ebook img

Malankara Orthodox Church News Bulletin, Vol. 4, No. 01 PDF

2.2 MB·Malayalam
Save to my drive
Quick download
Download
Most books are stored in the elastic cloud where traffic is expensive. For this reason, we have a limit on daily download.

Preview Malankara Orthodox Church News Bulletin, Vol. 4, No. 01

Vol. 04 No. 01 THE ONLINE OFFICIAL NEWS BULLETIN 2021 January 02 Im¿jnI ]pck-Iv- mcw kΩm\n®p ]cp-ae: Zp_mbv sk‚v tXmakv Hm¿ØtUmI-kv- v IØo{U¬ bphP\ tZhtemIw Aca\bn¬ I_dSßnbncn°p∂ ]. ]nXm°- {]ÿm\Øns‚ t\XrXzØn¬ ]. h´t»cn¬ am¿ Zoh∂mtkymkv \mem- ∑mcpsS kwbp‡ Hm¿Ω s]cp∂mfn\p (2021 P\phcn 2˛3) XpS°w aXv Im¿jnI ]pck-Iv- mcw _n≥kn sPbnwkn\v ]. _tkentbmkv am¿- Ipdn-®p-sIm≠v ]. _tkentbmkv am¿tØma ]utemkv ZznXob≥ tØmΩm ]utemkv ZznXob≥ ImtXmen°m _mh ]cpae skan\mcnbn¬ ImtXmen°m _mh sImSntb‰v \n¿∆ln°p∂p. Aca\ amt\P¿ sh®v \¬In. ]cpae skan\mcn amt\P¿ ^m. Fw. kn. Ipcymt°mkv, ^m. Fw. sI. Ipcy≥ kao]w. sk‚v tXmakv Hm¿ØtUmI-kv- v IØo{U¬ `mchmlnIƒ F∂nh¿ kw_- ‘n®p. {][m\a{¥n \tc{µtamZnbpambp≈ IqSn°mgvNbpsS `mKambn tUm. tXmakv am¿ AØm\mtkymkv, tUm. bqlmt\m≥ am¿ tUm. Koh¿Kokv am¿ bqentbmkv 31˛12˛2020˛\v ]ndhw sk‚v tacokv Hm¿ØtUmIvk- v- IØo{U¬ (]ndhw henb]≈n) kµ¿in®p ZnbkvtImtdmkv, tUm. bqlmt\m≥ am¿ Znan{Xntbmkv F∂n-h¿ {]m¿∞\ \SØn. antkmdmw Kh¿W¿ AUz. ]n. Fkv. {io[c≥]n≈bvs°m∏w. Vol.P 0u4 bNlois. h01ed by D r . GTHeEe OvaNrLgINhEe OseF FMICaIAr LY NuEliWosS MBUeLtLroEpTIoNl iOtaFn M oOnS bCe h a l f o f M O 2S0C21 M Jaenduaiary D 02epartmenPatge 1 Bcm[- \m Ie≠- ¿ Poh-\p≈ sh≈-Øn-¶tebv°v hnip-≤n-tbmsS IS∂p hcnI; Bflm-hnepw kXy-Ønepw ]nXm-hns\ \a-kv°-cn-°pI tUm. Koh¿Kokv am¿ bqent- bmkv c£-Is‚ P\-\-s]-cp-∂mfpw tNem-I¿Ω s]cp-∂mfpw BtLm-jn-®- A·n sIm≠pw Bflm-hn-ep-ap≈ kv\m\w I¿Ømh tijw ]. k` Ah-t\m-sSm∏w hf-cp∂ A\p-`-h-amWv Cu Znh-k-ß-fn¬ Bcw-`n-®Xv ]. k`-bn¬ BsW∂v ImWmw. BflnI [ym\n-°p-∂-Xv. sh≈w hmgvhns‚ {]tXyI {Ia-tØmsS I¿Øm-hns‚ tbm¿Zm-\mb hn. amtam-Zo-km-sXm-´n-bn¬ IqZm-im-]-c-ambn amtam-Zokm s]cp-∂mƒ ˛ Z\lm s]cp-∂mƒ ˛ P\p-hcn Bdmw XobXn k`-bpsS ]utcm-lnXyw hn. tbm¿Zms\ ssZh-i-‡n- tamdm-\mb s]cp-∂m-fmbn BtLm-jn® tijw A\p-_‘ s]cp-∂m-fp-I- bm¬ {Iao-I-cn-°p-∂p. AXn¬ hn. amtam-Zokm apgp-Ip- fmbn hn. tbml-∂m≥ amwZm-\m-bpsS inc-t—-Z-˛-c‡km-£nXz s]cp-∂m- ∂-h≥ Bflm-hnepw kXy-Ønepw ]p\¿P-\n-°p-∂p. fmbn P\p-hcn 7˛\pw hn. kvtX^m-t\mkv kl-Zm-bpsS c‡km-£nXz s]cp-∂m-fmbn P\p-hcn 8˛Dw hn. k` BtLm-jn-°p-∂p. ߃ am{X-ap≈ Km\-߃ Hm¿Ø-tUmIvkv ]mc-º-cy-Øn¬ s]Sp-∂-X-√ F∂pw ChnsS Hm¿Ωn-∏n-°-s´. \ΩpsS \a-kv°m-c-{I-a-ß-fnse A¿∞- Z\lm s]cp-∂mƒ: "Z\lm' F∂m¬ "DZbw' F∂¿∞w. Z\lm s]cp- ap≈ A\p-Xm] KoX-߃ (t_mhq-tkm-Iƒ) Hm¿Ø-tUmIvkv I¨h≥- ∂m-fns‚ A¿∞-X-e-߃ F{X hymJym-\n-®mepw ]q¿Æ-am-hp-I-bn-√. Gsd j≥ thZn-I-fn¬ ASpØ Xeap-dsb ]Tn-∏n-®n-s√-¶n¬ Ah \ap°v Ft∂- Hcp-°-tØmsS A∂sØ thZ-hm-b\m `mK-߃ hmbn®v [ym\n-°p-Ibpw °p-ambn \jvS-s∏-Sp-sa∂v kmµ¿`n-I-ambn kqNn-∏n-°-s´. Bcm-[-\-bn¬ Hcp-°-tØmsS kw_-‘n®v {]pan-tbm≥-˛-sk-Zvdm-Iƒ {i≤n- °p-Ibpw sNøp-tºmƒ ]cn-ip-≤m-flmhv Ah \ap°v shfn-s∏-SpØn Xcpw. 2. sh≈w hmgvhns‚ ip{iq-j-bmWv Z\lm s]cp-∂m-fn¬ Gsd {it≤- F∂m¬ FSpØv ]d-tb≠ c≠v Imcy-߃ D≈Xv G‰hpw Npcp-°ambn b-amb as‰mcp Imcyw. AXns‚ A¿∞hym]vXnIƒ apgp-h≥ B ip{iq- kqNn-∏n-°p-∂p. j-bn¬ Xs∂ hy‡-am-Wv. sh≈-Øn-t∑¬ ssZh-Øns‚ Bflmhv ]cn- h¿Øn-®p-sIm-≠n-cp-∂p-sh∂v krjvSn-N-cn-{X-Øns‚ Bcw-`-Øn¬ \mw 1. I¿Øm-hns‚ hn. amtam-Zokm s]cp-∂m-fns\ "DZ-b-Øns‚ henb ImWp-∂p. {]]-©-kr-jvSn-bn¬ Pohs‚ \nev]n\v B[mcw Pe-Øns‚ s]cp-∂mƒ' F∂v hn. k` hnfn-°p-∂-Xns‚ ImcWw, A∂v hy‡hpw km∂n-≤y-am-Wv. sh≈-an-√m-Øn-SØv Poh-\p-an√ F∂mWv C∂p hsc-bp- IrXy-hp-ambn hn. {XnXzw shfn-s∏-Sp∂p F∂-Xn-\m-em-Wv. ]p{X≥ sh≈- ap≈ {]am-Ww. `mc-Xob Nn¥m-]-≤-Xn-bpƒs∏sS hntizm-Ø-c-ß-fmb XXz- Øn¬ \n∂pw Ib-dnb DSs\ BImiw ]nf-cp-∂Xpw Bflmhv {]mhv Nn-¥-I-fn-se√mw PesØ ASn-ÿm\ aqe-I-ß-fnse {]Ya ÿm\Øv Z¿in- t]mse Ahs‚ ta¬ hcp-∂Xpw At∏mƒ "\o Fs‚ {]nb ]p{X≥. \n∂n¬ °p-∂p-≠v. ip≤ aebmf-Øn¬ ]d-™m¬, sh≈w, aÆv, Xo, hmbp, Rm≥ {]km-Zn-®n-cn-°p∂p' F∂v kz¿§-Øn¬ \n∂v Hcp i_vZhpw D≠m-b- BImiw F∂n-h-bmWv ]© aqe-I-߃. Xmbn hn. a¿t°mkv Gh≥tK-enÿm km£n-°p-∂p (hn. a¿t°mkv 1.1˛11). CtX kw`hw Htc hm°p-I-fn¬ hn. aØmbn «olmbpw km£n-°p-∂p Poh-k-‘m-c-W-Øn\v ]pdsa ipNo-I-c-W-Øn-\p≈ {]Ya D]m-[nbpw (3.1-˛17). hn. eqt°mkv Gh≥tK-enÿbpw (3.15-˛22) Cu kw`hw tcJ-s∏- Pe-am-Wv. Adn-b-s∏-Sp∂ aX {]ÿm-\-ß-fn-se√mw ip≤o-I-cn-°-s∏´ ˛ Sp-Øp∂p. IuZm-inI ˛ Pohn-X-Øn-te-bv°p≈ {]Ya ]Sn Pew sIm≠p≈ Igp-I- emWv. k\ym-k-Øn-tebv°v Hcp hy‡nsb kzoI-cn-°p-tºmgpw AXp- k‘ym-\-a-kv°m-c-Øns‚ {]pan-tbm-\n¬ Cu shfn-s∏-Sp-ج hn. ]nXm- t]mse BNm-cy-Xz-Øn-tebv°v kzoI-cn-°p-tºmgpsa√mw Pew sIm≠p≈ °-∑m¿ ]d-™n-cn-°p-∂Xv {i≤n-°pI: ""Ai-co-cn-bmbn D®-kz-c-Øn¬ Xs‚ Hcp Igp-I¬ Z¿in-°mw; I¿Ømhv «ol-∑m-cpsS Imep-Iƒ Igp-Ip-∂Xv {]nb ]p{X-\n¬ kΩ-Xn®p ]d™ GI ]nXmhpw \Zn-bn¬ {]Xy-£-\mbn CXn-\p≈ G‰hpw henb DZm-l-c-W-am-W-t√m. kz¥ Zmk-\m¬ kv\m\w Ign-°-s∏´ GI hµy ]p{X\pw Xs‚ Cd-°sØ sXfn-bn-∏m≥ Db-c-Øn¬ \n∂pw {]Xy-£-\mbn h∂ GI t{ijvTm-flmhpw'' F∂m¬ ChnsS ]nXm-°-∑m¿ N¿® sNøp∂ Hcp {][m\ tNmZyw F∂pw ho≠pw ""Xs‚ hm’eyw aqew Xs‚ krjvSn-tbmSv kwkm-cn®p {kjvSm-hn\v krjvSn-°-s∏-´-Xns\ sIm≠p≈ Hcp Igp-I-ens‚ Bh-iy- Xs‚ bYm¿∞w sXfn-bn® ]nXmhpw Xs‚ Xncp-hn-jvS-{]-Imcw Hgp-°nb apt≠m F∂-Xm-Wv. XmXznI `mj-bn¬ C√ F∂v ]dbmw; F∂m¬ \Zn-bn¬ kv\m\w G‰ \n¿Ω-e-\mb ]p{X\pw {]mhns‚ cq]-Øn¬ Cdßn {kjvSmhv krjvSn-bmbn ]cn-an-X-s∏´ Ah-ÿ-bn¬ Bhiyw D≠p Xm\pw! Xs‚ inc- n¬ Ccp∂v ]p{Xs\ Adn-bn® dqlm-bp-amb {XotbI ssZh- Cu ]›m-Ø-e-Øn¬ \n∂p-sIm-≠mWv Z\lm s]cp-∂m-fnse sh≈w Øn\v kvXpXn'' F∂pw \mw ]. k`-bpsS kvXpXnsNm∆m-°-s∏´ {XnXz hmgvhns‚ {Ia-Øn¬ hn. ]nXm-°-∑m¿ [ym\n-®n-cn-°p-∂-Xv. hnizmkw {]Jym-]n®v ]d-bp-∂p. hn. {XnXz-Øns‚ ]q¿Æ shfn-s∏-S¬ sh≈-sØ-°p-dn-®p≈ ASn-ÿm-\-]-c-amb F√m hmb-\m-`m-K-ßfpw F∂-Xn-\m¬ Cu kw`-hsØ "DZbw' (Ephiphany) F∂pw ""ssZh-sh-fn-s∏- A∂sØ Bcm-[-\m-`m-K-ß-fn¬ Dƒs∏-SpØnbncn-°p-∂p-sh∂v {]tXyIw Sp-ج'' (Theophany) F∂pw hnfn-°p-∂p. ]d-tb-≠-Xn-√-t√m. "`oIc-am-cn-\n-[n-s°-Xn-cmbv ssZhw \S-sIm≠p' F∂v At∂ Znhkw `h-\-ß-fpsS ap‰Øv kvXq]-߃ Db¿Øn \mev `mK- XpSßp∂ {]Jym-]-\-Øn¬ Xs∂ c£n-°p-hm\pw H∏w kwl-cn-°p-hm-\p- ß-fn-tebv°v ˛ Zn°p-Iƒ ˛ Nncm-Xp-I-fn¬ FÆ ]I¿∂v Xncn sXfn®v ap≈ sh≈-Øns‚ Ign-hns\ \mw ImWp-∂p. ]©-`q-X-ß-fnse arXp `qX- hbv°p-Ibpw tZhm-e-b-Ønse k‘ym-\-akv-°m-c-Øn\p tijw {]Z-£n- amb sh≈w ]m{X-Øn¬ FSpØv [mc tImcp-tºmƒ D≠m-Ip∂ kpJhpw W-an-dßn Ae-¶-cn-°-s∏´ Cu `h-\-ß-fpsS ap∂n-eq-sS-t∏mbn Bio¿h-Zn- ˛ ""]m{X-a-Xn¬ XÆo¿ hm¿∂p Xm≥ IgpIn injy-∑msc'' ˛ AXp Xs∂ °p-Ibpw sNøp∂ t{ijvTamb ]mc-º-cyhpw ImWmw. ""Cutim \pltdm'' {]f-b-ambn \ΩpsS ap∂n-se-Øp-tºmƒ D≠m-Ip∂ ZpxJhpw A[nIw F∂ A¿∞-h-Ømb Km\-amWv Cu ka-bØv ]´-°mcpw hnizm-kn-Ifpw hymJym\w IqSmsX Xs∂ Ct∏mƒ \ap°v a\- n-em-Ip-a-t√m. Be-]n-°p-∂-Xv: ""Cutim Xs‚ Dj- m¬ temIw shfn-hm-°n-b-ht\! ]m] Aip-≤n-bn-√m-Ø-h≥ tbm¿Zm-\n¬ Cd-ßn-b-t∏mƒ am\p-jnI Aip- Fs‚ IÆm¬ ImWmØ-Xn-\m¬ IÆv Xc-Wta'' F∂mWv B Km\w ≤n-bm¬ aeo-a-k-am-bn-cp∂ \Zn ip≤o-I-cn-°-s∏-´p F∂-XmWv sh≈w hmgv ]mSp-∂Xv. ""shfnhv \nd-t™m-cotim \n≥ shfn-hm¬ ImWp∂p'' F∂ hns‚ ASn-ÿm\ ktµiw. {kjvSm-hns\ Igp-Ip-hm≥ krjvSn-X-am-b-Xn\v Km\hpw Z\lm s]cp-∂m-fns\ A\p-kva-cn-°p-∂-Xm-Wv. Bg-ap≈ A¿∞- `mKyw e`n-®-Xn-\m¬ Xm≥ `mKy-hXn F∂mWv \Zn ]mSn ]d-bp-∂-Xv. Ahs‚ ß-fp≈ ]gb Km\-߃ D]-tbm-Kn-°msX ss\an-jn-I-˛-ssh-Im-cnI `mh- Vol. 04 No. 01 THE ONLINE OFFICIAL NEWS BULLETIN OF MOSC 2021 January 02 Page 2 kv\m\-Øm¬ {]]-©-Ønse kIe \ocp-d-h-Ifpw ip≤o-I-cn-°-s∏´p F∂v °-Øn¬ P\-Xsb {InkvXp-hn-tebv°v ASp-∏n-°p-hm-\p≈ A\p-Xm-]- kmcw. tbm¿Zm-\n-te°p IS-∂p-h-cp∂ I¿Øm-hn-s\-°p-dn-®p≈ tbml- Øns‚ am\-km-¥c kv\m\-amWv hn. tbml-∂m≥ \S-Øn-bn-cp-∂-sX-¶n¬ ∂ms‚ km£yw ChnsS {][m-\-s∏-´-Xm-Wv: ""CXm temI-Øns‚ ]m]sØ sh≈-Ømepw Bflm-hmepw \nXy-X-bn-tebv°v P\n-∏n®v Pohn-∏n-°p∂ hln-°-p∂ ssZh-Øns‚ Ip™m-Sv.'' {]{In-b-bmWv {InkvXp \¬Ip∂ kv\m\w. AXn-te-°mWv {InkvXp \nt°m- Zn-tam-kns\ £Wn-®-Xv (hn. tbml. 3.5-˛6); \sΩbpw Iq´n-t®¿ØXv F∂v 3. tbml-∂ms‚ kv\m\hpw I¿Øm-hns‚ kv\m\hpw XΩn-ep≈ Hm¿°-Ww. _‘hpw ASn-ÿm-\]c-amb hyXymkhpw IqsS Npcp-°-ambn {]Xn-]m-Zn- °-s∏-tS-≠-Xp-≠v. tbml-∂m≥ \¬Ip-∂Xv am\-km-¥c kv\m\-am-Wv. A\p- A·nbmepw Bflm-hmep-ap≈ bYm¿∞ kv\m\w kzoI-cn-®-h-cn¬ BZy Xm-]-Øns‚ {]kwKw tI´v A\p-X-]n® Bfp-I-fmWv Ahs‚ ap∂n¬ PmX-∑m-cmWv [oc c‡-km-£n-I-fmb hn. tbml-∂m≥ amwZm-\bpw hn. \Zn-bn¬ ap´p-IpØns°m≠n-cp-∂-Xv. At∏mƒ tbml-∂m≥ ]dbp∂ hm°p- kvtX^m-t\mkv siΩm-i-\pw. Ah-cpsS Hm¿Ω-s]-cp-∂mƒ Cu Znh-k-ßfn¬ Iƒ {ihn-°pI: ""F∂nepw _e-ta-dn-b-h≥ Fs‚ ]n∂-mse hcp-∂p; BtLmj- n°- p∂- Xv Gsd Bfl{-]t- NmZ- \w \¬Ip∂- X- mW- v. "Kfc- p[- nc- Ø- m¬ Ahs‚ sNcn-∏ns‚ hmdv Ip\n-™-gn-∏m≥ Rm≥ tbmKy-\-√. Rm≥ \nßsf [h-fn-a-bw-K-߃°v Df-hm°n'bh-cpsS (Igp-Øn¬ \n∂pw Hgp-Inb c‡- sh≈-Øn¬ kv\m\w Ign-∏n-°p∂p; Aht\m \nßsf ]cn-ip-≤m-flm-hn- Øn¬ hn. amtam-Zokm kzoI-cn-®-h¿ AYhm ss{IkvXh c‡-km-£n- \m¬ kv\m\w Ign-∏n-°pw'' (hn. a¿t°mkv 1.7-˛8). tbm¿Zm≥ \Znbpw bqlm- Iƒ) kwLw A\p-Zn\w h¿≤n®p hcp∂ henb {]Xn-`m-k-amWv BflnI t\m\pw {XnXz-Øns‚ shfn-s∏-S-en-\p≈ Hcp D]m-[n-bmbn ]cn-W-an-®p-sh- k`-bpsS Ncn-{X-Øn¬ \mw ImWp-∂-Xv. ∂-Xn-ep-]cn {kjvSm-hn\v krjvSn-bn¬ \n∂pap≈ Hcp ip≤o-I-cW kv\m\w Ah-cmcpw ac-WsØ `b∂v ]n≥Xn-cn-™-h-c-√. ImcWw Ah¿ I≠Xv Bh-iy-an√m F∂v kmcw. {Iqin-t∑¬ Xe Nmbv®-h≥ Ah¿°mbn apSn-Iƒ apS-bp-∂-Xm-Wv. X\n°p A·n sIm≠pw Bflm-hn-ep-ap≈ kv\m\w I¿Ømh Bcw-`n-®Xv ]. t\sc {Iq≤-cmbn henb I√p-Iƒ Fdn-bp-∂-hscb√ adn®v ap∂n¬ kz¿§w k`-bn¬ BsW∂v ImWmw. BflnI tbm¿Zm-\mb hn. amtam-Zo-km-sXm-´n- Xpd-∂n-cn-°p-∂-XmWv hn. kvtX^m-t\mkv I≠-Xv. ImcWw Ah¿ t\m°p- bn¬ IqZm-im-]-c-ambn k`-bpsS ]utcm-lnXyw hn. tbm¿Zms\ ssZh-i- ∂Xv Xnc›- o\- a- mb- n´- √; adn®v Ahc- psS t_m[ß- fpw hnNmc- ß- fpw ]nXmhmw ‡n-bm¬ {Iao-I-cn-°p-∂p. AXn¬ hn. amtam-Zokm apgp-Ip-∂-h≥ Bflm- ssZh-Øns‚ he-Xp-`m-KØv ainlm Xºp-cm≥ Fgp-∂-≈n-bn-cn-°p∂ atlm- hnepw kXy-Ønepw ]p\¿P-\n-°p-∂p. Ahs‚ ac-W-Øn¬ ]¶m-fn-I-fmbn ∂-X-ß-fn-em-bn-cp-∂p. Ah-cpsS {]m¿∞\ \ap°v XpW-bm-I-s´. Ah-\n¬ Dbn¿°p-∂-XmWv ss{IkvXh amtam-Zokm (tdma¿ 6.1-˛5). Npcp- q kaIme- nIw Hm¿ØtUmI-vkv k`m {]Xn\n[nIƒ {][m\a{¥nbpambn IqSn°mgvN \SØn \yqU¬ln: tUm. tXmakv am¿ AØm\mtkymkv, tUm. bqlmt\m≥ kp{]owtImSXn hn[n°v ]pdØv Hcp ]cnlmchpw Cs√∂v {][m\a{¥nsb am¿ ZnbkvtImtdmkv, tUm.bqlmt\m≥ am¿ Znan{Xntbmkv F∂nhcpƒs∏´ Adnbn®Xmbn k`m {]Xn\n[nIƒ XpS¿∂dnbn®p. Hm¿ØtUmI-vkv k`m {]Xn\n[n kwLw ae¶c k`bpsS \ne]mSpIƒ sNß∂q¿ `{Zmk\m[n]\mbncp∂ tXmakv am¿ AØm\mtkymkns\ {][m\a{¥nsb Adnbn®p. antkmdmw Kh¿W¿ AUz. ]n. Fkv. {io[c≥ {][m\a{¥n A\pkvacn®p. ]. ImtXm-en°m _mhm Xncp-ta-\n-sbbpw, ]n≈bpw, tI{µ hntZiImcy kla{¥n hn. apcfo[c\pw IqSn°mgvNbn¬ Ct∏mƒ KpPdmØv tI{µoIcn®v {]h¿Øn°p∂ k`bpsS AlΩZm_mZv {][m\a{¥ns°m∏w k∂nlnXcmbncp∂p. ]. _mhmbpsSbpw ]. kp∂l- `{Zmk\m[n]≥ tUm. Koh¿§okv am¿ bqentbmkns\bpw {]tXyIw At\z- tZmkns\bpw kvt\lmt\zjW߃ {]Xn\n[nkwLw {][m\ a{¥nsb jn®p. `mcXØn¬ apgph≥ {]tXyIn®v KpPdmØn¬ ae¶c Hm¿Ø- Adnbn®p. tUmIvkv kpdnbm\n k` \SØp∂ {]h¿Ø\ßsfbpw {]tXyIn®v hnZym- kp{]owtImSXnbpsS hn[n°v ]pdØv a‰p hgnIƒ tXSp∂Xpw AXn\v `ymk cwKsØ {]h¿Ø\ßsfbpw At±lw «mLn®p. th≠n Bscsb¶nepw \n¿_‘n°p∂Xpw sX‰msW∂pw k`m {]Xn\n[n- `mcXØns‚ tZiob ss{IkvXh k`bmb ae¶c Hm¿ØtUmI-vkv Iƒ {][m\a{¥nbpsS {i≤bn¬ s]SpØn. kp{]owtImSXn hn[nIƒ \S- kpdnbm\n k`bpsS kzmX{¥yhpw kzbwio¿jIXzhpw ASnbd ∏m°Wsa∂ k`bpsS F∂tØbpw \ne]mSpIƒ Dƒs∏sS {]Xn\n[nIƒ shbv°p∂ Hcp \ne]mSpw `mcXob P\Xm ]m¿´n t\XrXzw \¬Ip∂ {][m\a{¥n°v FgpXn \¬IpIbpw sNbvXp. IqSn°mgvNbn¬ Hm¿Ø- tZiob P\m[n]Xy kJyØn¬ \n∂pw D≠mIpIbn√ F∂v {]Xymin°p- tUmI-vkv k`m t\XrXzw kwXr]vXn tcJs∏SpØn. ∂Xmbpw {io \tc{µ tamUn KpPdmØv apJya{¥nbmbncnt°, ae¶c antkmdmw Kh¿W¿ AUz. ]n. Fkv {io[c≥ ]n≈ ae¶ck`sb Hm¿ØtUmI-vkv k`bpsS AlΩZm_mZv `{Zmk\m[n]≥ F∂ \nebn¬ kw_‘n°p∂ \nehnse kmlNcy߃ Dƒs∏sS {][m\a{¥nsb ae¶ck`°v \¬Inb kvt\lhm¬key߃ \µntbmsS kvacn°p∂- t\csØ Adnbn®ncp∂p. AXns\ØpS¿∂mWv Ccphn`mKw {]Xn\n[nI- Xmbpw Xncph\¥]pcØv tIcf apJya{¥n \SØnb ]cn{ia߃ ]cm- sfbpw {][m\a{¥n ImWp∂Xn\p≈ kmlNcyw kwPmXambXv. Hm¿Ø- Pbs∏´ \nehnse kmlNcyØn¬ kp{]otImSXn ÿnXnsNøp∂ `mcX- tUmI-vkv k`m {]Xn\n[nIfpambp≈ {][m\a{¥nbpsS IqSn°mgvN Hcp Øns‚ Xeÿm\Øp sh®v {][m\a{¥n \SØp∂ ]cn{ia߃ kp{]ow- aWn°qdne[nIw \o≠p\n∂p. tImSXn hn[nIƒ°pw 1934˛se k`m `cWLS\°pw hnt[bambn´p≈ Hcp Xocpam\ØnseØm≥ ae¶ck`bnse Ccp hn`mKßfnse hnizm- kp{]owtImSXn hn[n \S∏m°p∂Xn\p th≠ kmlNcyw D≠mIW- knIfpw k`m t\XrXzßfpw s]mXpkaqlhpw Bflm¿∞ambn B{Kln- sa∂v {][m\a{¥ntbmSv A`y¿∞n®Xmbn k`m {]Xn\n[nIƒ am[ya {]h- °p∂Xmbpw AXn\pth≠n {]m¿∞n°p∂Xmbpw am[ya hn`mKw A[y- ¿ØIcpsS tNmZy߃°v adp]Snbmbn ]d-™p. Atbm[y hn[n AwKoI- £≥ {]kvXmhn®p. cn® hJ^v t_m¿Uv inemÿm]\ NSßpIƒ ]s¶SpØXv kqNn∏n®v, Vol. 04 No. 01 THE ONLINE OFFICIAL NEWS BULLETIN OF MOSC 2021 January 02 Page 3 kaIme- nIw apJya{¥nbpsS Ip‰s∏SpØepIƒ \n¿`mKyIcw: tUm. bqlmt\m≥ am¿ Zobk-tv- Imtdmkv tIm´bw: k`mX¿°Øns‚ hnhn[ hi߃ ka{Kambn ]cnKWn®p- kΩ¿±X{¥hpambn arXtZlßtfmSv A\mZchv Im´nbXv bmt°m_mb sIm≠pff {]XnIcWamWv tIcf apJya{¥nbn¬ \n∂pw ae¶c Hm¿Ø- hn`mKamWv. \nba]cambn NpaXebp≈ hnImcnbpsS km∂n≤yØnem- tUmI-kv- v k`bpw s]mXpkaqlhpw {]Xo£n°p∂sX∂v ae¶c Hm¿Ø- hWw kwk-°v- mcw F∂p am{Xta ]d™n´p≈p. C°mcyØn¬ Hm¿Ø- tUmI-kv- v k` F∏nk-tv- Im∏¬ kp∂ltZmkv sk{I´dn tUm. bqlmt\m≥ tUmI-kv- v k`sb Ip‰s∏SpØp∂ apJya{¥n ]m{Xnb¿°okv hn`mKØns‚ am¿ Zobk-tv- Imtdmkv sa{Xmt∏meoØm. apJya{¥nbpsS t\XrXzØn¬ \nb{¥WØnep≈ ]≈nIfn¬ arXkwk-°v- mc߃ \S∂ncp∂Xv Fßn- \SØs∏´ tIcf ]cyS\ ]cn]mSn°nsS 2020 Unkw_¿ 28˛\v ae∏pdØv s\sb∂pIqsS At\zjn°mXncp∂Xv k¶SIcamWv. h®v ae¶c Hm¿ØtUmI-kv- v kpdnbm\n k`mwKamb Hcp sshZnI≥ k`m CShIIfnse AwKkwJysbIpdn®v kXyk‘amb At\zjWw \S- X¿°w kw_‘n®v A±ltØmSv tNmZyw D∂bn°pIbpw At±lw Cu ØmsX, X¿°Øn¬ G¿s∏´ncn°p∂Xn¬ Hcphn`mKw \¬Ip∂ IW°p- hnjbw kw_‘n®v Xs‚ {]XnIcWw Adnbn°pIbpw sNbvXncp∂p. Iƒ ]q¿Æambn hnizkn°p∂Xpw \n¿`mKyIcamWv. GXm\pw h¿jß- Hm¿ØtUmI-kv- v k`bpsS hogvNIƒ F∂ \nebn¬ kwÿm\ apJy- fmbn ]m{Xnb¿°okv hn`mKw _eambn ]nSn®ph®v `cWw \SØp∂ ]≈n- a{¥n \SØnb ]cma¿i߃ apgph≥ Xs∂ kaqlØn¬ hkvXpXm Ifn¬ KXy¥can√msX amkhcn sImSp°p∂hsc√mw bYm¿∞ambn B hncp≤hpw sX‰n≤mcWmP\Ihpamb {]XnIcW߃°v ImcWambn Iq´Øn¬ s]Sp∂hcmWv F∂p Nn¥n°p∂Xv [m¿anIXbv°v H´pw \nc°p- Xocpw. C{]Imcw k`sb Ip‰s∏SpØn kwkmcn®Xv AXy¥w \n¿`mKyI- ∂X√. hnizmknIfpsS `qcn]£wt\m°n tImSXnhn[nIƒ \S∏m°p∂ camWv. HØpXo¿∏pIƒ°v k` hgns∏Sp∂n√ F∂p≈XmWv {][m\ Ip‰- ssien k`mX¿°Øn\v am{Xw _m[Iambn´p≈XmtWm? ambn ]d™ncn°p∂Xv. ]m{Xnb¿°okv hn`mKhpambp≈ {]i-\v- w cayambn kp{]owtImSXnhn[n \S∏m°phm≥ `cWLS\m]camb NpaXebp≈ ]cnlcn°p∂Xn\v Hm¿ØtUmI-kv- v k` F{Xh´w N¿®IƒIfn¬ ]¶mfn- apJya{¥n Hcp hn`mKØns‚ h‡mhmbn kwkmcn°p∂Xv tJZIcamWv. bmbn F∂v At±lØn\v ]cntim[n°mhp∂tXbpffq. 1958˛se k`m At±lØns‚ ]Zhn°p \nc°mØ ]£]mXamWv ImWn®ncn°p∂Xv. kam[m\tØmSv ]m{Xnb¿°okv hn`mKw hnLSn®XmWv ho≠pw X¿°w Hcpk`bpsS B`y¥c {]i-\v- ßfn¬ CXck`Iƒ CSs]Sp∂ ssien D≠mbXns‚ ImcWw. 1995˛¬ Ccphn`mKsØbpw Dƒs°m≠v tbmPn∏n- CXn\papºv D≠mbn´n√. tIcf apJya{¥n AXn\pw hgnsbmcp°nsImSp- seØp∂Xn\p≈ am¿KtcJ kp{]owtImSXn Xs∂ \n¿t±in®p. \n¿t±i- Øncn°p∂p. k`mX¿°w \ne\n¿Øn em`wsImøm\p≈ {ia߃ H‰s°- ߃ ]m{Xnb¿°okv hn`mKw A\pkcn°mXncp∂XmWv ho≠pw {]i-\v- w ´mbn sNdp°pw. apJya{¥nbpsS ]cma¿i߃ \oXn\ymb hyhÿtbm- XpSmcm\pff ImcWsa∂v 2017˛se tImSXnhn[nbn¬ ]d™n´p≈Xv Spff sh√phnfnbmbn am{Xta ImWm\mhp F∂XmWv k`bpsS \ne]mSv. At±lw {i≤nt°≠Xmbncp∂p. apJya{¥nbpsS km\n≤yØn¬ \S∂ N¿®bn¬ Hm¿ØtUmI-kv- v k` hfsc kt¥mj]q¿∆amWv klIcn®Xv. F∂m¬ tImSXnhn[nbneqsS Hm¿ØtUmI-kv- v k`bv°p e`n® F√m Ah- Imißfpw Xmakn∏n°phm\pw, C√mbva sNøphm\pap≈ D]m[n am{Xambn ]m{Xnb¿°okv hn`mKw AXns\ I≠ kmlNcyØnemWv N¿®Iƒ hgn- ap´nbXv. am{Xa√, apJya{¥nbpambn \S∂ N¿®Isf°pdn®v tIcf kwÿm\Øns‚ No^v sk{I´dn kXyhncp≤amb Imcy߃ tImSXnsb t_m[n∏n°phm≥ apXncpIbpw sNbvXp. C°mcyw tImSXn Xs∂ Nq≠n°m- ´nbn´p≠v. Cu {]hrØnIƒ F√mw N¿®IfpsS {]k‡n Xs∂ C√m- Xm°n. Ccphn`mKßfpw XΩn¬ N¿® \SØnbm¬ ]cnlcn°m≥ km[n°p∂ {]i-\v- ßfmbncp∂p F¶n¬ Ft∂ ]cnlcn°s∏Spambncp∂p. ap≥]pw \S- ∂n´p≈ At\Iw N¿®Ifn¬ H∂ns\t∏mepw Bflm¿∞ambn {]i-\v- ]cn- lmcØn\p≈ am¿Kambn ImWphm≥ ]m{Xnb¿°okv hn`mKØn\v Ign- ™n´n√. a{¥nk`m D]kanXnsb k`bpsS \ne]mSv t\cn´pw tcJmaqehpw Adnbn®n´p≠v. cmPyØns‚ ]ctam∂X \oXn]oTØns‚ hn[nsb ]m{Xn- b¿°okv hn`mKw ]q¿Æambpw X≈n∏dbp∂p F∂Xpw N¿®Iƒ tImSXn- hn[n \S∏m°mXncn°p∂Xn\p≈ D]IcWambn D]tbmKn°s∏Sp∂p F∂Xpw kao]Ime A\p`hßfneqsS Xncn®dn™XpsIm≠mWv N¿®I- fn¬ \n∂v X¬°menIambn ]n≥hmßnbXv. \nba\S]SnIƒ Xmakn∏n°p- Itbm achn∏n°pItbm sNøn√ F∂ [mcWbn¬ \SØs∏Sp∂ N¿®I- fn¬ Hm¿ØtUmI-kv- v k` klIcn°pIXs∂ sNøpw. ae¶c k`mX¿°w kw_‘n®v tImSXn hn[n AwKoIcn®p \S∏m°pI- b√msX as‰mcp hn[Ønepw {]i-\v- ]cnlmcØn\p {iant°≠Xn√ F∂v kp{]owtImXn Xs∂ \n¿t±in°p∂p≠v F¶nepw apJya{¥nsb _lpam- \n®v N¿®bv°p k` Xømdmbn F∂ hkvXpXbpsS t\sc IÆS®pIf- ™Xpw \n¿`mKyIcambnt∏mbn. k`mwKßfn¬ BcpsSbpw arXkwk-°v- mc߃ Hm¿ØtUmI-kv- v k` XS™n´n√. arXtZl߃ BZc]q¿∆w kwk-°v- cn°p∂Xn\v k` Hcp°am- bncp∂p. F∂m¬ hne°p≈ sshZnI¿°v ]≈nbn¬ {]thin°phm\p≈ Vol. 04 No. 01 THE ONLINE OFFICIAL NEWS BULLETIN OF MOSC 2021 January 02 Page 4 kaIme- nIw tIcf apJya{¥nbptSXv GIm[n]XnbpsS kzcw tUm amXyqkv am¿ XntamØntbmkv sa{Xmt]menØ (bp.sI.˛bqtdm∏v˛B{^n° `{Zmk\w sNß∂q¿ `{Zmk\ klmb sa{Xmt]menØ) _lpam\s∏´ tIcf apJya{¥n {io ]nWdmbn hnPb≥ Ah¿Iƒ \S∏m°m≥ {ian®XmWv. AhnsS BcmWv N¿®Iƒ Hgnhm°nbXv? tImS- Adnbp∂Xn\v, Xnbn¬ am{XamWv hnizmkw F∂v hmin ]nSn®t∏mƒ AXpw kam[m\w Hm¿Øv ae-¶c Hm¿Ø-tUmIvkv k` kΩXn®p. a\kn√ma\tkmsS tImS- apJya{¥n \SØp∂ tIcf ]cyS\Øns‚ `mKambn ae∏pdØv \S∂ Xnbn¬ t]mbn. Ahkm\w 2015˛¬ hn[n h∂p. AXv FXncmbt∏mƒ ktΩf\Øn¬ £W{]Imcw ]s¶SpØ ae¶c Hm¿ØtUmIvkv k`- AXn¬ FgpXnbncn°p∂Xv hy‡a√ F∂v ]d™v A∏oen\v t]mbn. bpsS ae_m¿ `{Zmk\ sk{I´dn A®s‚ tNmZy߃°p ]ckyambpw, AXpw ae¶c Hm¿ØtUmIvkv k` AwKoIcn®p. ]n∂oSv 2017 hn[n IcpXn°q´nbpw \¬Inb adp]SnbmWv Cu FgpØn\p Fs∂ t{]cn∏n®Xv. k`°v A\pIqeambt∏mƒ ho≠pw N¿® F∂v ]dbp∂Xv kmam\y B\pImenI {]k-‡hpw, ASnb¥nc {]m[m\yhpw Bb ]e hnjb߃ _p≤n°p \nc°p∂XmtWm? F∂n´pw Hm¿ØtUmI-vkv k` AXn\p A\p- ]ecpw AhnsS D∂bn®t∏mƒ AXn¬\ns∂ms° t_m[ ]q¿∆w Iqen®p Aßv hnfn®t∏mƒ h∂nt√? ]ns∂ tIcf apJya{¥n kp{]ow kab°pdhv \ymbw ]d™p Hgn™pamdnb apJya{¥n ap≥Iq´n IcpXn tImSXn°v apIfn¬ D≈ tImSXn BIm≥ {ian°ptºmƒ AXv ssIbpw sh®Xpt]mse k`bpsS ImcyØn¬ adp]Sn ]dbm≥ kabw FSpØXv sI´n Hm—m\n®p \n∂p tIƒ°phm≥ CXv k¿ kn.]n. bpsS `cWImew \∑ a\ v BWv F∂v Nn¥n°phm≥ {]bmkamWv. H∂pw A√t√m. AßbpsS {]kvXmh\bn¬ IqSn Atßbv°v Cu hnjb- X\n°v Hmim\ ]mSmØ ]ptcmlnX∑msc ]ckyambn Ahtlfn°p- Øn¬ D≈ ]£]mX]camb Xmev]cyw IqSn Ct∏mƒ ]ckyambncn°p- ∂Xv lcam°nb ]nWdmbn hnPb\n¬ \n∂pw as‰m∂pw R߃ {]Xo£n- IbmWv. AXpsIm≠v Xs∂ AßbpsS kam[m\ {ia߃ Ct∏mƒ °p∂n√. F∂m¬ {]_p≤cmb Hcp kaqlØns‚ \mbIÿm\w hln- R߃ kwibtØmSp IqSn am{XamWv ho£n°p∂Xv. °p∂ Bƒ F∂ \nebn¬ apJya{¥nbpsS s]cpam‰w ]Zhn°v \nc°m- 2) ihkwkv°mcw kw_‘n®v ØXpw, ]£]mX]chpw Bbncp∂p. AXn¬ i‡amb {]Xntj[w Adn- bn°p∂p. apJya{¥n Cu ASpØ ImeØv I≠ ihkwkv°mc \mSIw am{Xta Hm¿°p∂p≈p F∂Xv \n¿`mKyIcamWv. ae¶c Hm¿ØtUmIvkv k`bpsS apJya{¥nbpsS hnImc]camb adp]Snbn¬\n∂pw ae¶ck`m X¿- sshZnI¿°pt]mepw tbmKyamb ihkwkv°mcw e`n°mØ kmlNcyw °sØ kw_‘n®p Xm¶ƒ CXphsc H∂pw a\ nem°nbn´n√ F∂v Cu tIcfØn¬ D≠mbn´p≠v. At∏mƒ RßfpsS hnizmknIƒ A\p- s]mXpP\Øn\pw, k`mhnizmknIƒ°pw t_m[yambn. apJya{¥n k` `hn® I„X ]dbm\pt≠m? sshZnIcpsS arXicocw IqIn hnfn®p Bt£- hnjbw \∂mbn ]Tn®n´p≠v F∂ RßfpsS [mcW, sX‰p[mcW Bbn- ]n°p∂ P\Øn\v \Sphn¬ IqSn AS°m≥ sIm≠pt]mIp∂ Zriy߃ cp∂p F∂v t_m[ys∏SpØm≥ ae∏pdw ktΩf\w aqew CSbmbn F∂Xn- Ct∏mgpw e`yamWv. AßbpsS ssk_¿ sk√n¬ ]d™m¬ AXns‚ \m¬ AXns‚ kwLmSIsc A`n\µn°p∂p. tIm∏n e`n°p∂XmWv. AhnsS Aßv ]d™ BZchv R߃ I≠n√. C\n apJya{¥n icnbmbn t_m[yw C√msXtbm As√¶n¬ t_m[yw AXns\ apJya{¥nbpw ImWm≥ {ian®n√. F∂n´pw R߃ arXicocw D≠mbn´pw ]cp¥v t]mepw ]d°mØ kΩ¿±w D≈XpsImt≠m sX‰mbn AS°phm≥ XSkw \n∂n√. k` ]d™Xv \nba{]Imcw D≈ sshZnI≥ {]Ncn∏n°phm≥ {ian® hnjb߃ FSpØv ]dbs´. apJy Im¿anIXzw hln°Ww F∂v am{XamWv. AXv \nbaamWv. \nbaw 1) kahmb N¿®Isf kw_‘n®v A\pkcn°¬ ]ucs‚ [¿Ωw BWv F∂v ae-¶ck` hnizkn°p∂p. I´®ndbn¬ kwkv-Imc \mSIw ImWn®h¿ AhnsSXs∂ D≈ sshZn- N¿®bn¬ IqSn Cu hnjbw ]cnlcn°mw, tImSXn hyhlmcw \ap°v Is‚ amXmhns‚ ihkwkv°mcw bmsXmcp XSkhpw IqSmsX \SØn- Bhiyw Dt≠m? F∂v BZyw tNmZn®Xv ae¶c Hm¿ØtUmIvkv k`- bXv Cu k`bn¬ Xs∂bmWv. bmWv km¿. 1958 apX¬ D≈ Ncn{Xw ]cntim[n®m¬t]mepw ae¶c Hm¿- hkvXpXIƒ Cßs\ BWv F∂ncns° CXns\ F√mw ad∂p ØtUmIvkv k`bv°v A\pIqeambn hn[nIƒ h∂n´pw kahmbØneqsS sIm≠v apJya{¥n ]pXnb Xnc°Y ]ckyam°nbt∏mƒ s]mXphns‚ H∂mbn Hcp k` F∂v ]dbphm≥ BWv hn. k` B{Kln®Xpw, {ian®Xpw. Bƒ F∂ AßbpsS apJwaqSn Agn™p t]mbn. kmam\yP\Øns‚ tImSXn Nnehv Dƒs∏sS \evIm≥ hn[n h∂t∏mgpw "Fs‚ a°ƒ ' F∂ ]uct_m[amWv Aßsbt∏mse D≈hsc \memfpsS apºn¬ Fgpt∂‰p ]nXrXpeyamb hnImcamWv hn. am¿tØmΩm knwlmk\Øn¬\n∂v D≠m- \n¬°m≥ {]m]vXam°p∂Xv F∂v apJya{¥n ad∂pt]mIcpXv. B ]uc- bXv. 12 h¿jw hsc am¿tØmΩmbpsS ss]XrIØns‚ kvt\lw A\p- t_m[w C∂pw R߃°v ssItamiw h∂n´n√ F∂v Rßsf°mƒ `hn®p ImØncp∂h¿ GI]£obambn kzm¿∞ Xmev]cyØn\mbn amdn Atßbv°v \∂mbn a\ nembn´pw D≠v. \nßfpsS sh≈°p∏mbw apgp- t]mbXn\p ae¶c Hm¿ØtUmIvkv k` Fßs\ Ip‰°m¿ BIpw? ka- h≥ Agp°v ]pc≠p \n¬°ptºmƒ, Rßsf Ip∏mbØns‚ alXzw hmb N¿®ItfmSp apJwXncn®h¿ ]d™Xv, tImSXnbnemWv R߃°v ]Tn∏n°m≥ hcp∂Xv tamiat√? hnizmksa∂mWv. ]n∂oSv kp{]owtImSXn \nban® \nco£Is\, Nnehv XpIbpsS hoXw sI´nsh®tijw GI]£obambn _lnjvIcn®p. 3) CShIIfn¬ `qcn]£w A\pkcn®p≈ hn[n \SØn∏p apJya{¥nbpsS Adnhnte°v ]dbs´, Aßv dn´. PUvPnsb At\zjn°p∂- kw_‘n®v Xn\v hfsc aptº kp{]ow-tIm-SXn dn´. PUvPnsb \nco-£-I-\m°n AXv Vol. 04 No. 01 THE ONLINE OFFICIAL NEWS BULLETIN OF MOSC 2021 January 02 Page 5 CShIIfnse `qcn]£w t\m°n hn[n \SØWw F∂ AßbpsS kp{]owtImSXn hn[n{]Imcw Hcp CShIbn¬ Cu {SÃnse Hcp AwKw I≠p]nSnØw A£cm¿∞Øn¬ Rßfn¬ AXnibamWv Dfhm°n- F¶nepw Ahtijn°p∂p F¶n¬ B CShI 1934˛se `cWLS\ bXv. cmjv{SobØn¬ Ac \q‰m≠ns‚ {]h¿Øn]cnNbw D≈ Atßbv°v {]Imcw am{Xta `cn°s∏Smhq F∂v Dd∏n®p ]d™ncn°p∂p. AXv \nbahyhÿ Xosc AdnbmsX Xcan√t√m. ae¶ck` Hcp `mcXob sIm≠v AhnsS \n∂v Bsc¶nepw ]pdØpt]mIWw F∂v k` ]dbp- k`bmWv. CXv Hcp tZiob k` F∂XpsIm≠v Xs∂ a‰mtc°mfpw ∂n√. 1934 `cWLS\{]Imcw H∂mb k`bmbn XpScWw F∂mWv k`- C¥y≥ `cWhyhÿtbmSv ae-¶ck`bv°v IqSpX¬ Iqdpw DØchmZn- bpsS \ne]mSv. AXv BfpIfpsS FÆw t\m°n am‰mhp∂Xv A√ F∂v Xzhpw D≠v. C¥y≥ `cWLS\ \nehn¬ hcp∂Xn\p apºv Xs∂ P\m[n- Atß°v C\n F¶nepw t_m[yamtI≠XmWv. BfpIfpsS FÆw ]XycoXnbn¬ ae¶cbnse ]≈nIfn¬ `cWw \SØn C¥y≥ P\m[n]- t\m°n Imcy߃ {IaoIcn°m≥ t\m°p∂psh¶n¬ AßbpsS ]m¿´n- XyØn\v Xs∂ amXrI ImWn®psImSpØ Hcp k`sb P\m[n]Xyhpw, bpsS s]mSn t]mepw C¥ybn¬ ImWpIbn√mbncp∂p F∂v Hm¿°Ww. `cW{Iahpw ]Tn∏n°m≥ apJya{¥n apXn¿∂Xv sIm√°pSnen¬ kqNn F√mh¿°pw \nbaw _m[IamWv. Bcpw AXn\v AXoXc√. BfpIfpsS hn¬°m≥ t\m°nbXpt]msebmWv. FÆa√ C¥ybpsS \nbaØns‚ _lpaXnbmWv ChnsS t\m°p∂Xv. AXns‚ C√mbva sNøp∂ Nn¥Iƒ°v apJya{¥n HØmi sNøcpXv. C¥y°v kzmX{¥yw In´p∂Xn\v apºpXs∂ `cWLS\ ÿm]n® Hcp k`bmWv ae¶ck` F∂Xv tIcfØns‚ apJya{¥n ad°cpXv. AßbpsS amSºn kwkv°mcw Hcp IayqWnÃv t\Xmhn\v `qjWw imizXamb kam[m\amWv hn. k` F°mehpw B{Kln°p∂Xv. AXv A√. Hcp hnjbØn¬ CSs]Sptºmƒ AXns\∏‰n icnbmbn ]Tn°phm≥ hyhÿm]nX am¿§Øn¬ IqsS BhWw F∂pw k`°v \n¿_‘w D≠v. Aßv C\nsb¶nepw XømdmIWw. AXn\p Ignbp∂n√ F¶n¬ B hnj- Ce£≥ hcptºmƒ kabwt]mse Iq´v IqSpIbpw, Bhiyw Ignbp- bØn¬ B[nImcnIambn A`n{]mbw ]dbphm≥ {ian°cpXv F∂v tºmƒ ]pe_‘w t]mepw C√ F∂v ]d™p Hgnbp∂Xpamb ssien kvt\l_p≤ym D]tZin°p∂p. k`bn¬ \S∏mIp∂X√. ImcWw CXv hn. k`bmWv F∂Xp Xs∂. q tZhtemIØv ]cnip≤ ]nXm°∑mcpsS Hm¿Ωs∏cp∂mƒ C∂pw \msfbpw tIm´bw: ae¶c Hm¿ØtUmI-kv- v k`bpsS Bÿm\amb tZhtemIw 2-˛\v 6 aWn°v k‘ym\ak-°v- mcw. _mw•q¿ `{Zmk\m[n]≥ tUm. ImtXment°‰v Aca\ Nm∏en¬ I_dSßnbncn°p∂ ]. _tkentbmkv G{_lmw am¿ skdm^nw sa{Xmt∏meoØm A\pkvacW {]kwKw Koh¿Kokv ZznXob≥ _mhmbpsS 57˛mw Hm¿Ωbpw, ]. _tkentbmkv \SØpw. XpS¿∂v I_dn¶¬ [q]{]m¿∞\, Bio¿hmZw. HutK≥ {]Ya≥ _mhmbpsS 45˛mw Hm¿Ωbpw, ]. _tkentbmkv am¿- 3˛\v cmhnse 6.30˛\v {]`mX \ak-°v- mcw. 7.30˛\v ]. ]utemkv ZznXob≥ tØmΩm amXyqkv {]Ya≥ _mhmbpsS 24˛mw Hm¿Ωs∏cp∂mfpw kwbp- ImtXmen°m _mhmbpsS apJyIm¿anIXzØn¬ hn. aq∂nt∑¬ Ip¿- ‡ambn P\phcn 2, 3 XobXnIfn¬ BNcn°p∂p. s]cp∂mƒ ip{iqj- _m\bpw, I_dn¶¬ [q]{]m¿∞\bpw D≠mbncn°pw. {KntKmdnb≥ Iƒ°v ]. _tkentbmkv am¿tØmΩm ]utemkv ZznXob≥ ImtXmen°m Snhnbn¬ X’ab kwt{]jWw D≠mbncn°pw. _mhmbpw k`bnse sa{Xmt∏meoØmamcpw t\XrXzw \¬Ipw. {XnXe ]©mb- Ø v `mch- ml- nI- f- mb ae¶- c- k- `- mwK- ß- ƒ q tPm¿Pv tXmakv adn-bmΩ s_∂n tcjva adnbw tdmbn hen-b-Im-em-bn¬ {]kn-U≠v, apf-¥p-cpØn {]kn-U≠v, Acp-hm-∏pew {]kn-U≠v, sN∂o¿°c {Kma-]-©m-bØv. sh´n°¬ {Kma-]-©m-bØv. {Kma-]-©m-bØv. kzX-{¥-\mbn tXh\m¬ am¿ _l\m≥ cmPysØ G‰hpw {]mbw Ipd™ a’-cn®mWv hnP-bn-®Xv. Hm¿ØtUmI-vkv kpdnbm\n ]-©m-bØv {]kn-U≠v Xpº-a¨ Gdw sk‚v tPm¿Pv ]≈n CShImwKw. (21 hbkv). tIm∂n Acphm∏pew hen-b-]≈n {SÃn-. sk‚v tPm¿Pv CShImwKw. Vol. 04 No. 01 THE ONLINE OFFICIAL NEWS BULLETIN OF MOSC 2021 January 02 Page 6 ]uckvXy Bcm[- \ Hm¿Ø-tUmIvkv Bcm-[\mh’cw ^m. tUm. tPmk^v Noc≥ A≤ymbw 1 a\p-jy-_p-≤n-bpsS ]cn-an-Xn-bn¬ BZn-˛-a-[y-˛-A-¥-ß-fmbn hn`-Pn-°pI km[y-a-√mØ Ime-sØbpw ka-b-sØbpw Znh-kw, BgvN, amkw, sIm√w, \q‰m-≠v, kl-{km_vZw XpS-ßnb a\p-jy-\n¿Ωn-X-ßfmb kmt¶-XnI GI- I-ß-fneqsS bp‡n-k-l-ambn hn`-Pn®v Ncn{X -kw-`h-ßsf C{]-Im-c-ap≈ Ime-\n¿Æ-b-Øn\v hnt[-b-ambn {Iao-I-cn°m\p≈ bXv\-amWv Ie-≠¿ \n¿Ωm-WsØ km[q-I-cn-°p∂ Nn¥. temI-kw-kvIm-c-ß-fn¬ ]e-Xnepw ka-b-˛-Im-e- hn-`-P-\hpw Ie-≠¿ \n¿Ωm-Whpw \S-∂Xv Htc- Im-e-Ø-√. C°m-cy-Øn¬ {]mNo\ kwkvIr-Xn-Iƒ XΩn¬ sImSp-°epw hmßepw \S-∂n-´p≠v. \ap°v Adn-bm-hp-∂n-S-tØmfw Adp-]-Xns‚ GII-ambn ka- bsØ {Ia-s∏-Sp-Øn-bXv _m_n-tem¨ \mK-cn-I-X-bm-Wv. Hcp h¿jsØ C∂sØ coXn-bn-te°v amk-߃, BgvN-Iƒ, Znh-k-߃, aWn-°q-dp-Iƒ, an\n-´p-Iƒ, sk°-≠p-Iƒ F∂o hni-Zmw-i-ß-fn-te°v A]-{K-Y\ sshZ- Kv-≤y-tØmsS hn`-Pn®v ]cn-jvI-cn-®-Xns‚ _lp-a-Xnbpw _mt_¬ kwkvIm- c-Øn-\m-Wv. Pe-L-Sn-Im-chpw kqcy-L-Sn-Imchpw {]N-cn-∏n®v ka-bsØ P\- Io-b-am-°nb _m_n-tem-Wn-b-bn¬ hm\-\n-co-£Ww ]ptcm-KXn {]m]n-®n- cp-∂p. _m_n-tem-Wns‚ as‰mcp kw`m-h-\-bmWv _m_n-tem-Wn-b≥ Ie-≠¿. kqcy≥, N{µ≥, \£-{X-߃ F∂n-h-bpsS KXnbpw kky-ß-fpsS hf¿®- H∂mw Zn\w, k¨kvtU, k¨kvtU, H∂mw-Zn\w, ks≠, Rmb¿, bp-ambn _‘-s∏´ c≠p-hn[w Ime-K-W\ ChnsS BZy-Im-eØp D≠m- ks≠, chn-hm-kcw, kqcy≥. bn-cp∂p t]m¬. FgpØp-hnZy hnI-kn-®-t∏mƒ \nco-£-W-^-e-߃ tcJ- s∏-Sp-Øn. Aß-s\-bmWv Ie-≠-dp-Iƒ D≠m-b-Xv. _m_n-tem¨Im-cpsS c≠mw Zn\w, aq¨kvtU, aq¨kvtU, c≠mw-Zn\w, a¨tU, Xn¶ƒ, ASn-ÿm\ Ime-K-W\ ]n∂oSv kqcym-kvX-abw ASn-ÿm-\-s∏-Sp-Øn-b-mbn. a¨tU, tkma-hm-kcw, N{µ≥. Hcp kqcym-kvX-abw apX¬ ASpØ kqcym-kvX-abw hsc Hcp Znh-k-ambn aq∂mw Zn\w, am¿kvtU, SnhvkvtU, aq∂mw-Zn\w, ‰yqkvtU, sNm∆, IW-°m-°n. Hcp Zn\sØ Bdmbn hn`-Pn-®p. BZy aq∂p- `m-K-߃ cm{Xn; ‰yqkvtU, awK-f-hm-kc, am¿kv (sNm-∆). ASpØ aqs∂Æw ]I¬. Aam-hmkn Ign™v N{µ≥ ]pd-Øp-h-cp∂ Znhkw apX-ep≈ 29˛30 Znh-k-߃ Hcp amk-ambn IW-°m-°n (a-t\m-ca \memw Zn\w, sa¿°p-dokv tU, thmU≥kv tU, \memw-Zn\w, sh\kvtU, kπn-sa‚v, 1˛7˛2015). _p≤-hm-kc, sa¿°pdn (_p-[≥). km[m-c-W-K-Xn-bn¬ 28 Znhkw ssZ¿Ly-ap≈ Nm{µ-am-ksØ \mev `mK- A©mw Zn\w, Pq∏n-t‰gvkv tU, tXgvkv tU, A©mw- Zn\w, tXgvkv ß-fmbn hn`-Pn®v Ahbv°v BgvN-Iƒ F∂v t]¿ \¬In-bXv {InkvXp- tU, hymgw, tXgvkv tU, Kpcp-hm-k-c, Pq∏n-‰¿ (hymgw). hn\v apºv Bbn-c-°-W-°n\v h¿j-߃°v apºv skan-‰nIv kwkvIr-Xn- Bdmw-Zn\w, ho\kv tU, {]nPq-kvtU, {]n∏-td-j≥tU, ss{^tU, bmbncp∂p. ]uckvXy tZi-°m-cmb Cu F{_mb P\X Znh-k-߃°v sh≈n, ss{^tU, ip{I-hm-kc, ho\kv. {]tXyI t]¿ \¬ImsX H∂mw Znhkw, c≠mw Znhkw F∂n-ßs\ t]¿ Ggmw Zn\w, kmtdm¨kv tU, km‰q-ekv tU, i_Xv tU, km‰¿ tU, \¬Ip-I-bm-bn-cp-∂p. kpdn-bm\n Dƒs∏sS skan-‰nIv `mj-I-fn-se√mw Znh- i\n, km‰¿tU, i\n-hm-kc, kmt‰¨ (i-\n) k-ßsf Cu ssien-bn-emWv C∂pw {]Xn-]m-Zn-°p-∂-Xv. kpdn-bm-\n-bn¬ BbXv C{]-Im-c-am-Wv. kqcys\ ASn-ÿm-\-am-°nbpw N{µs\ ASn-ÿm-\-am-°nbpw Ie-≠-dp-Iƒ cq]w{]m]n-®n-´p-≠v. kz¥w A®p-X-≠n¬ `qanbv°v Hcp ]cn- 1. lmZv _vimtJm (B-gvN-bpsS H∂mw Znh-kw) Rmb¿ (a-e-bm-f-Øn¬) hrØn ]q¿Øn-bm-°p-hm≥ th≠ kabw 24 aWn-°q¿ BWv. `qan°v 2. Xvtdbv≥ (B-gvN-bpsS c≠mw -Zn-hkw) Xn¶ƒ (a-e-bm-f-Øn¬) kqcys\ Hcp XhW Np‰p-hm≥ th≠- k-abw 365 1/4 Znhkw BWv. 3. Xvtemtkm (B-gvN-bpsS aq∂mw -Zn-hkw) sNm∆m (a-e-bm-f-Øn¬) CXmWv tkmfm¿ Ie-≠-dp-I-fpsS ASn-ÿm-\-k-ao-]-\w. 4. A¿_vHm (B-gvN-bpsS \memw -Zn-hkw) _p[≥ (a-e-bm-f-Øn¬) Pqen-bkv kok¿ (100˛44 _n.kn.) _n. kn. 45˛¬ tdma≥ h¿j-KW\ ]cn-jv°-cn®v \S-∏n-em-°n. At±lw Bhn-jv°-cn® Ie-≠¿ am¿®v amk- 5. lavtim (B-gvN-bpsS A©mw -Zn-hkw) hymgw (a-e-bm-f-Øn¬) Øn¬ Bcw-`n-°p-∂p. BsI 365 Znhkw; 12 amkw-. \mep h¿jw IqSp- 6. Bdp_vtXm (B-gvN-bpsS Bdmw -Zn-hkw) sh≈n (a-e-bm-f-Øn¬) tºmƒ s^{_p-h-cn°v 29 Znhkw. a‰p amk-ß-fn¬ H∂n-S-hn´v 31˛Dw 30˛Dw Znh-k-߃. _n.kn. 9˛¬ AKÃkv kok¿ Cu Ie-≠¿ ]cn-jv°-cn-®p; 7. i_tØm (B-gvN-bpsS Ggmw -Zn-hkw) i\n (a-e-bm-f-Øn¬) h¿jm-cw`w am¿®n¬ \n∂v P\p-h-cn-bn-te°v am‰n. F∂mepw Pqen-b≥ Ie- skan-‰n-Iv, CuPn-]vjy≥, P¿am-\n-Iv, Pyqbn-jv, tdma≥, ae-bm-fw, ≠¿ F∂ t]¿ amdn-bn-√. Cw•ojv, kwkvIrXw F∂o `mj-I-fnse Znh-k-ß-fpsS t]cp-Iƒ Xmc-X- as‰mcp tkmfm¿ Ie-≠¿ BWv CuPn-]vjy≥ Ie-≠¿. 30 Znhkw ay-]-T-\-Øn-\mbn {Ia-am-bn- Xmsg tN¿°p-∂p. Vol. 04 No. 01 THE ONLINE OFFICIAL NEWS BULLETIN OF MOSC 2021 January 02 Page 7 hoX-ap≈ ]{¥≠v amkhpw A©p Znh-k-ap≈ ]Xn-aq∂mw amkhpw. hnip-≤- th-Z-]p-kvXIw \¬Ip∂ Adn-hp-Iƒ ASn-ÿm-\-am°n krjvSn-bpsS AXmWv Cu Ie-≠-dns‚ s]mXp-L-S-\. Bcw`w apX¬ I¿Øm-hns‚ c≠m-asØ hc-hn¬ A\m-h-cWw sNø-s∏-Sp∂ \nXy-X- t]m∏v {KnKdn ]Xn-aq-∂ma≥ (1572˛1585) Pqen-b≥ Ie-≠¿ ]cn-jv-°cn®p bpsS kz¿§ob- m\- p`- hw hscb- p≈ kwKX- nI- sf tbip{-Ink- vXph- ns‚ hch- n\p apºp≈ IqSp-X¬ IrXy-X-bp-≈-Xm-°n. ]m›mXy Ie-≠¿ F∂pw {KntKm-dn-b≥ Ncn{-Xk- w`- h- ß- s- fbpw {InkvXph- ns‚ PohnX- s- Øbpw At±l- Ø- ns‚ hN\- ß- t- fbpw Ie-≠¿ F∂pw CXv hnfn-°-s∏-Sp-∂p. IqSp-X¬ IrXy-X-bp≈ Cu Ie- Xs‚ a\p-jym-h-Xm-c-Øns‚ A\p_-‘-amb hn. k`-bpsS Ncn-{X-sØbpw B[m-c- ≠¿ temI-sa-ßpw AwKo-I-cn-®p. 1752˛¬ Cw•-≠nepw 1918˛¬ djy-bnepw am°n Hcp h¿j-Øn¬ {Iao-Ir-X-ambn ASp°n Bhn-jv°-cn-°p-hm-\p≈ {ia-amWv CXv AwKo-Ir-X-am-bn. Hm¿Ø-tUmIvkv k`-bpsS Bcm-[-\m- I-e-≠¿ \SØp-∂-Xv. hnhn[ {]mtZ-inI kwkvIm-c-ß-sfbpw Ncn-{X-kw-`-h-ß-sfbpw A\p- kva-cn-®p-sIm≠v hnhn[ h¿j-K-W-\-Ifpw hnhn[ Ie-≠-dp-Iƒ ]n≥Xp-S- X- {i-a-amWv Cu eLp- {KŸ-Øn¬ \S-Øn-bn-´p-≈-Xv. cp-∂p. {InkvXp-h¿jsØt∏mse Xs∂ iI-h¿jw, lnPdm-h¿jw, bu\m- hnip-≤- th-Z-]p-kvXIw \¬Ip∂ Adn-hp-Iƒ ASn-ÿm-\-am°n krjvSn- b-h¿jw, Ien-h¿jw XpS-ßnb h¿j-K-W-\-Iƒ \ap°v ]cn-Nn-X-am-W-t√m. bpsS Bcw`w apX¬ I¿Øm-hns‚ c≠m-asØ hc-hn¬ A\m-h-cWw F∂m¬ Cu ]pkvX-I-Øn¬ \ΩpsS ]cn-K-W-\bv°v hnj-b-am-hp-∂Xv sNø-s∏-Sp∂ \nXy-X-bpsS kz¿§o-bm-\p-`hw hsc-bp≈ kwK-Xn-Isf tbip- {KntKm-dn-b≥ Ie-≠¿{]Imcw {InkvXp-h¿j-K-W-\-bn¬ Hm¿Ø-tUmIvkv {In-kvXp-hns‚ hc-hn\p apºp≈ Ncn-{X-kw-`-h-ß-sfbpw {InkvXp-hns‚ k` A\p-h¿Øn®pt]mcp∂ thZ-]pkvXI kw`-h-߃ BWv. AXp-sIm- Pohn-X-sØbpw At±-l-Øns‚ hN-\-ß-tfbpw Xs‚ a\p-jym-h-Xm-c- ≠p-Xs∂ Ie-≠¿ {Iao-I-c-W-Øns‚ kao-]-\hpw kwhn-[m-\hpw amdp- Øns‚ A\p_-‘-amb hn. k`-bpsS Ncn-{X-sØbpw B[m-c-am°n Hcp ∂p-≠v. Hcp ImeØv tIc-fØn¬ taSw 1˛mw XobXn h¿jm-cw-`-ambn IW- h¿j-Øn¬ {Iao-Ir-X-ambn ASp°n Bhn-jv°-cn-°p-hm-\p≈ {ia-amWv °m-°n-bn-cp-∂p. \ΩpsS hnjp-BtLmjw AXns‚ _m°n]{Xw BWv. Hm¿Ø-tUmIvkv k`-bpsS Bcm-[-\m- I-e-≠¿ \SØp-∂-Xv. Hc¿∞-Øn¬ CXv A o-dn-b≥ kwkvIm-c-Øns‚ A\p-I-c-W-am-sW∂v {io. F≥. hn. k`-bpsS t{ijvT- Iq-Zm-i-bmb hn. Ip¿∫m-\-bpsS kwhn-[m-\-Ønepw Hcp IrjvW-hm-cn-b¿ A`n-{]m-b-s∏-´n-´p-≠v. A o-dnb≥ \mSp-I-fn¬\n∂v h≥tXm- aWn-°q¿ ka-bw-sIm≠v \nXy-X-bpsS `qX-Imew apX¬ \nXy-X-bpsS `mhn- Xn¬ tIc-f-Øn¬ IpSn-tb-dn-∏m¿Ø Hcp P\X ChnsS Bhn-jvI-cn-®-Xm- Imew hsc-bp≈ kw`-h-߃ {]Xn-]m-Zn-°p-hm≥ {ian-°p-∂p≠v. kap-{Z-P- Wt{X taS-am-k-Ønse h¿jm-cw`w. C∂pw tPymXn-j-Ønse H∂mw cmin esØ Hcp sN∏n-em-°p∂ sN∏Sn hnZy-bm-W-Xv. `mjbpw thj-kw-hn-[m- taSw cmin-bm-sW-∂Xv Kuc-hm-h-l-amb Nn¥bpw ]T-\hpw A¿ln-°p-∂p. \-ßfpw {]Xo-Im-fl-I-amb AwK-N-e-\-ßfpw hmZy-hn-ti-j-ßfpw cwK-k- A o-dn-b≥ tPymXn-jhpw I¬]-K-Wn-Xhpw \ΩpsS \m´n¬ {]N-cn-®n-cp- ÷o-I-c-W-ßfpwsIm≠v AXoh [z\ym-fl-I-am-bXmWv Cu {Iao-I-cWw. ∂-Xmbn tIkcn F. _me-IrjvW]n≈ ka¿∞n-®n-´p-≠v. ]pcm-W-ß-fnse ]s¶-Sp-°p∂ P\-߃°v \nXyX apX¬ \nXy-X- h-sc-bp≈ A\p-`-h-߃ ]e Ah-Xm-c-ß-fp-sSbpw Ime-L´w Iev]-K-Wn-X-Øns‚ ASn-ÿm-\-Øn¬ AXo-h- kq-£va-ambn A\p-`-hn∏m≥ AXn¬ Ah-k-c-ap-≠v. Ah-bn¬ Hmtcm At±lw \n¿Æ-bn-®n-´p≠v. Awi-sØbpw {]tXyI ip{iq-j-I-fm°n Bhn-jv°-cn-°p∂ A\p-jvTm\ AXp-t]mse At¥ym-Jy≥ kpdn-bm-\n-k-`-bn¬ Hcp -Im-eØv F.Un. Nmcp-X-bmWv Ie-≠¿ Zn-\-ß-fnse Bcm-[-\-Ifn¬ {Iao-I-cn-®n-´p-≈Xv. DZm- Ime-K-W-\-tb-°mƒ {]_-e-ambn \ne-hn-en-cp-∂Xv bu\mb ({Ko-°v) h¿j- l-c-W-Øn\v {InkvXp-hns‚ kz¿§m-tcm-lWw Imkm-˛-]oem-km-Iƒ K-W-\-bm-Wv. kndn-b≥ / a≤y-]u-ckvXy tZiØp \n∂v ]e Ime-ß-fn- Db¿Øp∂ Hcp A\p-jvTm\w am{X-amWv hnip≤ Ip¿_m-\-bn¬. F∂m¬ embn tIc-f-Øn-se-Ønb hntZi k`m-≤y-£-∑m¿ D]-tbm-Kn-®n-cp-∂Xv kz¿§m-tcm-l-W-s∏-cp-∂m-fn¬ B kw`-hsØ h¿Æn-°p∂ h¿Æ-\-Ifpw bu\mb h¿j-am-sW-∂-Xn\v A\n-tj-[y-amb sXfn-hp-I-fp-≠v. ae-¶-c- hymJym-\-ßfpw …o_m BtLmjhpw thZ-hmb-\bpw Hs°-bmbn B k`bn¬, tIc-f-Øn¬ sIm√-h¿jw Bcw-`n-®-Xp apX¬ B Ie-≠¿ BWv kw`-hsØ \ΩpsS apºn¬ hmbn®pw hc®pw Im´p-∂p. hn. Ip¿∫m-\-bn¬ hnti-j-Zn-h-k-߃°v D]-tbm-Kn-®n-cp-∂Xv. Btdgp ]Xn-‰m-≠p-h-scbpw ae- {InkvXp-kw-`-h-ßsf AXn-kq£va-ambn, [z\ym-fl-I-ambn Aen-bn®p ¶-c-bnse s]cp-∂m-fp-Iƒ Xmsg ]d-bpw{]-Imcw Bbn-cp-∂p. tN¿Øv Bcm-[Is\ Hcp-Zn-hkwsIm≠v {InkvXz-\p-`-h-ß-fn-¬ ]¶m-fn-bm- °p-∂p. Ie-≠¿ kwhn-[m\w Hcm-≠nse Bcm-[-\m-Po-hnXw sIm≠v hnizm- P\p-hcn 1 ˛ B≠m-cw`w. aIcw 1. kn-Isf {InkvXp-hns‚ Pohn-X-tØmSv tN¿∂v Pohn-°p-hm≥ Ah-k-c-sam- P\p-hcn 6 ˛ Z\lm. aIcw 6. cp-°p-∂p. Znh-k-am-bmepw h¿j-am-bmepw AXns‚ tI{µw {InkvXp Bbn- cn-°p-∂-Xn¬ hnizm-kn-I-fpsS Bflob hf¿®-bn¬ henb ]¶m-Wp-≈-Xv. s^{_p-hcn 2 ˛ amb¬tØm. Ipw`w 2. {InkvXp Pohn® Ime-L-´-Øn\pw ÿe-Im-e-߃°pw Ime-k-ºq¿Æ-X- am¿®v 25 ˛ hN-\n∏v. ao\w 25. bpsS hnip-≤n-bpw ]cn-a-fhpw Ds≠∂v k` ]Tn-∏n-°p-∂p. B hnip-≤nbpw ]cn-a-fhpw hnizmkn G‰p-hm-ßp-∂Xv {Iam-\p-kr-X-ambn Nn´-s∏-Sp-Ønb Pq¨ 29 ˛ «olm t\mºv hoS¬. anYp\w 29. {InkvXp kw`-h-ßfpsS ]¶m-fnØw aqe-am-Wv. h¿Ø-am\Imem-\p-`-h-ß- Pqembv 3 ˛ am¿tØmΩm «olm-bpsS ZpIv-tdmt\m. I¿°n-SIw 3. fn¬\n∂v \sΩ AS¿Øn-sb-SpØv {InkvXp Pohn® kml-N-cy-Øn¬ \sΩ BKÃv 6 ˛ IqSm-c-s∏-cp-∂mƒ. Nnßw 6. ]dn-®p-\-Sp-hm≥ Bh-iy-amb BJym-\-˛-Bhn-jv°m-c-˛-A-h-X-cW X{¥-߃ Ie-≠¿ Bcm-[-\-Iƒ°p-≠v. `qan Hcp ZnhkwsIm≠v kz¥w A®p-X-≠n¬ BKÃv 15 ˛ iqt\mtbm. Nnßw 15. {]Z-£nWw ]q¿Øn-bm-°th Hcp h¿jw sIm≠v kqcy-{]-Z-£nWw \S- sk]v‰w-_¿ 14 ˛ …o_m-s∏-cp-∂mƒ. I∂n 14 Øp-∂-Xp-t]msebmWn-Xv. hn. Ip¿∫m-\-bn¬ {InkvXp-hns\ AXn-kq-£va- ambn A\p-`-hn-°p∂p; Hcp h¿jsØ Ie-≠-dn¬ {Iao-I-cn® s]cp-∂m-fp- Unkw-_¿ 25 ˛ b¬Zm. [\p 25. I-fn-eqsS h¿Æm-`-amb {InkvXp-N-cn{Xw \ap°p apºn¬ Npcpƒ hnS-cp-∂p. {KntKm-dn-b≥ Ie-≠¿ kzoI-cn-®-tXmsS AXXv _‘-s∏´ Cw•ojv amk- thZ-]p-kvXIw Fgp-X-s∏-Sm-Xn-cp∂ Ime-ß-fnepw AXv e`y-a-√m-Xn-cp∂ Øns‚ AtX Xob-Xn-bn-te°v s]cp-∂m-fp-Iƒ am‰-s∏-Sp-I-bm-Wp-≠m-bXv. Ime-ß-fnepw tbip-hns‚ c£m-I-c-amb Pohn-X-kw-`-h-ßsf khn-ti-j- F∂m¬ Bcm-[-\m-h¿jw ap≥\n¿Øn Hm¿Ø-tUmIvkv k` Hcp Ie- amb Bcm-[-\-I-fn-eq-sS-bmWv At∏m-kvtXm-enI k` kphn-ti-jn-®n-cp-∂- ≠¿ kwhn-[m\w sNbvXn-cp-∂n-√. BZy-ambn 2014˛2015˛¬ Aß-s\-sbmcp Xv. B Bcm-[-\-Iƒ BIs´ {]Xo-Im-fl-I-amb {Inbmw-i-߃ kar-≤n- kwcw`w Al-Ω-Z-_mZv sa{Xm-k-\-Øns‚ ]pen-t°m-´n¬ tUm. Koh-dp-Kokv bmbn D≈-Xp-sIm≠v `mj-bpsS klmbw C√m-sX-t]m-epw Gsd-°psd am¿ bqen-tbmkv sa{Xm-t∏m-eo-Øm-bpsS t\Xr-Xz-Øn¬ {]mh¿Øn-I-am- a\- n-em-°p-hm≥ hnizm-kn-Iƒ°v Ign-bpw-hn[w {Iao-I-cn-®n-cp-∂p. \ΩpsS bn. hfsc `mh-\m-]q¿∆w Xøm-dm-°nb B Ie-≠¿ k`-bn-seßpw Bth- \m´n¬ kpdn-bm-\n- `mj-bn¬ am{Xw Bcm-[\ \S-Øn-bn-cp∂ Ime-ß-fn¬ i-]q¿∆w kzmKXw sNøs∏´p. B Ie-≠-dn¬ kqN-\-I-fmbn am{Xw [z\n- hn. Ip¿-∫m-\-bnse {Inbmw-i-ß-fpsS kwth-Z\£a-X -aqew Ah {Kln- ∏n® Nne k`m-X-Xz-ßsf Aev]w hni-Zo-I-cn®v {]Xn-]m-Zn-°p-hm-\p≈ hn\o- °p-hm≥ henb {]bm-k-ap-≠m-bn-cp-∂n-√. Vol. 04 No. 01 THE ONLINE OFFICIAL NEWS BULLETIN OF MOSC 2021 January 02 Page 8 {InkvXp-hns‚ Pohn-X-Øn¬ \S∂ kw`-h-ß-sf, Ah-bpsS D≈-S-°- Øn¬\n∂v t\Snb ]m]-{h-W-ß-fpsS \o‰-ep-ambn Rmb-dmgvN AZr-iy-]n- Øns‚ ASn-ÿm-\-Øn¬ Ggv L´-߃ Bbn hn`-Pn-®n-´p-≠v. BK-a-\-Im- Xm-hns\ A`n-ap-Jo-I-cn-°p∂ Zriyw F{Xtbm tNtXm-l-c-amWv hn. Ip¿∫m- ew, Zl-\m-Im-ew, henb t\mºp-Imew, Dbn¿∏p-Im-ew, s]¥n-s°m-kvXn- \-bpsS Bcw-`-Øn¬ ]g-a, «olm, Gh≥tK-en-tbm≥ hmb-\-I-fn-eqsS Im-ew, tXP-kv°-c-W-Im-ew, …o_m Imew F∂n-h-bmWv B Ggv Ime- {]t_m-[-\-Øns‚ A∏hpw HSp-hn¬ XSn-® Imf-°p´n-bpsS cpNn-I-c-ambn ߃. Hmtcm Ime-tØmSpw A\p-_-‘n®p \S∂ kw`-h-ßfpw Nn¥-Ifpw ]mIw-sNbvX Akq-bm-h-l-amb amwk-Øn\v ]Icw kz¿§ob amem-J- Dƒs°m-≈n-°p-hm≥ Bh-iy-am-b{X Rmb-dm-gvN-Iƒ Hmtcm Ime-Ønepw am¿°p-t]mepw Akqb P\n-∏n-°p-amdv AXn-a-t\m-l-c-ambn hncn-s®m-cp-°nb Bcm-[-\m-Ie≠¿ Dƒs°m-≈pw. Hmtcm Ime-sØbpw Ah-bpsS LS-\- tai-bn¬ Xbm-dm-°-s∏´ ssZh-Ipam-cs‚ A\-\y-e-`yhpw kzmZn-jvS-hp-amb sbbpw \ap°v ]n∂oSv hni-Z-ambn ]cn-tim-[n-°mw. AXn\v apºmbn BgvN, amwkhpw c‡hpw \¬In Bflo-b-hn-i∏pw Bflo-b-Zmlhpw Xo¿Øp- Znh-kw, bmaw F∂n-h-bpsS k¶ev]-ß-sf-∏‰n Aev]w {]Xn-]m-Zn-t°-≠- \¬Ip-∂, Ahs\ \jvS-s∏-´-h-cpsS Iq´-Øn¬\n∂v hos≠-SpØv Nfnbpw Xp-≠v. NXhpw IgpIn kpJ-s∏-SpØn ]p{X-Xz-Øn-te°v ]p\-cm-\-bn-°p∂ Nn{Xw a‰p Ie≠dpI-sf-t∏mse Bcm-[-\m-I-e-≠-dnepw Rmb¿ apX¬ i\n F{X-ta¬ Nn¥m-a-[p-c-amWv. Hmtcm Rmb-dm-gvNbpw "cmP-Iob kuµcyw Dƒs∏sS Ggv Znh-k-߃ BWv BgvNbn¬ {Iao-I-cn-®n-´p-≈Xv. krjvSn- \jvS-s∏´ Bflm-hn\v ]p{X-Xz-Øns‚ Bfl-tim` e`y-am-Ip∂ hncp∂v bpsS Bcw`w Rmb-dm-gvN-bmsW∂v hn. thZ-]p-kvXIw km£n-°p-∂p. Hcp hnizm-kn-bpsS Bflo-b-Po-hnX Xo¿∞-bm-{X-bn¬ Du¿÷hpw Bth- {InkvXp-kw-`-h-ß-fn¬h®v G‰hpw {][m-\hpw c£m-I-c-hp-amb Dbn¿sØ- ihpw {]tNm-Z-\hpw ]I-cp-hm≥ F{Xtbm ]cym-]vX-amWv!! {InkvXp acn®v gp-t∂¬∏v A¤p-X-I-c-ambn kw`-hn-®Xv Rmb-dm-gvN-bm-Wv. At∏m-kvtXm- I_-dns‚ _‘-\sØ XI¿Øv D∞m\w sNøp∂ {]m¿∞-\-Iƒ Hmtcm e-∑m¿°v A·n-\mhns‚ kmZr-iy-Øn¬ ]cn-ip-≤m-flm-hns‚ Zriy-amb Ah- Rmb-dm-gvNbpw hnizm-knsb amΩq-Zo-km-bn-se∂-t]mse acn®v {InkvXp- tcm-lWw \S-∂Xv Rmb-dm-gvN-bm-Wv. Chbpw Ch-sb-t∏m-ep≈ a‰p Imc- hn-t\m-sSm-∂n®v Dbn¿sØ-gp-t∂¬°p-hm≥ {]m]vX-\m-°p-∂nt√? W-ßfpw Rmb-dm-gvN-bpsS AXp-ey-Xbv°v \nbm-a-I-am-bn-cn-°p-∂p. ]g-b- RmbdmgvN-bnse Bcm-[-\-bpsS s]mXp-kz-`m-h-amWv apIfn¬ hnh-cn- \n-b-a-k` AXn-{]m-No-\-Imew apX¬ Ggmw Znhkw i_Øv Bbn BN- ®-Xv. a‰v Nne {]tXy-I-X-Iƒ IqsS ]d-tb-≠-Xp-≠v. Hmtcm Rmb-dm-gvNbpw cn-°p-hm≥ Iev]-\-bp-≠v. i_Øv F∂ skan-‰nIv `mj-I-fnse ]Z-Øn\v {InkvXp-N-cn-X-Ønse Hmtcm kw`hw A\p-kva-cn-°p-hm≥ \o°n-sh-bv°- Ggv F∂m-W¿∞w. krjvSn-I¿Ωw Bdv Znh-kw-sIm-≠v \n¿h-ln-®-tijw s∏-´n-cn-°p-∂p. Hmtcm Rmb-dm-gvNbpw A\p-kva-cn-°s∏Sp∂ {InkvXp-kw- Ggmw Znhkw btlmh hn{i-an®p F∂mWv ss__nƒ hnh-c-Ww. Ggmw `hw GXmtWm AXns\ A[n-I-cn®v cNn-°-s∏´ {]m¿∞-\-Ifpw h¿Æ-\- Znhkw i_Øv BsW-¶n¬ H∂mw Znhkw Rmb¿ F∂ bp‡n-bn-emWv Ifpw {]t_m-[-\-ßfpw BWv B Rmb-dm-gvN-bnse {]m¿∞-\-I-fn¬ Dƒ- Rmb¿ BgvN-bpsS {]Ya Zn\-ambn ÿm\w ]nSn-®-Xv. blq-Zm-k-`bpsS s°m-≈n-®n-´p-≈-Xv. B kw`-h-tØmSv {]m¿∞-\-bn-eqsS XmZmflyw {]m]n- s]mXp Bcm-[-\m-Zn-\hpw BgvN-bn-sem-cn-°-ep≈ {]t_m-[-\-Zn-\hpw i\n- °p-hm≥ Ah-kcw D≠m-°p-I-bmWv e£yw. Hmtcm Rmb-dm-gvN-bn-tebpw bm-gvNIfn¬ Bbn-cp∂p F∂v thZ-]p-kvX-I-Øn¬ ImWp-∂p. ]e-t∏mgpw \a-kvIm-c-Øns‚ LS\ kam-\-am-sW-¶nepw D≈-S°w ]mtS hyXy-kvX- i_Øv \mfp-I-fn¬ kn∂-tKmKv Bcm-[-\-I-fn¬ {InkvXp ]s¶-Sp-°p-Ibpw am-bn-cn-°pw. Rmb-dm-gvN-Iƒ°p am{X-a√ {InkvXp-kw-`-h-߃ {][m\ {]`m-j-W-߃ \S-Øp-Ibpw A¤p-X-߃ {]h¿Øn-°p-Ibpw sNbvXn-cp- Bcm-[-\m-hn-j-b-ambn hcp∂ b¬Zm, Z\-lm XpS-ßnb s]cp-∂m-fp-Iƒ°pw ∂p. F∂m¬ {InkvXp-hns‚ ]p\-cp-∞m\w Rmb-dmgvN kw`-hn-®tXmsS {InkvXp-k-`-bnse At∏m-kvtXm-e-∑m¿, c‡-km-£n-Iƒ, hnip-≤-hy‡n- Bcm-[-\-bp-sSbpw IqSn-h-c-hn-s‚bpw Zn\w BgvN-h-´-Øns‚ H∂mw-\mƒ Iƒ F∂n-h-cpsS Hm¿Ω-Zn-\-ß-fnepw AXXv hnj-bsØ ta¬∏-d™ BbnØo¿∂p. At∏m-kvtXm-e-∑m¿ Xs∂bpw BgvN-h-´-Øns‚ H∂mw-\mƒ s]mXp-cq-]-L-S-\bv°v hnt[-b-ambn {]m¿∞-\-I-fn-eqsS ˛ {]t_m-[-\-ß- IqSn-h∂n-cp-∂-Xmbn ]pXn-b-\n-baw km£n-°p-∂p. ""A∏w apdn-°¬'' F∂ fn-eqsS Bhn-jvI-cn-°pw. B kw`-hsØ hni-Z-ambn hymJym-\n-°p∂ t]cn¬ BZn-a-k` BN-cn®ph∂ hn. Ip¿∫m-\m¿∏-Whpw AtX Znhkw {]kw-K-ßfpw A∂sØ Ggp bma-ß-fpsS {]m¿∞-\-I-fpsS `mK-ambn Bbn-cp-∂p. BgvN-h-´-Øns‚ H∂mw-\mƒ F´mw-\mƒ F∂ t]cnepw Adn- hnc-Nn-®n-´p≠v. Cu Rmb-dm-gvN ˛ -s]-cp-∂m-fp-Iƒ-˛- Zn-h-k-ß-fn-te°v hnc- b-s∏-´n-cp-∂p. BgvN-h-´-Øn¬ F´p Znh-k-ß-fn-√m-Xn-cnt° F´mwZnhkw Nn-X-amb {]m¿∞-\m-˛-{]-t_m-[-\-˛-hym-Jym-\-k-©-bsØ s]¶okm \a- kvImcw F∂mWv kpdn-bm\n ]mc-º-cy-Øn¬ ]d-bp-I.- s]-¶okm \a-kvIm- F∂v ]cm-a¿in-®n-cp-∂Xv BgvN-h-´-Øns‚ H∂mw-\mfns\-X-s∂-bm-Wv. A∂v c-Øns‚ …qtkm, {]pan-tbm≥, skZvdm, Ft{Xm XpS-ßnb KZy-`m-K-߃ Aa¿Xy-XbpsSbpw \nXy-X-bp-sSbpw Zn\sa∂v k` hniz-kn-°p-∂p. `mKy-kva-c-Wm¿l-\mb ]. HutK≥ ImtXm-en°m _mhm ae-bm-f-Øn-te°v Rmb-dmgvN I¿Ør-Zn-\-am-Wv. AXv i_-Øns\ A\p-I-cn®v Ign-hXpw hnh¿Ø\w sNbvXp {]kn-≤o-I-cn-®n-´p-≠v. Btdgp ]Xn-‰m-≠p-I-fmbn ae- `uXnIthe-I-fn¬\n∂v ]n≥hmßn {InkvXp-hn-t\m-sSm∏w Bbn-cn-°p-∂- ¶-c-k-`-bn¬ AXv D]-tbm-K-Øn-en-cn-°p-∂p. k`-bpsS hnizm-k-Im-cy-ßsf Xn¬ k` BÀmZw Is≠-Øp-∂p. {InkvXp-hn-t\m-Sp≈ kwk¿§-Øn¬ ∏‰n-bp≈ ssZh-im-kv{X-]-c-amb \ne-]m-Sp-Iƒ Ah-bn-ep-≈Xv \sΩ A¤p- \n∂v Du¿÷w kw`-cn®v ]n∂oSv hcp∂ Zn\ßfn-te°v hnizmkn {]th-in- X-s∏-Sp-Øp-∂p. s]¶okm \a-kvImcw ]. Koh-dp-Kokv ZznXo-bs‚ ta¬t\m- °p-∂p. Hmtcm BgvN-bn-te°pw Bh-iy-amb Bflob A∏w Rmb-dm-gvN- ´-Øn¬ aq∂v hmey-ß-fmbn kpdn-bm-\n-bn¬ A®-Sn®v {]kn-≤o-I-cn-®n-´p-≠v. bnse Bcm-[-\-bn¬\n∂v Ah¿ Ir]-bm¬ kzmb-Ø-am-°p-∂p. t\csØ b¬tZm am¿ _t -en-tbmkv, NmØp-cp-Øn¬ am¿ {KotKm-dn-tbmkv F∂o kqNn-∏n-®-Xp-t]mse hnip≤ Ip¿∫m\ {Ink-vXp-hns‚ kºq¿Æ Pohn-X- ]cn-ip-≤-∑m-cpsS s]cp-∂m-fp-I-fn¬ D]-tbm-Kn-°p-hm≥ Bh-iy-amb Øns‚ [z\ym-fl-I-amb Bhn-jv°m-c-amWv. Hcp aWn-°q¿ ka-bw-sIm≠v s]¶okm \a-kvImcw ]. HutK≥ _mhm cNn-®n-´p-≠v (kpdn-bm-\n-bn¬ hnizmkn {InkvXp kw`-h-ß-fn-eqsS ]p\¿÷o-hn-°p∂p. {InkvXp-hns‚ cNn®v ae-bm-f-Øn-te°p ]cn-`m-j-s∏-Sp-Øp-I-bmWv sNbvXXv). ]q¿∆o-I- P\-\w, amΩq-Zokm, hN-\-{]-tLm-j-Ww, IjvSm-\p-`-hw, ac-Ww, Dbn¿∏v, amb s]¶okm \a-kvImcw cNn-®-Xm-sct∂m FUn‰v sNbvXv kw{K-ln-®- kz¿§m-tcm-l-Ww, c≠mw-h-chv F∂n-ß-s\-bp≈ {InkvXp-kw-`-h-ß-fn-eq- Xm-sct∂m IrXy-ambn Adn-hn-√. F.Un. 449˛521 hsc Pohn® skdq-Knse sS-bp≈ Bflob bm{X Hcp hnizm-knsb amΩq-Zo-km-bn¬ kzoI-cn® bmt°m-_n-s‚bpw F.Un. 306˛373 hsc Pohn® At{]-an-s‚bpw Km\-߃ {InkvXpkz`m-hsØ ]pXp-°p-hm-\pw hf¿Øp-hm\pw klm-bn-°p-∂p. hn. s]¶okm \a-kvIm-c-Øn¬ ImWp-∂-Xp-sIm≠v Ah-bpsS cN-\bv°v \q‰m- Ip¿∫m-\m-\p-`-h-Øn-eqsS BgvNh-´-Øns‚ BZy-\mƒ Xs∂ {InkvXp-hn- ≠p-I-fpsS ]g-°-ap≠v F∂Xv \n¿hn-hm-Z-am-Wv. Hcp-]t£ am¿ Zoh-∂m- t\m-sSm-∂n®v Ipcn-in-°-s∏-Sp-hm\pw {InkvXp-hn-t\m-sSm-∂n®v Dbn¿sØ-gp- tkymkv _¿…o-_ntbm, _m¿ -F-{_m-btbm Bhmw CXv t{ImUo-I-cn- t∂¬°p-hm\pw Aßs\ Rmb-dm-gvN-tXmdpw ]pXn-b a\p-jys‚ \ho-I- ®Xv F∂v hy‡-amb sXfn-hp-Iƒ In´p-∂-Xp-hsc hniz-kn-°mw. cWw km[n-°p-hm\pw CS-h-cp-∂p. Ggp -Zn-hkw euInI hrØn-I-fn¬ Rmb-dm-gvN-I-fpsS t{ijvT-Xbv°v t\csØ kqNn-∏n® Nne Imc-W-ß- Pohn® Ah-\n¬ ]m]-am-en-\y-߃ ]‰n-∏n-Sn-°pI kzm`m-hn-Iw. "A∏m Rm≥ tfm-sSm∏w thsdbpw Nne kw`-h-ß-ƒ ]fin-X-∑m¿ Nq≠n-°m-´n-bn-´p-≠v. \nt∂mSpw kz¿§-tØmSpw ]m]w sNbvXp' F∂v apSn-b-\mb ]p{X≥ ]nXr- c£m-]-≤-Xn-bpsS Ncn-{X-Øn¬ hgn-hn-f-°p-I-fmbn {]tim-`n-°p∂ Ggv k-∂n-[n-bn¬ Xncn-®p-h∂ A\p-Xm-]-tØmsS, IÆo-tcmsS ]nXm-hn-t\m-Sv Nq≠p-]-e-I-Iƒ BWv Ah: G‰p-]-d-™-Xp-t]mse Hcp hn-izmkn Hcm-gvN-bnse {]m]-©nI Pohn-X- Vol. 04 No. 01 THE ONLINE OFFICIAL NEWS BULLETIN OF MOSC 2021 January 02 Page 9 1. krjvSn-bpsS Bcw`w ˛ D¬]Øn 1:3˛5. temIm-cw`w. Rmb-dm-gvN-bnepw s]cp-∂m-fp-I-fnepw k‘ym-\-a-kvIm-c-Øn\pw {]`m- X-\a-kvIm-c-Øn\pw Gh≥tK-en-tbm≥ hmb-\-bp-≠v. B ka-bØv Hcp 2. tami-bpsS km£n-bn≥ IqSm-cw. tbm\m. 20:11. ]m]-hn-tam-N-\-Øn\v I»oim aZv_-lm-bn¬ {]th-in®v Gh≥tK-en-tbm≥ AXXv Znh-ksØ bmKhpw \nb-a-ßfpw \¬I-s∏-Sp-∂p. {]ta-b-Øns‚ ASn-ÿm-\-Øn¬ {Iao-I-cn-®Xv hmbn-°p-∂p. 3. adn-bm-Ωn-t\m-Sp≈ hN-\n∏v. eqt°mkv 1˛26. ssZhw \tΩm-Sp-IqsS. Gh≥tK-en-tbm≥ tai Gh≥tK-en-tbm≥ hmb-\bv°pw thZ-hymJym- 4. ]p\-cp-∞m-\w. tbml. 20:11. `mhn-bnse \nXy-Po-hs‚ XpS-°w. \-Øn\pw am{Xw D]-tbm-Kn-°m-\p≈ sNdnb knwlm-k-\-amWv. AhnsS I¿Ømhv Acp-fn-sNbvX hN-\hpw AXns‚ hymJym-\hpw am{Xta \S- 5. am¿tØm-Ωm-bpsS ]p\-cp-∞m-\m-\p-`-hw. tbml. 20:26. Dbn¿Ø Ømhq (I-»o-i-∑m¿°v Xmsg-bp-≈-h¿°v {]kw-Kn-°p-hm≥ Gh≥tK-en- {InkvXp-hn-ep≈ hnizm-k-Øns‚ Bcw-`w. tbm≥ tai A\p-h-Zn-°p-∂Xv A\p-Nn-X-amWv). ]ncnhv Iev]-\-Iƒ hmbn- 6. s]¥n-t°m-kvXn. {]hr-Øn-Iƒ. 2:1. ssZh-cm-Py-Øns‚ Bcw`w. °p-hm\pw ka-cm-lzm-\-߃ \S-Øp-hm\pw A\u¨kvsa‚p-Iƒ \S-Øp- hm\pw Hs° Gh≥tK-en-tbm≥ tai F∂ hN-\-ip-{iq-jm-]oTw Zpcp-]- 7. I¿Øm-hns‚ c≠mw hc-hv. A\-¥-X-bpsS bpKm-cw-`w. tbm-K-s∏-Sp-Øp-∂Xv \ncp-’m-l-s∏-Sp-tØ-≠-Xt√? Bcm-[-\m-I-e-≠-dn¬ Cu hnj-b-߃ Nm{InI coXn-bn¬ {Iao- Gh≥tK-en-tbm≥ IqSmsX k‘y-˛-kq-Ømdm \a-kvIm-c-ß-fn-embn thZ- Icn°s∏-´n-cn-°p-∂p. Hmtcm h¿jhpw Cu Nm{InI KXn-bn-ep≈ Bcm-[- ]p-kvX-I-Ønse Ggv A≤ym-b߃ hmbn-°p-hm≥ {Iao-I-c-W-ap-≠v. {]pan- \-bnse ]¶m-fnØw {InkvXp-hp-ambn GIo-`-hn-°p-hm≥ Bh¿Øn®v Ah- tbm≥ ˛ skZvdm, Ft{Xm, Ip°n-en-tbm≥ F∂n-h-bpsS ka-b-ß-fn¬ kcw \¬Ip-∂p. kpK‘w {]k-cn-∏n-°p∂ [q]w tZhm-e-bsØ ]cn-a-f-]q-cn-X-am-°p-∂p. "k¿∆-Zn-\-ß-fnepw t{ijvTw Rmb¿ \mƒXs∂' F∂m-cw-`n-°p∂ F√m Znh-k-ß-fnepw F∂-t]mse Rmb-dmgvN s]cp-∂m-fp-I-fnepw Iqt°mtbm cmK-Øn-ep≈ kpdn-bm\n Km\-Øns‚ ]›m-Øew Cu k]vX- {]m¿∞-\-Iƒ km[m-c-W-bmbn c≠v t\c-am-bn-´mWv \S-Ø-s∏-Sp-∂Xv. Hº- kw-`-h-ßfpw Rmb-dmgvN \S∂p F∂ hnizm-k-am-Wv. Xmw-a-Wn, k‘ym, kqØmd F∂o aq∂v bma-ß-fnse {]m¿∞-\-Iƒ Znh-k-Øns‚ Bcw`w k‘ybv-°m-sW∂v thZ-]p-kvXIw Ah-X-cn-∏n- k‘y-bpw, ]mXn-cm-{Xn, {]`m-Xw, aq∂mwa-Wn, Bdmw-aWn F∂o \mep °p∂ {Iaw (k-‘y-bm-bn, Dj-kp-ambn H∂mw Znh-kw) Hm¿Ø-tUmIvkv bma-ß-fnse {]m¿∞-\-Iƒ {]`m-X-Ønepw \S-Øp-∂p. Rmb-dmgvN kpdn-bm\n Ie-≠dpw AwKo-I-cn-®n-´p-≈-Xn-\m¬ i\n-bmgvN AkvX-an-®-Xn\v IpºnSo¬ C√ F∂v ]d-™p-h-t√m. F∂m¬ k‘ym-\a-kvIm-c-Øn¬ BZy- tijw hcp∂ k‘ysb Rmb¿ k‘y F∂v hyh-l-cn-°p-Ibpw Rmb- `m-K-ambn \S-Øp∂ i\n-bm-gvN-bpsS HºXmwaWn \a-kvImcØns‚ dm-gvN-bpsS k‘ym-\-a-kvImcw \S-Øp-Ibpw sNøp-∂p. Rmb-dm-gvN-bp-sSbpw IuΩm-I-fn¬ km[m-c-W-K-Xn-bn¬ Ipºn-SWw. k‘ym-bmaw apX¬ s]cp-∂m-fp-I-fp-sSbpw \a-kvImcw BtLm-j-]q¿-∆-am-°p-hm≥ ]e k÷o- AXns‚ Bh-iy-an-√. Rmb-dm-gvN-˛-s]-cp-∂m-fp-I-fn¬ k‘ym-{]m¿∞\ I-c-W-ßfpw G¿∏m-Sm-°n-bn-´p-≠v. {]m¿∞\ \S-Øp-hm≥ ]≈n-bn¬ {]th- Gh≥tK-en-tbm≥ hsc AXXv Znh-ksØ {]tabw {]m¿∞-\m-˛-{]-t_m- in-°p-tºmƒØs∂ sshZn-Icpw siΩm-i-∑mcpw km[m-cWhkv{X-߃°p [-\m-cq-]-Øn¬ N¿® sNøp-∂p. Gh≥tK-en-tbm≥ Ign-™m¬ Ip°n-en- apI-fn¬ Ah-c-h-cpsS ÿm\-ap-d-b-\p-k-cn®v Idp∏v hkv{X-߃ [cn-°p- tbm\v FIv_mbpw tImtembpw ÿnc-ambn hmßn-t∏m-b-hsc Hm¿°p∂ ∂p. Rmb-dm-gvN-I-fnepw s]cp-∂m-fp-I-fnepw \a-kvIm-c-߃°v Ipºn-So¬ ÿncw Km\-߃ AXXv Znh-ksØ cmK-Øn¬ sNm√p-∂p. t_mhqtkm C√. B Znh-k-ß-fn¬ D]-hm-kw ]mSn-√, hnizm-kn-Iƒ Ghcpw hn. Ip¿∫m- ho≠pw AXXv Znh-k-Øns‚ {]tabw Dƒs°m-≈p-∂p. kqØmdm \-bn¬ kw_-‘n-®n-cn-°-Ww. \a-kvImcw Bcw-`n-°p-tºmƒ aZv_-lm-bn¬ {]m¿∞\ A\p-Xm-]-Øns‚ Hcp tImtembpw am¿ _mem-bn-bpsS At]- t{XmtWm-kn¬ Xncn IØn®v ad-»oe Xpd-∂n-Spw. [q]m¿∏Ww, Gh≥tK- £bpw \S-Øp-∂p. Rmb-dmgvN ˛ s]cp-∂m-fp-I-fnse kqØmdm \a-kvImcw en-tbm≥ hmb\ F∂o Imcy-߃ aZv_-lm-bn¬ \n¿h-ln-°p-hm≥ D≈- A\p-Xm-]-Øn-t‚-Xm-Wv. GXv {]tabw Bcm-[-\m-hn-j-b-am-Ip-tºmgpw Xp-sIm-≠mWv Xncn-I-Øn-°p-∂Xpw aZv_lm Xpd-∂nSp∂Xpw (H-∂n-e-[nIw kqØm-dm-bpsS tImtem, t_mhqtkm F∂n-hbv°v hyXym-k-an-√. AXXv aZv_lm D≈ ]≈n-I-fn¬ [q]m¿∏Ww \S-Øp∂ aZv_-lm-bn¬ am{Xw Znh-ksØ cmK-Øn¬ Ah sNm√pw F∂v am{Xw. hnizm-k-{]-amWw Xncn- I-Øn-®m¬ aXn. a‰v aZv_-lm-Iƒ Xpd-t°≠ Bh-iy-hp-an-√. hn. Ign™v ssZh-am-Xm-hn-s‚bpw ]cn-ip-≤-∑m-cp-sSbpw Ip°n-en-tbm-\p-Iƒ Ip¿∫m\m ka-b-Øm-bmepw Ip¿∫m\ sNm√p∂ aZv_lm am{Xta Xpd- Ign™v Rmb¿˛s]-cp-∂mƒ Zn\-ß-fn¬ BNm-cy-∑mcpsS Ip°n-en-tbm≥ t°-≠-Xp-≈p). apX-em-bh [q]m¿∏-W-Øn-eq-sSbpw A\p-kva-cn°pw. taev]-´-°m-c\pw ]´- Hmtcm Rmb-dm-gvN-bp-sSbpw {]tabw Dƒs°m-≈p∂ …qtkm, akp-ap- °m-c\pw {InkvXp-hns‚ IuZm-inI km∂n≤yØns‚ {]XoI-am-I-bm¬ dm-Iƒ AXXv {]ta-bsØ h¿Æn-°p∂ hnhn-[-Xcw Km\-߃ (GtamZv Ah-cpsS Ictam Ic-Øn-ep≈ …o_mtbm Npw_n®p thWw hnizm-kn- Intkm, F\n-tbm-t\m, tImtem-Iƒ) F∂nh AXXv Zn\-Ønse {]ta- Iƒ ]ncn-™p-t]m-Im≥. Rm-b-dm-gvN-I-fnepw s]cp-∂m-fp-I-fnepw Cu ka- bsØ hnizm-kn-bpsS a\- n¬ Xd-∏n®p \n¿Øp-∂p. Rmb-dm-gvN-I-fnepw bØv (lqtØmtΩm ˛ ap-{Z-Ww) \S-Øp-hm≥ …ot_mkvKo¿tZm F∂m-cw- s]cp-∂m-fp-I-fnepw Km\-cq-]-Øn-ep≈ {]m¿∞-\-Iƒ°v cmK-t`-Z-ap-≠v. kpdn- `n-°p∂ Bio¿∆mZ {]m¿∞-\-bp-≠v. AXv sNm√-Ww. km[m-cW Znh-k- bm-\n-k-`-bpsS ]mc-º-cy-Øn¬ Ahsb "\nd'-߃ Ft∂m "h¿Æ-'߃ ß-fn¬ B Bio¿∆m-Z-Øns‚ A¥y -J-finI am{Xw sNm√n-bm¬ aXn- Ft∂m ]d-bpw. H‰ \nd-ap≈ Km\-ßfpw \nd-hy-Xym-k-ap≈ ]m´p-I-fp-ap- bm-Ipw. ≠v. Cu kwKo-X-Øn\v Nn´-s∏-Sp-Ønb Hcp {]am-W-{K-Ÿ-ap-≠v. AXns‚ cm{Xn-\-a-kvIm-c-Øn\v a‰v Znh-k-ß-fnset∏mse \mep IuΩm-Iƒ D≠v. t]¿ "]m´p-I-fpsS `fimcw' F∂m-Wv. km[m-c-W-bmbn "F°md' F∂ {Iqt_-∑m-cpsS kvXpXn-bn¬ XpSßn I¿Ør-{]m¿∞-\-bn¬ Ah-km-\n- t]cn¬ CX-dn-b-s∏-Sp-∂p. icn-bmb A`ym-khpw ]cn-io-e-\hpw t\Sn-bmte °p∂ IuΩm-sIm≠v BZysØ aq∂v IuΩm-Iƒ hn`-Pn-°-s∏-´n-cn-°p-∂p. Hmtcm ]m´pw AXXv Znh-k-Øns‚ cmK-Øn¬ sNm√m-\m-hq. {]m¿∞-\- BZysØ c≠p IuΩm-I-fn-sebpw {]m¿∞-\-Iƒ AXXv Znh-ksØ bn¬ GIm-{KX \ne-\n-dp-Øp-hm\pw aSp∏v Hgn-hm-°p-hm\pw A¿∞-t_m-[- [ym\-Nn-¥-Isf ASn-ÿm-\-s∏-SpØn Xbm-dm-°nb {]m¿∞-\-I-fm-Wv. Ah- tØmsS ]m´p-Iƒ sNm√p-hm\pw cmK-hy-Xym-k-߃ klm-bn-°p-∂-Xm- bv°n-S-bn¬ AXXv Znh-ksØ {]ta-b-Øns‚ ssZh-im-kv{X -hym-Jym-\- bmWv A\p-`-hw. Rmb-dm-gvN-˛-s]-cp-∂m-fp-I-fpsS k‘ybpsS kam-]\ ߃ AS-ßnb {]kw-K-߃ {]m¿∞-\m-cq]-Øn¬ \n_-‘n-®n-´p-≠v. Ah- IuΩm-bpsS (I¿Ør-{]m¿∞-\- h-sc-bp≈) `mKw AXXv Znh-ksØ cmK- bmWv {]pan-tbm≥-˛-sk-Zvdm-Iƒ. ]nXm-°-∑m¿ cNn® [ym\-Io¿Ø-\-߃ Øn-emWv sNm√p-I. k‘ybv°pw {]`mX-Øn-ep-ambn Cu `mK-Øn\v ]Xn- Ch-tbm-sSm∏w ImWm-dp≠v. kqKotkm, aZvdivtØm XpS-ßnb t]cp-I- \mdv cmK-߃ (8 + 8) D≠v. Nne cmK-߃°v (D-Zm. 3, 6, 8) hyXykvX fn¬ sImSpØ Cu Km\-߃°v \nd-hy-Xym-k-an-√. a‰v Km\-߃-˛-F-Iv_m, kam-¥c cmK-ß-fp-ap-≠v. Hmtcm ]m´n\pw F´v cmK-߃ BWv D≈-Xv. tImtem, t_mhqtkm F∂n-h AXXv Znh-ksØ cmK-Øn¬ Be-]n-°pw. Hmtcm Znh-k-sØbpw cmK-߃ Ie-≠-dn¬ Nn´-s∏-Sp-Øn-bn-´p-≠v. F√m s]cp-∂m-fn-tebpw aq∂mw IuΩm hmßn-t∏m-b-hcpw k`mw-K-ß-fmbn Vol. 04 No. 01 THE ONLINE OFFICIAL NEWS BULLETIN OF MOSC 2021 January 02 Page 10

See more

The list of books you might like

Most books are stored in the elastic cloud where traffic is expensive. For this reason, we have a limit on daily download.