T Manuel d’élevage 2014 E L U O P An Aviagen Brand ROSS MANUEL D'ÉLEVAGE: Preface Ce manuel Ce Manuel a pour objectif d'aider les clients d’Aviagen® à optimiser les performances de leurs élevages de poulets de chair. Il n’est pas destiné à fournir des informations décisives sur chaque aspect de la conduite d’un tel élevage, mais il met l’accent sur des aspects essentiels qui, s’ils sont négligés, peuvent diminuer les performances du lot. Les objectifs de conduite présentés dans ce Manuel ont pour but de préserver un bon état de santé et de bien-être du lot, et d’atteindre de bonnes performances à la fois chez les animaux vivants et dans les opérations de transformation. L'ensemble des informations présentées associe des données issues d'essais cliniques internes, de publications scientifiques ainsi que de l'expertise, de l'expérience et des compétences pratiques des équipes de Transfert technique, et des Services techniques d’Aviagen. Toutefois, les conseils donnés dans ce Manuel ne permettent pas d’éviter entièrement des variations de performance qui peuvent apparaître pour diverses raisons. Par conséquent, Aviagen décline toute responsabilité quant aux conséquences liées à l'utilisation de ces informations pour conduire un élevage de poulets de chair. Services techniques Pour plus d'informations sur la conduite d’un élevage de poulets de chair, vous pouvez contacter le Département technique local ou le Directeur d’Aviagen, ou consulter le site www.aviagen.com. Utilisation de ce Manuel Trouver un sujet Des onglets bleus sont situés sur le côté droit du Manuel. Ils permettent aux lecteurs d’avoir un accès immédiat aux sections et sujets qui les intéressent particulièrement. La Table des Matières indique le titre et le numéro de page de chaque section et sous-section. Un Index alphabétique par mot-clé figure à la fin du Manuel. Key PoinPtsoints clés et informations utiles Recherchez ce symbole afin de trouver des Points Clés qui soulignent l’importance de certains aspects dans l'élevage et les procédures critiques. Useful Information Recherchez ce symbole pour trouver des suggestions concernant des Informations utiles sur des sujets spécifiques de ce Manuel. Ces documents peuvent être consultés dans la Bibliothèque technique du site web Aviagen.com, sauf indication contraire. Suppléments de ce Manuel Les suppléments de ce Manuel présentent des objectifs de performance qui peuvent être atteints avec une bonne conduite d’élevage et un bon contrôle de la nutrition, de l'environnement et de la santé ; des spécifications nutritionnelles sont également disponibles. Toutes les informations techniques et de conduite d’élevage peuvent être obtenues en consultant le site www.aviagen.com, en contactant votre représentant local Aviagen, ou par l’envoi d’un courriel à [email protected]. 000222 2014 ROSS MANUEL D'ÉLEVAGE: Table des matières Table des matières 5 Introduction 7 Pratiques d'élevage Chapitre 1- Conduite d'élevage des poussins 11 Objectif 11 Principes 11 Introduction 11 Qualité des poussins et performances des poulets de chair 14 Conduite d’élevage des poussins Chapitre 2 – Approvisionnement en aliment et en eau 25 Objectif 25 Principes 25 Nutrition des poulets de chair 26 Apport en nutriments 27 Programme d'alimentation 28 Forme et qualité physique de l’aliment 30 Contrôle de la qualité physique de l’aliment 31 Alimentation à base de grains entiers 32 L’alimentation dans des conditions climatiques de températures élevées 33 Environnement 33 Qualité de la litière 34 Systèmes d'abreuvement 37 Systèmes d'alimentation Chapitre 3 - Nutrition 39 Objectif 39 Principes 40 Apport en nutriments 42 Minéraux 44 Oligo-éléments et vitamines 44 Additifs alimentaires sans valeur nutritive 45 Spécifications des aliments pour poulets de chair 46 Conception de programmes alimentaires pour poulets de chair 47 Qualité des aliments 49 Transformation et présentation de l’aliment 50 Alimentation à base de grains entiers 51 L’alimentation dans des conditions climatiques de températures élevées 52 Qualité de la litière 53 Bien-être et environnement Chapitre 4 – Santé et Biosécurité 55 Objectif 55 Principes 55 Santé de l’oiseau et biosécurité 55 Biosécurité 64 Diminuer le risque de maladies 66 Enquêtes sur les maladies 69 Identification des maladies 2014 000333 ROSS MANUEL D'ÉLEVAGE: Table des matières Chapitre 5 - Logement et environnement 71 Objectif 71 Principes 71 Air 72 Eau 72 Température 72 Chauffage 72 Bâtiments et systèmes de ventilation 88 Programme lumineux pour poulets de chair 94 Gestion de la litière 96 Densité animale Chapitre 6 – Contrôle du poids vif et de l’homogénéité des performances 97 Objectif 97 Principes 97 Prédictibilité du poids vif 98 Pesée manuelle 99 Systèmes automatiques de pesée 100 Données pondérales incohérentes 100 Homogénéité du lot (CV) 103 Croissance en sexes séparés Chapitre 7 - Gestion avant l’abattage 105 Objectif 105 Principes 105 Préparation pour le ramassage 107 Ramassage 110 Transport 110 Livraison Annexes 113 Annexe 1 – Registres de production 115 Annexe 2 – Tables de conversion 118 Annexe 3 – Paramètres clés de performance 121 Annexe 4 - Sexage par les plumes 122 Annexe 5 – Résolution des problèmes 124 Annexe 6 – Débits de ventilation et calculs Liste des mots-clés 127 Liste des mots-clés 0044 2014 ROSS MANUEL D'ÉLEVAGE: Introduction Introduction Aviagen produit une gamme de races adaptées à plusieurs secteurs du marché du poulet de chair. Cela permet aux producteurs de sélectionner l'oiseau qui correspond le mieux aux besoins de leur propre exploitation. Tous les poulets d’Aviagen sont sélectionnés sur la base d’une série équilibrée de caractéristiques concernant à la fois les parentaux et les poulets de chair. Cette approche garantit que les oiseaux puissent répondre aux standards les plus élevés applicables à une grande variété d'environnements. Les critères d'importance commerciale tels que le taux de croissance, l’indice de consommation (IC), la viabilité et le rendement de carcasse sont constamment améliorés grâce aux progrès génétiques continus. Des améliorations sont également à noter en matière de bien-être des oiseaux, santé des pattes, santé cardio-vasculaire et robustesse. L’expression du potentiel génétique des oiseaux nécessite que tous les facteurs indiqués dans la figure ci-dessous fassent l’objet d’une attention complète et appropriée. Tous ces éléments sont interdépendants. Si un seul élément est défaillant, la performance globale des poulets de chair sera alors affectée. Figure 1: Facteurs influençant la croissance et la qualité du poulet de chair. Santé Qualité du poussin Bien-être Nutrition Aliment Programme Température lumineux Ventilation Abreuvement Densité animale Statut vaccinal L’équipe de Transfert technique d’Aviagen a conçu ce Manuel selon les principes suivants: • Prise en compte du bien-être des oiseaux à tout moment. • Compréhension des éléments de la chaîne de production et des phases correspondantes de transition. • Attention portée à la qualité du produit fini tout au long du processus. • Nécessité d'observer toute modification chez les oiseaux et leur environnement. • Changements de conduite d’élevage adaptés aux besoins évolutifs de l'oiseau. Il n’existe pas deux bâtiments d’élevage identiques et chaque lot de poulets de chair nécessite un type de conduite spécifique pour répondre à ses besoins particuliers. Le producteur doit comprendre les exigences de ses oiseaux et y répondre spécifiquement et individuellement comme décrit dans ce Manuel pour leur assurer une performance optimale dans chaque lot. Questions économiques et commerciales Les questions économiques et commerciales influencent en permanence la façon dont les poulets de chair sont élevés, notamment : • Une demande croissante des consommateurs pour la qualité des produits, la sécurité alimentaire et un haut niveau de bien-être des animaux. • Un besoin en lots de poulets de chair ayant une croissance répondant à des spécifications prédéfinies et toujours plus prédictibles. • Une exigence de réduire au minimum la variabilité au sein des lots, et donc celle du produit fini. • La pleine valorisation du potentiel génétique des oiseaux en termes d’indice de consommation, de taux de croissance et de rendement de carcasse. • La diminution au minimum de maladies telles que l'ascite et la faiblesse des pattes par la mise en place de mesures préventives. Pour une usine de transformation, la satisfaction des consommateurs est la clé d’une bonne production des poulets de chair. Les exigences du transformateur varient en fonction de la gamme de produits commercialisés. Ces derniers doivent répondre au mieux aux spécifications du poids de vente optimal pour la vente en termes à la fois de poids cible, de cœfficient de variation et de qualité des oiseaux. Un écart par rapport à ces spécifications a une incidence sur le coût. Il devient alors nécessaire d’évaluer le rapport coût / bénéfice. Par exemple, une séparation des sexes en phase de croissance et une surveillance étroite du poids de naissance des 2014 05 ROSS MANUEL D'ÉLEVAGE: Introduction oiseaux apportent toutes deux des avantages à la transformation mais augmentent les coûts à la production. Un bien-être convenable des poulets de chair est le corollaire d’une bonne performance commerciale. Des oiseaux bien soignés atteignent plus précisément le poids d’abattage cible et sont moins susceptibles de déclassement dans l'usine de transformation. Aviagen a réalisé l’analyse des données sur les poulets de chair produits par ses clients : elles ont constamment montré que l'augmentation de la densité de peuplement ou la réduction de l’intervalle entre les lots d’oiseaux entraînaient une réduction du gain quotidien moyen et une augmentation de l’indice de consommation. Ainsi, même si l’augmentation du nombre d'oiseaux dans le système de production peut sembler financièrement intéressante, son impact réel doit être correctement évalué : en effet, il convient de tenir compte d’une croissance réduite, de performances plus hétérogènes, de coûts alimentaires plus élevés et de rendements de carcasse plus bas à l'usine de transformation. Production du poulet de chair La phase de croissance des poulets de chair n’est qu'une partie de tout le processus intégré de production de viande. Celui-ci englobe les élevages de reproducteurs, les couvoirs, les unités d’élevage des poulets de chair, les transformateurs, les détaillants et les consommateurs. Figure 2: Produire une viande de poulet de chair de qualité - l'ensemble du processus Situation Type d’opération Objectif Elevage des reproducteurs Gestion des reproducteurs Produire des œufs fertiles et de haute qualité Ramassage des œufs Stockage des œufs Transport Couvoir Couvoir Incubation Éclosion Produire des poussins de haute qualité Transport Maintenir la qualité des poussins Les phases clés Élevage de Démarrage d e la gesti on de Développer un bon comportement poulets de Désin fection la produ ction alimentaire chair Gestion de la croissance Développer la fonction immunitaire Permettre un développement optimal du Nettoyage Mise a la reforme squelette et du système cardio-vasculaire Optimiser la qualité des carcasses Transport Maximiser le bien-être des oiseaux Usine de transformation Transformation Détaillant L'objectif du producteur de poulets de chair est d’atteindre les performances requises du lot en termes de b ien-êt re, poids vif, indice de consommation, homogénéité et rendement de carcasse, tout en respectant les contraintes économiques. La production de poulets de chair est un processus séquentiel dont la performance ultime dépend de l’efficacité de chaque étape. Pour l’obtention de performances maximales, chaque étape doit être évaluée de manière critique et des améliorations doivent être apportées si nécessaire. La complexité de la production du poulet de chair signifie que les producteurs doivent avoir une compréhension complète des facteurs qui affectent l'ensemble du processus de production, en plus de ceux qui influencent directement l’élevage des oiseaux sur l’exploitation. Des ajustements peuvent aussi être nécessaires dans le couvoir, pendant le transport et dans l'usine de transformation. En production de poulets de chair, l'oiseau passe par plusieurs étapes de développement depuis l'œuf jusqu’à l’exploitation, puis à l'usine de transformation. Entre chacune de ces étapes du processus de production, il y a une phase de transition. Les transitions doivent être gérées avec le minimum de stress pour les oiseaux. Les transitions clés pour le producteur de poulets de chair sont : • L’éclosion des poussins. • Le ramassage, le stockage et le transport des poussins. 06 2014 ROSS MANUEL D'ÉLEVAGE: Stockmanship • Le développement d’un bon comportement alimentaire chez le jeune poussin. • Le passage de systèmes supplémentaires d'alimentation et d'abreuvement à un système principal. • Le ramassage et le transport des poulets de chair pour l’abattage. Key Points • La production en élevage n’est qu’une étape d'un processus complexe. • Toutes ces étapes et les transitions entre chacune d’entre elles doivent être prises en compte et gérées soigneusement pour produire un oiseau de qualité. • L’attention au détail est primordiale. Pratiques d'élevage L'influence des pratiques d’élevage sur le bien-être des poulets de chair, leurs performances et leur rentabilité ne doit pas être sous-estimée. Un bon éleveur sera en mesure d'identifier les problèmes et de les résoudre rapidement. L'éleveur doit appliquer et interpréter les recommandations de bonnes pratiques d’élevage fournies dans le présent Manuel. Il doit les utiliser en association avec sa propre expérience professionnelle, ses connaissances pratiques et sa capacité à répondre aux besoins des oiseaux. Les pratiques d’élevage sont le résultat de l'interaction humaine positive avec le poulet de chair et son environnement (perception du troupeau). L'éleveur doit être constamment « en phase » et attentif aux oiseaux de son lot et à leur environnement. Pour ce faire, les caractéristiques comportementales des oiseaux et les conditions au sein du bâtiment doivent être étroitement observées. Cette surveillance est communément appelée « perception du lot » : c’est un processus continu qui mobilise tous les sens de l'éleveur (Figure 3). Figure 3: Pratiques d’élevage - utiliser tous les sens pour surveiller les oiseaux Ouïe Vue Écoutez les vocalisations, la Observez le comportement tel que la répartition respiration et les bruits des oiseaux dans le bâtiment et le nombre respiratoires des oiseaux. d'oiseaux s’alimentant, s’abreuvant et se Écoutez les bruits reposant. Observez l'environnement comme la mécaniques des roulements poussière dans l'air et la qualité de la litière. du ventilateur et des vis Observez la santé et le comportement des d'alimentation. oiseaux tels que leur posture, leur vivacité, leurs yeux et leur démarche. Odorat Goût Sentez les odeurs de Qualité de l’eau et de l'environnement telles que les niveaux d'ammoniac. L'air est-il vicié ou étouffant? Toucher Manipulez les oiseaux pour évaluer le remplissage de leur jabot et vérifier leur état général. Notez les mouvements d'air sur votre peau. Y a-t-il un courant d’air? Quelle est votre perception de la température du bâtiment? 2014 07 ROSS MANUEL D'ÉLEVAGE: Stockmanship Pratiques d'élevage Si seuls les registres d’élevage sont surveillés (croissance, consommation d'aliments, etc.), il vous manquera des signaux importants en provenance des oiseaux et de leur environnement. En utilisant tous ses sens, l'éleveur doit développer une prise de conscience de l'environnement, la connaissance des oiseaux et une compréhension des caractéristiques comportementales normales du lot. Cette information devrait être analysée en continu (en association avec les registres d’élevage) afin de permettre que tout problème concernant à l'état et /ou l'environnement des oiseaux puisse être rapidement identifié et corrigé. Les objectifs de poids corporel et de conversion alimentaire à un âge donné sont généralement les mêmes pour tous les lots. Mais, chaque lot pris individuellement a des exigences de conduite d’élevage légèrement différentes pour atteindre ces objectifs. Pour comprendre de telles exigences individuelles et être en mesure d’y répondre à chaque lot de façon appropriée, l'éleveur doit connaître et aussi discerner ce qui est normal pour ce groupe d'animaux. L'environnement et le comportement du troupeau doivent être observés à différents moments de la journée par la même personne. Cette observation doit être faite à tout moment lors des activités quotidiennes liées à l’élevage dans le bâtiment, mais quelques inspections spécifiques destinées simplement à surveiller le comportement du lot sont aussi très importantes. Avant d'entrer dans le bâtiment, soyez attentif à l’heure et aux conditions climatiques ambiantes. Cela vous aidera à anticiper comment doivent fonctionner les ventilateurs, les appareils de chauffage, les cellules de refroidissement et les entrées d’air par rapport aux valeurs de référence de ces systèmes. A l'entrée dans le bâtiment, frappez doucement et ouvrez progressivement la porte. Quand vous entrez dans le bâtiment, posez-vous la question suivante : Est-ce que la porte du bâtiment s’ouvre avec une légère résistance, pas de résistance ou une résistance élevée? Cela indique la pression d'air dans le bâtiment et reflète les paramètres de ventilation, c’est-à-dire l’ouverture des entrées d’air et le fonctionnement du ventilateur. Entrez lentement dans le bâtiment et arrêtez-vous jusqu'à ce que les oiseaux s’habituent à votre présence. Pendant ce temps, utilisez tous vos sens en continu pour évaluer l'état du lot, REGARDEZ, ECOUTEZ, SENTEZ ET RESSENTEZ. REGARDEZ : • Répartition des oiseaux sur la surface au sol. Des zones spécifiques sont-elles évitées, ce qui suggère un problème d’environnement (courant d’air, froid, lumière)? • Respiration des oiseaux. Est-ce que les oiseaux halètent? L’halètement est-il spécifique à une zone du bâtiment, suggérant un problème de courant d’air ou de température? • Comportement des oiseaux - alimentation, abreuvement et repos. Normalement, les poulets de chair sont répartis également entre ces trois comportements. • Nombre de ventilateurs en marche, réglage des entrées d’air ; les appareils de chauffage fonctionnent-ils? Les couveuses démarrent-elles dès que les appareils de chauffage s’arrêtent ou bien est-ce que les appareils de chauffage et les couveuses fonctionnent en même temps ? Un ajustement des réglages est-il nécessaire? • Cellules de refroidissement. En fonction des réglages, la zone de couchage est-elle humide, sèche ou un mélange des deux ? La pompe à eau fonctionne-t-elle et l'eau est-elle répartie uniformément au niveau de chaque zone de couchage? • État de la litière. Des zones présentent-elles des agglomérats en raison de fuites des abreuvoirs ou d’un excès d'eau venant des cellules de refroidissement? Est-ce que de l'air froid entre dans le bâtiment et tombe au sol? • Mangeoires et abreuvoirs. Sont-ils à la bonne hauteur, y a-t-il de l’aliment dans les mangeoires, les abreuvoirs présentent-ils des fuites? L'aliment vous semble t-il de bonne qualité? ÉCOUTEZ : • Les oiseaux. Est-ce que les oiseaux sifflent/éternuent ou émettent des bruits respiratoires variables? A quoi ressemblent leurs vocalisations? Il est préférable de faire ces observations dans la soirée lorsque le bruit des ventilateurs est réduit. Comment se manifestent les oiseaux par rapport aux visites précédentes, est-ce une réaction à la vaccination, est-ce lié à un environnement poussiéreux et médiocre? • Les mangeoires. Les mangeoires mécaniques fonctionnent-elles en permanence? L’aliment a t-il 08 2014 ROSS MANUEL D'ÉLEVAGE: Stockmanship progressé dans le silo? • Les ventilateurs. Les paliers de ventilateurs sont-ils bruyants? Les courroies des ventilateurs paraissent-elles lâches? Un entretien de routine peut prévenir des problèmes d’environnement dus à une qualité défectueuse de l'air ambiant. RESSENTEZ : • L'air. Comment ressentez-vous l'air sur votre visage? Étouffant (humide), froid, chaud, présence d’un courant d’air violent ou absence de courant d’air? Ces sensations, qu’elles soient associées ou isolées, peuvent indiquer des problèmes spécifiques d’environnement tels qu’une insuffisance de ventilation minimale. • La qualité physique de l’aliment. Les miettes sont-elles très poussiéreuses, les granulés se cassent-ils très facilement dans la main et dans la mangeoire? • L'état de la litière. Prélevez un peu de litière et évaluez son état. Si elle reste compacte après compression (ne se disperse pas), cela indique une humidité excessive, ce qui peut suggérer une ventilation inadéquate. SENTEZ: • L'aliment. Que sent l'aliment? A-t-il une odeur fraîche ou de moisi? • L'environnement. Que sent l'environnement, pouvez-vous sentir l'ammoniac? Après la première entrée dans le bâtiment et l'observation du lot et de son environnement, marchez lentement dans tout le bâtiment et évaluez les points ci-dessus. Marcher dans tout le bâtiment est important afin de s’assurer que l'environnement et le comportement des oiseaux restent plutôt stables dans tout le bâtiment et pas seulement à l’endroit où vous êtes. En vous déplaçant dans le bâtiment, mettez-vous au niveau des oiseaux. Ramassez tous les oiseaux qui ne s’éloignent pas de vous. Sont-ils malades? Combien d'oiseaux sont atteints? Évaluez la façon dont le troupeau se déplace devant et derrière vous. Les oiseaux reculent-ils pour remplir l'espace que vous avez créé en marchant au milieu d’eux? Arrêtez-vous périodiquement pour manipuler les oiseaux et évaluer individuellement les éléments suivants : • Les yeux doivent être clairs, sans signe d'irritation. • La peau doit être sans tache, sans excoriations ou marques d’inflammation du jarret. • Le bréchet doit être sans tache, sans vésicule. • Le plumage doit être propre, sans plumes ébouriffées. • La santé des pattes. Quelle est la démarche des oiseaux? • Les pattes et les jarrets doivent être propres, sans marques d'irritation. • Le cloaque doit être propre sans aucun signe de fientes molles. • Le bec et la langue ne doivent présenter aucun jetage nasal (ni d’aliment collé au bec), et aucun signe de décoloration de la langue. • Le jabot. Est-il plein? Contient-il de la litière? Est-il très dur ou souple? Cela indiquera la disponibilité en eau. • Attitude générale et vivacité. Ces observations vous aideront à bâtir une image pour chaque troupeau / bâtiment. Rappelez-vous qu’il n’y a pas deux lots ou bâtiments identiques ! Comparez ces informations de « perception du troupeau » avec les registres d’élevage. Les oiseaux ont-ils atteint l’objectif? S’il y a des anomalies, elles doivent être étudiées, et un plan d'action doit être élaboré pour remédier aux problèmes qui apparaissent. La perception du lot associée aux connaissances de l'éleveur, à son expérience et à ses compétences en élevage caractérisera un technicien complet qui aura également des qualités personnelles telles que de la patience, du dévouement et de l'empathie lorsqu’il travaille avec les oiseaux. Une bonne pratique d’élevage permettra non seulement de s’assurer que tous les oiseaux bénéficient des « cinq droits au bien-être animal » (Figure 4), mais elle engendrera aussi efficacité et rentabilité. 2014 09 ROSS MANUEL D'ÉLEVAGE: Stockmanship Figure 4: Les cinq droits au bien-être animal Les cinq droits au bien-être animal • Ne pas souffrir de faim ou de soif. • Ne pas souffrir d'inconfort. • Ne pas souffrir de douleurs, de blessures ou de maladies. • Pouvoir exprimer les comportements naturels propres à l’espèce. • Ne pas éprouver de peur ou de détresse. 10 2014
Description: