Manual De Tñcnica Forense I (Uruguay)

328 Pages·6.735 MB·Spanish

by  Varios

Manual de Técnica Forense i

Nelly Delascio Pastorino
Hugo Aramis Barone Mancebo
Héctor Daniel Ceretta Castelo
María del Carmen González Piano
Manual de Técnica Forense i
La publicación de este libro fue realizada con el apoyo de la Comisión Sectorial de Enseñanza (CSE) de
la Universidad de la República.
© Los autores, 2013.
© Departamento de Publicaciones, Unidad de Comunicación de la Universidad de la República (UCUR)
José Enrique Rodó 1827 - Montevideo CP: 11200
Tels.: ([phone] - ([phone]
Telefax: ([phone]
www.universidadur.edu.uy/bibliotecas/dpto_publicaciones.htm
[email protected]
ISBN: 978-9974-0-0970-7
Contenido
Introducción ...........................................................................................................................................................................7
Organización del Poder Judicial ....................................................................................................................9
Órganos jurisdiccionales ................................................................................................................................9
Anexos ........................................................................................................................................................................20
Servicios de administración .........................................................................................................................29
Servicios de apoyo técnico ...........................................................................................................................30
Programa de fortalecimiento del Sistema Judicial Uruguayo ..............................................35
Anexo ..........................................................................................................................................................................36
Organización de la Justicia Administrativa ......................................................................................38
Estructura Orgánica del Ministerio Público y Fiscal ...............................................................39
Anexo ..........................................................................................................................................................................41
Competencia de los Tribunales .................................................................................................................42
Formalidades del Escrito Judicial ................................................................................................................51
Aspectos de forma que debe cumplir el Escrito Judicial .......................................................51
Conclusión .............................................................................................................................................................57
Conciliación previa ......................................................................................................................................................59
La autocomposición del conflicto ...........................................................................................................59
Elementos constitutivos y redacción de demanda ..........................................................................93
De la suma ...............................................................................................................................................................93
Invocación................................................................................................................................................................94
Comparecencia .....................................................................................................................................................94
Exordio y emplazamiento .............................................................................................................................108
Capítulo de hechos ............................................................................................................................................113
Ofrecimiento de medios probatorios ....................................................................................................121
Capítulo de Derecho ........................................................................................................................................154
Petitorio ....................................................................................................................................................................156
Otrosíes ......................................................................................................................................................................165
Firmas .........................................................................................................................................................................170
Tributación judicial y aplicación del arancel ...................................................................................175
Introducción ...........................................................................................................................................................175
Tributación ..............................................................................................................................................................176
Arancel .......................................................................................................................................................................193
Trámite judicial posterior ....................................................................................................................................197
Forma de presentación de la demanda ...............................................................................................197
Trámite posterior a la presentación de la demanda .....................................................................198
Notificación de la demanda ........................................................................................................................201
Formas y plazos para contestar, oponer excepciones o reconvenir .................................201
Actitudes del demandado .......................................................................................................................................205
Introducción ...........................................................................................................................................................205
Contestación ..........................................................................................................................................................205
Excepciones previas ..........................................................................................................................................206
Reconvención ........................................................................................................................................................210
Contestación–citación en garantía ..........................................................................................................212
Allanamiento a la pretensión ......................................................................................................................219
Respuesta de expectativa ..............................................................................................................................221
Incomparecencia del demandado ante el traslado de la demanda.
Declaración de rebeldía .................................................................................................................................223
Demanda y contestación conjunta ..........................................................................................................226
Audiencia preliminar y complementaria ..................................................................................................229
Audiencia preliminar .......................................................................................................................................229
Audiencia complementaria ..........................................................................................................................237
Alegatos .................................................................................................................................................................................239
Introducción .........................................................................................................................................................239
¿Qué es un alegato para el Código General del Proceso
y la práctica por él regulada? ......................................................................................................................239
¿Cómo construir un alegato? .......................................................................................................................240
Forma de los alegatos ......................................................................................................................................244
Sentencia ................................................................................................................................................................................247
Concepto ..................................................................................................................................................................247
Clasificaciones .......................................................................................................................................................247
Requisitos de la sentencia .............................................................................................................................251
Eficacia de la sentencia ...................................................................................................................................256
Recursos. Su interposición .....................................................................................................................................261
Los medios de impugnación .......................................................................................................................261
Recursos de aclaración y ampliación ....................................................................................................263
Recursos de reposición y apelación .......................................................................................................263
Recurso de casación ..........................................................................................................................................273
Recurso de revisión ...........................................................................................................................................288
Recurso de queja .................................................................................................................................................295
Medios extraordinarios de conclusión del proceso .......................................................................299
Conciliación-transacción ...............................................................................................................................................299
Desistimiento .........................................................................................................................................................................301
Perención de la instancia ................................................................................................................................................304
Diligencias preparatorias ......................................................................................................................................307
Proceso cautelar (medidas cautelares) .....................................................................................................317
Formulación del escrito de solicitud de medida cautelar
como diligencia preliminar .........................................................................................................................322
Introducción
El presente Manual de Técnica Forense I pretende proporcionar al estudiante
una herramienta que le permita alcanzar el perfil del profesional universitario en la
actualidad, en tanto apuesta a un egresado formado dentro de un currículo flexible,
capaz de resolver problemas que posibiliten su adaptación a nuevos procesos con
una gran dosis de creatividad y una firme predisposición hacia una educación que
se desarrolle a lo largo de su vida. Asimismo está orientado, a proporcionar instru-
mentos que les permitan ejercitar los conocimientos ya adquiridos, especializando
el lenguaje técnico jurídico, y que les posibilite a corto plazo el análisis y resolución
de situaciones prácticas reales como operadores del derecho y luego un sólido de-
sarrollo a nivel profesional, tanto individual como grupalmente en las distintas áreas
tanto jurisdiccionales como extrajudiciales.
De acuerdo a la estructura actual del plan de estudios vigente las asignaturas
teóricas —salvo algunas experiencias que se están efectuando en este sentido— no
desarrollan de forma paralela a su exposición teórica una instrumentación de aplica-
ción práctica de su contenido, lo que incide directamente en el enfoque a imprimir
en la asignatura Técnica Forense, sobre todo en sus primeros años, y determina la
aplicación de técnicas metodológicas que permitan aun frente a tales dificultades
alcanzar los objetivos propuestos.
Constituye, en suma, la primera asignatura de contenido eminentemente prác-
tico que permite a los estudiantes retomar los conceptos jurídicos obtenidos en las
asignaturas teóricas, y llevarlos a la realización.
El Manual de Técnica Forense I aborda la temática relativa a dicha asignatu-
ra, constituida por el proceso ordinario y con una orientación predominantemente
dirigida al derecho civil. Constituye la primera aproximación a la práctica de los
estudiantes de abogacía y que no cuenta con una publicación sistemática y orgánica
comprensiva de todos los aspectos que se abordan en el desarrollo del curso, en
función de lo cual se considera esencial para el adecuado dictado de aquella materia.
Procede considerar, a su vez, que el estudiante al que nos dirigimos en cuan-
to a los límites etarios, es muy variado y con formaciones previas muy disímiles
que corresponde ponderar por tratarse de una asignatura que constituye la primer
aproximación a la práctica profesional, siendo innegable su trascendencia para el
egresado con relación a su formación a nivel integral al vincularse específicamente
con el ejercicio profesional concreto.
a
La obra comprende una visualización concreta y a la vez práctica desde la or- nz
a
ñ
ganización del Poder Judicial y los órganos auxiliares de la justicia, el adecuado se
n
E
tratamiento de las distintas etapas que comprenden el juicio ordinario, eje cardinal e
d
del programa de Técnica Forense I, a partir de sus procesos preliminares, el conte- orial
nido de las exposiciones durante su desarrollo, el desenvolvimiento del proceso por ect
S
n
audiencias así como las recurrencias en sus distintas variantes para culminar con las ó
si
mi
decisiones a adoptar en cada episodio jurisdiccional. o
C
7
En cuanto a su contenido, la obra se desarrolla en capítulos estructurados con-
forme al programa de la asignatura, y cuya realización es obra de los docentes que
se mencionan a continuación como sus autores:
• María del Carmen González Piano: Organización del Poder Judicial, Justicia
Administrativa, estructura orgánica del Ministerio Público y Fiscal, y com-
petencia de los tribunales. Prueba testimonial. Prueba pericial. Inspección
judicial. Reproducción de hechos. Sentencia. Recursos de casación, revisión
y queja.
• Cooordinados por María del Carmen González Piano y Nelly Delascio
Pastorino: Anexos – cuadros sobre la organización. Trámite judicial posterior.
• Nelly Delascio Pastorino: Formalidades del escrito judicial. Ofrecimiento de
medios probatorios. Prueba documental. Prueba por informe. Capítulos de
derecho, petitorio, otrosíes, firmas, notificación de la demanda. Formas y
plazos para contestar, oponer excepciones o reconvenir. Diligencias prepara-
torias y medidas cautelares.
• Hugo Aramis Barone Mancebo: Conciliación previa. Capítulo de hechos, tri-
butación judicial y aplicación del arancel. Contestación y citación en garantía.
Alegatos. Recursos y su interposición. Aclaración y ampliación. Reposición
y apelación.
• Héctor Daniel Ceretta Castelo: Elementos constitutivos y redacción de deman-
da (suma, invocación, comparecencia, exordio y emplazamiento) Declaración
de parte y absolución de posiciones. Actitudes del demandado. (Contestación,
excepciones previas, reconvención, allanamiento, respuesta de expectativa,
incomparecencia del demandado y declaración de rebeldía. Demanda y con-
testación conjunta. Modos extraordinarios de conclusión del proceso.
• Coordinados por María del Carmen González Piano, Héctor Daniel Ceretta
Castelo y Nelly Delascio Pastorino: Audiencias preliminar y complementaria.
a
c
bli
ú
p
e
R
a
e l
d
d
a
d
si
er
v
ni
U
8
Organización del Poder Judicial
Órganos jurisdiccionales
Suprema Corte de Justicia
Composición: 5 miembros. Designación: por la Asamblea General (art. 236
Constitución)
* Por Ley 16.736 art. 479 se suprime la Secretaría Letrada Administrativa y
la Secretaría Letrada Judicial y se crea la Secretaría Letrada de la Suprema Corte
de Justicia, con dos Prosecretarías, cuyas funciones se encuentran reguladas por
Acordada 7380, y sus modificativas 7489 y 7494, estableciendo esta última las
relativas a la prosecretaría administrativa:
a. sustanciar las denuncias y procedimientos disciplinarios aplicados a los
magistrados,
b. las comunicaciones de los tribunales relativas a actividades de sus inferiores
jerárquicos,
c. los informes vinculados a la visita de las oficinas,
d. tramitación de exhortos y extradiciones y
e. certificación de actas de juramentos y asistencia a los mismos.
Competencia administrativa
• Constitución Nacional, art. 239 numeral 2.° y ss. (superintendencia sobre
los tribunales)
• Ley 15.750, art. 55
• Código del Proceso Penal, art. 33 numeral 4.° (consulta en materia penal)
Competencia jurisdiccional
Criterio territorial: competencia nacional
Criterio por materia
Materia originaria
• Constitución,
- art. 239 numeral 1.°. «Juzgar a todos los infractores de la Constitución,
[…] sobre delitos contra Derecho de Gentes y causas de Almirantazgo;
en las cuestiones relativas a tratados, pactos y convenciones con otros
Estados; conocer en las causas de los diplomáticos acreditados en la
a
z
República, en los casos previstos por el Derecho Internacional» an
ñ
e
- art. 313 último inciso «De toda contienda fundada en la Constitución s
n
E
entenderá la SCJ.» de
- art. 283 (Lesión de autonomía) orial
- art. 256 y ss. (Declaración de inconstitucionalidad) ect
S
n
- disposición transitoria V** (Reforma plebiscitada el 27.11.94 —contralor ó
si
mi
constitucional de legalidad—) o
C
9
Materia derivada legalmente
• Código General del Proceso
- art. 541.2 (ejecución de sentencias extranjeras)
- art. 331 (contienda de competencia)
- art. 268 y ss. (recurso de casación civil)
- art. 281 y ss. (recurso de revisión en materia civil)
- art. 262 y ss. (recurso de queja por denegación de casación y de excepción
de inconstitucionalidad)
• Código del Proceso Penal
- art. 59 (contienda jurisdicción ordinaria y militar)
- art. 60 (contienda de competencia entre juzgados penales)
- art. 269 y ss. (recurso de casación penal)
- art. 283 y ss. (recurso de revisión en materia penal)
- art. 33 numeral 3.°: excarcelación provisional en visita de cárceles (artículo
único Ley 17.272 sustitutivo del art. 20 de la Ley 15.737)
- arts. 327 y 328 en la redacción dada por las Leyes 15.737, 16.349 y
17.897 (libertad condicional y anticipada)
Tribunales de Apelaciones
Composición: 3 miembros y 1 secretario letrado.
Competencia territorial: nacional (sede en Montevideo).
Competencia por grado: segunda instancia (salvo los civiles, según se expresará).
Competencia por materia: órganos con asignación por materia específica.
Conocen, en segunda instancia, de las apelaciones que se interpongan contra las
sentencias de primera instancia dictadas por los Juzgados Letrados de las materias
respectivas y se distribuyen por turnos dentro de la misma materia.
Tribunales de Apelaciones en lo Civil
• Siete turnos por régimen computarizado y aleatorio (Acordadas 7.485 y 7.582.)
con excepción de los procesos concursales que se asignan al TAC de 2.° turno
(Ley 18.387, art. 257, Acordadas 7.643 y 7.670).
- Ley 15.750, art. 64, con las modificaciones de asignación posterior:
conocen en segunda instancia en materia civil, comercial, concursal, ha-
cienda, aduana y contencioso administrativo de los asuntos cuya prime-
ra instancia provenga de Juzgados Letrados (Montevideo e interior) con
competencia en dichas materias.
- Ley 18.172, art. 341, segunda instancia de los asuntos provenientes de
a
blic las sedes que entiendan en los conflictos individuales de trabajo en que sea
ú
ep parte una Administración estatal.
R
a
e l - Primera y única instancia en el contencioso anulatorio paraestatal regula-
d
d do por leyes especiales (9.940, 10.062, 12.128 e/o).
a
d
si
er
v
ni
U
10