Mahdi Imam Velippettu - Ahmadiyya Muslim Community

57 Pages·2011·1.11 MB·English

a l v Z n C a m w
shfn-s∏´p

apl-ΩZv Da¿ F®v. F.
{]km-[-I¿:
Ckvemw C‚¿\mj- W- ¬ ]ªnt- °j- ≥
t^m¿´v tdmUv, IÆq¿
2 alvZn Camw shfn-s∏´p
Mahdi Imam Velippettu
(Malayalam)
Author:
Muhammed Umar H.A.
First Edition : July 1987 Copies-2000
Second Edition : Dec 1988 Copies-2000
Third Edition : Nov 1992 Copies-5000
Fourth Edition : Nov 1996 Copies-5000
Fifth Edition :Nov 2011 Copies-2000
Printed at:
Geedhanjali Printing Press, Calicut.
Published by:
Islam International Publication
Fort Road-kannur.
Price- 20/
alvZn Camw shfn-s∏´p 3
{]km-[I Ipdn∏v
Ahkm\ ImeØv hmKvZØ alvZna-kolv temI-
k-a£w \n¿h-ln-°p∂ al-Ømb c≠v Xcw ZuXy-ß-
fmWv alvZn F∂pw akolv F∂p-ap≈ \ma hnti-j-
Wß-fn-epƒs°m-≠n-cn-°p-∂-Xv. akolv F∂
hntijWØns‚ ASn-ÿm-\-Øn¬ ]cn-ip-≤-\mb ssZh-
Øns‚ GI-Xm-`m-h-Øn∂v `wKw hcp-Øp∂ hn[-Øn¬
IrkvXp-aXw h®p ]pe¿Øp∂ A_-≤-P-Sn-e-amb hnizm-
k-ß-fpsS s]m≈-Øcw At±lw Xpd∂p Im´p-∂Xpw
Ckvemans\-Xn-cn-ep≈ IS-∂m-{I-a-W-ßsf sNdp-°p-∂-
Xpa- mW- v. alvZn F∂ hntij- W- Ø- ns‚ ASnÿ- m\- Ø- n¬
apkvenw kap-Zm-bØn\v [m¿an-I-]-chpw B≤y-mfln-I-]-c-
hpa- mb NypXn kw`h- n°- pI- bpw \m\mX- cw hnizmk ssh]-
co-Xy-߃ Ah-cn¬ IS∂p IqSp-Ibpw sNøp-tºmƒ Ah
Zpco-I-cn-®p-sIm≠v hnip≤ Jp¿-Bs‚ bYm¿∞ aln-am-
hn-emkw At±lw temIØv ÿm]n-°p-Ibpw Ckvemw
aX-Øns‚ bi v Db¿Øn-°m-´p-Ibpw sNøp-∂-Xm-Wv.
Npcp-°-Øn¬ {]h-Nn-°-s∏´ alm-flmhv Htc hy‡n-bm-
sW∂pw alØmb ZuXy-]q¿Øo-I-c-W-amWv At±lw
aptJ\ temI-Øp-≠m-IpI F∂pw Zo¿L-Z¿i-\-ß-fn¬
\n∂pw kphn-Zn-X-am-Ip∂p≠v. Ah-km\ ImeØv
tam£hpw c£bpw At±lw aptJ\Øs∂-bm-bn-cn°pw
D≠m-IpI F∂pw {]h-N-\-ß-fn¬ ]d-bp∂p. AXp
sIm≠mWv alvZn-Camw BK-X-\m-bm¬ Fs‚ kemw
At±-l-Øn\v FØn-°m\pw a™p-I-´-bn¬ Cg™p
sN∂n-s´-¶nepw At±-l-Øn\v ss_AØv sNøm\pw
\_n (k) Xncp-ta\n apkvenw kap-Zm-b-tØmSv \njvI¿jn-
®n-cn-°p-∂-Xv. alvZn-C-am-ans\ Xncn-®-dn-bp-∂-Xn\v AS-bm-
f-ß-fpsS hy‡-amb Hcp Nn{Xw Xs∂ B ]pWym-flmhv
4 alvZn Camw shfn-s∏´p
ka¿∏n-°p-Ibp-≠m-bn. hnip≤ Jp¿-Bs‚bpw Xncp lZo-
YpI- f- ps- Sbpw ASnÿ- m\- Ø- n¬ hmKvZØ alvZnCama- ns\
kw_-‘n-®p≈ khn-kvX-c-amb hnh-c-W-ß-fmWv Cu
{KŸØ- nse D≈S- °w. Cu {KŸs- ag- pX- nb auem\m apl-
ΩZv Da¿ kmln-_n\v R߃ {]tXyIw \μn Adn-bn-
°p-∂p. kXym-t\z-jn-Iƒ°v D]-Imcs∏Sp-sa∂
{]Xo£tbmsS R߃ CXv klr-Zbw ka¿∏n-°p-I-
bm-Wv.
kZv¿
Ckvemw C‚¿\m-j-W¬ ]ªn-t°-j≥kv,
t^m¿´v tdmUv, IÆq¿
3-11- 2011
Kannur
alvZn Camw shfn-s∏´p 5
BapJw
Ah-km-\-Im-eØv alvZn Camw shfn-s∏-Sp-sa∂p
apkvenwIƒ Ckvemans‚ Bcw`- I- mew apX¬s° hnizk- n®p
t]m∂n´- p≈- Xpw Cu hnizmk- Ø- ns‚ ASnÿ- m\- Ø- n¬ alZv n
Cam-ans‚ hc-hns\ {]Xo-£n®p t]m∂n-´p-≈-Xp-am-Wv. Camw
alvZnbpsS hch- ns\ ]‰n lZokp {KŸß- f- n¬ {]Xn]- mZ- n°- -
s∏-´n-´p-≠v. Camw alvZn {]Xy-£-s∏-´m¬ lna-Øn-eqsS Cg-
™p \oßn-bn-s´-¶nepw At±-l-Øn\v ss_AØv sNø-W-
sa∂pw Camw alvZn shfns- ∏´- m¬ At±l- sØ Is≠Ø- p∂- -
h¿ Xs‚ kemw FØn-°-W-sa∂pw \_n-\m-b-I¿(-k) Xncp-
ta\n Acpf- nb- n´- pa- p≠- mb- nc- p∂- p.
Cukm-\-_n(-A) ac-W-s∏-SmsX c≠m-bncw sIm√-ambn
BIm-i-Øn¬ Pohn-®n-cn-°p-∂p-s≠∂pw HSp°w \mfn¬
Cukm-\-_n(-A) BIm-i-Øn¬ \n∂pw Cd-ßn hcp-sa∂pw
alZv n Cama- nt- \ms- Sm∏w At±l- hpw Ahni- z-mk- nI- ƒs°X- nc- mbn
s]mcpXn Ckvemans\ hnP-bn-∏n®p ImWn-°p-sa-∂p-amWv
s]mXpsh apkev nwIƒ hnizk- n®p h∂n´- p≈- X- .v F∂m¬, e¬
alvZnøp C√m Cukm Cukm A√msX as‰mcp alvZn C√
F∂ \_n hmIyØ- ns‚ ASnÿ- m\- Ø- n¬ alZv n Camapw ako-
lp_v\p a¿bapw Hcmƒ Xs∂b- mb- nc- n°- ps- a∂pw hy‡a- m°- -
s∏´- ps- h¶- nepw Cukm\- _- n(A- ) acn®p t]msb∂p Jp¿B- ≥
aptJ\ sXfn™- p Ign™- t- XmsS alZv n akol- ns‚ Bhn¿`m-
hs- ØI- pd- n®- p≈- apkvenw hnizmk- ß- ƒ°v Cf°w ]‰n.
Ah-km-\-Im-eØv Ckvem-ans\ ]p\-cp-≤-cn-°m≥ th≠n
ssZhØ- m¬ \nbp‡- \- mb alZv nbpw hmKZv Ø akolpw Xm\m-
sW∂p AlvaZnøm {]ÿm-\-Øns‚ hnip≤ ÿm]-I-cmb
lZvdØv an¿km Kpemw AlvaZp¬ JmZn-bm-\n(-A) hmZn-®p.
B ]pWym-flmhv kXym-h-Zn-bm-sW∂p hy‡-am-°p∂
At\Iw ZrjSv m¥- ß- ƒ shfns- ∏S- pI- bpw hmKZv Ø alZv o ako-
lns\ kw_‘- n® {]hN- \- ß- ƒ ]q¿Ønb- mh- pI- bpw sNbXv p.
F∂m¬ _lp-`q-cn-]£w hcp∂ apkvenwIƒ ap≥ Ign™
6 alvZn Camw shfn-s∏´p
as‰√m kXym-flm-°-sfbpw t]mse B Znhy ]pcp-j-s\bpw
I≈ hmZnb- m°n X≈n°- f- b- pI- b- mWv sNbvXX- v.
apkvenwIƒ A`q-X-]q¿Δamwhn[w A[x]Xn®p t]mIp-
Ibpw Ckveman¬ \n∂pw AI∂p t]mIp-Ibpw Jp¿-Bs‚
I¬]-\-Isf ]n≥]pdw X≈n \mi-Iq-]-Øn¬ ]Xn-°p-I-bpw
sNbvX Cu ImeL-´-Øn¬ apkvenwIsf kap-≤-cn-°p-∂-
Xn\pw Ckvemans\ hnP-bn-∏n-°p-∂-Xn\pw th≠n A√mlp
Ahs‚ ]≠p ]s≠-bp≈ coXn-apd {]Imcw Hcp-°n-bn-´p≈
Znhy-am¿§-amWv alvZo Camw aptJ\ ÿm-]n-X-am-bn-´p≈
Alav Znøm PamA- Ø- .v Ckev ma- ns\ hnPb- n∏- n°- m\pw apkev nw-
Isf D≤c- n°- m\- pa- p≈ as‰√m a¿§ß- fpw Ct∂mfw ]cmP- b- -
s∏-´Xp t]mse taen-epw ]cm-P-b-s∏-Sp-Itb D≈q. ]Ww
sImt≠m s]t{Smt-Umf-dp-Iƒ sImt≠m a‰p `uXnI i‡n-
Iƒ sImt≠m C∂sØ apkvenwIsf D≤-cn-°pI km≤y-a-
s√∂p CX]- c- y¥a- pf- f temIh- ym]- I- a- mb apkvenw {]h¿Ø-
\-ß-fp-sSbpw ]cn-{i-a-ß-fp-sSbpw ]cm-Pbw hnfn-®-dn-bn-®n-cn-
°p∂- p. hmKvZØw sNøs- ∏´ akolpw alvZnbpw Bbn Ah-
Xc- n® Znhymfl- mh vaptJ\ am{Xsa Ckev mans‚ ]p\c- p≤- m\w
km≤y-am-Ip-I-bp≈q F∂p \_n Icow(-k) Xncp-ta\n {]h-
Nn®- n´- ps- ≠∂ bmYm¿∞yw hnkvac- n®p IqSm.
\_n\- mb- I- ¿(k- ) Xncpt- a\- nb- psS {]hN- \- Ø- ns‚ ]q¿Øo-
I-c-W-am-bn-´mWv lZvdØv AlvaZp¬ JmZn-bm-\n(-A) Ah-
Xo¿Æ\- mb- X- v. B ]pWymfl- mh- ns‚ BKa- \- sØ Ipdn®- p≈
AS-bm-f-ßfpw kXy-km-£y-ßfpw kw£n-]vX-ambn hnh-cn-
®n-´p≈ Cu sNdp ]pkvXIw klr-Z-b-cmb kXym-
t\zjnIfpsS apºmsI ka¿∏n-°m≥ km[n-®-Xn¬ Rm≥
A√ml- ph- ns\ kvXpXn®p sIm≈s´!
tImgnt- °mS- v,
15˛- 10˛- 92 aplΩ- Zv Da¿, F®v.F
alvZn Camw shfn-s∏´p 7
ﱠ ٰ ْ ﱠ ْ
مِیحِرلا نِ محرلا ﷲِ مِسبِ
alvZn Camw shfn-s∏´p
Ckvemans‚ km¿Δ euIn-Ihpw ]cn-]m-h-\hpw Bb
A≤ym-]-\-ßsf temI-saßpw {]N-cn-∏n-°p-hm\pw temI-
Øn\p imizX am¿§ Z¿i\w \¬Ip∂ hnip≤
Jp¿Bs‚ kXysØ Db¿Øn-°m-´p-hm\pw {]hm-NI
t{ijvTcpw temIm-\p-{K-lnbpw Bb lZvdØv apl-ΩZv
apkvX-^m(-k) Xncp-ta-\n-bpsS Ah-X-c-tWmt±yiy-
sØbpw B ]pWym-flmhv Acpƒ sNbvX lr-Z-bm-I¿j-
I-amb XXz-⁄m-\-ß-sfbpw {]Im-in-∏n-°p-hm\pw Bbn
A¥y-Im-eØv Ah-Xo¿Æ-cm-Ip-sa∂v hmKvZØw sNø-
s∏´ alvZo ako-lns\ Ipdn®v Bbn-c-Øn-\m-\qdv kwh-
’-c-߃°v apºv Xs∂ {]h-N\w sNø-s∏-´n-´p-≠v. B
{]hN- \- ß- s- fs- b√mw km£mX- vIc- n®p sIm≠v hmKvZØw
sNø-s∏´ Camw alvZn(A) {]Xy-£-s∏-´-t∏mƒ A⁄m-
\m-‘-Xbpw A_≤ hnizm-k-ßfpw sh®p ]pe¿Øp∂
apkvenw _lp-P-\-߃ B alm-flm-hns\ \ntj-[n-°p-
Ibpw \ncm-I-cn-°p-I-bp-am-Wp-≠m-b-Xv.
apkvenwIƒ blq-Zn-\-km-dm-°sf t]mse Bbn-Øo-
cp-Ibpw Ahsc t\¿h-gn-bn-te°p \bn-t°≠hcmb
]fin-X≥am¿ BIm-i-Øn≥ Iogn¬ G‰hpw \mi-Im-cn-
I-fm-bn-Øo-cp-Ibpw sNøp∂ Ime-L-´-Øn-em-bn-cn°pw
Camw alvZnb- psS AhX- c- W- a- p≠- mI- pI F∂ \_n hN\w
A£cw {]Xn ]q¿Øn-bm-bn-cn-°p-∂p.
{]h-N\w
Ckveman¬ AXns‚ t]cpw Jp¿-B-\n¬ AXns‚
en]nbpw am{Xw Ah-ti-jn-°p∂ Hcp Ime-L-´-Øn-em-
8 alvZn Camw shfn-s∏´p
bn-cn°pw B ]pWym-flmhv Ah-Xo¿Æ-cm-hpI F∂pw
lkvdØv \_n-I-cow(-k) Acpƒ sNbvXn-´p-≠v.
Xncp-\-_n(-k) C{]-Imcw Acp-fp-I-bp-≠m-bn.
(cid:169)(cid:148)(cid:147)(cid:148) (cid:106)(cid:127)(cid:191)(cid:122)(cid:177)(cid:154)(cid:64)(cid:169)(cid:7)(cid:121)(cid:64)(cid:201)(cid:121)(cid:150)(cid:148)(cid:177)(cid:154)(cid:169)(cid:121)(cid:154)(cid:64)(cid:104)(cid:148)(cid:190)(cid:121) (cid:82)(cid:185)(cid:41)(cid:73)(cid:154)(cid:80)(cid:148)(cid:169)(cid:148)(cid:146)(cid:104)(cid:190)(cid:148)(cid:173)(cid:148) (cid:82)(cid:77)(cid:121)(cid:190)(cid:7)(cid:122)(cid:64)(cid:82)(cid:206)(cid:148)(cid:178)(cid:148) (cid:82)(cid:76)(cid:121)(cid:65)(cid:15)(cid:80)(cid:148)(cid:147)(cid:148)
(cid:82)(cid:101)(cid:148)(cid:65)(cid:157)(cid:148)(cid:76)(cid:148)(cid:147)(cid:148) (cid:158)(cid:122)(cid:155)(cid:148)(cid:65)(cid:73)(cid:148)(cid:76)(cid:148)(cid:106)(cid:122)(cid:206)(cid:6)(cid:101)(cid:64)(cid:103)(cid:122)(cid:152)(cid:122)(cid:65)(cid:15)(cid:80)(cid:148)(cid:176)(cid:123)(cid:120)(cid:121)(cid:135)(cid:148)(cid:81)(cid:89)(cid:121) (cid:179)(cid:148)(cid:106)(cid:127)(cid:191)(cid:122)(cid:177)(cid:154)(cid:155)(cid:148) (cid:169)(cid:7)(cid:148)(cid:64)(cid:103)(cid:217)(cid:128)(cid:154)(cid:185)(cid:122)(cid:101)(cid:154)(cid:64)(cid:104)(cid:148)(cid:190)(cid:121) (cid:82)(cid:185)(cid:41)(cid:73)(cid:154)(cid:80)(cid:148)
(cid:121)
(cid:108)(cid:212)(cid:175)(cid:85)(cid:148)(cid:80)(cid:122)(cid:147)(cid:148) (cid:106)(cid:121)(cid:72)(cid:121)(cid:201)(cid:148)(cid:150)(cid:148)(cid:177)(cid:154)(cid:169)(cid:121)(cid:64)(cid:106)(cid:122)(cid:206)(cid:6)(cid:101)(cid:64)(cid:128)(cid:122)(cid:107)(cid:149)(cid:154)(cid:81)(cid:179)(cid:148)(cid:87)(cid:121)(cid:147)(cid:128)(cid:122)(cid:114)(cid:122)(cid:101)(cid:154)(cid:65)(cid:72)(cid:121)(cid:106)(cid:127)(cid:101)(cid:148)
Ckveman¬ AXns‚ t]cpw Jp¿-B-\n¬ AXns‚
en]nbpw am{Xw Ah-ti-jn-°p∂ Hcp Ime-L´w Fs‚
kap-Zm-b-Øn¬ hcpw. At∏mƒ A√mlp Camw alvZnsb
Ab®p At±lw hgn Ckveman\p hnP-bw \¬Ip-I-Ibpw
AXns\ ]p\-cp-≤-cn-°p-Ibpw sNøpw.(b\m-_oD¬ ah±x (hm-
fyw 3 `m: 100) C{]-Imcw B ]pWym-flmhv BK-X-\m-bm¬
a™n≥ I´I- ƒ°v ta¬ Im¬ap´- pI- f- n¬ Cg™p sNs∂-
¶nepw At±-l-Øn\v ss_AØv sNø-W-sa∂pw Xs‚
kemw FØn-°- -W-sa∂pw \_n-Xn-cp-ta-\n(-k) Xs‚ kap-
Zm-b-tØmSp \n¿t±-in-®n-´p-≠v.
(cid:102)(cid:148)(cid:206)(cid:7)(cid:177)(cid:148) (cid:147)(cid:148) (cid:106)(cid:121)(cid:81)(cid:206)(cid:148)(cid:178)(cid:148) (cid:106)(cid:206)(cid:6)(cid:101)(cid:64)(cid:82)(cid:206)(cid:7)(cid:165)(cid:148) (cid:106)(cid:121)(cid:206)(cid:6)(cid:101)(cid:64)(cid:192)(cid:121)(cid:109)(cid:177)(cid:122)(cid:155)(cid:148) (cid:104)(cid:154)(cid:190)(cid:121) (cid:201)(cid:148)(cid:150)(cid:148)(cid:196)(cid:7)(cid:101)(cid:64)(cid:108)(cid:147)(cid:17)(cid:64)(cid:128)(cid:148)(cid:184)(cid:154)(cid:65)(cid:179)(cid:148)
At±lw Ah-Xo¿Æ-cm-bm¬ dkq-ep-√m-bpsS
kema- ns\ FØnt- °≠- X- mW- v. (apkv\Zv AlvaZv _v\p lº¬
hmfyw 2 `m: 394)
(cid:106)(cid:121)(cid:206)(cid:6)(cid:101)(cid:64)(cid:111)(cid:122)(cid:181)(cid:148)(cid:81)(cid:206)(cid:148)(cid:115)(cid:148) (cid:106)(cid:122)(cid:203)(cid:7)(cid:65)(cid:121)(cid:179)(cid:148) (cid:86)(cid:121) (cid:206)(cid:154)(cid:8)(cid:7)(cid:101)(cid:64)(cid:82)(cid:206)(cid:148)(cid:178)(cid:148) (cid:64)(cid:109)(cid:167)(cid:73)(cid:154)(cid:88)(cid:148) (cid:109)(cid:154)(cid:101)(cid:148)(cid:147)(cid:148) (cid:108)(cid:127)(cid:109)(cid:157)(cid:122)(cid:80)(cid:121)(cid:65)(cid:73)(cid:148)(cid:179)(cid:148) (cid:108)(cid:127)(cid:109)(cid:191)(cid:122)(cid:77)(cid:122)(cid:80)(cid:154)(cid:13)(cid:64)(cid:155)(cid:148) (cid:64)(cid:152)(cid:148)(cid:121)(cid:64)

(cid:83)(cid:8) (cid:175)(cid:121)(cid:107)(cid:154)(cid:191)(cid:148)(cid:101)(cid:64)
\n߃ At±-l-sØ-°-≠m-¬, a™n≥I´Iƒ°v
aosX Cg™p sN∂n-s´-¶nepw At±-l-Øn\v ss_AØv
sNtø-≠-Xm-Wv. Fs¥-∂m¬ At±lw \n›-b-ambpw
A√m-lp-hns‚ {]Xn-\n-[n-bmb alvZn As{X.(A¬ apkvX-
Zvd°v hmfyw 4 InXm-_p¬ ^nX≥ `m: 464)
alvZn Camw shfn-s∏´p 9
A¥y-Im-e-Ø-h-X-cn-°p∂ hmKvZØw sNø-s∏´
alvZnsb Ipdn®v lkvd-Øv \_n Icow(-k) C{X-tbsd
{]m[m-\yhpw Kuc-hhpw I¬]n®n-cp-s∂-¶nepw C∂sØ
apkvenwIƒ {]kvXpX {]h-N\ßsf Xosc Ah-K-Wn®p
If-™Xp XnI®pw Zu¿`m-Ky-I-c-sat∂ ]d-tb-≠q.
apkvenwI-fpsS A[x-]-X\w
apkvenw-I-fpsS A[x-]-X\w ]q¿Øn-bm-Ip-tºm-gmWv
Ahsc D≤-cn-°m\pw ]cn-ip≤ Jp¿-Bs‚ ]hn-{Xm-≤ym-
]\- ß- f- nt- e°v Ahsc £Wn°- m\pw Bbn alvZn auDuZv
Ah-X-cn-°pI F∂pw lZo-kp-I-fn¬ hy‡-am-°-s∏-´n-cn-
°p∂- p.
at‰Xv Ime-sØ°mfpw Hcm-flo-tbm-≤m-c-Is‚ BK-
a\w Bhi- ya- mb- nc- n°- p∂ Hcp ImeL- ´- a- mW- nX- v. kwkvIm-
c-Øn-s‚bpw ]cn-jvIm-c-Øn-s‚bpw t]cn¬ {]mIr-Xhpw
Incm-Xhpw Bb hj-f-Øc-߃ \mw C∂p \mep-]p-dhpw
ImWp-∂p.
C∂sØ timN-\o-b-amb Ah-ÿ-sb-°p-dn®v eJv\u-
hn¬ \n∂pw ]pd-s∏-Sp∂ knZvsJ PZoZv F∂ hmcnI
C{]-Imcw Fgp-Xp-∂p:˛
kwkv-Im-c-Øns‚ t]cn¬ \rØw, kwKo-Xw, \·Xm
{]Z¿i-\w, A\n-b-{¥n-X-amb kv{Xo ]pcpj kº¿°w,
A«oe kn\n-a-Iƒ F∂n-h-bpsS then-tb‰w Xs∂ \mw
I≠p sIm≠n-cn-°p-∂p. kwkvImc cmln-Xy-Øn-s‚bpw
\n¿ΩX Nn¥m-K-Xn-bp-sSbpw Cu B{I-aWw hmkvX-h-
Øn¬ aX-]-cn-Xym-K-Øn-s‚bpw ssewKo-Im-cm-P-I-Xz-Øn-
s‚bpw B{I-a-Wam-Wv. CXn\p ]cn-lm-c-sa¥v? Xp¿°n-
bm-I-s´, CuPn-]vXm-I-s´, Cdm≥, C≥tUm-t\-jy, imw,
Cdm°v BI-s´, C¥ytbm ]m°n-ÿmt\m BIs´ Cu
kwkvIm-cm-`m-k-Øns‚ Hgp-°n¬ s]´p t]mbn-cn-°p-I-
bm-Wv. {]hm-N-I-Xz-]-c-amb Hcp ZrV-\n-›-b-Øn\p a{Xsa
Cu {]hm-lsØ XS™p \n¿Øp-hm≥ km[n-°p-I-bp-