Manual de tecnología farmacéutica Manual de tecnología farmacéutica M.a del Carmen Lozano DepartamentodeFarmacia,FacultaddeFarmacia, UniversidadAlfonsoXElSabio,Madrid Damián Córdoba DepartamentodeFarmaciayTecnologíaFarmacéutica,FacultaddeFarmacia, UniversidadComplutensedeMadrid Manuel Córdoba DepartamentodeFarmaciayTecnologíaFarmacéutica,FacultaddeFarmacia, UniversidadComplutensedeMadrid (cid:1)2012ElsevierEspan~a,S.L. TravesseradeGràcia,17-21-08021Barcelona,Espan~a Fotocopiaresundelito(Art.270C.P.) Paraqueexistanlibrosesnecesarioeltrabajodeunimportantecolectivo(autores,traductores, dibujantes, correctores, impresores, editores...). El principal beneficiario de ese esfuerzo es el lectorqueaprovechasucontenido. Quienfotocopiaunlibro,enlascircunstanciasprevistasporlaley,delinqueycontribuyeala «no»existenciadenuevasediciones.Adem(cid:2)as,acortoplazo,encareceelpreciodelasyaexistentes. Estelibroest(cid:2)alegalmenteprotegidoporlosderechosdepropiedadintelectual.Cualquieruso fueradelosl(cid:2)ımitesestablecidosporlalegislacio(cid:2)nvigente,sinelconsentimientodeleditor,es ilegal.Estoseaplicaenparticularalareproduccio(cid:2)n,fotocopia,traduccio(cid:2)n,grabacio(cid:2)nocualquier otrosistemaderecuperacio(cid:2)ndealmacenajedeinformacio(cid:2)n. ISBN:978-84-8086-600-2 Depo(cid:2)sitolegal:B-15.929-2012 Coordinacio(cid:2)nyproduccio(cid:2)neditorial:FotoletraS.A. Advertencia Lafarmaciaesun(cid:2)areaenconstanteevolucio(cid:2)n.Aunquedebenseguirseunasprecauciones deseguridadest(cid:2)andar,amedidaqueaumentennuestrosconocimientosgraciasalainves- tigacio(cid:2)nb(cid:2)asicaycl(cid:2)ınicahabr(cid:2)aqueintroducircambiosenlostratamientosyenlosf(cid:2)armacos. Enconsecuencia,serecomiendaaloslectoresqueanalicenlosu(cid:2)ltimosdatosaportadospor losfabricantessobrecadaf(cid:2)armacoparacomprobarladosisrecomendada,lav(cid:2)ıayduracio(cid:2)nde laadministracio(cid:2)nylascontraindicaciones.Esresponsabilidadineludibledelm(cid:2)edicodeter- minarlasdosisyeltratamientom(cid:2)asindicadoparacadapaciente,enfuncio(cid:2)ndesuexperiencia ydelconocimientodecadacasoconcreto.Niloseditoresnilosdirectoresasumenrespon- sabilidad alguna por los dan~os que pudieran generarse a personas o propiedades como consecuenciadelcontenidodeestaobra. ElEditor ÍNDICE COLABORADORES................................................................................................................................... vii PRÓLOGO.................................................................................................................................................. ix PARTE 1 Introducción l CAPÍTULO1Introducciónalatecnologíafarmacéutica........................................................................ 3 PARTE 2 Operaciones básicas farmacéuticas l CAPÍTULO2Reduccióndeltamañodepartícula................................................................................ 13 CAPÍTULO3Separaciónyclasificacióndepartículasportamaño.................................................... 21 CAPÍTULO4Mezcladesólidos............................................................................................................. 33 CAPÍTULO5Aglomeracióndepartículas............................................................................................. 43 CAPÍTULO6Microencapsulación......................................................................................................... 51 CAPÍTULO7Compresión...................................................................................................................... 61 CAPÍTULO8Filtración........................................................................................................................... 73 CAPÍTULO9Extracción ........................................................................................................................ 81 v CAPÍTULO10Desecaciónyatomización............................................................................................. 95 CAPÍTULO11Liofilización................................................................................................................... 109 PARTE 3 Sistemas dispersos farmacéuticos l CAPÍTULO12Sistemasdispersos...................................................................................................... 125 CAPÍTULO13Sistemasdispersoshomogéneos:disoluciones........................................................ 131 CAPÍTULO14Sistemasdispersosheterogéneos:suspensiones..................................................... 143 CAPÍTULO15Sistemasdispersosheterogéneos:emulsiones......................................................... 155 CAPÍTULO16Sistemasdispersosheterogéneos:aerosoles............................................................ 163 PARTE 4 Preformulación y diseño de medicamentos l CAPÍTULO17Criteriosbiofarmacéuticosdelaadministracióndemedicamentos........................ 171 CAPÍTULO18Controldelaliberacióndefármacos.......................................................................... 181 CAPÍTULO19Preformulacióndemedicamentos.............................................................................. 193 CAPÍTULO20Caracterizaciónfísico-químicadeunfármaco........................................................... 199 CAPÍTULO21Caracterizacióngranulométricadesólidos................................................................ 205 CAPÍTULO22Reologíademateriasprimasdeusofarmacéutico................................................... 219 CAPÍTULO23Estudiosdeestabilidad............................................................................................... 235 CAPÍTULO24Normasdecorrectafabricacióndemedicamentos.................................................. 247 CAPÍTULO25Materiasprimasdeusofarmacéutico........................................................................ 259 CAPÍTULO26Acondicionamientodemedicamentos....................................................................... 281 ÍNDICE PARTE 5 Formas farmacéuticas l CAPÍTULO27Comprimidos................................................................................................................ 293 CAPÍTULO28Recubrimientodeformasfarmacéuticassólidas...................................................... 311 CAPÍTULO29Comprimidosespeciales............................................................................................. 325 CAPÍTULO30Cápsulasgelatinosasflexibles.................................................................................... 335 CAPÍTULO31Cápsulasgelatinosasrígidas....................................................................................... 343 CAPÍTULO32Otrasformassólidasorales........................................................................................ 355 CAPÍTULO33Formaslíquidasdeadministraciónoral..................................................................... 361 CAPÍTULO34Formasdeadministraciónparenteral........................................................................ 373 CAPÍTULO35Formasdeadministraciónpulmonar......................................................................... 387 CAPÍTULO36Formasdeadministraciónocular............................................................................... 393 CAPÍTULO37Formasdeadministraciónóticaynasal..................................................................... 401 CAPÍTULO38Formasdeadministracióncutánea............................................................................ 411 CAPÍTULO39Formasdeadministraciónrectal................................................................................ 425 CAPÍTULO40Formasdeadministraciónvaginal.............................................................................. 435 ÍNDICEALFABÉTICO............................................................................................................................. 441 CONTENIDO WEB Autoevaluacio(cid:1)nporcap(cid:1)ıtulo vi Problemas(capítulos3,9,10,15,21,34) Bibliograf(cid:1)ıageneral Galer(cid:1)ıadeima(cid:1)genes COLABORADORES MÓNICAARACILFERNÁNDEZ M.aÁNGELESELORZABARROETA Farmac(cid:1)euticacomunitaria,Toledo,Espan~a. DepartamentodeQu(cid:1)ımicaF(cid:1)ısicaII(Fisicoqu(cid:1)ımica Farmac(cid:1)eutica),FacultaddeFarmacia,Universidad PEDROBARATACOELHO ComplutensedeMadrid,Madrid,Espan~a. FaculdadedeCiênciasdaSau(cid:1)de,Universidade FernandoPessoa,Porto,Portugal. MANUELIBARRALORENTE Subdireccio(cid:1)nGeneraldeInspeccio(cid:1)nyControl ANTONIOBOIXMONTAÑÉS deMedicamentos,AgenciaEspan~ola DepartamentodeFarmaciayTecnolog(cid:1)ıa deMedicamentosyProductosSanitarios, Farmac(cid:1)eutica.FacultaddeFarmacia,Universidad Madrid,Espan~a. deBarcelona,Barcelona,Espan~a. CARLAM.LOPES FERNANDOCAROCANO FaculdadedeCiênciasdaSau(cid:1)de,Universidade CoordinadordelGradodeFarmacia,Facultadde FernandoPessoa,Porto,Portugal. CienciasBiosanitarias,UniversidadFranciscode Vitoria,Madrid,Espan~a. M.aDELCARMENLOZANOESTEVAN DepartamentodeFarmacia,Facultadde M.aCONCEPCIÓNCIVERATEJUCA Farmacia,UniversidadAlfonsoXElSabio, VII DepartamentodeQu(cid:1)ımicaF(cid:1)ısicaII(Fisicoqu(cid:1)ımica Madrid,Espan~a. Farmac(cid:1)eutica),FacultaddeFarmacia,Universidad ComplutensedeMadrid,Madrid,Espan~a. RAFAELLOZANOFERNÁNDEZ DepartamentodeQu(cid:1)ımicaInorg(cid:1)anicay DAMIÁNCÓRDOBADÍAZ Bioinorg(cid:1)anica,FacultaddeFarmacia,Universidad DepartamentodeFarmaciayTecnolog(cid:1)ıa ComplutensedeMadrid,Madrid,Espan~a. Farmac(cid:1)eutica,FacultaddeFarmacia,Universidad ComplutensedeMadrid,Madrid,Espan~a. CRISTINAMARTÍNEZROLDÁN DepartamentodeFarmacia,FacultaddeFarmacia, MANUELCÓRDOBADÍAZ UniversidadAlfonsoXElSabio,Madrid,Espan~a. DepartamentodeFarmaciayTecnolog(cid:1)ıa Farmac(cid:1)eutica,FacultaddeFarmacia,Universidad GEMAJULIAMUÑOZDEMIER ComplutensedeMadrid,Madrid,Espan~a. DepartamentodeFarmacia,FacultaddeFarmacia, UniversidadAlfonsoXElSabio,Madrid,Espan~a. MIGUELDECASTROVÍTORES DonostiaInternationalPhysicsCenter(DIPC), CRISTINANARANJOORTIZ SanSebasti(cid:1)an,Espan~a. FacultaddeCienciasdelaSalud,Universidad AlfonsoXElSabio,Madrid,Espan~a. FERNANDODEJESÚSFRANCO DepartamentodeFarmacia,Facultadde ELISABETHPEETERS Farmacia,UniversidadAlfonsoXElSabio, LaboratoryofPharmaceuticalTechnology,Faculty Madrid,Espan~a. ofPharmaceuticalSciences,GhentUniversity, Gent,B(cid:1)elgica. BEGOÑAELORZABARROETA DepartamentodeQu(cid:1)ımicaF(cid:1)ısicaII JAVIERPÉREZDEDIEGO (Fisicoqu(cid:1)ımicaFarmac(cid:1)eutica),Facultadde DepartamentodeFarmacia,Facultadde Farmacia,UniversidadComplutensedeMadrid, Farmacia,UniversidadAlfonsoXElSabio, Madrid,Espan~a. Madrid,Espan~a. COLABORADORES CARLOSSANTIAGOROMEROMAGDALENA M.aDOLORESVEIGAOCHOA DepartamentodeBioqu(cid:1)ımicayBiolog(cid:1)ıaMolecular, DepartamentodeFarmaciayTecnolog(cid:1)ıa UniversidadAlfonsoXElSabio,Madrid,Espan~a. Farmac(cid:1)eutica,FacultaddeFarmacia, UniversidadComplutensedeMadrid, RITASANCHESOLIVEIRA Madrid,Espan~a. FaculdadedeCiênciasdaSau(cid:1)de,Universidade FernandoPessoa,Porto,Portugal. JURGENVERCRUYSSE LaboratoryofPharmaceuticalTechnology,Faculty DELFIMSANTOS FaculdadedeFarm(cid:1)acia,UniversidadedoPorto, ofPharmaceuticalSciences,GhentUniversity, Gent,B(cid:1)elgica. Porto,Portugal. M.aDELMARVALEROGRIÑÁN FRANCISCOZARAGOZÁARNÁEZ DepartamentodeFarmacia,FacultaddeFarmacia, FacultaddeCienciasdelaSalud,Universidad UniversidadAlfonsoXElSabio,Madrid,Espan~a. AlfonsoXElSabio,Madrid,Espan~a. VIII PRÓLOGO Estepro(cid:1)logoesfrutodelaedadydelaosad(cid:1)ıa.Pormiedad,quemehapermitidoserprofesordelostres editores de esta obra en sus primeros cursos de Farmacia, y quiz(cid:1)as por ello me solicitaron que la prologara,ypormiosad(cid:1)ıa,puesacept(cid:1)e,sindudarlo,apesardequelosrestantesautoresdeestelibro sondestacadosespecialistasdetecnolog(cid:1)ıafarmac(cid:1)euticaocamposafines,y,porlotanto,muchom(cid:1)as capacitadosqueyoparahacerlo. Esta obra ha sido realizada por un selecto grupo de profesores de Tecnolog(cid:1)ıa Farmac(cid:1)eutica de universidades espan~olas y portuguesas con base en su experiencia adquirida de primera mano al enfrentarsediariamentealadocenciadedichamateria.Conelloshemoscolaboradoprofesoresde otras materias en la realizacio(cid:1)n de diversos temas, de los que por nuestra investigacio(cid:1)n o nuestra docenciasomosespecialistas. Elpresentetextoest(cid:1)ainicialmentedirigidoalosestudiantesqueseenfrentanporprimeravezalreto quesuponecaracterizarlaspropiedadesf(cid:1)ısicasyqu(cid:1)ımicasdelasmateriasprimas,excipientes,princi- pios activos, etc., as(cid:1)ı como conocer las diversas formas farmac(cid:1)euticas y los diferentes procesos de fabricacio(cid:1)n que dar(cid:1)an lugar a los medicamentos. Sin embargo, tambi(cid:1)en hemos pensado en los profesionalesquequieranponerald(cid:1)ıasusconocimientos,pues,comodec(cid:1)ıaD.Hilario(cid:1)n,elboticario deLaVerbenadelaPaloma:«Hoylascienciasadelantanqueesunabarbaridad». Intentamospresentarunaobraintegrada,coherenteydef(cid:1)acilconsulta,queayudealaprendizaje duradero, evitando caer en un exceso de informacio(cid:1)n que impida diferenciar lo esencial de lo IX superfluo. Confiamosenqueestaobranodefraudelasesperanzasqueloslectoreshayanpuestoenellayles permita adquirir los conocimientos necesarios para superar con brillantez las asignaturas de Tecnolog(cid:1)ıaFarmac(cid:1)euticaoreciclarlosconocimientosadquiridosconanterioridad. RafaelLozanoFern(cid:1)andez Catedr(cid:1)aticodeQu(cid:1)ımicaInorg(cid:1)anica FacultaddeFarmacia UniversidadComplutensedeMadrid