del mundo El conocimiento como algo alcanzado exclusivamente dentro de la teoría 9. OTRA VEZ SOBRE EL PROBLEMA DE CONOCIMIENTO Y PRAXIS a) Materialismo e idealismo b) Praxis política y praxis productiva 10. LAS DOS VERSIONES DE FILOSOFÍA DE LA PRAXIS TERCERA PARTE Bolívar Echeverría: Valor de uso y ethos 10