Powered by TCPDF (www.tcpdf.org) MANUALE DI ELETTROTECNICA E AUTOMAZIONE a cura di GIULIANO ORTOLANI - EZIO VENTURI MANUALE DI ELETTROTECNICA E AUTOMAZIONE Matematica - Chimica - Fisica Normativa, legislazione e sicurezza - Segni grafici - CAD Elettrotecnica generale - Macchine elettriche - Misure elettriche Impianti elettrici - Illuminotecnica - Trazione elettrica Sensori e trasduttori - Automazione - Sistemi - Tecnologie BUS Elettronica analogica e digitale - Elettronica di potenza Tecnologie elettriche ed elettroniche Progettazione elettrica ed elettronica Seconda edizione EDITORE ULRICO HOEPLI MILANO UN TESTO PIÙ RICCO E SEMPRE AGGIORNATO Alla pagina web www.hoeplieditore.it/4456-6 sono disponibili: (cid:129) materiali didattici integrativi; (cid:129) eventuali aggiornamenti del testo; (cid:129) un estratto esemplificativo del volume in formato PDF che può essere consultato, scaricato e stampato. Copyright © Ulrico Hoepli Editore S.p.A. 2010 Via Hoepli 5, 20121 Milano (Italy) tel. 39 02 864871 – fax 39 02 8052886 e-mail [email protected] www.hoepli.it Tutti i diritti sono riservati a norma di legge e a norma delle convenzioni internazionali Le fotocopie per uso personale del lettore possono essere effettuate nei limiti del 15% di ciascun volume/fascicolo di periodico dietro pagamento alla SIAE del compenso previsto dall’art. 68, commi 4 e 5, della legge 22 aprile 1941 n. 633. Le fotocopie effettuate per finalità di carattere professionale, economico o commerciale, o comunque per uso diverso da quello personale possono essere effettuate a seguito di specifica autorizzazione rilasciata da CLEARedi, Centro Licenze e Autorizzazioni per le Riproduzioni Editoriali, Corso di Porta Romana 108, 20122 Milano, e-mail [email protected] e sito web www.clearedi.org. ISBN 978-88-203-4456-6 Ristampa: 4 3 2 2012 2013 2014 Stampa: L.E.G.O. S.p.A., stabilimento di Lavis (Trento) Printed in Italy Indice (Ogni Sezione è preceduta dall’indice dettagliato e termina con la bibliografia) PREFAZIONE PREFAZIONE ALLA SECONDA EDIZIONE SEZIONE I - MATEMATICA 1-Calcolo combinatorio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 2-Monomi e polinomi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 3-Matrici, determinanti e sistemi lineari . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 4-Equazioni, sistemi e disequazioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 5-Trigonometria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 6-Geometria euclidea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 7-Geometria analitica nel piano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 8-Geometria analitica nello spazio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 9-Vettori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 10-Numeri complessi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 11-Funzioni reali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 12-Calcolo differenziale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 13-Studio completo di funzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111 14-Successioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119 15-Serie numeriche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124 16-Serie di funzioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130 17-Integrali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138 18-Equazioni differenziali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148 SEZIONE II - CHIMICA 1-Introduzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 2-Struttura e trasformazioni della materia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 3-Governo delle reazioni chimiche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 4-Chimica inorganica descrittiva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 5-Principi generali di chimica organica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 SEZIONE III - FISICA 1-Errori di misura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 2-Vettori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 3-Cinematica, il moto dei corpi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 4-Moti relativi, movimenti composti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 5-Principi della dinamica, forze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 6-Impulso, lavoro ed energia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 7-Statica dei sistemi rigidi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 8-Corpo rigido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 9-Statica dei fluidi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 10-Fenomeni di superficie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 11-Dinamica dei fluidi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 12-Onde meccaniche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 13-Acustica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 14-Propagazione della luce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 15-Ottica geometrica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 16-Termometria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 17-Calorimetria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 18-Termodinamica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 19-Interazioni elettriche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 20-Corrente elettrica continua . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 21-Campo magnetico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 SEZIONE IV - NORMATIVA, LEGISLAZIONE E SICUREZZA 1-Normativa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 2-Legislazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 SEZIONE V - SEGNI GRAFICI 1-Introduzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 2-Classificazione degli schemi elettrici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 3-Rappresentazione grafica delle apparecchiature elettriche secondo le norme CEI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 4-Rappresentazione grafica delle apparecchiature elettroniche secondo le norme CEI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 5-Rappresentazione grafica delle apparecchiature pneumatiche . . . . . 26 6-Centrali di produzione elettrica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 7-Lettere di identificazione delle apparecchiature elettriche . . . . . . . 39 SEZIONE VI - CAD 1-Elementi fondamentali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 2-Preparazione del foglio di lavoro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 3-Nuovo disegno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 4-Selezione degli oggetti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 5-Disegno della stella . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 6-Soluzione di una rete trifase . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 7-Proiezioni ortogonali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 8-Viste in sezione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 9-Quotatura dei disegni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 10-Proiezioni assonometriche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 11-Casa a schiera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102 12-Blocchi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106 13-Spazio carta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122 SEZIONE VII - ELETTROTECNICA GENERALE 1-Grandezze elettriche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 2-Bipoli elettrici e loro collegamenti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 3-Metodi di risoluzione delle reti lineari . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 4-Reti elettriche capacitive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 5-Grandezze magnetiche e loro legami, circuiti magnetici . . . . . . . . . 73 6-Interazioni tra circuiti elettrici e campi magnetici . . . . . . . . . . . . . . 92 7-Circuiti in corrente alternata monofase . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113 8-Risoluzione delle reti lineari in corrente alternata monofase . . . . . . 147 9-Sistemi trifasi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158 SEZIONE VIII - MACCHINE ELETTRICHE 1-Elementi generali sulle macchine elettriche . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 2-Trasformatore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 3-Campo magnetico rotante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 4-Motore asincrono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 5-Generatore sincrono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 6-Generatore a corrente continua . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 7-Motore a corrente continua . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 SEZIONE IX - MISURE ELETTRICHE 1-Errori di misura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 2-Strumenti elettrici (caratteristiche) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 3-Strumenti elettrici (tipi e impieghi) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 4-Sistemi resistivi di regolazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 5-Misura di tensione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 6-Misura di corrente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 7-Misure di resistenza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 8-Misure di forza elettromotrice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 9-Misure di potenza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 10-Misure di impedenza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 11-Misure su linee trifasi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 12-Strumenti particolari . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 13-Trasformatori di misura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 14-Misure sulle macchine elettriche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 15-Prove sul trasformatore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 16-Prove sul motore asincrono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 17-Prove sulla macchina sincrona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 18-Prove sulle macchine a corrente continua . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 SEZIONE X - IMPIANTI ELETTRICI 1-Definizioni e classificazioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 2-Calcolo della potenza convenzionale e della corrente d’impiego delle condutture elettriche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 3-Parametri elettrici e circuiti equivalenti delle linee elettriche . . . . . 19 4-Condutture elettriche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 5-Metodi per il dimensionamento e la verifica delle condutture elettriche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 6-Sovracorrenti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 7-Apparecchi di manovra e protezione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 8-Protezione dalle sovracorrenti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130 9-Protezione dalle sovratensioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143 10-Protezione contro i contatti diretti e indiretti . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153 11-Impianti per la distribuzione e l'utilizzazione dell'energia elettrica . 192 12-Ambienti e applicazioni particolari . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226 13-Verifiche degli impianti elettrici utilizzatori . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247 14-Centrali elettriche di produzione e stazioni elettriche . . . . . . . . . . . 255 SEZIONE XI - ILLUMINOTECNICA 1-Introduzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 2-Grandezze fotometriche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 3-Misure fotometriche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 4-Colorimetria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 5-Sorgenti luminose . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 6-Apparecchi illuminanti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 8-Illuminazione di interni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 SEZIONE XII - TRAZIONE ELETTRICA 1-Generalità e concetti fondamentali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 2-Binario, sala ferroviaria e carrelli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 3-Condizioni di marcia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 4-Condizioni di arresto e sicurezza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 5-Corrosione elettrolitica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 6-Alimentazione dei mezzi di trazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 7-Azionamenti per trazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 8-Mezzi di trazione con azionamenti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 9-Alimentazione delle linee di contatto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 SEZIONE XIII - SENSORI E TRASDUTTORI 1-Introduzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 2-Sensori per il controllo di posizione e di spostamento . . . . . . . . . . . 7 3-Sensori per il controllo di prossimità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 4-Sensori per il controllo di vibrazioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 5-Sensori per il controllo di peso e di deformazione . . . . . . . . . . . . . 47 6-Sensori per il controllo di velocità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 7-Sensori per il controllo di livello . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 8-Sensori per il controllo di portata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 9-Trasduttori per il controllo di pressione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 10-Sensori per il controllo di temperatura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 SEZIONE XIV - AUTOMAZIONE 1-Introduzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 2-Tecnologie utilizzate nei processi automatici . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 3-CIM, PLC e comunicazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 4-Hardware nei PLC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 5-La messa in servizio del PLC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 6-Programmazione del PLC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 7-Parole di istruzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 SEZIONE XV - SISTEMI 1-Sistemi di regolazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 2-Studio nel dominio del tempo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 3-Studio nel dominio di s e di 4-Stabilità e criteri di stabilità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 5-Sistemi di controllo a tempo discreto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 6-Regolatori e controllori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 7-Tecniche digitali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 SEZIONE XVI - TECNOLOGIE BUS 1-Introduzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 2-Caratteristiche della tecnologia bus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4