ebook img

MANUALE D'USO 2015 1050 Adventure EU 1050 Adventure AU PDF

226 Pages·2015·4.9 MB·Italian
by  
Save to my drive
Quick download
Download
Most books are stored in the elastic cloud where traffic is expensive. For this reason, we have a limit on daily download.

Preview MANUALE D'USO 2015 1050 Adventure EU 1050 Adventure AU

MANUALE D'USO 2015 1050 Adventure EU 1050 Adventure AU Codicearticolo3213269it GENTILE CLIENTE KTM 1 GDENTILECLIeENTEKTsM ideriamocongratularciconLeiperaversceltounamotociclettaKTM.OraLeièproprietariodiunamodernamotociclettasportiva,che certamenteleriserveràmoltesoddisfazioni,seopportunamentecurataesottopostaamanutenzione. Leauguriamotantasoddisfazioneallaguida! Inserireinbassoinumeridiseriedelproprioveicolo. Numeroditelaio( Pag.22) Timbrodelconcessionario Numeromotore( Pag.23) Numerochiave( Pag.23) Almomentodellastampailmanualed'usoeraaggiornatoperquestaserie.Nonsiescludonotuttavialieviscostamentirisultantidaglisvi- luppicostruttivi. Tuttiidaticontenutinonsonovincolanti.KTMSportmotorcycleGmbHsiriservainparticolareildirittodimodificareoeliminare,senza sostituirli,datitecnici,prezzi,colori,forme,materiali,prestazionidiservizioeassistenza,configurazioni,allestimentiesimilisenzapre- avvisoesenzaindicarneimotivi,diadattarliallasituazionelocale,nonchédicessarelaproduzionediundeterminatomodellosenzapre- avviso.KTMnonsiassumealcunaresponsabilitàperladisponibilitàamagazzino,gliscostamentirispettoallefigureealledescrizioni, nonchéeventualirefusidistampaoerrori.Imodelliraffiguratiincludonotalvoltaequipaggiamentispecialichenonrientranonelvolume dellafornituradiserie. ©2015KTMSportmotorcycleGmbH,MattighofenAustria Tuttiidirittiriservati Lariproduzioneoduplicazione,ancheparziale,inqualsiasiformaèconsentitasolopreviaautorizzazionescrittadeltitolaredelcopyright. GENTILE CLIENTE KTM 2 ISO9001(121006061) AisensidellanormainternazionalesullagestionedellaqualitàISO9001,KTMimpiegaprocessiperassicurarelamassima qualitàpossibiledelprodotto. Rilasciatoda:TÜVManagementService KTMSportmotorcycleGmbH 5230Mattighofen,Austria SOMMARIO 3 S1OMMARIO LEGENDA....................................................................... 8 5.5 Codicearticolodellaforcella............................... 24 1.1 Simboliutilizzati.................................................. 8 5.6 Codicearticolodell'ammortizzatore...................... 24 1.2 Formattazionedeltesto........................................ 9 6 ELEMENTIDICOMANDO.............................................. 25 2 AVVERTENZEPERLASICUREZZA................................. 10 6.1 Levadellafrizione.............................................. 25 2.1 Definizionedelcampod'impiego-uso 6.2 Levadelfrenoanteriore...................................... 25 regolamentare.................................................... 10 6.3 Manopoladell'acceleratore.................................. 26 2.2 Avvertenzeperlasicurezza................................. 10 6.4 Interruttorisulmanubrioasinistra....................... 26 2.3 Livellodipericoloesimboli................................ 11 6.4.1 Interruttorecombinato.................................... 26 2.4 Avvertenza:evitareognitipodimanipolazione...... 11 6.4.2 Interruttoreluci............................................. 27 2.5 Utilizzosicuro.................................................... 12 6.4.3 Interruttoredellampeggiod'emergenza............ 27 2.6 Abbigliamentoprotettivo..................................... 13 6.4.4 Interruttoremenu.......................................... 28 2.7 Regoledilavoro................................................. 13 6.4.5 Interruttoredegliindicatorididirezione........... 28 2.8 Ambiente.......................................................... 13 6.4.6 Pulsantedell'avvisatoreacustico..................... 29 2.9 Manualed'uso................................................... 14 6.5 Interruttorisulmanubrioadestra........................ 30 3 AVVERTENZEIMPORTANTI........................................... 15 6.5.1 Interruttoredisicurezza.................................. 30 3.1 Garanzia........................................................... 15 6.5.2 Pulsantedelmotorinodiavviamentoelettrico... 30 3.2 Materialidiconsumo,materialiausiliari............... 15 6.6 Blocchettod'avviamento/dellosterzo.................... 31 3.3 Partidiricambio,accessori................................. 15 6.7 Immobilizer....................................................... 31 3.4 Tagliandi........................................................... 16 6.8 Bloccaggiodellosterzo....................................... 32 3.5 Figure............................................................... 16 6.9 Sbloccaggiodellosterzo..................................... 33 3.6 Servizioclienti................................................... 16 6.10 Aperturadeltappodelserbatoio.......................... 33 4 VISTADELVEICOLO..................................................... 18 6.11 Chiusuradeltappodelserbatoio.......................... 35 4.1 Vistadelveicoloanterioresinistra(legenda)......... 18 6.12 Rubinettidelcarburante..................................... 36 4.2 Vistadelveicoloposterioredestra(legenda).......... 20 6.13 Aperturadelvanoportaoggetti............................. 36 5 NUMERIDISERIE........................................................ 22 6.14 Chiusuradelvanoportaoggetti............................ 37 5.1 Numeroditelaio................................................ 22 6.15 Serraturadellasella........................................... 37 5.2 Targhettadiidentificazione................................. 22 6.16 Borsadegliattrezzi............................................. 38 5.3 Numerochiave.................................................. 23 6.17 Maniglie............................................................ 38 5.4 Numeromotore.................................................. 23 6.18 Piastraportapacchi............................................ 39 SOMMARIO 4 6.19 Pedanedelpasseggero....................................... 39 7.9.16 "FuelCons"................................................... 57 6.20 Levadelcambio................................................. 40 7.9.17 "Clock/Date".................................................. 58 6.21 Pedaledelfreno................................................. 41 7.9.18 "ShiftLight".................................................. 58 6.22 Cavallettolaterale.............................................. 41 7.9.19 "HeatGrip"(optional)..................................... 59 7 QUADROSTRUMENTI................................................... 42 7.9.20 "DRL"........................................................... 59 7.1 Panoramica....................................................... 42 8 ERGONOMIA................................................................ 60 7.2 Attivazioneetest............................................... 42 8.1 Posizionedelmanubrio....................................... 60 7.3 Displayamatrice............................................... 43 8.2 Regolazionedellaposizionedelmanubrio ......... 60 7.4 Displayasegmenti............................................. 43 8.3 Regolazionedelcupolino.................................... 61 7.5 Spiedicontrollo................................................ 44 8.4 Regolazionedellaposizioneariposodellaleva 7.6 Messaggiosuldisplayamatrice.......................... 45 dellafrizione..................................................... 63 7.7 Indicatoreluminosodicambiata.......................... 46 8.5 Regolazionedellaposizioneariposodellaleva delfrenoanteriore.............................................. 63 7.8 Indicatoretagliando........................................... 47 8.6 Pedanedelconducente...................................... 64 7.9 Menudisplayamatrice...................................... 47 8.7 Regolazionedellepedane ................................ 64 7.9.1 "Favorites"..................................................... 47 8.8 Controllodellaposizioneariposodellalevadel 7.9.2 "Trip1"......................................................... 48 cambio............................................................. 67 7.9.3 "Trip2"......................................................... 48 8.9 Regolazionedellaposizioneariposodellaleva 7.9.4 "GeneralInfo"................................................ 49 delcambio .................................................... 67 7.9.5 "SetFavorites"............................................... 49 8.10 Regolazionedellaposizioneariposodelpedale 7.9.6 "Settings"...................................................... 50 delfreno ........................................................ 68 7.9.7 "Warning"...................................................... 50 9 MESSAINUSO............................................................ 70 7.9.8 "Heating"(optional)........................................ 51 9.1 Noterelativeallaprimamessainuso................... 70 7.9.9 "MTC/ABS".................................................... 51 9.2 Rodaggiodelmotore........................................... 71 7.9.10 "DriveMod"................................................... 52 9.3 Caricamentodelveicolo...................................... 72 7.9.11 Panoramicadeimenu..................................... 54 10 ISTRUZIONIDIGUIDA.................................................. 74 7.9.12 "Language".................................................... 55 10.1 Interventidicontrolloemanutenzioneordinaria 7.9.13 "Distance"..................................................... 56 primadiognimessainuso................................. 74 7.9.14 "Temp"......................................................... 56 10.2 Proceduradiavviamento..................................... 75 7.9.15 "Pressure"..................................................... 57 10.3 Accensione........................................................ 76 SOMMARIO 5 10.4 Innestomarceeguida........................................ 76 13.10 Puliziadellacatena............................................ 97 10.5 Frenata............................................................. 80 13.11 Controllodellatensionedellacatena.................... 98 10.6 Fermataeparcheggio......................................... 82 13.12 Regolazionedellatensionedellacatena............... 99 10.7 Trasporto........................................................... 83 13.13 Controllodicatena,coronadentataepignone..... 101 10.8 Rifornimentodicarburante................................. 84 13.14 Controllo/correzionedellivellodelliquidodella 11 PROGRAMMADIMANUTENZIONE................................. 86 frizioneidraulica.............................................. 104 11.1 Informazioniaggiuntive...................................... 86 13.15 Controllodelgiococuscinettidelcanottodi sterzo............................................................. 104 11.2 Operazioniobbligatorie....................................... 86 13.16 Smontaggiodellaprotezioneinferioredella 11.3 Interventiconsigliati........................................... 88 piastradellaforcella......................................... 106 12 MESSAAPUNTODELTELAIO....................................... 89 13.17 Montaggiodellaprotezioneinferioredella 12.1 Regolazionedellosmorzamentoinestensione piastradellaforcella......................................... 107 dell'ammortizzatore............................................ 89 13.18 Smontaggiodellafiancatinaanteriore................ 108 12.2 Regolazionedelprecaricomolla 13.19 Montaggiodellafiancatinaanteriore.................. 109 dell'ammortizzatore............................................ 89 13.20 Smontaggiodellospoilerpostosulla 13 MANUTENZIONEDELLACICLISTICA............................. 91 mascherina .................................................. 110 13.1 Sollevamentodellamotociclettatramiteil 13.21 Montaggiodellospoilersullamascherina ........ 113 dispositivodisollevamentoposteriore.................. 91 13.22 Smontaggiodelparafangoanteriore................... 115 13.2 Rimozionedellamotociclettadaldispositivodi sollevamentoposteriore...................................... 91 13.23 Montaggiodelparafangoanteriore..................... 116 13.3 Sollevamentodellamotociclettatramiteil 13.24 Smontaggiodelcopriserbatoio........................... 116 dispositivodisollevamentoanteriore.................... 92 13.25 Montaggiodelcopriserbatoio............................. 118 13.4 Rimozionedellamotociclettadaldispositivodi 13.26 Smontaggiodelcupolino................................... 120 sollevamentoanteriore........................................ 93 13.27 Montaggiodelcupolino..................................... 120 13.5 Sollevamentodellamotociclettatramite 13.28 Smontaggiodelparamotore............................... 121 cavallettoalzamoto(ainnesto) ......................... 94 13.29 Montaggiodelparamotore................................. 121 13.6 Rimozionedellamotociclettadalcavalletto 14 IMPIANTOFRENANTE................................................ 122 alzamoto(ainnesto) ....................................... 95 14.1 ABS/Sistemaanti-bloccaggio........................... 122 13.7 Rimuoverelasella.............................................. 96 14.2 Controllodeidischidelfreno............................ 123 13.8 Montaggiodellasella.......................................... 96 14.3 Controllodellivellodelfluidofrenidellaruota 13.9 Controllodell'imbrattamentodellacatena............. 97 anteriore......................................................... 124 SOMMARIO 6 14.4 Rabboccodelfluidofrenidellaruota 16.8 Montaggiodellamascherinaportafaroconil anteriore ...................................................... 125 faro................................................................ 159 14.5 Controllodellepastigliedelfrenodellaruota 16.9 Sostituzionedellalampadinadellaluce anteriore......................................................... 127 anabbagliante.................................................. 160 14.6 Controllodellivellodelfluidofrenidellaruota 16.10 Sostituzionedellalampadinadellaluce posteriore........................................................ 128 abbagliante..................................................... 162 14.7 Rabboccodelfluidofrenidellaruota 16.11 Sostituzionedellalampadinadell'indicatoredi posteriore .................................................... 129 direzione......................................................... 164 14.8 Controllodellepastigliedelfrenodellaruota 16.12 Controllodell'orientamentodelfaro................... 165 posteriore........................................................ 130 16.13 Regolazionedellaprofonditàdelfascio 15 RUOTE,PNEUMATICI................................................. 132 luminosodelfaro............................................. 165 15.1 Smontaggiodellaruotaanteriore .................... 132 16.14 Attivazione/disattivazionedellachiavedi 15.2 Montaggiodellaruotaanteriore ...................... 134 accensione...................................................... 167 15.3 Smontaggiodellaruotaposteriore .................. 137 17 SISTEMADIRAFFREDDAMENTO................................. 172 15.4 Montaggiodellaruotaposteriore .................... 139 17.1 Controllodellivellodelliquidodi raffreddamentonelvasod'espansione................ 172 15.5 Controllodellegommeammortizzatricidel mozzoposteriore .......................................... 142 17.2 Correzionedellivellodelliquidodi raffreddamentonelvasod'espansione................ 173 15.6 Controllodellostatodeipneumatici................... 144 18 MESSAAPUNTODELMOTORE................................... 176 15.7 Controllodellapressionedeipneumatici............ 145 18.1 "DriveMod"..................................................... 176 16 IMPIANTOELETTRICO................................................ 147 18.2 Controllotrazionedellamotocicletta(MTC)........ 176 16.1 Lucedimarciadiurna...................................... 147 19 MANUTENZIONEDELMOTORE................................... 178 16.2 Smontaggiodellabatteria .............................. 147 19.1 Controllodellivellodell'oliomotore................... 178 16.3 Montaggiodellabatteria ................................ 149 19.2 Sostituzionedell'oliomotoreedelfiltro 16.4 Caricamentodellabatteria ............................. 150 dell'olio,puliziadelleunitàfiltranti ................ 179 16.5 Sostituzionedelfusibileprincipale.................... 154 19.3 Rabboccodell'oliomotore................................. 183 16.6 Sostituzionedeifusibilinellascatola 20 PULIZIA,MANUTENZIONEORDINARIA........................ 186 portafusibili..................................................... 156 20.1 Puliziadellamotocicletta.................................. 186 16.7 Smontaggiodellamascherinaportafaroconil faro................................................................ 158 20.2 Interventidicontrolloemanutenzioneordinaria perl'usoinvernale............................................ 188 SOMMARIO 7 21 RIMESSAGGIO............................................................ 190 21.1 Rimessaggio.................................................... 190 21.2 Messainusodopoilrimessaggio....................... 191 22 DIAGNOSIDEIDIFETTI............................................... 192 23 DATITECNICI............................................................. 195 23.1 Motore............................................................ 195 23.2 Coppiediserraggiomotore................................ 196 23.3 Quantitativi..................................................... 200 23.3.1 Oliomotore................................................. 200 23.3.2 Liquidodiraffreddamento............................ 200 23.3.3 Carburante.................................................. 200 23.4 Ciclistica......................................................... 201 23.5 Impiantoelettrico............................................ 202 23.6 Pneumatici...................................................... 203 23.7 Forcella........................................................... 203 23.8 Ammortizzatore................................................ 204 23.9 Coppiediserraggiociclistica............................. 204 24 MATERIALIDICONSUMO........................................... 208 25 MATERIALIAUSILIARI................................................ 211 26 NORME...................................................................... 213 27 INDICEDEITERMINITECNICI..................................... 214 28 ELENCODELLEABBREVIAZIONI................................. 215 29 ELENCODEISIMBOLI................................................ 216 29.1 Simbolirossi................................................... 216 29.2 Simboligialli................................................... 216 29.3 Simboliverdieblu........................................... 216 INDICE.............................................................................. 218 1 LEGENDA 8 1.1 Simboli utilizzati Diseguitoèillustratol'utilizzodideterminatisimboli. Contrassegnaunareazioneprevista(adesempiounaproceduraoppureunafunzione). Contrassegnaunareazioneimprevista(adesempiounaproceduraoppureunafunzione). Tuttiilavoricontrassegnaticonquestosimbolorichiedonocompetenzetecnicheecomprensionedellamateria.Per lavostrasicurezza,fareseguirequestiinterventipressoun'officinaautorizzataKTMchesioccuperàdellavostra motoinmodoottimale,impiegandomanodoperaspecializzataedaddestrataeconinecessariutensilispeciali. Contrassegnaunriferimentoaunadeterminatapagina(lapaginaindicatacontienemaggioriinformazionisull'argo- mento). Contrassegnainformazionipiùdettagliateosuggerimenti. Contrassegnailrisultatodiunaverifica.

Description:
GENTILE CLIENTE KTM. 2. ISO 9001(12 100 6061). Ai sensi della norma internazionale sulla gestione della qualità ISO 9001, KTM impiega processi per assicurare la massima qualità possibile del prodotto. Rilasciato da: TÜV Management Service. KTM Sportmotorcycle GmbH. 5230 Mattighofen
See more

The list of books you might like

Most books are stored in the elastic cloud where traffic is expensive. For this reason, we have a limit on daily download.