Siamo in Danimarca, nel 1959. Alice e Eric Horn sono una giovane coppia innamorata, con una figlia di un anno e un'altra in arrivo, un futuro radioso in un magnifico quartiere ideato da architetti e designer - il Quartiere delle Farfalle - alla periferia di Copenaghen. Finché l'incontro con un vecchio amico, un intellettuale hippie che vive in una comune, accenderà l'interesse di Eric per le gioie del sesso libero. Cercherà allora di coinvolgere Alice in un progetto di coppia dove il precetto è «La fedeltà esiste finché esiste sincerità tra i due». Come giocare con il fuoco...