pili Public Interest Law Institute Making Legal Aid a Reality A Resource Book for Policy Makers and Civil Society Public Interest Law Institute Making Legal Aid a Reality A Resource Book for Policy Makers and Civil Society •• •• •• Making Legal Aid a Reality A Resource Book for Policy Makers and Civil Society pili Public Interest Law Institute Now known as •• © 2009 Public Interest Law Institute This publication is made available to the world through the Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivatives 3.0 License Agreement (http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/legalcode). Parts of this publication may be quoted or distributed, but only for non-commercial purposes, provided the Public Interest Law Institute is acknowledged as the source. No alterations, modifications, adaptations or translations may be made, without the advance written permission of the Public Interest Law Institute. Articles included in Making Legal Aid a Reality: A Resource Book for Policy Makers and Civil Society express the opinions of the authors and do not necessarily reflect the opinions of PILI or an affiliated institution. ISBN: 978-963-88337-0-9 Price: USD 15.00 Published by Public Interest Law Institute Paulay Ede utca 50, H–1061 Budapest, Hungary Tel: (+36 1) 461 5700 Fax: (+36 1) 461 5701 Website: www.pili.org Cover photo © iStockphoto.com/Marje Typography and layout by Judit Kovacs • Createch Ltd. Printed in Hungary by Createch Ltd. Contents Foreword • Albie Sachs ....................................................................................... 7 Preface • Edwin Rekosh ...................................................................................... 9 Acknowledgments ............................................................................................... 11 Part One: Issues in Legal Aid South African Legal Aid in Noncriminal Cases • David McQuoid-Mason ..................... 15 Legal Aid in England and Wales: Current Issues and Lessons • Roger Smith .................... 35 Reforming Primary Legal Aid in the Netherlands • Frans Ohm .................................... 47 Striving to Square the Circle: Quality Legal Aid in an Age of Shrinking Budgets • Moshe Hacohen ........................................................................................ 53 Development of a Civil Legal Aid System: Issues for Consideration • Daniel S. Manning ...... 61 Beyond Lawyering: How Holistic Representation Makes for Good Policy, Better Lawyers, and More Satisfied Clients • Robin G. Steinberg .................................................. 71 Part Two: Reforming Legal Aid in Central and Eastern Europe Regional Overview • Nadejda Hriptievschi ........................................................ 83 Legal Aid Reform in Lithuania: A System in Transition • Linas Sesickas and Paulius Koverovas ....................................................................................... 99 The Development of the Legal Aid System in Bulgaria • Martin Gramatikov ................. 115 The Role of the Nongovernmental Sector in Pursuing Reform of the Legal Aid System: The Case of Poland • Łukasz Bojarski ....................................... 127 The Hungarian Legal Aid System • Márta Pardavi and András Kádár ...................... 139 Part Three: Empirical Research Researching Legal Aid: Quality as a Case Study • Richard Moorhead ........................... 149 Study on Free Legal Aid in Criminal Cases in Bulgaria, 2004 • Martin Gramatikov .................................................................................. 163 Part Four: International and Regional Standards on Legal Aid European Court of Human Rights Jurisprudence on the Right to Legal Aid • Open Society Justice Initiative and the Public Interest Law Institute .................. 207 International Standards on Legal Aid: Relevant Texts and Summaries of Documents • Open Society Justice Initiative and the Public Interest Law Institute .................. 229 Appendices Selected English-Language Bibliography on Legal Aid • Open Society Justice Initiative and the Public Interest Law Institute .................. 265 About the Authors ........................................................................................ 283 5 Foreword T he function of the law is to convert misfortune into injustice. I picked up this memo- rable proposition from Martha Minow, who got it from her father. It bears repeating. The function of the law is to convert misfortune into injustice. Such metamorphoses are not self-realizing. They need eager people who dedicate their skills to the betterment of human lives. To demand that the dispossessed have access to the instruments of justice is like pushing water uphill. It can be done, but it goes against gravity. To succeed, or even to survive in this area, requires not only skill, persistence, and maneuverability, but a high degree of buoyancy and vitality. Fill a room with legal aid activists from all over the world, give them the opportunity to exchange experiences, and what do you get? Sparkle. The kind of people attracted to legal aid work tend to be lively, verbally active, and expressive to a degree. They have to be. They are up against it. Legal systems historically have been created to regulate the affairs of the wealthy, and to keep the poor in their place. What else do you get in that crowded room? You get passion. Passion can glow, and passion can burn. Promoters of legal aid are characterized by their passion; sometimes they glow, and sometimes they are burned. They are idealists. Their motivation is not to become rich or famous or powerful. It is to open wider the portals of justice. They give meaning to their own lives by enabling other people to enjoy greater meaning in their lives. If the law as it is practiced is unduly weighted towards one section of society and unacceptably exclusionary towards another, it is inherently biased. For proponents of legal aid, the idea that people have rights but are unable to enforce them is as bad as their not having the rights at all, in some ways worse because it relies on false pretences. Justice must exist within justice! It is the commonality of their passion for justice that unifies argumentative and erudite legal aid practitioners throughout the world. The particular problems they face and the solutions they pioneer might well be quite different from place to place—what are regarded as scraps from the table in one situation, would be bountiful feasts in another. Yet in each country there is an eagerness to push beyond whatever barriers are denying access to justice. The basic problem is the same: to make the law more accessible to more people—and especially to ensure that those most desperately in need can most benefit from what the law has to offer. It is the poor, not the rich, who most need rights. The rich cannot easily be ignored. They have money, power, and influence. They can usually settle their problems amongst themselves and without recourse to law. They do not need rights in the way the poor do. The poor are as frequently oppressed by law as they are freed by it. Even the growing international movement for seeing basic human rights as universal entitlements leaves them far behind. They are frequently unaware that they indeed do have rights, and even more in the dark as to how they can enforce them. 7
Description: